AP 1801150 E - Leštička Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AP 1801150 E Güde

Vadné a ebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musí byt odevzdány do prísluśnych sberen.

Leštička AP 180-1150 E
Obj. Č. 58110
Pripejka 230 V ~ 50 Hz
Menovitý príkon 1150 W
Otáčky naprázdno 800 – 3000 min	-1
Priemer leštiace kotúče 180 mm
Závit vretena M14
Hmotnost' 2,05 kg
Ódaje o hlučnosti
Hladina akustického tlaku LpA	88,3 dB(A)
Hladina akustického vykonu LwA	99,3 dB(A)
Mrané podl'æ EN 60745; Kolísvost' K = 3 dB (A)
Používajte ochranu sluch!
Ódaje o vibrácii
Celkové hodnoty chvenia (Vektorový súčet troch smerov) príslušne zistné EN 60745:
Leštenie: Hodnota vibračných emisiá na	9,08 m/s2
Kolísvost' K = 1,5 m/s2

POZOR: Hladina vibraci si zmeni zodpovedajuc nasadeniu elektrického nastroja a moze v mnohych pripadoch lezat nad hodnotou uvadzanou v tychtoPokynoch.

Hladina vibraci sa moze pouzit na vzajomne porovnanie elektrickych pristrojov.

Hóí sa aj na predežné posúdenie kmitavého namáhania.

Kvoli presnému odhadu zataženia od vibraciţi pocas urcitej pracovnej doby by sa mali zohladniţ tiež tiečasy, v ktorych je pristroj vypnuty alebo sire beži, ale v skutočnosti nie je v nasadeni. Toto moze značne redukovaţ objem zataženia od vibraciţi v priebehu celej pracovnej doby.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obshluhy pred učinkami vibráci, ako napriklad: udžrba elektrického náradia a vložených nastrojov, udžriavanie teploty ruk, organizácia pracovnéch postupov.

Na pristroji smú practovat'len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavuje vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s cielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom školitela. Ak mate o zapojeni a obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zákaznicky servis.

Použitie Podl'Predpisov

Lesticka je vhdná na lestenie lakov, ochrannych vrstiev, plastov a inych hladkych povrchov. V spornom pripad sa riadtepkynmi vyrobcov prisluşenstva.

Toto elektrické náradie je vchodné iba na suché obrábanie.

Správanie v prípadé nódze

Zavedte urazu zodpovedajucu potrebnú prvu pomoc a vyzvite co moznno najrchylejsie kualifikovanélekársku pomoc. Chrante zraneného pred dalsimi urazmi upokojte ho. Ak požadujete pomoc, uvedte tieto udaje: 1. Miesto nebody, 2. Druh nebody, 3. Počet zranených, 4. Druh zranenia

Symboly

Pozor / Pozor!

Na zniženie rizika zranenia si precitajte prevadzkov'y navod.

Noste ochrannes okuliare! Použivajte ochranu slchu!

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberní.

A Pozor Precitajte si vsetky bezpecnostne pouny a instrukcie. Chyby pri dodrziavani nizsie uvedenych pouzaru mozu viest kzasahu elektrickym prudom, poziaru a/alebo vaznym urazom. Vsetky bezpecnostne pounya instrukcie uschovaje na buduce pouzitie.

Bezpečnostné predpisy pre lešicku

Osobitné výstrážné upozornenia pre lestenie a) Toto ručné elektrické náradie sa používa ako lesticka. Respektujte vsetky výstržn. Upozornenia, pokyny, obrázky a udaje, ktoré ste dostali s tymto ručném elektrický náradim. Ak by ste nedodrzali nasledujúcePokyny, mohlo by to mat' za následok zásah elektrický prudom, vznik požiaru a/ alebo vázne poranenie.
b) Toto elektrické náradie nie je vchodné k bru - seniu smirglovym papierom, rezanie a hrubovanie brusnym kotúčom a kefovanie. Tie spôsoby použitia, pre ktoré nebolo toto ručné elektrické náradie určcene, možu znamenat ohrozenie zdravia a zaprćinit poranenia.
c) Nepouživajte ziadne také prisluşenstvo, ktoré nebolo vyrobcom urcené a odporucané spezialne pre toto ručné elektrickné naradie. Okolnost, ze prisluşenstvo sa da na ručné elektrickné naradie upevniţ, este neznamená, ze to zarucuje jeho bezpečné použivanie.
d) Pripustné otáčky pracovného nastroja musa byt'minimalne také vysoke ako majvyssie otáčky uvedene na elektrickom naradi. Prísluşenstvo, ktoré sa otáca rychlejsie, sa moze zlomit'a Rozletiet.
e) Vonkajski priemer a hrubka pracovného nastroja musia zodpovedat Rozmerovym udajom uvedenym na ručnom elektrickom naradi. Nesprávné dimenzované pracovné nastroje nemózu byt dostatočne odclonene a kontrolované.
f) Závity dielov prislušenstva sa musia zhodovat so závitom vretena brúsneho kotúca. Pri Častiach prislušenstva, ktoré sa majú pripojit pomocou prí Ruby, sa musí zerosuladit olvor pre upinaci tírn na diele prislušenstva s priemerom lokalizačnej prí Ruby. Diely prislušenstva, ktoré sa nehodia na montážny trn pristroja, bežia excentricky, velmi silno vibruju a mozu viest k strate kontroly nad náradim.
g) Nepoužívajte ziadne poskodené pracovné nastroje. Pred každým použitím tohto ručného elektrického náradia skontrolujte, ānie su pracovné nastroje, aknapr. brusné kotúče, vystrbené alebo vylomené, ānemaju brusné taniere vylomené miesta, trhiny alebo miesta intenzivného opotrebovania, ānie su na drotenych kefach uvolné alebo polámane dróty. Ked'ručné elektrické náradie alebo pracovné nastroj spadli na zem, prekontrolujte, ānie su poskodené, alebo použite neposkodený pracovné nastroj. Ked'ste prekontrolovali a upli pracovné nastroj, zabezpečte, aby ste neboli v rovine rotujúceho

nastroja, a aby sa tam ani nenachadzali ziadne iné osoby, ktoré su v blízkosti Vásho pracoviska, a nechajte ručné elektrické náradie bežat jegnú minútu na maximalne obrátky. Poškodené pracové nastroje sa obycajne poças tejto doby testovania zlomia.

h) Použivajte osobné ochrannes prostriedky. Podla druhu použitia náridia použivajte ochranny stit na celu tvár, stit na oci alebo ochrannes okuli -are. Pokial'je to primerané, použivajte ochrnu dychaciu masku, chraniče sluchu, pracovné rukavice alebo speciänu zasteru, ktorá Vás uchrani pred odletujucimi drobnými ciastockami brusiva a obrabaného materialu. Predovsetkym oci treba chranit pred odletujucimi cudzimi telieskami, ktoré vznikaju pri roznom sposobe použivania náridia. Ochrana proti prachu alebo ochrnaná dychacia maska musia predovsetkym odfiltrovat konkrétny druh prachu, ktorý vzníka pri danom druhu použitia náridia. Ked'je clovec dlhsiu dobu vystavený hlasnému hluku, moze utripiet stratu sluchu.
i) Zabezpěcte, aby sa iné osoby nachádzali v bezpečnej vzdialenosti od Vásho pracoviska. Každa osoba, ktorá vstúpi do pracovného dosahu náradia, musi byt vybavená obsnymi ochranny - mi pomôckami. Ülomky obrobku alebo zlomeny pracovné nastroj mozu odletiet a spôsobit poranenie osó aj mimo priameho pracoviska.
j) Nikdy neodkladajte ručné elektrické naradie skór, ako sa pracovný nastroj úplne zastávi. Rotujuci pracovný nastroj sa moze dostať do kontaktu s odkladacou plochou, nasledkom coho by ste mohli stratit kontrolu nad ručném elektrickým naradím.
k) Nikdy nemajte ručné elektrické náradie zapnute vtedy, ked'ho prenášate na iné miesto. Náhodným kontaktom Vašich vlasov alebo Vásho oblecenia s rotujucim pracovnám nastrojom by sa Vám pracovny nastroj mohol zavrat do tela.
I) Pravidelne Čistite vetracie otvory svojho ručného elektrického náradia. Ventilator motora vtahuje do telesa náradia prach a velké nahroma -denie kovoveho prachu by mohlo spösobit vznik nebezpečného zásahu elektrickým prudom.
m) Nepoužívajte toto ručné elektrické náradie v blízkosti horlavych materialov. Odletujúce iskry by mohli tieto materialy zapálit.
n) Nepouživajte ziadne také pracovné nastroje, ktoré potrebuju chladenie kvapalinou. Použivanie vody alebo inych tekutych chladiacich prostriedkov moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom.

Spatny raz a prislušné výstrazené upozornenia

Spatny raz je nahlou reakciou náradia na vzpriečeny, zaseknuté alebo blokujuci pracovné nastroj, nap -ríklad brúsny kotuc, brúsny tanier, drótená kefa a pod. Zaseknutie alebo zablokovanie vedie k nahlemu zastaveniu rotujúceho pracovné nastroja. Takýmtó spôsobom sa nekontrolované ručné elektrické náradie Rozkruti na zablokovanom mieste proti smeru otáčania pracovné nastroja.

Ked'sa napriklad brusny kotuc vzprieci alebo zablokuje v obrobku, moze sa hrana brusneho kotuca, ktora je zapichnutadobrobku, zachytitvmateriali a tym sa yvlomitz brusneho taniera, alebo sposobit spatny raz naradia. Brusny kotuc sa potom pohybuje smerom k osobe alebo smerom prec odnej podla toho, aky bol smer otacania kotuca na mieste zablokovania. Brusne kotuc sa mozu v takomto priade aj Rozlomit.

Spatny raz je nasledkom nespravneho a chybného použivania ručného elektrického naradia. Vhodnými preventívnych opatreniami, ktoré popisujeme v nasledujúcom,texte, mu noz zabrniit.

a) Rucne elektrické náradie vždy držte pevné a svoje telo a ruky udržiavajte vždy v takej polohe, aby ste vydržali prípadný spātný raz náradia. Pri kazdej przyci používajte pridavnú rukovat, ak ju mate k dispozicii, aby ste mali co najväčsiu kontrolu nad silami spātného razu a reakcnymi momentarily pri rozbehu náradia. Pomocou vchod nych opatrení moze obsluhujuca osoba sily spātného razu a sily reakcnych momentarily zvladnut.
b) Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho pracovného nastroja. Pri spátnom raze by Vám mohol pracovné nastroj zasiahnut ruku.
c) Nemajte telo v priestore, do ktoreho by sa mohlo ručné elektrické náradie v pripad spätného rázu vymrstit. Spatny raz vymrsti ručné elektrické náradie proti smeru pohybu brúsneho kotúca na mieste blokovania.
d) Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov, ostrych hran a pod. Zabrante tomu, aby obrobok vymrstil pracovny nastroj proti Vam, alebo aby sa v nom pracovny nastroj zablokoval. Rotujuci pracovny nastroj ma sklon zablokovat sa v rohoch, na ostrych hranach alebo vtedy, ked'je vyhodeny. To sposobí stratu kontroly nad náradím alebo jeho spátné raz.
e) Nepoužívajte Žiadny retazový alebo ozubený pilový list. Tákeho pracovné nastroje spôsobujučasto spātný ráz alebo stratu kontroly nad elektrickým náradím.

Osobitné výstrázné upozornenia pre lestenie

a) Nepripustte, aby boli uvolhene niedtoré suciastky lestiacho navleku, najma upevnovacie snurky. Upevnovacie snurky založte alebo skratte. Uvolhene otacajuce sa upevnovacie snurky by Vam mohli zachytit prsty, alebo by sa mohli zachytit v obrobku.

Nesiahat do nebezpečnej oblasti beziaceho stroja. Ak za chodu pristroja dôjde k vyraznemu kmitaniu alebo sa vyskytnu iné nedostaty, okamžite ho vyp - nite. Stoj skontrolujte, aby ste zistili prićinu.

Pri brusnych materialoch, ktoré majú byt vybavené kotúčom so závitom, je potrebné sa uistit, Či dlžka závitu pre vreteno je dostatočná.

Pred uvedenim stroja do prevadzky musi byt prirubová matica dotiahnutá.

Pred vykonávaním akychkolvek prac na prístroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Opravy a prace, nepopisané v toto navode, smie vykonat len kvalifikovaný autorizovaný personal. Použivatlen originálne prisluşenstvo a originálne nahradné diely.

Udržujte stroj, majma vetracie otvory, vždy v Čistom stave. Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou! Plasty necistite Rozpuštadlom, horlavymi alebo toxickymi kvapalinami. Na Čistenie používajte len vlhkú handricku.

Pozor! Ak sa poskodi napajci kabel tohto pristroja, musi ho vyrobca alebo jeho zakaznicky servis ci podobre kvalifikovana osoba vymenit, aby sa zarbanilo nebezpečenstvu.

Peklad vyhlasenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpovedá prislušný základným poziadvakám smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripadze zmeny pristroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlasenie svju platnost.