One+ RY18EGA - Kosačky na okraje RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU One+ RY18EGA RYOBI

- je-li ponechán výrobek bez dozoru

• při údržbě

Bezpečnosť, efektivita a spoľahlivosť boli prvoradé pri navrhovaní vášho akumulátorového vyžínača na úpravu okrajov.

ÚČEL POUŽITIA

Tento akumulátorový vyžínač na úpravu okrajov je určený len na používanie osobami, ktoré si prečítali a rozumejú pokynom a výstrahám v tejto príručke, a sú za svoje činnosti zodpovedné.

Tento produkt je určený výhradne na použite v exteriéri a v dobre vetraných priestoroch. Z bezpečnostných dôvodov musí byť krovinorez náležite ovládaný pomocou oboch rúk. Tento produkt je určený na domáce použitie.

Tento výrobok je určený na vyžínanie okrajov chodníkov, cestičiek, kvetinových záhonov a podobných plôch.

Tento výrobok sa nemá používať na strihanie ani rezanie živých plotov, krovia, kríkov, kvetov a kompostu.

Nepoužívajte na žiadne iné účely.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE MECHANICKÉ NÁSTROJE

⚠️ VAROVANIE! Prečítajte si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, vznik požiaru alebo vážne poranenie.

Všetky varovania a inštrukcie uschovajte pre použitie v budúcnosti.

Výraz „elektrický nástroj“ vo varovaniach označuje nástroj napájaný z elektrickej siete (drótový) alebo nástroj napájaný z batérií (bezdrótový).

BEZPEČNOST PRACOVNEJ OBLASTI

■ Pracovnú oblast' udržiavajte čistú a dobre osvetlenú. Prepchané alebo tmavé miesta zvyšujú pravdepodobnosť nehôd.
- Elektrické nástroje neprevádzkujte vo výbušných atmosférach, v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu. Elektrické nástroje produkujú iskry, ktoré môžu vznietit' prach alebo výpary.
Držte deti a okolostojacich d'alej počas prevádzkovania elektrického nástroja. Rozpýlenie môže spôsobit' stratu kontroly.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ

• Zásuvky elektrických nástrojov sa musia zhodovať so zásuvkou. Nikdy a žiadnym spôsobom neupravujte zástrčku. Nepoužívajte žiadne zástrčky s adaptérom spolu s uzemnenými elektrickými nástrojmi. Neupravované a zhodné zásuvky znížia riziko zranenia elektrickým prúdom.
  Vyhýbajte sa kontaktu s uzemnenými povrchmi, ako sú potrubia, radiátory a chladničky. Ak je vaše telo uzemnené, existuje tu zvýšené riziko zranenie elektrickým prúdom.
  ■ Elektrické nástroje nevystavujte dažďu alebo vlhkému prostrediu. Vniknutie vody do elektrického nástroja zvýši riziko zranenia elektrickým prúdom.
  Nepoškodzujte kábel. Nikdy nepoužívajte kábel na prenášanie, t'ahanie alebo odpájanie elektrického nástroja. Kábel držte d'alej od horúcich, zaolejovaných predmetov, predmetov s ostrými hranami alebo pohyblivých častí. Poškodené alebo

zamotané káble zvyšujú riziko zranenia elektrickým prúdom.

• Pri prevádzke elektrických nástrojov vonku použite predlžovací kábel vhodný na použitie vonku. Použitie kábla vhodného na použitie vonku znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
  Ak sa nedá vyhnút' použitiu elektrického nástroja na vlhkom mieste, použite zariadenie na ochranu napájania pred zvyškovým prúdom (RCD). Použitie RCD znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

OSOBNÁ BEZPEČNOST

• Bud'te opatrní, sledujte, čo robíte a používajte zdravý rozum pri prevádzkovani elektrického nástroja. Elektrický nástroj nepoužívajte, ked' ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíla nepozornosti počas prevádzkovania elektrických nástrojov môže spôsobit' vážne osobné zranenie.
• Používajte osobné ochranné pomôcky. Vždy majte ochranu očí. Ochranné pomôcky ako sú protiprachová maska, protišmyková pracovná obuv, tvrdá ochrana hlavy alebo ochrana sluchu, ktoré sa používajú vo vhodných podmienkach znížia riziko osobného zranenia.
  Zabráňte náhodnému spusteniu. Ubezpečte sa, či je spínač v polohe off (vyp) pred pripojením k elektrickému zdroju a/alebo pripojením súpravy batérií, dvíhaním alebo prenášaním nástroja. Prenášanie elektrického nástroja s prstom na spínači alebo spustené elektrické nástroje, ktoré sú zapnuté môže spôsobit nehodu.
  Pred zapnutím elektrického nástroja vyberte z neho všetky nastavovacie klúče. Klúč, ktorý necháte pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického nástroja môže spôsobit osobné zranenie.
  ■ Nepreháňajte. Vždy udržujte správnu polohu chodidiel a rovnováhu. Takto sa umožní lepšia kontrola nad elektrickým nástrojom v nepredvidaných situáciách.
  Vhodne sa oblečte. Nenoste volné oblečenie alebo šperky. Udržujte svoje vlasy a oblečenie v dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí. Volné oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu zachytit do pohybujúcich sa častí.
  Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie prachu a zbernými zariadeniami, zabezpečte, aby boli tieto pripojené a správne použité. Použitie odsávania prachu môže znížit’ riziká spojené s prachom.
  Nedovol'te, aby skúsenosti získané častým používaním nástroja viedli k prehnanému sebavedomiu a ignorovaniu bezpečnostných zásad používania nástroja. Neopatrné správanie môže v zlomku sekundy spôsobit vážne zranenie.

POUŽÍVANIE ELEKTRICKÉHO NÁSTROJA A STAROSTLIVOSŤ OŇ

• Nepresil'ujte elektrický nástroj. Používajte správny výkon na jeho aplikáciu. Správny elektrický nástroj spraví prácu lepšie a bezpečnejšie pri hodnotách, na ktoré bol navrhnutý.
  Elektrický nástroj nepoužívajte, ak sa nedá pomocou spínača zapnút' a vypnút'. Akýkol'vek elektrický nástroj, ktorý nie je možné ovládat' pomocou spínača je nebezpečný a musí sa dat' opravit'.
  Pred každým nastavovaním, výmenou príslušenstva alebo uskladnením elektrického náradia, odpojte zástrčku zo zdroja elektriny alebo vyberte z

elektrického náradia sadu batérií, v prípade že je oddeliteľná. Takéto preventivne bezpečnostné opatrenia znížia riziko náhodného spustenia elektrického nástroja.

• Nečinné elektrické nástroje skladujte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré nie sú oboznámené s elektrickým nástrojom alebo týmito inštrukciami, aby elektrický nástroj prevádzkovali. Elektrické nástroje sú v rukách neškolených osób nebezpečné.
• Vykonávajte údržbu elektrického náradia a prislušenstva. Kontrolujte, či sú pohyblivé časti vyrovnané alebo nie sú ohnuté, či jeho časti nie sú zlomené a všetky iné okolnosti, ktoré môžu zasahovat' do prevádzky elektrického nástroja. Ak je elektrický nástroj poškodený, nechajte ho pred použitím opravit'. Mnoho nehôd je spôsobených zlou údržbou elektrických nástrojov.
  ■ Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými reznými hranami sa menej pravdepodobne zalepia a l'ahšie sa ovládajú.
• Elektrický nástroj, príslušenstvo, vrtáky nástroja atd'. použivajte v súlade s týmito inštrukciami, berte do úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorá sa bude vykonávat'. Použitie elektrického nástroja na iné operácie, ako tie, na ktoré je určený môže mať za následok nebezpečnú situáciu.
  Udržiavajte rukoväte a uchopovacie povrchy suché a čisté a bez oleja a maziva. Klzké rukoväte a uchopovacie povrchy neumožňujú bezpečnú manipuláciu a ovládanie náradia v neočakávaných situáciách.

POUŽITIE A OŠETROVANIE SÚPRAVY BATÉRIÍ

Nabíjajte ich len nabíjačkou špecifikovanou výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná len na jeden typ súpravy batérií môže znamenat' riziko požiaru, keď sa používa s inou súpravou batérii.
- Elektrický nástroj použite len so špecificky určenou súpravou batérií. Použitie iných súprav batérií môže znamenať riziko zranenia a požiaru.
- Ked' sa súprava batérií nepouživa, držte ju d'alej od kovových predmetov, ako sú spinky na papier, mince, klůče, klince, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré môžu vytvorit' spojenie z jednej svorky na druhú. Skratovanie svoriek batérie môže spôsobit' popálenie alebo požiar.
- Za nepriaznivých podmienok môže vytiect' z batérie kvapalina; vyhýbajte sa kontaktu s ňou. Ak sa neje nechtiac dotknete, vypláchnite vodou. Ak sa kvapalina dostane do kontaktu s očami, vyhl'adajte lekársku pomoc. Kvapalina vytečená z batérie môže spôsobit' podráždenie alebo popálenie.
Nepoužívajte sadu batérií alebo náradie, ktorý sú poškodené alebo upravené. Pri použití poškodených alebo použitých batérií môže dôjst' k nepredvídateľným reakciám, ktoré môžu spôsobit' oheň, výbuch alebo nebezpečenstvo úrazu.
Nevystavujte sadu batérií alebo náradie ohňu alebo nadmerným teplotám. Vystavenie účinku ohňa alebo teplote vyššej ako 130°C môže spôsobit výbuch.
Dodržujte všetky pokyny pre nabíjanie a nenabíjajte sadu batérií alebo náradie mimo rozsahu teplôt, ktoré sú uvedené v návode na použitie. Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedený rozsah teplôt môže poškodit' batériu a zvýšit' riziko vzniku požiaru.

SERVIS

■ Nechajte svoj elektrický nástroj opravit' kvalifikovanému servisnému technikovi len s použitím identických náhradných dielov. Týmto sa zabezpečí, že sa zachová bezpečnosť elektrického nástroja.
Nikdy neopravujte poškodené sady batérií. Opravu sád batérií môže vykonávat' iba výrobca alebo autorizovaní poskytovatelia servisných služieb.

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE AKUMULÁTOROVÝ VYŽÍNAČ NA ÚPRAVU OKRAJOV

• Pri používaní tohto produktu sa musia dodržiavať bezpečnostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpečnosť a bezpečnosť okolostojacich osób si pred použitím produktu prečítajte tento návod. Odložte si tento návod na neskoršie použitie.
  Produkt nie je určený na použitie det'mi alebo osobami so zníženými fyzickými, duševnými alebo zmyslovými schopnosťami. Deti musia byť pod primeraným dozorom, aby sa nemohli s produktom hrat'.
  Ked' sa v blízkosti nachádzajú iné osoby, najmä deti alebo domáce zvieratá, nepoužívajte nástroj.
• Pri vyžínaní okrajov vždy používajte ochranu zraku a sluchu, odolnú obuv a dlhé nohavice.
  ■ Na svahoch vždy dbajte na pevnú oporu nôh.
• Pri obracaní alebo tahaní produktu smerom k sebe budte mimoriadne opatrní.
  Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú použitie produktu na určité operácie. Porad'te sa s miestnym úradom.
  ■ Pozorne skontrolujte povrch, kde sa bude výrobok používať, a odstráňte všetky kamene, palice, drôty, kosti a iný cudzí materiál.
  Nepouživajte produkt v zlom počasí, najmä ak existuje riziko vzniku bleskov.
  ■ Produkt používajte za denného svetla alebo pri dobrom umelom osvetlení.

■ Nepoužívajte na mokrej tráve.

■ Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a rovnováhu.
■ Pri používaní produktu nekráčajte dozadu.
■ Chod'te krokom, nikdy nebežte.
■ Počas práce musí byť vodiace koliesko vždy na zemi. Pri spúšťaní nezdvíhajte výrobok zo zeme, ak to nie je absolutne dôležité.
Nestrhajte na iných plochách ako pozemný trávnik. Pred prechádzaním cez iné než trávnaté povrchy a pri doprave výrobku na a z miesta úpravy okrajov skontrolujte, že sa ostrie zastavilo.
Nikdy nepoužívate výrobok, ak sú jeho chrániče poškodené alebo nie sú namontované v správnej polohe.
■ Neustále, najmä pri zapínaní motora, držte ruky a nohy mimo dosahu rezných prostriedkov.
■ Dávajte pozor na predmety odhadzované reznýmostrím.
Aby ste znížili riziko poranenia spojeného s kontaktom s pohyblivými časťami, výrobok vždy vypnite, vyberte z neho súpravu batérií a nechajte ich vychladnút. Skontrolujte, či sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili:

• pred vykonávaním servisu
• pred odstránením zablokovania

- pred kontrolou, čistením alebo prácou na zariadení

- Skontrolujte, či nie je ostrie poškodené, a pred opätovným spustením a prevádzkovaním výrobku vykonajte opravy.

• pri ponechaní produktu bez dozoru
• pri každom vykonávaní údržby

- ak zariadenie začne neštandardne vibrovať – Výrobok okamžite skontrolujte.

■ Vždy skontrolujte, či vetracie otvory nie sú upchaté úlomkami.
Výrobok neobsluhujte bosí ani v sandáloch či inej podobnej ľahkej obuvi. Noste protišmykovú ochrannú obuv, ktorá bude chránit vaše nohy a zlepšovať vašu stabilitu na klzkom povrchu.
- Pri dvíhaní alebo držaní výrobku nechytajte za nechránené rezné hrany.
- Tupú alebo opotrebovanú čepel' vymeňte. Ostria neostrite – vymieňajte ich za nové.
- Vyžínač na úpravu okrajov nepoužívajte na štrkových povrchoch ani blízko nich.
■ Oboznámte sa s plochou, kde budete vyžínať okraje. Dávajte pozor na nerovné chodníky, diery v teréne a podobné nebezpečné podmienky.
■ Neodstraňujte odstrihnutý materiál ani nedržte strihaný materiál, ked sa ostria pohybujú.
Pohybujúce sa ostrie môže spôsobit' poranenie, kým sa bude po zastavení motora alebo uvoľnení uzáveru olejovej nádrže nad'alej otáčat'. Udržiavajte primeranú kontrolu, kým sa ostrie úplne neprestane otáčat'.
Výrobok prevádzkujte len pri teplotách v rozsahu 0 °C až 40 °C.
Výrobok skladujte na mieste s teplotou okolia v rozsahu 0 °C až 40 °C.

DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE BATÉRIU

Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru spôsobeného skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku, neponárajte náradie, výmennú batériu alebo nabíjačku do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo, môžu spôsobit' skrat.
■ Akumulátor nabíjajte len na mieste s teplotou okolia v rozsahu 10 °C až 38 °C.
■ Akumulátor skladujte na mieste s teplotou okolia v rozsahu 0 °C až 40 °C.
■ Akumulátor používajte na mieste, kde je teplota okolia v rozsahu 0 °C až 40 °C.

OCHRANA PROTI PRETAŽENIU

RYOBI 18 V lítium-iónové akumulátory sú vybavené funkciami na ochranu lítium-iónových článkov a maximalizáciu životnosti akumulátora. Ak sa nástroj počas používania zastaví, príčiny môžu byť nasledovné:

■ Maximálny odber prúdu z batérie bol prekročený, čo spôsobilo automatické zastavenie napájania výrobku. Uvoľnením spínača resetujte výrobok; činnosť obnovíte potiahnutím spínača.
- Nadmerné teploty spôsobia, že akumulátor prestane napájat' nástroj. Siahnite na jednotku akumulátora – ak je príliš teplá, nechajte ju vychladnút'.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

■ Pred uskladnením alebo dopravou výrobok vypnite, vyberte z neho súpravu batérií a nechajte ho vychladnút.
■ Z výrobku odstráňte všetok cudzí materiál.
Výrobok neskladujte ani neprepravujte s vloženými batériami. Vyberte súpravu batérií a samostatne zaist'te. Odložte ho na suché a dobre vetrané miesto, na ktoré nemajú prístup deti. Nedávajte zariadenie do blízkosti koróznych činidiel, ako sú záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli. Výrobok neuchovávajte vonku.
- Pri preprave zaistite produkt pred pohybom alebo pádom, aby nedošlo k poraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.

PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV

Akumulátory prepravujte v súlade s miestnymi smernicami a nariadeniami. Ked' akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte všetky požiadavky na balení a označení.

Zabezpečte, aby počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými akumulátormi ani vodivými materiálmi – chráňte obnažené konektory pomocou izolácie, nevodivými viečkami alebo páskou. Neprepravujte akumulátory, ktoré sú prasknuté alebo vytekajú. Ďalšie pokyny zistíte u nasledujúcej spoločnosti.

ÚDRŽBA

• Používajte len originálne náhradné diely, príslušenstvo a nástavce výrobcu. V opačnom prípade môže dôjst' k možnému poraneniu, nedostatočnému výkonu a strate platnosti záruky.
• Údržba vyžaduje extrémnu starostlivosť a znalosti, a musí byť prevádzaná výhradne v autorizovanom servise. Servis výrobku zverte len autorizovanému servisnému stredisku. Pri servise používajte len originálne náhradné diely výrobcu.
  Aby ste predišli osobnému poraneniu, pred vykonávaním akejkoľvek údržby alebo čistenia výrobok vypnite a vyberte z neho súpravu batérií.
  ■ Môžete vykonávat' úpravy a opravy popísané v tejto príučke. Pri ostatných opravách alebo ak potrebujete radu, vyhl'adajte pomoc v autorizovanom servisnom centre.
  ■ Po každom použití vyčistěte výrobok mäkkou suchou kefou.
  ■ Skontrolujte všetky skrutky, matice v častých intervaloch či sú riadne utiahnuté, aby sa zaistila bezpečná prevádzka produktu. Akýkol'vek poškodený diel sa musí náležite opravit' alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.
• Prineste produkt to autorizovaného servisného centra na výmenu poškodených alebo nečitatelných štítkov.
  ■ Dbajte na to, aby do kontaktu s plastovými dielmi nikdy neprišli do kontaktu brzdové kvapaliny, benzín, ropné

produkty, prenikavé oleje a pod. Chemikálie môžu poškodit, oslabit či zničit' plast, čo môže spôsobit' závažné osobné poranenie. Na odstránenie špiny, prachu, oleja, maziva a pod. použite čisté tkaniny.

Len diely vyobrazené na zozname náhradných dielov sú určené na opravu alebo výmenu zákazníkom. Všetky ostatné diely môže vymieňať len autorizované servisné centrum.

Pred používaním výrobku si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Dodržujte všetky výstrahy a bezpečnostné pokyny.

Pozor na vymrštené alebo odletujúce objekty. Všetci okolostojace osoby musia byt' vo vzdialenosti minimálne 15 m.

Chodidlá majte v bezpečnej vzdialenosti od rotujúcej čepele.

Dávajte pozor na vymrštené predmety.

Výrobok nepoužívajte v mokrých alebo vlhkých podmienkach.

Opotrebované elektrické zariadenia by ste nemali odhadzovať do domového odpadu. Prosíme o recykláciu ak je možné. Kontaktujte miestne úrady, alebo predajcu pre viac informácií ohľadom ekologického spracovania.

Dížka ostria: 220mm

Európske označenie zhody

Britské označenie zhody

Diely alebo príslušenstvo predávané samostatne

Poznámka

Varovanie

Na tento výrobok sa okrem všetkých zákonných práv, vyplývajúcich z nákupu, vzt'ahuje záruka v nasledovnom znení.

1. Záručná doba pre spotrebitel'a je 24 mesiacov a začina plynúť odo dňa, kedy bol výrobok zakúpený. Tento dátum musí byť doložený faktúrou alebo iným dokladom o zakúpení. Výrobok je navrhnutý a určený pre spotrebiteľov a len na súkromné používanie. Preto sa záruka sa neposkytuje v prípade použitia na profesionálne a komerčné účely.
2. V prípade záhradného náradia (na striedavý/jednosmerný průdu AC/DC), existuje možnost' predlženia záručnej doby oproti záručnej dobe, uvedenej vyššie, s využitím on-line registrácie na webovej stránke www.ryobitools.eu. Označenie na náradi o nároku na predlženie záručnej doby je zretelne uvedené v obchodoch a/alebo na obale a je uvedené v dokumentácii k výrobku. Koncový používateľ musí zaregistrovať svoje novozlskané náradie on-line do 30 dní odo dňa nákupu. Koncový používateľ sa môže zaregistrovať na predlženú záruku v krajine svojho bydliska, ak je v on-line registračnom formulári uvedená táto možnosť. Ďalej musia koncoví používateľia ešte dať svoj súhlas k uchovávaniu údajov, ktoré je potrebné zadať on-line a musia súhlasít s podmienkami. Potvrdenie o prijatí registrácie, ktorý je zasielané e-mailom a originál faktúry, v ktorej je uvedený dátum nákupu, slúžia ako dôkaz o predlženej záruke.

3. Záruka sa vzt'ahuje na všetky poruchy výrobku v záručnej dobe, spôsobené chybami materiálu alebo spracovania k dátumu nákupu. Táto záruka je obmedzená na opravu a'alebo výmenu a nezahřňažiadne d'alšie povinnosti, vrátane, okrem iných, náhodné alebo následné škody. Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok nesprávne používaný, bol používaný v rozpore s návodom na použitie alebo bol nesprávne zapojený. Táto záruka sa nevzt'ahuje na:

4. akékoľvek poškodenie výrobku, ktoré bolo spôsobené nesprávnou obsluhou

5. akýkoľvek výrobok, ktorý bol zmenený alebo upravený
   – akýkofvek výrobok, na ktorom bolo poškodené, upravené alebo odstránené identifikačné označenie (ochranná známka, výrobné číslo)
6. akékol'vek škody, spôsobené nedodržaním návodu na obsluhu
   – akýkolvek výrobok, ktorý neobsahujú označenie CE
7. akýkofvek výrobok, ktorý sa pokúšal opravit' nekvalifikovaný odborník alebo bol opravovaný bez predchádzajúceho súhlasu zo strany spoločnosti Techtronic Industries.
8. akýkofvek výrobok, pripojený k nesprávnemu napájaciemu zdroju (ampéry, napätie, frekvencia)
9. akýkofvek výrobok, používaný s nesprávnou palivovou zmesou (palivo, olej, percento oleja)
10. akékol'vek poškodenia, spôsobené vonkajšími vplyvmi (chemickými, fyzikálnymi, nárazmi) alebo cudzorodými látkami
    – bežné opotrebovanie náhradných dielov
    – nevhodné používanie, preťažovanie nástroja
    – používanie neschváleného príslušenstva a dielov

- Akékolvek pravidelné úpravy alebo čistenie karburátorov, vykonávaných vrámci údržby

– Súčiastky (diely a príslušenstvo), ktoré podliehajú prirodzenému opotrebeniu, okrem iných, otočné gombíky, hnacie remene, spojka, nože na nožnice na živý plot alebo kosačku na trávu, popruhy, lanko škrtíacej klapky, uhlíky, napájací kábel, radličky, plistené podložky, závesné klince, lopatky fůkačov, trubice vysávača a fůkača, vak do vysávača a popruhy, vodiace lišty, rel'azové pily, hadice, spojovacie armatúry, trysky, kolesá, striekacie rúrky, vnútorné cievky, vonkajšie cievky, žacie lanká, zapaľovacie sviečky, vzduchové filtre, benzinové filtre, mulčovacie nože atď.

1. Na opravu musí byť výrobok odoslaný alebo doručený do autorizovaného servisného strediska RYOBI, uvedeného pre każdů krajinu v nasledovnom zozname adries servisných stredísk. V niektorých krajinách miestny zástupca RYOBI preberá na seba závázok zaslať tovar do servisnej organizácii RYOBI. Pri odosielaní výrobku do servisného strediska RYOBI je potrebné výrobok bezpečne zabalit’ bez akéhokoľvek nebezpečného obsahu, ako je benzín, s vyznačením adresy odosielateľa, s krátkym popisom poruchy.
2. Oprava/výmena je vrámci tejlo záruky bezplatná. Neznamená to predlženie záruky alebo spustení novej záručnej doby. Vymenené diely alebo nástroje sa stávajú našim vlastníctvom. V niektorých krajinách náklady na odoslanie alebo poštovné musi zaplatit' odosielateľ. Vaše zákonné práva, vyplývajúce z nákupu náradia, zostávajú nedotknuté
3. Táto záruka je platná v Európskych spoločenstvách, Švajčiarsku, Islande, Nórsku, Lichtenštajnsku, Turecku, Rusku a Spojenom královstve. Ak sa nachádzate mimo týchto oblastí, obráťte sa na autorizovaného predajcu RYOBI na určenie, či sa dá uplatnit iná záruka.

AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ CENTRUM

Všetky žiadosti alebo problémy s výrobkom možno adresovať miestnym autorizovaným servisným strediskám (navštlívte www.ryobitools.eu) alebo priamo na: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Uveďte sériové číslo a typ výrobku uvedené na etikete.

УСЛОВИЯ ЗА ВАЛИДНОСТ НА ГАРАНЦИЯТА НА RYOВІ®

Ako výrobca na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dolu uvedený výrobok vyhovuje príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smernic, európskych nariadení a harmonizovaných noriem²

Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru: ^3

SK RYOBI je ochranná známka spoločnosti Ryobi Limited a používa sa na základe licencie.