IAN 290775 - Sušiak na bielizeň AQUAPUR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 290775 AQUAPUR

Pozor! Tento signalizačný symbol oznáčuje ohrozenie so strednám stipnofm rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, moze spasobif smr alebo fázke zranenie.

Upozornenie! Toto signálne slovo varuje pred možnými vecnými skodami. Tento symbol Vám dáva dalsie užitočné informácie o zmontovani a prevadzke.

Uvod

Blahoželáme!

Tymto nakupom ste sa rozhodli pre kvalitny vyrobok. Pred montazou a privym pouzitim sa nojskor oboznamte s vyrobkom.

Tento námod na použitie patri k tomuto hliníkovému susiaku. Obsahuje doležité informácie pre montáž a použitie.

Pre zjednoduşenie je hliníkový sušiak dalej uvádzany len ako „susiak".

Pred prvym pouzitim si dokladne precitaite navod na pouzitie, majma bezpecnostnéPokyny. Ignorovanie tohto nadvu na pouzitie moze sposobif fazké poranenia alebo poskodif susiak.

Návod na použitie sa zakladá na normách a predpisoch platných v Europskej unii. V zahraniči dbajte aj na smernice a zákony špecificné pre prislušné krajinu.

Návod na použitie uschovajte pre dalsie použitie. Ak susiak odovzdáte dalsej osobe, odovzdajte ho spolu s tymto námodom na použitie.

Použitie na určeny učelj

Tento susiak na bielizen je urceny len na sukromné pouzitie.

Susiak pouzivaje len tak, ak je uvedene v toto navode na pouzitie. Kazdine pouzitie je v Rozpore s jeho urcenim a moze sposobif vecne alebo dokonca osobne skody. Susiak nie je hracka pre deti.

Vyrobca alebo predajca neruci za skody vzniknute v dosledku nespravneho pouzivania.

Kontrola susiaka a obsahu zasielky

POZOR! Riziko poškodenia!

Ak obal otvorite neopatrne, susiak sa moze poskodif. Pri vybalovani nepouzivajte ziadne ostré predmety.

1. Vyberte susiak z obalu.

2. Odstrante obal a vsetky ochranné folie.

3. Skontrolujte, Č je zásielka kompletná (pozri obr. A).

4. Skontrolujte, ci nie su susiak alebo jegnotlivé diely poskodené. Ak je nieco poskodené, susiak nepouzivaje. Kontaktujte vyrobcu na uvedenej adrese servisu, ktorá je uvedená na záručnom liste.

Obsah zasielky/diely

1 Snurana bielizeh
2 Svorky na snuru, 4×
3 Hlavne rameno
4 Napinacia páka
5 Náradie na zaskrutkovanie
6 Ochranná klapka, 2×
7 Kryt pozemnej kotvy
8 Rozperka
9 Hliniková tyč, 0 18 mm, D 483 mm
10 Pozemná kotva
Ochranné puzdro
12 Stojanová tyč
13 Hviezdica, 2×
14 Ramená, 3 ×
15 Detskou poistku (obr. B)
16 Napinaci element (obr. C)
17 Napinacia snura (obr. C)
18 Otvory (obr. G)
19 Západky na hornej hviezdici (obr. B)

Technické udaje

Typ: 30185

Odstup otvorenych ramien: cca 2,10 m

Vyrazné ryhy alebo priehlbiny na rure stojana, ktoré vznikli napriklad nabehnutím kosáčky alebo fúrika, možu rúru poškodíť a tá sa pri vetre alebo silnom bočnom zařazení može zlomíř

a ohrozif cloveska.

Novú stojanovú tyc vám poskytneme priamo u nás po zadani typu susiaka. Aj ostatné konstrukné diely, ako napr. lanové kladky a nity nahradte vždy len testovanými originánlnymi nahradnými dielmi, pretoze len tie vám zarucía bezpečné funkciu vasho susiaka.

Instalacia zemnej kotvy

Zvolte miesto, kde sa moze roztiahnuty susiak volne otacat. Podla vlastnosti pody mozete pozemnu kotvu zatoci' do zeme, alebo zabetonovat.

1. Odstrante dopravnú ochranu z hrotu skrutkovacieho ukotvenia do pódy (pozri obr. E).
2. Odstrante ochranné klapky 6 z krytu 7.
3. Kryt zaveste do upinadla na pozemnej kotve 10 tak, aby zapadol (pozri obr. D).

Zatočenie pozemnej kotvy

Pozemnú kotvu mözte zatočif do zeme s dodaným náradím 5 a 9 až po uroven zeme.

1. Obe ochranné klapky 6 nasad'te na konce hlinikovej tyce 9, (pozri obr. F).
2. Hlinikovu tyc 9 zastrte cz horné otvory náradia 5
3. Rozperku 8 vlozte do pozemnej kotyy 10 a posunte ju celkom nadol (pozri obr. D).
4. Náradie vložte do pozemnej kotvy a kotvu zatočte do zeme v smere hodinovych ručiciek, āž kým horný okraj nebude na urovní zeme. Nalejte popr. trochu vody dovnútra skrutkovacieho ukotvenia do pody, aby sa ulahcilo zaskrutkovanie.
5. Odstrante z pozemnej kotvy naradie a zeminu, ktora tam prenikla.
6. Postavte susiak so stojanovou tycou do pozemnej kotvy až po šipku na stojanovej tyci a s vodovahou skontrolujte zvislu polohu susiaka (pozri obr. F).

Susiak teraz moistete pouzivat.

Zabetónovanie gezemnej kotvy

Ak chcete sušiak umiestnif na mieste s pieskovým alebo kamenistým podkladom, potom pre zabezpečenie pavnej polohy pozemné kotvu zabetónujte.

1. S rylom alebo lopatou vykote dieru s priemerom cca 40 cm a hibkou cca 30 cm (pozri obr. G).
2. Na spodny koniec pozemnej kotvy 10 omotajte novinovy papier na prekrytie otvorov 18. Otvory sa tak nezabetonuiu a neskór moze z pozemnej kotvy odtekaf preniknutá yoda.
3. Vlozte rozperku 8 do pozemnej kotvy a posuhte ju celkom nadol (pozri obr.D).
4. Pozemnó kotvu zabetónujte postupom, ktory je daný pre vás typ betónu. Novinový papier na dolnom konci pozemnej kotvy zabetónujte spolu s pozemnou kotvous.
5. Predtym, nez beton vytrdne, vlozte susiak do pozemnej kotvy až po šipku na stojanovej tyci 12 a s vodovahou skontrolujte zvislu polohu stojana (pozri obr. G).
6. Susiak znovu vyberte z pozemnej kotvy a počkaite, kým betón uplné vyvtrdne.

Susiak teraz moztepe pouzivat.

Použitie susiaka

Otvorenie zahradného susiaka

POZOR! Riziko poškodenia!

Ked snuru na pradlo priliis napnete alebo napinaciu paku otvorite nasilim, mozete tym poskodit skladacis susiak na pradlo. Nepohybuje napinaciu paku nikdy nasilim. Dbaje na to, aby snury na pradlo skladacieho susiaku neboli nikdy priliis napnute.

1. Uvolnite prosim 4 ramena 3 a 14 z ich zapadok 19 v hornej casti 13 (pozri obr. B).
2. Nadviñite napínaciú páku 4, sklopte ju smerom dole a nechajte zapadnú' páku do drziaku, do upevnenia y hlavnom ramene 3 (pozri obr. B). Nie iba jegnodocho pustif! Hotovo!

1. Zo snúry na bielizeñ 1 odstránte vsetky predmety.
2. Presunte detskou poistku 15 v rukovati napinacej paky 4 smerom nahor (pozri obr. B).
3. Nechajte napinaciu páku 4 pomaly kizaf smerom dole, bez toho, aby ste ju pustili, kym sa nedostane do vodorovnej polohy.

1. Ramena 3 a 14 posunte do zapadiek 19 na hornej hviezdici, az kym nezapadnu (pozri obr. B).
2. Ak susiak nechcete pouzivaf, alebo ho chcete uskladnit, natiahnite na susiak ochranné puzdro 11, ako je opisané v kapitole „Uschova".

Zatvorenie susiaka bielizne dialkové ovladanie

Ked' bude snura na pradlo u upne naputeho susiaku na pradlo silne previsovaf, potom sa moze napnuf napinacou snurou:

1. Vysunte ramena 3 a 14 zatvoreného sušiaku na pradlo z ich zapadok 19 v hornej Časti 13 (pozri obr. B), a otvorte sušiak na pradlo.
2. Uvolnite napinaciu snuru 17 z napinacieho elementu 16 (pozri obr. C).
3. Zaveste napinaci snuru s uzlo m do horneho oka napinacieho elementu. Dbaje na to, aby snurna pradlo nebola priis silne napata. Popripade mozte uol presunuf patricnym sposobom.

Uschova

Susiak zatvorte a zhora naḥ natiahnite ochranné puzdro 11. Susiak vytiahnite z pozemnej kotvy 10 a uskladnite ho na suchom, bezveternom mieste, kde nemajú deti pristup. Zabezpečte susiak proti pádu.

Pokyny pre pestovanie

Tento kvalitny vyrobok je zhotoveny z materiakov, odolnych voci poveternostnym vplyvom a da sa bez problemov ostrekovat zahradnou hadicou. Snura na pradlo by sa mala cistif zlahka navlhcenou handrou. Necistite ostrymi, drsnymi predmetmi alebo agresivnymi cistiacimi

prostriedkami.

Likvidácia

Likvidácia obalu

Susiak zlikvidujte podla predispisov o likvidacii odpadu platnych vo vasej krajine.

Záručná lehota sa začina datumom zakúpenia. OriginalPokladničného blocku dobre uschovaje. Bloček je potrebný ako doklad o kúpe.

Ak sa poças 3 rokov od datumu zakupenia tohto vyrobku vyskytne chyba materialu alebo vyrobná chyba, vyrobok - podla nasej volby - bezplatne opravime alebo nahradime. Predpokladom tejo záruky je, ze nam poças 3 ročnej záruky predložite poškodený pristroj a doklad o kúpe (pokladnicný bloček) a stručne písomne uvediete, v Čom spočiva chyba a kedy vznikla.

Ak je chyba krytá našou zárukou, vrátime vám opravený alebo nový vyrobok. Po oprave alebo vymene vyrobku nezačina nová zárucná doba.

Záručná doba sa poskytnutím záruký nepredlžuje. Plati to aj pre nahradné a opravené diely. Škody a nedostatky, ktoré boli zistěné prípadne už pri kupe sa musia oznámif ihned po vybaleni. Opravy vykonané po uplynuti záručnej doby su spoplatné.

Rozsa h zaruky

Pristoj bol vyrobeny dokladne podla prisnych smernic kvality a pred dodanim bol svedomito kontrolovany.

Záruka sa vztahujé na chyby materialu alebo vyrobné chyby. Tato záruka sa nevzfahuje na diely vyrobku, ktoré su vystavené beznému opotrebeniu a preto sa možu považováť za opotrebené diely, napr. snúry a ochranné puzdro.

Tato zaruka zaniká, ak bol vyrobok použivaný poskodený, neodborne alebo nebol udržiavaný. Pre odborné použivanie vyrobku sa musia presne dodržiavaf vsetky pokyny uvedené v námode na použivanie. Bezpodmiene zabrante použivaniu a manipuláci, ktoré sa v námode na použitie neodporucajú alebo pred ktorymi je uvadzáná vystraha.

Vyrobok je určeny výlucné na sukromné a nie na komerçné použitie. Záruka zaníká v pripadenesprávného a neodborného použivania, pri nasilnom používaní a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané prostrednictvom našich autorizovaných servisných pobociek.

Postup v pripade zaruky

• Na vsetky dotazy si pripravte ak odkazPokladnicny blocek a cislo artiklu (IAN 290775).
• Císló artiklu nájdete na typovom štītku, ako rytinu na titulnom liste vásho navodu (dole v'avo), alebo ako nálepku na zadnej alebo dolnej strane.
• Ak by sa vyskytli chyby funkcie alebo iné nedostatky, kontaktujte najskör Telefonicky alebo emailom následne uvedene servisné oddelenie.
• Produkt, ktory považujete za poskodený potom možete poslaf bez pošovných poplatkov na adresu servisu spolu sPokladničnám bločkom a s popisom, v Čom chyba spočiva a kedy vznikla.

Na stranke www.lidl-service.com si mozte stiahnut降至 navod a d'alsie priuCKy, video vyrobku a softvery.

Servis