Smart Smoke Alarm - Detektor dymu Calex - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Calex
Model	Smart Smoke Alarm
Typ produktu	Pripojený detektor dymu
Rozmery	Priemer 110 mm, výška 57,15 mm
Hmotnosť	Približne 150 g (s batériami)
Napájanie modulu alarmu	Batéria 3 V DC (nevymeniteľná)
Napájanie WiFi modulu	2 batérie 3 V lítium-iónové (vymeniteľné)
Spotreba v pohotovostnom režime	Menej ako 12 µA
Spotreba počas alarmu	Menej ako 35 mA
Kompatibilita WiFi	Iba sieť 2,4 GHz (nie 5 GHz)
Prevádzková frekvencia	2412 – 2472 MHz
Zisk antény	2,5 dB
Maximálny rádiový výkon	13 dB
Trieda protipožiarnej ochrany	V-0
Norma	EN 14604:2005
Indikátory	Červená LED (normálne blikanie, alarm, porucha) + zvukový bzučiak
Hlavné funkcie	Test / Hush, upozornenie na smartfón cez aplikáciu Calex Smart, detekcia dymu, alarm nízkeho napätia
Inštalácia	Montáž na strop alebo stenu (skrutky a hmoždinky súčasťou)
Údržba a čistenie	Týždenný test, mesačné čistenie vysávačom s jemnou kefou
Obmedzená záruka	10 rokov od dátumu nákupu (po 10 rokoch vymeňte)

Často kladené otázky - Smart Smoke Alarm Calex

Ako nainštalovať detektor dymu Calex Smart Smoke Alarm?

Oddeľte WiFi modul od alarmového modulu otočením proti smeru hodinových ručičiek. Odstráňte izolačné fólie z batérií. Deaktivujte výrobnú poistku (posuňte páčku v smere hodinových ručičiek). Pripevnite alarmový modul na základňu po inštalácii platne na strop alebo stenu. Zaskrutkujte obe časti dokopy, kým nezaklapnú.

Ako otestovať alarm?

Stlačte tlačidlo Test/Hush (vrch modulu) na dve sekundy. Alarm vydá niekoľko pípnutí. Uvoľnite tlačidlo, alarm sa zastaví. Aplikácia dostane testovací signál po desiatich sekundách.

Čo robiť, ak sa alarm spustí bez dôvodu (falošný poplach)?

Najprv vyčistite detektor vysávačom s jemnou kefou. Ak problém pretrváva, presuňte zariadenie na miesto menej vystavené pare alebo prachu (kuchyňa, kúpeľňa). Pozrite si časti 3 a 4 manuálu.

Ako resetovať zariadenie?

Odskrutkujte WiFi modul, stlačte resetovacie tlačidlo na alarmovom module. Nasaďte späť WiFi modul. Znova postupujte podľa inštalačného postupu v aplikácii.

Funguje alarm s WiFi sieťou 5 GHz?

Nie, detektor funguje iba s WiFi sieťou 2,4 GHz. V prípade potreby nakonfigurujte smerovač iba na 2,4 GHz.

Čo znamená červené blikanie každých 50 sekúnd s pípnutím?

Znamená to slabú batériu alarmového modulu (napätie < 2,7 V). Aplikácia zobrazí upozornenie. Vymeňte jednotku, pretože batériu nie je možné vymeniť samostatne.

Aká je životnosť batérií WiFi modulu?

Batérie WiFi modulu majú životnosť približne 3 roky. Ak sa ikona batérie v aplikácii zmení na červenú, vymeňte obe batérie 3 V lítium-iónové.

Ako vyčistiť detektor dymu?

Raz mesačne vysajte vonkajšiu stranu detektora vysávačom s jemnou kefou. Nepoužívajte vodu, čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá. Po čistení otestujte zariadenie.

Čo robiť v prípade požiaru?

Okamžite kontaktujte miestny hasičský zbor. Postupujte podľa rodinného evakuačného plánu. Detektor dymu je zariadenie na včasné varovanie, nedokáže uhasiť oheň.

Je zariadenie v záruke?

Áno, detektor má obmedzenú záruku výrobcu. Zariadenie vymeňte po 10 rokoch od dátumu nákupu. Zapíšte si dátum na zadnú stranu jednotky.

NÁVOD NA OBSLUHU Smart Smoke Alarm Calex

1. Nastavte
2. Instalácia budíka
3. Kam instalovat detektory dymu
4. Miesta, ktorym sa treba vyhnut
5. Testovanie, udrzba a cistenie
   6.Opis funkcie
6. Co robit v pripe de poziaru
7. Riesenie problemov
8. Obmedzenia poplachu
9. Obmedzená záruka

§ 1 Nastavte

Skorako zacnete, zapiSTE si svoje sie'tové meno a heslo. Poznamka: Tato položka funguje iba v sieti Wi-Fi 2,4 GHz, nie v sieti WiFi 5 GHz. Nastavenia najdete v prirucek k vašmu smerovaču.

1. Stiahnite si aplikáciu Calex Smart z obchodu Google Play, Apple Store alebo naskenujte QR kód.
2. Toto zariadenie sa skladá z dvoch hlavnych Častí: výstržného modulu a modulu Wifi.

Otočte počítadlo WiFi modulu proti smeru hodinovych ručićiek, aby ste ho oddelili od modulu Alarm. Odstranje izolaćné listy z oboch baterii. Červeny indicator na tlacidle dvakrát zabliká.

Vypnite vyrobné nastavenie v poplachovom module.

1. Otvorte aplikaciu. Ak použivate učet prvykrát, vytvorte si učet podlaPokynov na obrazovke. Ak chcete pridat toto zariadenie, začnite klepnutim na „pridat zariadenie" (+) a postupujte podlaPokynov na obrazovke.

SK ZACÍNAME

1. Stlăcte a podržte ovladacie tlacidlo na module Wifi podobu 5 sekünd. Červé kontrolné svetlo začne blikat. Zariadenie je teraz v siétrovom režime.
2. Postupujte podlaPokynov na obrazovke a dokcite instalaciu. Viac informaci najdete na nasej webovej stranke: www.calex.eu

Po uspesnej instalacii znie zvukDi Di

Ak dostanete upozornenie, ze produkt funguje iba v sietach 2,4 GHz, mali by ste zmenitWiFi frekvenciu svojej siete na 2,4 GHz iba v ponuke nastaveni smerovača.

1. Pre instalaciu zariadenia postupujte podla ccasti 2.
2. Skontrolujte, Č je každý dynamovy alarm správnene nainstalovaný a Č funguje správnne. Pozri oddiel 5.

§ 2 Inštalácia budíka

Zistite, kolko alarmov potrebujete a kde ich najlepshire nainstalovat. Viac informáci o miestachrajdete v § 3 a v miestach, ktorým sa treba vyhnút, v § 4.

Pred instalaciou toto produktu skontrolujte, ktoré zátky a skrutky su najvodnejsie pre daný povrch.

2.2 Instalacia

Odpojte poplasny modul od zakladného modulu otočením zakladného modulu proti smeru hodinovych ručićiek.

Po nainstalovani budika pripevnite vystraźný modul spāt na modul WiFi. Otočte sa, až kým nezačujete kliknutie, aby ste sa uistili,Že je vystraźný modul zapnuty.

§3 Kam instalovat'detektory dynamu

3.1 Minimáne by sa mali nachadzat' dymové poplachy medzi miestami na spanie a potencialnymi zdrojmi požiaru, ako su obývačky a kuchyne. V Jednopodlažných domoch s jegnym priestorom na spanie by sa mal na chodbe nainstalovat' dymový alarm co najblížsie k oybynému priestoru. Aby sa zabezpečila počutełnost' v spálnach, ziadny dymový alarm by nemal byt'dalej ako 3 m od dveri v spálni. Móze byt potrebné nainstalovat viac ako jeder dymový poplach, majma ak je chodba dlha viac ako 15 metrov. V Jednopodlažních domoch s dvoma oddelenými priestormi na spanie sa vyžadujú minimálne dva hlásicé dymu, jedem mimo každeho priestoru na spanie. Vo viacúrovnovych alebo delenych urovnich by mal byt na prizemí medzi schodiskom a akýmikol'vek miestnostami, v ktorych by mohol vzniknú't požiar, a na každom poschodi

v obehovych zónach, ktoré tvoria sučast unikovej cesty, nainstalovaný minimálne jedem dymový poplach. pristátie).

3.2 Dodatočné poplachy by sa mali instalovat do spální v pripadé očakávaného vzniku požiaru spôsobeneho chybným zapojením. svetlá, spotrebíče, fajciari alebo iné nebezpečenstvá.
3.3 Kvoi Najlesej ochrane by sa dymové poplachy mali instalovat v každej miestnosti vášho domu, okrem tych, ktoré su uvedene v Časti 4

§ 4 Miesta, ktorým sa treba vyhnút

NEVYBERAJTE dynamó poplachy:

• V turbulentnych prudoch vzduchu, napriklad v blizkosti ventilatorov, ohrievačov, dveri a okien atd. Tieto mozu odvadzafym z poplachu.
• V oblastiach s vysokou vlhkostou, ako su kúpelne a sprchovacie kúty, moze spustenie poplachu spustit vysoká vlhkost alebo ak teplota prekroci 39^ alebo klesne pod 5^ .
• Na vrchole stropu rámu „A“ „Mítvy vzduch“ v hornej Časti moźte zabrànít včasnému varovaniu, aby dym dosiahol výstrázný signál.
• Pri montázi na strop menej aka 300 mm (12 palcov) od steny.
• V oblastiach zamorenych hmyzom. Drobný hmyz moze ovplyvniť vykon.
  -Vkuchyniach, kotolniach, pračovniach, garžach.

Popaleniny mozu sposobit spustenie horlavych castic z varenia alebo vyfuku zauta a prach a vlhkost.

• Vo vel'mi prasnych alebo spinavych oblastiach. Necistoty a prac sa mozu hromadit a zhorsovat vykon.
• Do 300 mm (12 palcov) od svietidiel alebo rohov miestnosti.
• Na miestach, kde by rutinne testovanie alebo udrzba mohli byt nebezpecné (napr. Schodisko).
• Na zle izolované steny alebo stropy.
• V blízkosti predmetov, ako su stropné dekorácie, ktoré by mohli bránit cesto dymu k poplachu.
• Do vzdialenosti 1500 mm (5 stop) od ziariviek.

Táto Jednotka bola navrhnutá tak, aby nevyžadovala udrzbu, ale je treba urobit' nieduchych vecí, aby ste zaistili jej riadne fungovanie:

Ak test nefunguje správné, resetujte alarm. Opakujte vyšsie uvedené kroky. Ak test po dokončeni tychto krokov nefunguje správné, vyměnte alebo vrátte alarm

5.3 Cistenie

Vycistite dynamovy alarm najmenej raz mesačne; opatrne

vysajte vonkajsiu cast'dymoveho poplachu pomocoudoplnku na makké stetce vashovakua pre domacnost. Po ycisteniyvskusajte dymovy alarm.Nikdy nepouzivaje vodu, cistiance prostriedky alebo Rozpušadla, pretoze mozu poskodit Jednotku.Ak je dymovy poplach znecistenynadmernymi necistotami,prachom a / alebo spinou a vydava neziaduce poplachy,okamzite Jednotku vymene.

§ 6 Popis funkcie

Alarm nízkeho napātia: Ked'je vstavané napātie baterie detektora dymu nizsie aka 2,7 V, Červené kontrolné svetlo blíkaraz za 50 sekünd, sprevädzané zvukom „Di". Aplikácia (tiež) zobrázi upozornenie v stavovom riadku.

Porucha hlásenia dymu: LED kontrolka dymu bliká raz za 8 sekünd a je sprevädzaná bzuciakom. Stav aplikácie zobrazuju chybu alarmu.

Riešenie: Batoria výstrázného modulu sa vybila, vymente jegnotku.

Problém: Poças prevalkcy applikácie APP ziadna odozva

Riesenie: Skontrolujte, Č je siej'a napájanie normáne.

Problém: Bacteria APP indikuje Červénú

Riesenie: Bacteria modulu WiFi je vybita. Vymente baterie.

Riesenie: 1, vycistite detektor, pozrite si Čast'5 „Testovanie, udržba a Čistenie"; 2, nainstalujte detektor na iné miesto, pozrite si Čast'3 „Miesto instalacie"

Dymové poplachy zohrávali klúčovú ulohu pri znižovani poctu umrtí v dosledku domácich požiarov na celom svete. Avšak ao každé výstrázné zariadenie, aj dymové poplachy možu fungovat, iba ak su správné umiestnene, nainstalované a udržiavané a ak dym moze dosiahnut poplachy.

• Dymové alarmy nemusia prebudit všetkích Jednotlivcov.
• Hlasiče dymu nedokážu zistit požiar, ak dym nie je dostat sa

na poplach. Dym z požiarov v kominoch alebo stenách, na strechách alebo na druhej strane zatvorenýdverí nesmie dosiahnut spalnu alebo priestor na spanie - majma ak su izby alebo dvere na spanie zatvorené v noci.

• Dymó alarmy nemusia mat'cas na to, aby zazneli predtym, aka samotný požiar sposobí poskodenie, zranenie alebo smrt, pretoze dym z niedtorych požiarov sa nemusi do Jednotky dostat okamžite. Prikladmi su osoby fajciace v posteli, deti si hrajúce zápasy alebo požiare sposobné nasilnymi vybuchmi v dosledku uniku plynu.
• Hlásiče dymu nie su spoláhlíve. Rovnako ako každé elektronické zariadenie, aj dymové poplachy su vyrobené z componentov, ktoré sa možu kedykol'vek opotrebovat alebo zlyhat. Aby ste zaistili svoju nepretržitú ochranu, musité Jednotku otestovat každý týžden. Dymové alarmy nemоžu zabránit požiaru alebo ho uhasit. Nie su nahradou majetku aleboŽivotného poistenia.
• Hlásiče dymu majú obmedzenúživotnost. Ak Jednotka nepracuje správné, okamžite ju vyměnte. Po 10 rokoch od datumu zakúpenia by ste mali dymový alarm vždy vymenit. Napište datum nákupu na miesto na zadnej strane Jednotky.

10. Obmedzená záruka

Poznamka o autorskych pravach: Autorske prava k tejto prirucke vlastni vyrobca. Vsetky autorské prava su vyhradené. S vynimkou povolenych zakonom o autorskych pravach nesmie nikto kopirovat, upravovat alebo prekladat bez predchadzajuceho suhlasu.

Záruka: Obsah tejo príručky saMZe zmenit bez predcházajúceho upozornenia. Najnovsie informácie ziskate

od výrobcu. Vyrobca nezodpovedá zažiadne škody spôsobné chybami v tejto príručke a nezodpovedá zaškody spôsobné poskytnutím alebo použivaním tejto príručky.

Spolocnost' Calex nikdy nezodpovedá za straty a / alebo škody alejkol'vek povahy, vrátane nahodnych a / alebo naslednych strát, ktoré vyplývajú zo skutočnosti,Že signál z dymového poplachu neznie poças dymu alebo ohna.

CONTENIDO DE EMBALAJE