IAN 398788 - Nafukovacia hra Playtive - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Nafukovacia hracia hádzačka na polievanie (kaktus) s doplnkami na hádzanie
Značka	Playtive
Model	IAN 398788
Rozmery nafúknuté (Š x V x H)	pribl. 98 x 65 x 105 cm
Hmotnosť	Neuvádza sa (odhad 1-2 kg)
Veková kategória	Od 2 rokov, pod dohľadom dospelej osoby
Použitie	Vonkajšie, vodná hra a hádzanie krúžkov
Nafukovanie	Pomocou ručnej nožnej pumpy (kompresor sa neodporúča)
Plnenie vodou	Spodná komora: čistá voda z vodovodu pre stabilitu
Pripojenie hadice	Súčasťou balenia je adaptér pre štandardnú záhradnú hadicu
Obsah balenia	1 x polievacia hračka, 3 x krúžky, 1 x klobúk, 2 x opravné náplasti, 1 x adaptér, 1 x návod
Materiál	PVC (citlivé na chlad a alkoholové výrobky)
Údržba a čistenie	Iba voda alebo mydlová voda; pred uskladnením dôkladne vysušiť
Skladovanie	Vypustený, suchý, pri izbovej teplote, uzavreté ventily
Oprava	Dodané opravné náplasti na malé diery; po oprave počkať 20 minút
Bezpečnosť	Povinný dohľad dospelej osoby; nešplhať/sedať; minimálna vzdialenosť 2 m od prekážok; pred každým použitím skontrolovať, či nie je poškodený
Záruka	3 roky (materiálové a výrobné chyby)
Popredajný servis (Francúzsko)	Tel. [phone], Email [e-mail]
Dátum výroby	01/2022
Normy	Smernica 2009/48/ES (bezpečnosť hračiek)

Často kladené otázky - IAN 398788 Playtive

Ako správne nafúknuť hračku?

Použite nožnú alebo piestovú pumpu s priloženým adaptérom. Nafúknite každú komoru, kým nie je na dotyk pevná, ale palec by sa mal dať mierne vtlačiť. Nepreplňujte, aby ste nepoškodili zvary.

Je potrebné pridať vodu?

Áno, najprv naplňte spodnú komoru čistou vodou z vodovodu pre stabilitu, potom tú istú komoru nafúknite vzduchom.

Ako pripojiť záhradnú hadicu?

Naskrutkujte priložený adaptér na vodný vstup hračky, potom pripojte štandardnú záhradnú hadicu. Otvorte vodu, aby ste aktivovali polievací efekt.

Aké bezpečnostné opatrenia treba dodržiavať?

Dieťa musí byť vždy pod priamym dohľadom dospelej osoby. Hračku používajte na rovnom trávniku, aspoň 2 m od prekážok. Nešplhajte a nesadajte si na výrobok.

Je možné hračku používať v chladnom počasí?

Nie, PVC je citlivé na chlad. Nikdy hračku nerozkladajte ani nenafukujte pri teplote nižšej ako 15 °C.

Ako vypustiť vodu po použití?

Otvorte uzáver vodnej komory a nechajte vodu vytiecť. Potom hračku úplne vypustite pred uskladnením.

Ako opraviť malú netesnosť?

Vyčistite a osušte poškodené miesto. Odstrihnite kúsok z priloženej opravnej náplasti (okraje presahujúce asi 1,3 cm). Priložte a pevne pritlačte. Počkajte 20 minút pred opätovným nafúknutím.

Ako čistiť a skladovať hračku?

Čistite vodou alebo mydlovou vodou, nikdy nie agresívnymi prostriedkami. Dôkladne vysušte, vypustite, zatvorte ventily a skladujte na suchom mieste pri izbovej teplote, bez ostrých predmetov na vrchu.

Kde nájsť náhradné diely?

Opravné náplasti a adaptér sú súčasťou balenia. Pre iné diely kontaktujte popredajný servis: 0800 919270 (Francúzsko) alebo [e-mail].

Aká je dĺžka záruky?

Delta-Sport Handels-Kontor GmbH poskytuje 3-ročnú záruku od dátumu nákupu, ktorá sa vzťahuje na materiálové a výrobné chyby. Uschovajte si pokladničný blok.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 398788 Playtive

Zlikvidujte produkty a baleni ekologicky.

Recyklačni kód identifikuje rūzné materiały pro recyklaci.

Vyrobok použivajte len uvedený ucel. Tento námod na použivanie si dobre uschovajte. Pri odovzdávani vyrobku tretej osobe odovzdajte s vyrobkom aj vsetky podklady.

Obsah balenia

1 x vodný postrekovac
3 × kruh na hádzanie
1 x klobuk
2 × záplata na opravu
1xadapter
1 x návod na používanie

Technické udaje

Rozmery napleny vzduchom:

cca 98× 65× 105cm (s× v× h)

Datum vyroby (mesiac/rok): 01/2022

Spolocnost Delta-Sport Handelskontor GmbH tymto vyhlasuje, ze tentovyrobok je v sulade s nasledujucimi

zakladnymi poziadavkami aostatnymi prislu-snymi ustanoveniami:

2009/48/ES - Smernica o bezpečnosti hraciek

Použivanie podl'arčenia

Tento vyrobok je hračka pre defi od 2 rokov pre použivanie v exteriéri.

Vyrobok je určeny len pre sukromné použivanie a nie pre komercné použivanie.

BezpečnostnéPokyny

Upozornenie.

Vsetok obalovy a pripnevovaci materi- al nie je sucast'ou hracky a mali by ste ho z bezpecnostnych dovodov odstranit skor aka vyrobok odovzdate deform na hranie.

Nebezpečenstvo poranenia!

Nenechavajte svoje diefa pouzivat vyrobok bez dohladu, pretoze deti nevedia odhadnuf potencionalne nebezpecenstvo. Pouzivanie len pod priamym dohladam dospelej osoby.
- Vyžaduje sa dohl'adDSPelych.
- Aby ste ochrani virobok pred poskodeniama a osoby pred poraneniami, smie sa vrobok pouzivat až vtedy, ked' je upne nahusteny.
- Aby sa dieta bezpečne hralo poinformujte ho oPokynoch pre použivanie.
- Nelezte na vyrobok.
- Nesadajte si na vyrobok.
- Na výrobku nerobte ziadne zmeny.
- Používajte len s Čistou vodou z vodovodu. Znečistená voda može ohrozǐ zdravie používatel'ov.
- Vyrobok by sa mal postavit ma rovnu zatrav-nenu plochu, z ktorei odstranite kamene, kry, hrbole a prehlbeniny. Vyrobok by mal mat primeranu bezpecnost-nu vzdialenos' minimale 2 m od budov, schodov, plotov, murov, vod, prechnievajucich konarov, snur na bielizei, elektrickych veden a in'ych prekazok.
Pred kaźdym použivanim vyrobku skontrolujte, ci nie je poskodeny alebo opotrebeny. Vyrobok sa smie použivat len v bezchybnom stave!
- Vyrobok nepoužívajte, ak vzduch uníka.

Zabranenie vecným skodám!

Vsetky nafukovacie vyrobky su citlive na chlad. Preto vyrobok nerozkladajte a nehustite pri teplate nižsej ak 15 °C!
- Upozornenie. Zabránte použivaniu opal'ovacích kremov a kozmetických pripravkov s obsahom alkoholu. Opal'ovacie kremy a kozmetické pripravky s obsahom alkoholu možu uvol'ni'farebnú vrstvu nafukovacích vyrobkov z PVC. Toto moze viest'k zmene farby Vasho tela, Vasho oblecenia alebo in'ych predmetov, sktorymi sa dostane do kontaktu.
- Ked'sa tlak vzduchu vo vyrobku na prazia-com slnku zvy'si, musite ho odpovedajuco vyrovnat vypustenim vzduchu.
- Dávajte pozor, aby vyrobok - hlavne v nahustenom stave - neprišiel do kontaktu s kameñmi, strkom alebo spicatymi predmetmi a aby sa nikde neodieral alebo neobrusoval, pretoze by inak mohlo dojst' k poskodeniam fólie.
- Do bezpečnostnych ventilov zasúvajte len vchodné adaptéry na Čerpadlo. V opacnom pripeade by sa mohli poskodit ventily.
- Nehustite prilis silno, pretoze inak hrozinebezpecenstvo, ze sa zvary Roztrhnu. Pohnusteni ventily dobre uzavrite.
Zabrante kontaktu s astrohrannymi, horucimi, spicatymi alebo nebezpecnymi predmetmi.

Montáž

Montáž by mala vždy urobit dospelá osoba. Postupujte podl'ajednotlivych montážnychkrokov v uvedenom poradi.

1. Vyber stanovist'

Vyberte si vchodnú rovná Čistú plochu s dostatkom miesta, aby ste mohli vyrobok vybalit' a Rozložit. Vyrobok Rozprestrite na mieste, kde bude neskór stav'.

Skontrolujte, ci su k dispozicii vsetky Jednotlivé komponenty a ci su v bezchybnom stave.

2. Nahustenie

Upozornenie!

Vzduchové komory nahustite vždy naplno!
Zabrante nadmernému nahusteniuvzduchovych komor, pretoze inakhrozi nebezpečenstvo roztiahnutiaalebo dokonca Roztrhnutia zvarov.
- Na nahustenie vyrobku používajte bežné nožné Čerpadlá alebo piestové Čerpadlá s dvojitým zdvihom s odpovedajúcimi adaptérimi na Čerpadlo.
- Na nahustenie vyrobku nepoužívajte ani kompresor ani tlakové fl'ase. Mohlo by to viest' k poskodeniam vyrobku.
- Dbajte na to, aby boli komory naplene vzduchom rovnomerne.
- Príslušnú vzduchovú komoru hustite natol'ko, kým nie je na pocit pevná. Pri zatlačeni palcom na vzduchovú komoru by sa tát o mala este dat'zl'ahka zatlačit'.

3. Plenie

1. Pre lepsie statie najskor naplnte spodnukomoru vodou. Otvorte preto uzavervodnej komory a nechajte do nej natiec'cistu vodu (obr.A). Potom tu istu komoru naplnte vzduchom, aby ste sa vyhli moznymzvrasnieniam.
2. Ak chcete vyrobok naplinif vzduchom, otvorte uzáver ventilu a nafúknite vzduchové komory. Uzáver ventilu zatvorte a ventil l'ahkým tlakom vtlačte (obr. B). Pri tlaceni na vzduchové komory palcom, by sa tieto mali dat)'stale l'ahko stlacit'.

4. Napojenie záhradnej hadice

Zakrufte adaptor n a pripojku vody na vyrobku. Pripoje zahradnu hadicu pomocou vchodnej hadicovej spojky (netvori obsah balenia) a nasunte ju na pripojku vody na vyrobku s adapterom (obr. D).

Vyprázdnenie vyrobku

Otvorte uzáver vodnej komory a vypusfte vodu (obr. A).

Demontáž

Vyrobok pred poskladanim nechajte dokladne ususit.

1. Na rychle odvzdušnenie hlavnej komory otvorte spodné uzáver (obr. E).
2. Na odvzdušnenie ostatnych komponentov vytiahnite ventil a stopku ventilu l'ahko stlačte tak, aby mohol vzduch unikat alebo zaúnde odvzdušnovaciu rurku do ventilu, aby mohol vzduch rychlo unikat.

Oprava

Malé trhiny alebo dierky možete odstránit pomocou prilozenej záplaty.

Dolezite!

Vyrobok po oprave 20 minut nehusf'el Záplatu na opravu nepoužívajte na trhiny alebo diery na šve.

1. Vzduch z vyrobku upne vypuste.
2. Miesto okolo trhiny dokladne yvciiste. Toto miesto musi byt sucha nemastne.
3. Vystrihnite kusok materialu na opravu, ktory bude dost' vel'ky na to, aby jeho okraje priblizne o 1,3 cm presahovali poskodené miesto.
4. Záplatu na opravu stiahnite z papiera, položte ju na poskodené miesto a pevne ju pritlačte.

Skladovanie, cistenie

Pri nepoužívani skladujte vyrobok vždy nenahusteny, suchý a Čistý pri izbovej teplate. Vently by mali byt pri skladovani vždy zatvorené. Vyrobok Čistite lenvodou alebo mydlovouvodou, nikdy ostrymi Čistiacimi prostriedkami. Pri skladovani na zimu nedávajte na vyrobok ziadne ostre predmety a neposypaje ho mastencom.

Pokyny k likvidácii

Vyrobok a obalovy material zlikvidujte v sulade s aktualignymi miestnymi predpismi. Obalovy material, aka napr. foliove vrecusko nepatri do ruk deti. Obalovy material uschovaje mimo dosahu deti.

Vyrobky a obaly likvidujte ekologickym sposobom.

Recyklacny kód sluzi na oznacenia roznych materialov na navratenie do obehu opatovného vyuzitia.

Kód sa skladá z recyklacného symbolu - ktorý má odzrkad'ovat zhodnotenie recyklacného obehu - a cislo označujúce material.

Pokyny k záruke a priebehuservisu

Vyrobok bol vyrobeny vel'mi starostlivo a pod stalou konrolou. Na tento vyrobok poskytuje DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH sukromnym koncovym uživatel'om trojrochnu záruku odo dna kupy (záručná lehota) po splnení nasledovnych podmienok. Záruka platí len na chyby materialu a spracovania. Záruka sa netyka dielov, ktoré podliehaju beznému opotrebeniu a preto ich možno považovat za opotrebitelné diely (napr. baterie), ako aj krehkych dielov, napr. vypinače, akumulatory alebo diely, ktoré su vyrobené zo skla.

Nároky z tejto záruky zanikaju, ked' sa vyrobok používal neodborne alebo nesprávné, mimo určenia na používanie alebo určeneho rozsahu používania alebo neboli dodržanje pokyny navodu na obsluhu, s vynimkou, ze koncový užívatei' preukáze, ze ide o chybu materialu alebo spracovania, ktorá nebola sposobéná niedtorou z hore uveden'ych okolnosti.

Záruku je mozné uplatnǐ len počas zárucnej lehóty po predloženi origináluPokladnicného dokladu. OriginalPokladnicného dokladu preto prosim uschovajte.Zárucná doba sa kvoli pripadnym zárucnám opravám, zákonnej záruke alebo akobchodné gesto nepredlžuje. Plati to aj pre vymené a opravené diely.

Pri reklamáciách sa prosím najskór obratte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami spojte prostrednictvom e-mailu. Ak sa jeder o záručné pripad, vyrobok - podl’a nasej vol’by - bezplatne opravime, vymeníme alebo vrátme kúpnu cenu. Dalsie préva zo záruky nevyplývajú.

Vase zakonne prava, hlavne naroky na zarucné plnenie voči prislušnému predajcovi, nie su touto zarukou obmedzené.

IAN:398788_2107

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Enhorabuena!