RM 410 - Ponorný mixér ECG - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	ECG
Model	RM 410
Typ produktu	Ponorný mixér
Menovité napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon	400 W
Dostupné rýchlosti	2 (nízka rýchlosť a turbo)
Funkcie	Mixovanie, príprava omáčok, polievok, majonéz, koktailov, mliečnych nápojov, detských jedál
Hlavný príslušenstvo	Odniteľný mixovací nástavec s nožmi
Dĺžka nepretržitého chodu	Maximálne 30 sekúnd
Odporúčaná prestávka	Minimálne 3 minúty
Čistenie tela	Vlhká handrička, neponárať
Čistenie nožov	Teplá mydlová voda, nie do umývačky riadu
Bezpečnostné opatrenia	Nemixujte horúce jedlá, nedrvte ľad ani orechy
Bezpečnosť	Odpojte pred čistením, vyhnite sa kontaktu s pohybujúcimi sa nožmi
Odporúčané používanie	Na rovnom a stabilnom povrchu, odvinutý kábel
Súlad	Európske smernice EMC a elektrická bezpečnosť
Recyklácia	Nevyhadzujte do domáceho odpadu, odovzdajte na zberné miesto OEEZ
Obsah balenia	Ponorný mixér, návod na použitie

Často kladené otázky - RM 410 ECG

Ako používať ponorný mixér ECG RM 410?

Vložte potraviny do hlbokej nádoby. Upevnite odnímateľný nástavec na motor, kým nezacvakne. Zapojte prístroj, ponorte nože do potravín a stlačte tlačidlo požadovanej rýchlosti. Mixujte krúživými pohybmi. Uvoľnite tlačidlo na zastavenie. Po použití odpojte.

Môžem mixovať horúce jedlá?

Nie, nepoužívajte mixér na horúce jedlá alebo nápoje. Vždy pridajte kvapalinu k ingredienciám a mixujte pri izbovej teplote.

Ako čistiť mixér?

Odpojte prístroj. Telo očistite vlhkou handričkou, neponárajte ho. Nože umyte v teplej mydlovej vode; umývačka riadu sa neodporúča. Pred uskladnením dôkladne osušte.

Aká je maximálna doba nepretržitého používania?

Dĺžka nepretržitého chodu je obmedzená na 30 sekúnd pre mäkké potraviny. Nechajte prístroj odpočívať najmenej 3 minúty pred ďalším použitím.

Môžem drviť ľad alebo orechy?

Nie, mixér nie je určený na drvenie ľadu alebo tvrdých potravín, ako sú orechy. Je určený na tekuté alebo polotekuté prípravky.

Čo robiť, ak prístroj nefunguje?

Skontrolujte elektrickú zásuvku a či nie je poškodený kábel. Uistite sa, že nástavec je správne zacvaknutý. Ak problém pretrváva, kontaktujte odborný servis – nerozoberajte prístroj sami.

Ako odpojiť mixovací nástavec?

Stlačte uvoľňovacie tlačidlo (E) na tele prístroja a súčasne ťahajte nástavec smerom nadol.

Môžem dať časti do umývačky riadu?

Umývanie v umývačke riadu sa neodporúča pre nože. Umyte ich ručne v teplej mydlovej vode. Telo sa nesmie nikdy ponoriť.

Má prístroj záruku?

Návod spomína záruku, ale bez podrobností. Vo všeobecnosti platí, že prístroje ECG majú zákonnú záruku. Ďalšie informácie získate u svojho predajcu.

Kde nájdem kompletný návod v PDF?

Návod vo formáte PDF si môžete bezplatne stiahnuť na stránke notice-facile.com vyhľadaním 'ECG RM 410'.

NÁVOD NA OBSLUHU RM 410 ECG

Čitajte pozorne a uschovajte na budúcu potrebu!

Varovanie: Bezpečnostné opatrenia a pokyny uvedené v toto návode nezahrnajú vsetky možné podmienky a situácie, ku ktorým moze dojst. Používatel' musí pochopit, ze faktorom, ktorý nie je možné jabudovat do ziadneho z vyrobkov, je zdravy Rozum, opatrnost' a starostlivost. Tieto faktory teda musia byt zaistené používatel'm/používatel'mi používajúcimi a obsluhujúcimi toto zariadenie. Nezodpovedáme za skody spôsobné poças prepravy, nesprávnym používaním, kolisaním napátia alebo zmenou ā upravou alejkol'vek Časti zariadenia.

Aby nedoslo k vzniku požiaru alebo k urazu elektrickym prudom, mali by sa pri použivaní elektrickych zariadeni vždy dodržiavat zakladné opatrenia, vrátane tychto:

1. Uistite sa,Ženapatievo vəsej zasuvke zodpovedá napatiu uvedenému na štɪtku zariadenia a Že je zasuvka riadne uzemnená. Zasuvka musi byt instalovaná podla platnej elektrotechnickej normy podla EN.
2. Nikdy spotrebić nepoužívajte, ak je privodný kábel poškodený, alebo ak je spotrebićPokazený, ak vám spadol alebo ste ho iným spôsobom poškodili. Vsetky opravy vrátane výmeny napájacieho privodu zverte odbornému servisu! Nedemontujte ochrannes kryty zariadenia, hroží nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom!
3. Chrante spotrebič pred priamym kontaktom s vodou a inymi tekutinami, aby nedoslo k pripadnému urazu elektrickým prudom.
4. Nepoužívajte spotrebič vonku a vo vlhkom prostredi, ani sa nedotýkajte privodného kábla alebo spotrebiča mokrými rukami. Hrozi nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom.
5. Dbajte na zvyšenu pozornost, ak používate spotrebič v blízkosti detí.
6. Spotrebič by ste nemali ponechat počas chodu bez dozoru.

7. Pri manipulácii so sekacimi Čepelami, obzvlást pri ich vyberani z nádoby, vyprázdnovani nádoby a počas Čistenia, dbajte na zvyşenu opatrnost, nože su velmi ostre a možu spôsobit poranenie.

8. Zariadenie nepoužívajte na iný než uvedeny účel. Používajte iba na spracovanie potravín. Nepoužívajte na miesanie horúcích potravín a tekutín! Mixované ingredientiécie doplěte vždy o tekutinu.

SK

1. Nenechávajte spotrebič sozasunutým privodným káblom v zásuvke bez dozoru. Pred udržbou, instalaciou, montázou a demontázou Častí alebo pred Čistením vytiahnite privodný kábel zo sietovej zásuvky. Vidlicu nevyťahujte zo zásuvky tahaním za kábel. Kábel odpoje od zásuvky uchopením za vidlicu.
2. Nepoužívajte spotrebič v blízkosti zdroja tepla, napr. rúry. Chránte ho pred priamym slnečnám ziarením.
   11.Spotrebic v ziadnom pripline pochas prevadzky nezakryvajte ani nepouzivajte v blizkosti horlavych materialov, napr. zaclon a podobne.
3. Do prístroja nevkladajte velké kusy potravin. V Žiadnom pripadnevkladajte materiały ako papier, kov, lepenka, plasty a pod.
4. Pred zapnutím prístroja si prijavte nádobu na miesto, nasadte Čepele na motor a āž potom zapojte zástrčku do sietovej zásvúky. Znížite tám riziko poranenia.
5. Nedotykajte sa pohybujucich sa Častí.
6. Vlasy, prsty alebo Časti odevu musia byt' v dostatočnej vzdialenosti od pohybujúcich sa Častí zariadenia. Počas mixovania nevkladajte do nádoby Žiadne nástroje ani ruky, mohlo by dojst' k urazu alebo poškodeniu prístroja. Stierku možete použit iba vtedy, ak je spotrebic vypnutý.
7. Spotrebic vždy používajte na rovnom a stabilnom povrchu.
8. Privodný kabel sa nesmie dotykat horucich casti ani viest cez ostré hrany.
9. Nepoužívajte prisluěs nestvo, ktoré nie je odporúčané vyrobcom, inak sa vystavujete riziku straty záruky.
10. Pred výmenou príslušenstva a pristupnych Častí, alebo pred priblžovaním sa k Častiam, ktoré sa počas chodu pohybuju, zariadenie vypnite a odpoje ho od napájania.

11. Bezprostredne po ukončeni používania vždy odpojte spotrebič od napájania.

12. Spotrebič používajte iba v súlade s pokynmi uvedenymi v totom námode. Pri nasprávnom použiti moze dojst k poraneniu. Tento spotrebič je určený iba na domace použitie. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nasprávnym použitím tohto zariadenia.

SK

1. Tento spotrebič nesmú používat deti. Udržujte spotrebič a jeho privod mimo dosahu deti. Spotrebič možu používat osoby so znizenymi fyzickými ā mentalnymi schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti a znalostí, ak su pod dozorom alebo boli poucené o používaní spotrebiča bezpečnám spôsobom a Rozumejú prípadnám nebezpečenstvám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.

Do not immerse the appliance body in water! - Telo spotrebica neponárajte do vody!

Do not press switch by hand! - Nestláčajte spínač rukou!

POKNY PRE POUZIVANIE - MIXÉR

Ponorny mixer je urceny na priapravu omacok, poliev, polievok, majonez, detskych Jedal, miesanych napojov a mliechnych kokteilov.

Pred prvym pouzitim naplhte nadobu do polovice vodou, ponorte cepele mixera na dno nadoby a niedko sekund mixujte. Potom cely odnimatelny nastavec aj nadobu dobre oplachnite.

1. Do mixovacej nádoby alebo injyvysej kuchynskej nádoby vlozte potraviny. Mixer nepouživajte na drvenie ladu, sekanie orechov alebo inych tvrdych potravin.
2. Odnimateń nastavec nasadte na motor az „zapadne" na miesto.
3. Rozvinte cely privodny kabel a zaunte zastrcku do elektrickej siete.
4. Vlozte spotrebic do mixovacej nadoby s potravinami a stlachte tlacidlo pozadovanej rychlosti na hornej casti tela spotrebica. Mixujte kruzivymi pohybmi pri dne.
5. Mixer zastavite uvolhenim tlacidla. Po ukonceni mixovania vytiahnite privodny kabel zo zasuvky.

Poznámka: Maximálny Čas nepretržitej prevádzky spotrebica je 30 sekünd pri spracovani mäkkych potravin a tekutín. Pred dalsím použitím nechajte spotrebic aspon 3 minúty odpočinút.

CISTENIE

Pred kazdou udrzbou odpojte spotrebič od elektrickej siete! Čistenie vykonávajte vždy na vychladnutom spotrebiči! Nepoužívajte na Čistenie drotenku, abrazívine prostriedky alebo Rozpústadlá.

1. Telo spotrebica utrite vlhkou utierkou. Nikdy ho nečistite pod tecúcou vodou, neoplachujte ho ani neponárajte do vody! Pripevnite nástavec spát na telo spotrebica.
2. Čepel'umyte v teplej mydlovej vode. Neodporucame umyvatv umyvačke na riad.

Menovitý príkon: 400 W

VYUZITIE A LIKVIDÁCIA OBALOV

Baliaci papier a vlinita lepenka - odovzdajte do zbernych surovín. Prebalová fólia, PE vrecká, plastové diely - vyhadzujte do kontajnerov na plasty.

LIKVIDÁCIA VYROBKAU PO SKONČENÍ ZIVOTNOSTI

Likvidácia použitych elektrickych a elektronickych zariadení (platí v clenskych krajinach EU a dalsich europskych krajinach so zavedenym systémom triedenia odpadu)

Vyobrazeny symbol na Produkte alebo na obale znamená, ze s produitom by sa nemalo nakladat akos domovym oppadom. Produkt odovzdajte na miesto urcené na recyklaciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Spravnou likvidaciou produktu zbranite negativnym vplyvom na ludské zdravie a zivotné prostredie. Recyklacia materialov prispieva k ochrane prirodnych zdrojov. Viac informaci o recyklaci tohto produktu vám poskytne obecný urad, organizácia na spracovanie domoveho opadu alebo predajné miesto, kde ste produkt kúpili.

Tento vyrobok splina poziadavky smernic EU o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpečnosti.