8in1 091092 - čitateľ pamäte HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 8in1 091092 HAMA

Tento symbol oznacuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na urcité rizika a nebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležitépoznámky.

2.Obsahdodávky

3.Bezpečnostnéupozernenia

• Univerzálny dialkovy ovládač nepoužívajte vo vlhkom prostredi a zabrante kontaktu so stiekajúcou vodou.
• Univerzány dialkový ovládač odkladajte mimo dosahu tepelnych zdrojov a nevystavujte ho priamemu slnečnému ziareniu.
• Univerzány dialkovy ovládač chrânte pred pádmi a velkymi ostrami.
• Univerzálny dialkový ovládač neotvarajte. Neobsahuje Časti, ktorébsivyzadovaliúdržbuzostranyázakaznika.
• Univerzálny dialkovy ovládač, rovnako ako iné elektrické zariadenia,nepatrédetskýchruk.
  Tento vyrobok je urceny na sukromné použitie v domacnosti,niejeurčenynakomercnépoužitie.
  -Vyrobokpouzivajtevyhradnenastanovenyucel.
• Vyrobok chrante pred znečistením. Nepoužívajte vo vlhkom prostredi a zabrante styku s vodou. Používajte iba v suchých priestoroch.
• Vyroboknepouživajtenamiestach, kdejepouživanie elektronickýchzariadenizakázane.
  Vyrobok chrante pred padmi a velkymi otrasmi.
  Vyrobokziadnymsposobomneupravujte, stratitetymnarok nazaruku.
• Obalovymaterialiodloztemimodosahudeti, hroziriziko udusenia.
• Obalovy material zlikvidujte podla platnych predpisov o likvidacii.
• Pristrojnepouživajtemimorozsahupredpisan'ychodnôtv technickýchudajoch.
• Vyrobok neotvarajte a v pripe de poskodenia ho dalej nepouzivaje.
• Do vyrobku nezasahujte a neopravujte ho. Akeklovek ukony udzbyprenechajteprisluznemuodbornemupersonalu.
• Vyrobok použivajte len v miernych klimatickych podmienkach.

Upozornenie-Batarie

• Privkladaníbátériívždydbajtenasprávnupolaritu (+a-). Pri nesprávnéj polarite hrozi nebezpečenstvoVytečeniabatériialeboexeplózie.
• Použivajtevýhradneakumúláry(alebobatérie) zodpovedajúceudanémutypu.
  Predvlozenimbatériyvicistitevsetkykontakty.
• Deti smú yvmienta baterie iba pod dohladom dospelej osoby.
• Na napajanie tohto vyrobku nekombinujte stare a nové baterie, aniroznetypya z načkybateri.
• Ak sa vyrobok nebude dlhsi cas pouzivat, vyberte z neho baterie. (Vynimkou su pristroje urcené pre nudzové pripty).
  Baterieneskatujte.
  -Batérienenabijaje.
  Baterienevhadzujtedoohna.
  -Baterieuchovavajtemimodosahudetí.
  Baterienikdyneotvarajte,zabranteichposkodeniu, prehltnutialebouniknutiudozivotnéhoprostredia. Mózu obsahováť Jedovaté fázke kovy, skodlivé pre zivotnéprostredie.
• Vybité baterie bezodkladne vymene a zlikvidujte poda platnychpredispov.
  Vyhybajte sa skladovaniu, nabijaniu a pouzivaniu pri extremnychteplotacha e xtrémnenizkomtlakuvzduchu (akonapr. v o v e l'kychvyškach).

4.Prvekroky-vlozeniebaterii

Poznámka

• Odporuca sa použit alkalické batrie. Použite dve batéri type,AAA" (LR03/Micro).
• Odstrantekrytbateriovejpriehradkynazadnejstrane univerzálnehodialkovéhoovládania.
  -Vloztebaterie,dbajtenaspravnupolaritu(symboly+/-).
  Zatvortebateriovupriehradku.

• Pre správy prenos infracerveneho signalu nasmerujte dialkový ovládač v prbliznom smere ovladaného zariadenia.
• Stlacte tlacidlo, MODE" pre vyber sekundárnej skupiny zariadeniAUX,AMP,DVB-T,CBL.
  Stlačte tlacidlo Shift na použitie modrých funkčných tlacidiel.FunkciuShiftjemoznédeaktivovatopatovným stlačením tlacidla Shift, alebo sa vypne automaticicky, ak počas cca. 30 sekünd nestlacite ziadne tlacidlo.
• Akdocca30sekündnebudúzadaneziadnéudaje, ukonci sa nastavovaci režim. LED dióda zabliká šestkrát a z hasne.
• Kaźdy typ zariadenia je możné programovat pod lubovolným tlacidlom zariadenia, televizny prijímace możete naprogramovat napr. pod DVD, AUX atd.
• Pomocou univerzálneho dialkoveho ovládača nie je možnéobsluhovatzariadenie, kýmsaěstenachádza v n astavovacomrežime. Opustitenastavovacírezim a zariadenie, ktoré sa má ovládat, vyberte pomocou tlacidielpre v yberzariadeni.

5.1Priamezadaniekódu

Súcastou dodávy univerzálneho dialkoveho ovladania je zoynamkóvod. Z oznamkódovzobrazujestvormiestnekódy vačsiny vyrobcov AV zariadeni v abecednom poradi, zoradené podla typu zariadenia (napr. TV, DVD atd.). Ak je zariadenie, ktorésamáovládf, v zozymekódovuvedené, jepriame zadavaniekódovnajtednoduchšiazadávaciametóda.

5.1.1 Zapnitezariadenie, ktorémábyfovládané.
5.1.2Stlačtetlacidlo „SETUP“, ažsatralozerzsvietiLED.
5.1.3 Pomocoutlačidazariadeniazvol'tezariadenie,którsama ovladat (napr. TV). Pri uspesnom vybere LED dióda zabliká raz a ostane svietit.

5.1.4 Vyhladajte v zozname kódov značku a typ ovládaného zariadenia.
5.1.5Zadajtepomocoucielnychcidiel0-9prislu-sn4-miestnykódovládanéhozariadenia.LEDdiódapotvrdízadaniejednotlivychcislicvždykrátkymzablikanimapo z adaništrvejčislicezhasne.

Poznámka

• Platnykódauložiautomaticky.
• PrizadanineplnéhokóduzablikáLEDdióasestkrat a p otomzhasne.Opakujtekroky5.1.1až5.1.5alebo použiteinúmetódunazadaniekódov.

5.2Manualnehladaniekódov

Univerzálnedial'kovéovládoniejevybavenéinternou
památou, v ktorei je pre najbežnejsie AV zariadenia uz
ulożen'ych350kódomnakaždýtyp.Tymitokódmimoźete
prechodzat, kym zari adenie prislušne zareaguje. Ovládané
zariadeniesanaprikladvypne(tlačidlo „POWER“)alebo
prepnenainyprogram(tlačidlo „PROG+/PROG-”).

5.2.1Zapnitezariadenie,ktorémábytovládane.
5.2.2 Stlacte a podržte tlacidlo SETUP, kym sa trvale rozsvieti LEDdióda.
5.2.3Pomocoutlacidlazariadeniazvoltezariadenie,ktorésama ovladat (napr. TV). Pri uspešnom vybere LED dióda zabliká raz a ostane svietit.
5.2.4Nalistovaniemedziprednastavenymikodmistlačte tlacidlo, POWER"alebo, PROG+/PROG-, kymovláda-nézariadeniepríslusnezeareaguje.
5.2.5 Na ulozenie kódu a opustenie režimu vyhladávania kódovstlačetlačidlo „MUTE(OK)”.LEDdiódazhasne.

Poznámka

V i nternejpamātijemožnéuložitmaximalne350kódov
najbežnejsich zariadiení. Z dovodu velkého poctu na trhu
dostupnych AV zariadiení sa moze stat, ze su dostupné len
najbežnejsiehlavnéfunkcie.V t akomtoprìpadeopakujte
kroky5.2.1až5.2.5pre n Ājdeniekompatibilnejsiehokódu.
Jemožné,Žepre n iektoréspecialnejsiemodelyzariadiení,
nebudedostupnyžiadenkód..

5.3Automaticickévyhladaniekódu

Automatickévyhladaniekódupouživatieistéprednastavené kódyakomanuálnehladaniekódov(5.2).Univerzálnedialkove ovladanie ale prehladáva kódy automaticky, kym ovladanézariadeniepríslusnezareaguje.Ovladanézariadeniesanaprikladvypne(tlacidlo,"POWER")aleboprepnenainykanal(tlacidlaPROG+/PROG-").

5.3.1Zapnitezariadenie,ktoremabyfovladane.
5.3.2 Stlacte a podrzte tlacidlo „SETUP", kym sa rozsvieti LED dióda.
5.3.3Pomocoutlacidiazariadeniazvoltezariadenie,ktorésama ovladat (napr. TV). Pri uspesnom vybere LED dióda zabliká raz a ostane svietit.
5.3.4Naspustenieautomatickéhovhladávaniakódov stlačtetlačidlo,PROG+/PROG-"alebo,POWER". LED dióda zabliká raz a ostane svietit. Trva 6 sekünd, než univerzálne dialkove ovladanie začne s prým vyhladávaním.

Štandardnénestavenieintervalhjadaniakódovje1 sekunda.Aks t yymtonastavenímniestespokojní, možete nastavit inteval 3 sekundy. Na prepínanie medzi intervalmi stlačte tlacidlo „PROG+“ alebo „PROG-“ v priebehu 6 sekundpredspusteníautomatickéhohladania.

5.3.5LEDdióapatvrdzujepríslusnévyhladaniekódov\ jednotlivymzablikanim.
5.3.6 Na uloženie kódu a opustenie režimu vyhladávania kódovstlačetelačidlo „MUTE(OK)”.LEDdiódazhasne.
5.3.7 Napruseniautomickéhohladaniav priebe huyvhladávania,stlačetelačidlo."EXIT".

Poznámka

PriaktivaciifunkciePunch-Throughpostupujtenasledovne:

• Stlacte zeIané tlacidlo zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlačidlo „PROG+“ stlačené.
• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlacidlo „PROG+“ (LED dióda blíkne raz pri aktivovanomnastaveni).

PrideaktivciifunkciePunch-Throughpostupujtenasledovne:

• Stlacte zeelané tlacidlo zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlačidlo „PROG-" stlačené.
• Stlacte zeIané tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlacidlo „PROG-" (LED dióda zabliká dvakrát prideaktivovánastavenia).

6.2 FunkciaPunch-Throughprehlasitosf

Pomocou funkcie Punch-Through pre hlasitost mozu priky VOL+ alebo VOL-obist aktualne ovladane zariadenie a mozu. nestavithlasitostdruhehozariadenia.Ostatneprikazytymnie suovplynenene.

Pri aktivacii funkcie Punch-Through pre hlasitost postupujte nasledovne:

• Stlacte zelane tlacdido zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlačidlo „VOL+“ stlačené.
• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlaCIDio, "VOL+ (LED dióda blikne raz pri aktivovanomnastaveni).

Pri deaktiváci funkcie Punch-Through pre hlasitost postupujte nasledovne:

• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlacidlo „VOL-" stlacené.
• Stlacte zelané tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlačidlo „VOL-“ (LED dióda zabliká dvakrát pri deaktivovanínastavenia).

6.3MacroPower

Pomocou funkcie Macro Power možete dve AV zariadenia sučasnezapínat/vypínat.

PriaktiváciifunkcieMacro Powerpostupujtenasledovne:

• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlacidlo „POWER" stlacené.
• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlačidlo „POWER" (LED dióda blíkne raz pri aktivovanomnastaveni).

PrideaktiváciifunkcieMacro Powerpostupujtenasledovne:

• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. TV).
• Podržte tlacidlo „POWER" stlacené.
• Stlacte zelane tlacidlo zariadenia (napr. SAT)
• Teraz pustite tlacidlo „POWER" (LED dióda zabliká dvakrát prideaktivováninastavenia).

7.UDRZBA

Ochranaživotnéhoprostredia:

Europskasmernica2012/19/EUa 2 006/66/EU

stanovujé:Elektrickéa e lektronickézariadenia,

rovnakoa Kobateriesanesmúvyhadzovatdo

zlikvidovat elektrické a elektronické zariadenia, rovnako akobatéri na miesta k tomu urcene. Symbolizuje to obrazok vnavodenapoužitie,alebonabalenívýrobku.Opatovnámuzitkovanímaoleboinouformourecykláciestárchzariadien/batériiprispievtak o chraneživotnéhoprostredia.

hama

HamaGmbH& Co KG 86652Monheim/Germany

Service& Support

www.hama.com

[phone]

D GB