GTKS 315400V - Píla Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GTKS 315400V Güde

Prístoj splina poziadavky EN 61000-3-11 a podlieha zvlástnym podmienkam pre zapojenie. To znamená, ze použitie na lubovolných volne zvolenych bodoch pripojenia je nepripustné. Prístoj moze pri nevyhodných pod mienkach siete viest k docasným vykyvom napatia. Prístoj je urcený vyhradne na použitie na bodoch pripojenia, ktoré neprekracujú maximalne priustnú impedanciu Zmax = 0,233 Ω. Ako použivatel musite zaistit, v tripade potreby po dohode s vašim dodávatelom elektriny, aby vaš bod pripojenia, na ktorom chcete pristoj používat, splnal vyssie uvedenú poziadavku.

Vadné a/nebo likvidované elektrické ci elektronické prístroje musi byt odevzdány do prísluśnych sberen.

Chrante prd vlhkem

Obal musi smerovat nahoru

CE symbol

Vyberte pilovy list vchodny krezani vybraného materialu

Informácia o hluku / vibraciach.. .Prevázka/práca naprázdno...Prevázka/práca naprázdno

Hladina akustického tlaku L^{1), 2)} 93,6 dB (A)/ 82,9 dB (A) 92,1 dB (A)/ 83,3 dB (A)

Garantovaná hladina akustického vykonu Lw2) 103,5 dB (A)/ 92,9 dB (A) 106,2 dB (A)/ 97,1 dB (A)

Používajte ochranu sluchu!

1) Merané podla EN ISO 11202:1995/AC:1997, chod pri zatazi, Kolisavost K=4 dB (A)

2)Udané hodnoty su hodnoty emisné a nemusia preto na istom urcitom pracovisku vždy suhlasit. SK-Ak je medzi emisnymi a imisnymi hodnotami sulad, nie je mozné s urcitostou potvrdit, ā dodatočne event. bezpečnostné opatrenia z hladiska hluku su nutné alebo nie. Faktory, ktoré ovplyvnju imisné hodnoty, su závislé od casu učinku hlukovoho zdroja, vybavenia pracoviska a dalsich pripadnych zdrojov hluku na pracovisku napr. počet strojov v Činnosti a dalsich zdrojov. Povolené hodnoty hluku na pracovisku možu byt v Jednotlivych statóch odlishné. Tato informácia má pomóct' uzivatefovi k lepsiemu odhadu miery ohrozenia hlukom a riziku predchodzat.

Pristroj spINA poziadavky EN 61000-3-11 a podlieha spezialnym podmienkam pre priopojenie. To znamená, ze použitie na 'lubovlnych volne volitelnych bodoch priopojenia je nepriupstné. Pristroj moze pri nevyhodnych podmienkach siete viest' k prechodným vykyvom napatia. Pristroj je urcený vyhradne na použitie na bodoch priopojenia, ktoré neprekracuju maximalne priustnu impedanciu siete Zmax = 0,233 Ω. Ako použivatel musite zaistit, v priade nutnosti po dohode s Vasim dodávatelom energia, aby Vás bod priopojenia, na ktorom chcete priestroj prevázdkovat, spnal vyssie uvedenu poziadavku.

Použitie Podl'pa Predpisov

Svoju stolovú kotučovú Pilu používajte len na pilenie dreva a drevenych vyrobkov.

Tento pristroj sa smie použivat'len v sulade s uve denymi predpismi.

Pri nedodržani ustanoveni zo vseobecne platnych predpisov a ustanoveni z tohto nadvodu nie je mozné vyrobcu povazovat zodpovednym za skody.

Požiadavky na obsluhu

Obsluha si musi pred pouzitim pristroja pozorne precitat navod na obsluhu.

Pretoze moze byt pouzitie pristoja pri nespravnom zaobchodzani spojené so značnými rizikami, smú byt's pouzitim oboznámene len fundované osoby.

Obsluha musi byt primerane zaškolá,Pokial'ide o.
nastavenie, obsluhu a použitie stroja.

Kvalifikácia: Okrem podrobného poučenia od-borníkom nie je na použivanie prístroja nutná ziadna špecialna kvalifikácia.

Minimálny vek: Na pristroji smú pracovat'len osoby, ktoré dosiahlí 18 rokov. Výnimku predstavuje využitie mladistvych, ak sa toto deje počas profesijného vzdélávania s ciełom dosiahnutia zručnosti pod dohl'adom školitelá.

Školenie:: Použivanie prístroja vyžaduje iba zodpo

vedajuce poucenie odbornikom, resp. navodom na obsluhu. Spezialne skolenie nie je nutné.

Obsluha je zodpovedná za nehody Či nebezpečenstvo voči tretim osobám.

Zvyskové riziká

Správanie v pripad nudze

Zavedte urazu zodpovedajucu potrebn u prvu pomoc a vyzvite co mozno najrchylejsie kvalifikovanu lekarsku pomoc. Chrante zraneneho pred dalsimi urazmi a upokojte ho. Pre priadnu nehodu musi byt na pracovisku vzyd poruke lekarnicka prvej pomoci podla DIN 13164. Material, ktory si z lekarnicky vezmete, je potrebne ihned doplnit.

1. Miesto nebody
   2.Druh nebody
2. Počet zranených
   4.Druh zranenia

Likvidácia

Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnenych na pristroji, resp. obale. Popis Jednotlivych významov najdete v kapitole „Označenia".

Likvidácia prepravného obalu

Obalchrani pristroj pred poskodenim pri preprave.

Podla europskej smernice 2002/96/EG o starzych elektrickych a elektronickych pristrojoch a prevedení do národného przyva sa musí vykonávat oddeleny zber opotrebovanych elektrickych pristrojov a musia sa ek

Symboly

Pozor!

Precitajte si navod na obsluhu

Vystraha pred nebezpečným elektrickým napatím

Vystraha pred poranenim ruk

Vystraha pred odmrstenymi predmetmi

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické prístroje musa byt odovzda-né do prisluśnych zberní.

Chrante pred vlhkom

Obal musí smerovat hore

CE symbol

VseobecnéPokyny pre elektronáradie

Pozor

Precitajte si vsetky bezpečnostné pouky a námody. Dosledkom nedodrzania bezpečnostnych poukynov a námodov moze byt'uraz elektrickým prudom, požiar a/ alebo vázne urazy.

Tieto Vystrażné upozornenia a bezpećnostné po-kyny starostlivo uschovajte na budúce použitie.

a) Zástrčka elektrónáradia musí presne zodpovedat zásuvkke. Zástrčka nesmie byt v ziadnom pripademené. Spolu s uzemneným elektrónáradim nepoužívajte ziadne adapétry. Nezmené zástrčky a vchodné zásuvky znižujú riziko urazu elektrickým prúdom.
b) Zabrante kontaktu tela s uzemnenymi povrchmi, aka su rurky, kurenie, sporaky a chladnicky. Ak je vase telo uzemnené, existuje zvyşene riziko urazu elektrickým prudom.
c) Elektronáradie nevystavujte daždu a vlhkosti. Vnikutie vody do elektronáradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
d) Kabel nepouživajte v Rozpore s jeho určením na no-senie elektrónáradia, jeho zavesenie āviytahnutie zástréky zo zásuvky. Kabel chrànte pred ysvokymi teplotami, olejom, ostrými hranami alebo pohyblivymi Častami prístroja. Poškodené āci zamotané

a) Budte pozorni, davajte pozar na to, co robite, a k praci s elektronaradim pristupujte s Rozumom. Elektronaradie nepouzivaje, ak ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu ci liekov. Okamih nepozornosti pri pouziti elektronaradia moze viest k vaznym urazom.
b) Noste osobné ochranné pomôcky a vždy ochranné okuliare. Nosenie osobných ochranných pomôcok, ako je respirátor, protismyková bezpečnostné obuv, ochranna helma āchránicu uši, v závislosti od typu a použitia elektronáradia, znižuje riziko urazov.
c) Zabrante neumyselnému uvedeni do prevadzky. Pred zapojenim do siete a/alebo akumulátora, uchopení alebo nosením sa uistite, ci je elektráradie vypnuté. Ak mate pri nosení elektráradia prst na spinači alebo pristroj zapajate do siete zapnutý, moze to viest k urazom.
d)Pred zapnutim elektronáradia odstrante nastavovacie kluce a skrutkovače. Nastroj ci kluc, ktorý sa nachadza v rotujúcej Časti pristroja, moze viest k urazom.
e) Zabrante abnormänmu držaniu tela. Zaistite si dobru stabilitu a udržujte neustále rovnováhu. Tak je moźne elektronáradie v nečakanych situáciach lepsie kontrolovat.
f) Noste vchodný odev. Nenoste široký odev a šperky. Vlasy, odev a rukavice drzte mimo dosahu pohyblivych casti. Volny odev, šperky a dlhé vlasy mozu byt zachytené pohyblivymi CASTAMI.
g) Ak majú byt namontované odsávače a lapace prachu, uistite sa, āsú zapojene a správné používané. Použitie odsávača prachu mozeznížitohrozenie prachom.

4) Použitie a osetrenie elektronáradia

a) Pristroj nepretatazujte. Na svju pracu pouzivaje vchodne elektronaradie. S vchodnym elektronaradim pracujete lepsie a bezpecnejsie v uvedenom rozsahu vykonu.
b) Nepoužívajte elektrónáradie s chybným spínačom. Elektrónáradie, ktoré už nie je možné zapnut'ci vypnut', je nebezpečné a musí byt opravené.

c) Pred nastavovanim pristroja, ymenou dielov prisluosenstva a odlozenim pristroja vytahnite zastrku zo zasuvky a/alebo vyberte akumulator. Toto bezpecnostne opatrenie brani neumyselnemu spusteniu elektronáradia.
d) Elektronáradie, ktoré nepoužívate, uložte mimo dosahu detí. Prístroj nesmú používat osoby, ktoré s nim nie su oboznámene a neprecítili si tietoPokyny. Elektronáradie je nebezpečné, ak ho používajú neskúsené osoby.
e) Elektronáradie starostlivo osetrujte. Kontrolujte, ci pohyblivé diely bezchybne funguju a neviznu, ci nie su prasknute alebo poskodené do tej miery, ze by mohla byt negatifyne ovplyvnená funkcia elektronáradia. Poskodené diely nechajte pred použitim pristroja opravit. Pricinou mnohych urazov je zla udrzba elektronáradia.
f) Rezné nastroje udrziavajte ostré a cîsté. Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hrana mi majú mensiu tendenciu k zablokovaniu a lahsie sa daju viest.
g) Elektronáradie, prisluşenstvo, násadce atd. používajte v sulade s týmitoPokynmi. Zohladnite pritom pracovné podmienky a vykonávanú cinnost. Použitie elektronáradia na iné neź stano-vené učely moze viest' k nebezpečnám situáciám.

5) Servis

a) Nechajte svoje elektronáradie opravit'len kvalifikovanym autorizovanym personalom a len pomocou originalynch nahradnych dielov. Tak bude zaistené, ze dostane zachovaná bezpečnost' elektronáradia.

Používajte ochranu sluchu. Pôsobenie hluku moze spósobit stratu sluchu.

Pozor Noste ochranné rukavice pri manipulácii s pilovymi listami a drsné materiały.

Pozor Prach, ktory vznika pri praci je ccasto zdraviu skodlivy a nemal by sa dostat do tela. pouzivaje odsavac prachu a noste vhodnu masku proti prachu. Uskladneny prachu dokladne odstranit, napr. vysat.

Stroj musi byt pri prevadzke v uzativorenych priestoroch pripojeny k externemu odsavaniu triesok a prachu. Odsavacie zariadenie musi byt zapnute pred zacatim prace.

Pred každým použitím skontrolováť pristroj, pripojovaci kábel, predlžovaci kábel a zástrčku, ci nedoslo k poskodeniu alebo zostárnutiu. Poškodené Časti nechat opravit odborníkom.

Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne použivat

Pre bezpečnost pri práci používajte zariadenia ako

napr. ochranné a pritlačné zariadenie, dorazovú dosku, posúvacie zariadenie a i.

Pri priečnom rezani gulatiny je nutné obrobok zaistit proti pretáčaniu pomocou šablóny alebo prídržného zariadenia a použit pilový kotúč vchodné pre priečné rezy.

Dražkovanie je dovolene iba s vhodným ochranným zariadením, napr. tunelová ochrana nad stolom píly.

Velké platne pri pileni podoprite, aby ste znizili riziko spatného razu zablokovanim pilového listu.

Nepoužívajte poskodené alebo deformované pilové listy.

Základné teleso piloveho listu nesmie byt hrubsie a rozvod tensi ako hrubka Rozovieracieho klinu. Rozovirací klin nesnímaje.

Vyberte si pilovy list vchodny na rezanie vybraného materialu.

Pilové listy, ktoré nezodpovedaju charakteristikám uvedeným v navode na použitie, nesmu sa použit.

Je dovolène používat iba nastroje, ktoré zodpovedajú norme EN 847-1.

Použivajte vždy iba riadne nabrusené pilove listy.
Dodržiavajte maximány počet otáčok uvedeny na pilovom liste.

Nepoužívajte pilove listy, vyrobené z rychloreznej ocele.

Nastroje sa musia prepravovat'a skladovat vo vchodnom obale;

Udrzba

POZOR Čerpadlo sa nesmie používat, ak je poskodené, alebo su defektné bezpečnostné zaria-denia.

Ak je prístroj chybný, musi opravu vykonat vyhradne zákaznicky servis.

Použivat'len originale príslušenstvo a originale nahradné diely.

Len pravidelne udrziavaný a osetrovaný prístroj moze

byt USpokojivou pomockou. Nedostatočna udrzba a starostlivost moze viest k nepredvidanym nehodam a urazom.

Záruka

Zaručna lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebitelá a začina dnoj nákupu prístroja.

Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostaty spo-sobene chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamacii v zaručnej lehote je potrebné prilozit originány doklad o kupe s dátumom predaja.

Do záruky nepatri neodborné použitie, ako napr. pretăzenie prístroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi, nedodrzanie navodu na použitie a montáž a normalne opotrebenie.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo námod na obsluhu? Na nasej domovské stránke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóźeme rychlo a nebyrokraticky. Pomožte nám, prosim, aby sme mohli pomóct'vám. Aby bolomozné vás pristroj v pripline reklamácie identifikovat, potrebujeme sériove cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje najdete na typovom stitku. Aby ste mali tieto udaje vždy poruke, zapiSTE si ich, prosim, dole.

Sériové cislo:

Objednávacie Číslo:

Rok vyroby:

Dôlezité informácie pre zákazníka

Upozornujeme, ze vratenie poças zaručnej lehoty alebo i po zaručnej lehote je potrebné zasadne vykonaf v originalnom obale. Tymto opatrením sa ućinne zabrani zbytočnému poskodeniu pri doprave a casto spornému vybaveniu. Pristroj je optimáne chránenylen v originarnom obale, a tym je zaistené plynulé spracovanie.

Muszaki Adatok

Asztali tarcás furesz .GTKS 315/230V .GTKS 315/400V

Megrend.szam 55150 55152
Feszultség. 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz
Navleges teljesitményfelvetel 1200 W S1 | 2000 W S6 20% 2800 W S6 20% | 3000 W S2 5 min
Uresjarati fordulatszam 2800 min-1 2800 min
Fureszlap atmero x lyukatmero. 315 x 30 mm, HM 24T/40T ... 315 x 30 mm, HM 24T/40T
Hasitokés .7,4 mm .7,4mm
Hasitokes utmutató slot 12,6 mm 12,6 mm
Vagasmelyseg max. 90^ 83 mm .83 mm
Vagasmelyseg max. 45^ 60 mm .60 mm
Suly 44,8 kg 44,5 kg
Asztalszélesító. 800x400 mm 800x400 mm

Przed uzyciem nalezy zawsze przywnie zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemmy zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemny zozemnu

Peklad vyhlasenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpovedá prisluynm zakladným poziadavkám smernic EU na bezpečnost' a hygienu.

V pripeade zmeny pristroja, ktora s nami nebola konzultovaná, straca toho vyhlasenie svju platnost.