GME 36 LB - Multifunkčné náradie Güde - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Güde
Model	GME 36 LB
Typ produktu	Nástavec na fúkanie lístia pre motorovú jednotku GME 36
Kategória	Viacúčelové nástroje
Maximálny objem fúkania	260 m³/h
Rýchlosť vzduchu	180 km/h
Hmotnosť	1,4 kg
Hladina akustického tlaku (LpA)	77,2 dB(A)
Nameraná hladina akustického výkonu (LWA)	89,1 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu (LWA)	92 dB(A)
Hodnota vibrácií (ah)	2,32 m/s²
Neistota merania vibrácií (K)	1,5 m/s²
Napájanie	Batéria (akumulátor) - kompatibilná s motorovou jednotkou GME 36
Použitie v súlade s určením	Fúkanie suchého lístia, suchej trávy, malých konárov, ihličia smreka/borovice
Príslušenstvo v balení	Nástavec na fúkanie (dýza)
Minimálna bezpečná vzdialenosť	5 m od osôb
Odporúčaná ochrana sluchu	Áno
Odporúčané ochranné okuliare	Áno
Záruka (konečný spotrebiteľ)	24 mesiacov
Údržba	Čistiť vetracie otvory, nepoužívať vodu ani rozpúšťadlá
Objednávacie číslo	95708

Často kladené otázky - GME 36 LB Güde

S ktorou motorovou jednotkou je nástavec GME 36 LB kompatibilný?

Nástavec na fúkanie GME 36 LB je navrhnutý výhradne pre motorovú jednotku GME 36 (ref. 95700).

Aké druhy nečistôt možno fúkať týmto zariadením?

Je vhodný na suché lístie, suchú trávu, malé konáre a ihličie smreka alebo borovice. Nepoužívať na vlhké alebo ťažké nečistoty.

Aké sú základné bezpečnostné opatrenia?

Vždy noste ochranné okuliare a ochranu sluchu. Osoby a zvieratá udržiavajte vo vzdialenosti najmenej 5 metrov. Nikdy nesmerujte fúkač na osoby, okná ani plamene.

Ako udržiavať fúkač lístia?

Pred každou údržbou vyberte akumulátor. Vetracie otvory čistite vlhkou handričkou. Nikdy nepoužívajte vodu ani rozpúšťadlá. Používajte iba originálne náhradné diely.

Aká je doba záruky?

Záruka je 24 mesiacov pre domáce použitie (konečný spotrebiteľ) a 12 mesiacov pre profesionálne použitie. Uschovajte si pokladničný blok.

Môžem tento nástavec použiť s inými značkami viacúčelových nástrojov?

Nie, nástavec GME 36 LB je špeciálne navrhnutý pre motorovú jednotku Güde GME 36. Jeho použitie s inými nástrojmi môže byť nebezpečné.

Je hladina hluku vysoká?

Hladina akustického tlaku je 77,2 dB(A) a zaručená hladina akustického výkonu je 92 dB(A). Dôrazne sa odporúča nosiť ochranu sluchu.

Ako znížiť vibrácie počas používania?

Robte pravidelné prestávky, udržujte ruky v teple a zabezpečte správnu údržbu zariadenia. Namerané vibrácie sú 2,32 m/s².

Čo robiť v prípade technického problému?

Kontaktujte servis Güde na adrese [e-mail] alebo na čísle +49 (0)79 04 / 700-360. Majte po ruke výrobné a objednávacie číslo.

Môžem fúkač používať v daždi?

Nie, zariadenie nesmie byť vystavené vlhkosti alebo dažďu. Chráňte ho pred vodou, aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom a poškodeniu.

NÁVOD NA OBSLUHU GME 36 LB Güde

Preklad originálneho návodu na prevádzku - Násadec na vyfúkavanie lístia

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

SK Pracovné inštrukcie

SK Pracovné inštrukcie

	Obj. č. 95708
	Max. objem fúkania 260 m	^3/h
	Rýchlost' vzduchu 180 km/h
	Hmotnost' 1,4 kg
Nasledujúce údaje platia pre motorovú jednotku s nástavcami.GME 36 - 95700 + GME 36 LB - 95708
Údaje o hlučnosti
	Hladina akustického tlaku L_pA^1)	77,2 dB (A)
	Nameraná hladina akustického výkonu L_WA^1)	89,1 dB (A)
	Garantovaná hladina akustického výkonu L_WA^2)	92 dB (A)
	Merané podľa ^1) EN 60745; ^2) 2000/14/EG; Kolísavost' K = 3 dB (A)
	Používajte ochranu sluchu!
Údaje o vibráciach
Celkové hodnoty vibrácií (Vektorový súčet troch smerov) príslušne zistené EN 60745
	Hodnota vibračných emisií a_h	2,32 m/s ^2
	Kolísavost' K = 1,5 m/s ^2

POZOR: Skutočná hladina vibrácií sa môže v závislosti na type a spôsobe použitia líšit' od hodnoty uvádzanej v týchto pokynoch.

Hladina vibrácií sa môže použit na vzájomné porovnanie elektrických prístrojov.

Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.

Kvôli presnému odhadu zaťaženia vibráciami počas určitej pracovnej doby by sa mala zohl’adniť tiež doba, počas ktorje je prístroj vypnutý alebo beží an vol’nobeh. Toto môže značne redukovat’ objem zaťaženia vibrá - ciami v priebehu celej pracovnej doby.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického náradia a prístrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných procesov.

prvkami a správnym použitím prístroja. Dodržujte všetky bezpečnostné pokyny uvedené v návode. Správajte sa zodpovedne voči tretím osobám.

Ak máte o zapojení a obsluhe prístroja pochybnosti, obrátte sa na zákaznícky servis.

Deti sa nesmú hrat's prístrojom.

Prístroj nesmú používať osoby so zníženými fyzickými, motorickými alebo duševnými schopnostami alebo osoby s nedostatočnými znalostami alebo skúsenostami, ak na ne nedozerá a nevedie ich za ne zodpovedná osoba.

Je potrebné dohliadnut' na to, aby sa deti nehrali s prístrojom.

POZOR!

Dodržujte bezpečnostné pokyny uvedené v prevádzkových návodoch motorovej jednotky GME 36.

Použitie v súlade s určením

Násadec na fúkanie lístia sa smie používať výhradne spolu s motorovou jednotkou GME 36. Záhradný prístroj je určený na fúkanie suchého lístia a l'ahkých záhradných odpadov, ako napr. suchá tráva, malé vetvičky a suché ihličie

Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými predpismi. Pri nedodržaní ustanovení všeobecne platných predpisov a ustanovení z tohto návodu nie je možné výrobcu považovať za zodpovedného za škody.

Fúkač lístia používajte len s nasadenou dýzou.

Aj pri správnom používaní a dodržiavaní všetkých bezpečnostných predpisov môžu stále ešte existovať zvyškové riziká.

Dlhší pobyt v bezprostrednej blízkosti bežiaceho prístroja môže spôsobit poškodenie sluchu. Používajte ochranu sluchu!

Aj napriek dodržiavaniu prevádzkového návodu môžu existovať aj skryté zvyškové riziká.

Symboly

POZOR/Pozor!

Na zníženie rizika zranenia si prečítajte prevádzkový návod.

Používajte ochranné okuliare!

Používajte ochranu sluchu!

Pred všetkými nastavovacími, čistiacimi a údržbářskymi prácami vyberte zo stroja vymenitelnú batériu.

Nebezpečenstvo úrazu vymrštovanými dielmi!

Nebezpečenstvo úrazu otáčajúcim sa obežným kolesom. Udržujte ruky v bezpečnej vzdialenosti.

Udržujte bezpečnú vzdialenost najmenej 5 m od tretích osôb.

Chráňte pred vlhkom. Nevystavujte stroj dažďu.

CE symbol

Chybné prístroje alebo prístroje určené na likvidáciu msia byť odovzdané do príslušných zberní.

Chráňte pred vlhkom

Obal musí smerovat hore

Bezpečnostné pokyny pre Fúkač lístia

Pred používaním prístroja skontrolujte pracovný priestor. Odstráňte tvrdé predmety ako kamene, črepy skla, drôt atd', ktoré by sa mohli pri používaní prístroja vymrštiť, odraziť alebo iným spôsobom spôsobit' zranenie alebo poškodenie.

Nikdy nepoužívajte prístroj, ked'nie je použité správne vybavenie. Vždy musí byť pripojená fúkacia trubica. Na svoju vlastnú ochranu používajte iba odporúčané nadstavbové prístroje, zabránite tak zraneniu.

Nepoužívajte tento fúkač lístia v blízkosti otvor- eného ohňa, grilov, popolníkov a pod. Správne používanie prístroja na fúkane lístia prispieva k zamedzeniu širenia požiaru.

Nekladte žiadne predmety na vyfukovací otvor důchacej trubice. Dávajte pozor, aby ste lístie príp. iný fúkaný materiál nefúkali na ludí, zvieratá, sklenené tabule alebo na pevné objekty, ako sú stromy, automobily, steny atd. Silným prúdom vz duchu by sa mohli vymrštiť kamene, nečistota alebo tyče, alebo sa odrazit’ od zeme a zranit’ ludí, zvieratá, rozbit’ sklenené tabule alebo spôsobit’ iné škody.

Nikdy nepoužívajte tento prístroj na rozprašovanie chemikálií, hnojiva alebo iných substancií. Zabránite tak šíreniu toxického materiálu.

Odporúčame používať respirátor, pretože dochádza k vzniku prachu.

Pri práci s prístrojom sa pohybuje pomaly a obozretne.

Dbajte na bezpečný postoj, najmä na svahoch.

Nepoužívajte fúkač lístia v blízkosti otvorených okien Nepoužívajte prístroj za zlého počasia, predovšetkým nie pri nebezpečenstve búrky.

Nikdy nesmerujte fúkač lístia proti osobám, zvieratám alebo proti sebe.

Pracovné pokyny

Používajte prístroj iba v primeranom čase. Nie príliš skoro ráno alebo neskoro v noci, ked' by to mohlo rušit' ludí. Dodržujte miestne predpisy.

Hrubé nečistoty najskôr očistite, odstráňte hrablami alebo metlou.

Používajte kompletnú dýzu, aby mohol prúd vzduchu dosiahnuť čo najbližšie k zemi.

Vypnite prístroj, ked'začne neobvykle vibrovať.

Údržba

Pred všetkými nastavovacími, čistiacimi a údržbářskymi prácami vyberte zo stroja vymenitelnú batériu.

Používať len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely.

Používať len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely.

Udržujte stroj, najmä vetracie otvory, vždy v čistom stave. Teleso stroja nikdy nečistite prúdom vody!

Nečistite prístrojové zariadenie a jeho komponenty riedidlami, horľavými alebo toxickými kvapalinami.

Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj môže byt' spolahlivou pomôckou. Nedostatočná údržba a starostlivosť môže viest' k nepredvídaným nehodám a úrazom.

V prípade potreby nájdete zoznam náhradných dielov na internetovej stránke www.guede.com.

Likvidácia

Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnených na prístroji alebo na obale.

Chybné alebo likvidované prístroje musia byť odovzdané do príslušných zberní.

Likvidácia prepravného obalu

Obal chrání prístroj pred poškodením pri doprave. Obalové materiály sú spravidla volené podľa ekologicky prijateľných hľadísk a hľadísk nakladania s odpadmi a preto sú recyklovateľné. Vrátenie obalu do materiálového obehu šetrí suroviny a znižuje výskyt odpadov. Časti obalov (napr. fólia, styropor®) môžu byť nebezpečné pre deti.

Nebezpečenstvo udusenia!

Ukladajte časti obalov mimo dosahu detí a čo najrýchlejšie ich zlikvidujte.

Záruka

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebitel'a a začina dňom nákupu prístroja.

Záruka sa vztahuje výhradne na nedostatky spôsobené chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v záručnej lehote je potrebné priložit originálny doklad o kúpe s dátumom predaja.

Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. preťaženie prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom alebo cudzími predmetmi. Nedodržanie návodu na použitie a montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do záruky.

Dôležité informácie pre zákazníka

Upozorňujeme, že vrátenie počas záručnej lehoty alebo i po záručnej lehote je potrebné zásadne vykonať v originálnom obale. Týmto opatrením sa účinne zabráni zbytočnému poškodeniu pri doprave a často spornému vybaveniu. Prístroj je optimálne chránený len v originálnom obale, a tým je zaistené plynulé spracovanie.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete náhradné diely alebo návod na obsluhu? Na našej domovské stránke www.guede.com vám v oddiele Servis pomôžeme rýchlo a nebyrokraticky. Pomôžte nám, prosím, aby sme mohli pomôčť vám. Aby bolo možné váš prístroj v prípade reklamácie identifikovať, potrebujeme sériové číslo, objednávacie číslo a rok výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku. Aby ste mali tieto údaje vždy poruke, zapíšte si ich, prosím, dole.

Sériové číslo:

Objednávacie číslo:

Rok výroby:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Müszaki Adatok

Avarfúvó toldat GME 36 LB

Peklad vyhlásenie o zhode EÚ

Týmto vyhlasujeme my, že koncepcia a konštrukcia uvedených prístrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na bezpečnosť a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju platnosť.