WL S1360 NE - Sporák WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Indukčná varná doska
Značka	Whirlpool
Model	WL S1360 NE
Rozmery (D x Š x V)	59 x 51 x 5,5 cm
Hmotnosť	8 kg
Elektrické napájanie	230 V / 50 Hz, 7,2 kW max
Nastaviteľný výkon	2,5 / 4,0 / 6,0 / 7,2 kW
Počet varných zón	4 (2 dvojité zóny FlexiCook)
Špeciálne funkcie	6th Sense (Rozpúšťanie, Dusenie, Udržiavanie teploty, Varenie), Booster, FlexiCook, Časovač
Typ ovládania	Posuvné dotykové ovládače
Detská poistka	Áno (dlhé stlačenie OK 3s)
Automatické bezpečnostné vypnutie	Áno (detekcia prehriatia, neprítomnosť hrnca)
Indikátor zvyškového tepla	Áno (zobrazenie „H“)
Detekcia hrnca	Áno (symbol chýbajúceho/nevhodného hrnca)
Materiál povrchu	Keramické sklo (technológia iXelium™)
Kompatibilné riady	Feromagnetické dno (oceľ, liatina, smaltovaná)
Odporúčané čistenie	Mäkká handrička, čistič na keramické sklo, škrabka na zvyšky
Demo režim	Áno (deaktivuje ohrev)
Zvukový signál	Zapnutý / vypnutý
Energetická trieda	V súlade s EÚ 66/2014 a EN 60350-2
Dostupné náhradné diely	Sada oddeľovača (C00628720/721), sada montážnych skrutiek
Popredajný servis	Whirlpool (www.whirlpool.eu)

Často kladené otázky - WL S1360 NE WHIRLPOOL

Ako zapnúť a vypnúť varnú dosku?

Pre zapnutie stlačte tlačidlo Zap./Vyp. na približne 1 sekundu. Pre vypnutie stlačte znova to isté tlačidlo; všetky zóny sa vypnú.

Aké riady používať na indukčnej doske?

Používajte riady s feromagnetickým dnom (nehrdzavejúca oceľ so sendvičovým dnom, liatina, smaltovaná oceľ). Skontrolujte magnetom: mal by sa prilepiť na dno. Dná z medi, hliníka alebo skla nie sú vhodné.

Ako používať funkciu FlexiCook?

Stlačte tlačidlo FlexiCook na zlúčenie dvoch varných zón. Potom môžete používať veľký oválny alebo obdĺžnikový hrniec na celej ploche. Oba posuvné ovládače ovládajú rovnaký výkon.

Čo robiť, ak sa zobrazí chybový kód (napr. F0E1)?

Kód F0E1 znamená, že riad nie je vhodný alebo je nesprávne umiestnený. Dvakrát stlačte Zap./Vyp. na vymazanie kódu. Skúste znova s iným riadom alebo na inej zóne. Pri iných kódoch odpojte a po niekoľkých sekundách znova pripojte.

Ako uzamknúť ovládací panel?

Stlačte a podržte tlačidlo OK/Zámok na 3 sekundy. Zaznie pípnutie a rozsvieti sa kontrolka. Aktívne zostáva iba tlačidlo Zap./Vyp. Pre odomknutie zopakujte postup.

Doska vydáva pískanie alebo praskanie, je to normálne?

Áno, tieto zvuky pochádzajú z riadov (viacvrstvové alebo nerovné dno). Líšia sa podľa hrnca a výkonu. Nie je to chyba.

Ako čistiť varnú dosku?

Nechajte vychladnúť, potom použite mäkkú handričku a čistič na keramické sklo. Na pripálené zvyšky použite škrabku. Vyhnite sa abrazívnym špongiám. Cukor odstráňte okamžite.

Ako nastaviť maximálny výkon dosky?

Po zapnutí spotrebiča máte 60 sekúnd. Súčasne stlačte tlačidlá + a - pravého časovača na 5 sekúnd (zobrazí sa 'PL'). Potvrďte tlačidlom 1, potom vyberte 2,5 / 4,0 / 6,0 alebo 7,2 kW pomocou tlačidiel +/-, potvrďte.

Ako aktivovať demo režim?

Zapojte dosku, počkajte na sekvenciu zapnutia. Počas prvej minúty stlačte tlačidlo Booster (P) na dolnom ľavom ovládaní na 5 sekúnd. Na displeji sa zobrazí 'DE'. Ohrev je deaktivovaný. Opakujte pre opustenie demo režimu.

Čo znamená zobrazenie 'H' na zóne?

Symbol H označuje zvyškové teplo: zóna je ešte horúca. Nedotýkajte sa jej. Zmizne, keď vychladne.

NÁVOD NA OBSLUHU WL S1360 NE WHIRLPOOL

Neni pripustné použivat jej jiným zpúsobem (napič. k vyтapestné mistrnosti).

Tento spotbrebi neni urcen pro profesionalmi pouziti. Nepouzivejte spotbrebi venku.

Jednotlivé cásti obalového materialu proto zlikvidujte odpovedne podle platnych mistrich predpisú.

LIKVIDACE DOMÁCÍCH ELEKTROSPOTREBICU

Varná deska je príkladem druhu vařeni pro kázdou uroven vykonu. Aktuální príkon kázdé urovné vykonu závisi na rozméru varné zony.

POZOR! Varenie na tuku alebo oleji bez dozoru moze predstavovat nebezpecenstvo a moze mat za následok vznik požiaru. NIKDY sa nepokušajte uhasit ohenvodou! Namiesto toho spotrebič vypnite a potom plamen zakryte, naprikladPokrievkou alebo požiarnym ruskom.

Nepoužívajte varnú dosku akopracovná alebo odkladaciu plochu. Oblecenie a iné horlavé materialyuchovávajte mimo spotrebica, kym vsetky komponenty uplnne nevychladnu - hrozi nebezpečenstvo vzniku požiaru.

Nekladte kovove predmety ako noze, vidlicky, lyzicky aPokrievky na povrch varnej dosky, pretoze by sa mohli zahriat na vysoku teplotu.

Velmi male deti (0 - 3 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia. Male deti (3 - 8 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia, Pokial'nie su pod stalym dohladom. Deti od 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi a mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skusenosti a znalosti mozu pouzivat tento spotrebič len v pripeade, ak su pod dozorom alebo dostali pokyny tykajuce sa použivania spotrebia bezpečným sposobom a chapu hroziace nebezpecenstva. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Cistenie a použivatel'sku udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

Pred alebo po varenim sa potraviny nesmú ponechat vo vyrobku alebo na nom dlhsie ako jegnu hodinu.

POVOLENÉ POUZÍVANIE

UPOZORNENIE: spotrebic nie je urceny na ovladanie externym vypinačom, ako je casovač alebo samostatny systém dialkoveho ovladania.

Tento spotrebicje urcenynapouzitiev domacnosti alebo na podobné ucely aknapr.:v oblastiach kuchyniek pre personal v dielnach, kancelariacha inych pracovnych prostrediach; na farmach; pre hostiv hoteloch, moteloch alebo inych ubytovacich zariadieniach.

Nie je povolene používat ho na iné účely (napr. vykurovanie miestnosti).

Tento spotrebič nie je určeny na profesiónáne použivanie. Spotrebič nepoužívajte vonku.

UPOZORNENIE: Indukcná varná doska moze vydávatzvukový signal, ked'nejaký predmet zostane na ovládacom paneli. Varnú dosku vypnite pomocou tlačidla ON/OFF (ZAP./VYP.).

INSTALÁCIA

So spotrebicom musia manipulovat a instalovat ho minimale dve osoby - riziko zranenia. Pri vybalovani a instalovani pouzivajte ochranné rukavice - riziko porezania.

Instalaciu, vratane privodu vody (ak je) a elektrického zapojenia a taktiež opravy musi vykonávat kvalifikovany technik. Nikdy neopravujte ani nevymieñajte ziadnu ācast spotrebia, ak to nie je yvslovne uvedene v navode na použivanie. Nepústajte deti k miesto instalácie. Po vybalén spotrebia sa uistite, ze sa poças prepravy neposkodil. V priade problémov sa obratte na predajcu alebo popredajny servis. Po instaláciu uložte opad z balenia (plastove a polystyrenové ācasti a pod.) mimo dosahu deti – nebezpečenstvo udusenia. Pred vykonávanim instalacnych prac musite spotrebic odpojit od elektrického napajania – nebezpečenstvo zasahu elektrickým prudom. Poças instalácie davajte pozor, aby ste spotrebičom neposkodili napajác kabel – nebezpečenstvo požiaru alebo zasahu elektrickým prudom. Spotrebic zapnite Ā po uplnom dokonçeni instalácie.

Instalacia pouzitim zastricky napajacieho kabla nie je povolená,Pokial vyrobok nema už takuto vybavu dodanú vyrobcom.

Pred vsadenim spotrebica do skinky urobte vsetky potrebné vyrezy a zotvoru odstrante odrezky a piliny.

Ak spotrebič nie je instalovaný nad rúrou, je potrebné do priehradky pod spotrebicom naintalovat oddelovaci panel (nie je prilozeny).

VAROVANIA PRI POUZIVANI ELEKTRICKÉHO SPOTREBICA

Spotrebič sa musi dat odpjit od napajania bud' vytiahnutim zástrčky,Pokial je lahko dostupná, alebo prostrednictvom pristupného viacpóloveho prepinača nainstalovaného pred zasuvkou a spotrebič musíbyt'uzemény v sulade s národnymi bezpečnostnymi normami pre elektrotechniku.

Nepoužívajte predlžovacie káble, rozdvojky ani adaptéry. Po instaláci spotrebica nesmú byt jeho

elektrickéčastipristupnépoužívatel'm. Nepoužívajte spotrebic, ak ste mokri alebo bosí. Spotrebic nepoužívajte, ak má poskodený napájací kabel alebo zástrčku, ak nefunguje správné, Či ak bol poskodený alebo spadol.

Ak je poskodeny napajaci elektricky kabel, musi ho vymenit vyrobca, jeho autorizovanyservis alebo podobne kvalifikovana osoba, aby sa predisi nebezpečenstvu zasahu elektrickým prudom.

CISTENIE A UDRZBA

POZOR! Pred vykonávaním udrzby dbajte, aby bol spotrebic vypnutý alebo odpojený od elektrického napájania; nikdy nepoužívajte zariadenie na Čistenie parou - nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom.

Nepouživajte abrazívine alebo korozívine prostriedky, cistice s obsahom chóru alebo drötenky na panvice.

LIKVIDÁCIA OBALOVEHO MATERIALU

Obalové materiały sa moźu na 100% recyklovat a su označné symbolom

recyclécie

Rozne casti obalu likvidujte zodpovedne, v uplnom sulade s platnymi predpismi miestnych organov, ktorymi sa riadi likvidacia oppadov.

LIKVIDÁCIA DOMÁCICH SPOTREBICOV

Tento spotrebic je vyrobeny z recyklovatelnych a znovu pouzitelnych materialov. Zlikvidujte ho v sulade s miestnymi predpismi o likvidaci opdavod. Podrobnejtie informacie o zaobchodani, obnove a recyklicii domacich spotrebicov dostanete na prislušnom miestnom urade, v zbernych strediskach alebo v obchode, kde ste spotrebic kupili. Tento spotrebic je označeny v sulade so smernicou Europskeho parliamentu a Rady 2012/19/EU o opdade z elektrickych a elektronickych zariadieni (OEEZ) a s predpismi o opdade z elektrickych a elektronickych zariadieni z r. 2013 (v platnom zneni). Zabezpečením správné likvidácie vyrobku pomožete predchadzat potenciélnym negativnym dopadom naŽivotné prostredie a ludskézdrovie.

Symbol na spotrebici alebo na sprievodnych dokumentoch znamena, ze s tymto vyrobkom sa nesmie zaobchodzaf ako s domacim oppadom, ale je potrebne odovzdat ho v zbernom dvore pre elektricka elektronické zariadenia.

RADY NA USPORU ELEKTRICKEJ ENERGIE

Información tskajúce sa rezimu nizkej spotreby spotrebica v sulade s nariadenim (EU) 2023/826 najdete na nasledujúcom odkaze: https://docs. emeaappliance-docs.eu.

POZNÁMKA

Ludia s kardiostimulatorom alebo podobnou zdravotnou pomockou by mali byf opatni, kedstoja blizko tejo induknej varnej dosky, kej je zapnuta. Elektromagneticke pole moze ovplyvit kardiostimulator alebo podobnupomocku. Porad'te sa s lekarom alebo vyrobcom kardiostimulatora alebo podobnej zdravotnej pomocky, ktori vam poskytnu dalsie informacia o tom, akho ovplyvnje elektromagneticke pole induknej varnej dosky.

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE

Elektrické pripojenie sa musi vyhotovit' už pred pripojením spotrebiača k zdroju napájania.

Instalciu musi vykonat kvalifkovan y personal, ktory pozná aktualne bezpečnostné a instalacné predpisy. Instalciu treba vykonat v sulade s predpismi miestnoho dodávatela elektriny.

Uistite sa, ze je napatie specifikovane na udajovom stitku na spodnej strane zariadenia rovnaké aknapatie vo vašom dome.

Podla platnych predpisov je uzemnenie spotrebica povinne. Pouzite iba vodice prislusnej velkosti (vratane uzemnovacieho vodica).

R

black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-ερho-upn-crna-crno-ερнь-ηρnh-κapa-černá-cierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur

S

brown-marrone-marrón-marrom-kaΦé-pruun-bruns-rudas-brazowy-brauen-brun-bruin-maro-kaΦB-6paoh-rjava-smed-kopunhebni-kopunhebni-KoHbip-hnédy-hnédy-barna-brunt-ruskea-brunt-brunkahverengi-donn-brunn

T

blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)-μπλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (peleka)-mélyna (pilkas)-niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-cinnbo (cno) -nnaBa (cna)modro (sivo)-plava (siva)-cHn (cepui)-CNIH (cipni)-Kek (cyp)-modr (sedá)-modr (sivakék (szürke)-bla (gra)-sininen (harmaa)-la (gra)-blat (grat)-mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)

yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdekɪtpivo/ɪpáσɪvo-kollane/roheline-dzeltens/zaɪs-geltona/žalía-žólty/zielony-gelb/grün-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-Жьл'tо/Зелени-уто/зелег-rumeno/zeeleno-žuto/zelena-желту/Зелень-ховту/Зелень-хасы/capы-žl'tа/zeLENá-sárga/zöld-gul/grønn-keltainen/vihrea-gul/grón-gul/grón-sari/yeşil-bui/glas-gulr/grænn

N

blue-blu-azul-azul-μπλε-sinine-zila-mélyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-cnbo-npla-a-modroplava-cnHn-cnHn-kεk-modr-y-modr-kεk-bla-sininen-bla-blat-mavi-gorm-blár

DAKUJEME. ZE STE SI KUPILI VYROBOK WHIRLPOOL

Použitie adaptérovych dosiek ovplyvnje učinnost, a preto predlžuje ācas potrebny na ohrev vody alebo potravin. Uistite sa,Že feromagnetický priemer

PRVÉPOUZITIE

POWER MANAGEMENT (NASTAVENIE VYKONU)

Pri nakupe je varna doska nastavena na maximalny mozny vykon. Upravo t nestavenie podla limitov elektrickej sustavy vo vasej domacnosti, ako je opisané v nasledujucom odseku.

POZNÁMKA: V závislosti od vykonu zvoleného pre varnu dosku niedtoré urovne vykonu a funkcie varnych zón (napr. uvedenie do varu alebo rychle ohrievanie) mozu byt' automaticky obmedzené, aby sa zarbranilo prekroceniu zvoleného limitu.

Varna doska je vybavena vunutornym bezpečnostnym systemom, ktory pri zisteni prilis vysokej teploty aktivuje funkciu Automaticke vamputie. Použivanie prázdnych hrcov a panvic s tenkým dnom sa neodporúca. Teplota však v takom pripade moze stupnut rychlejsie, ako jeCAS potrebny na okamžite spustenie funkcie Automaticke vamputie, co moze viest'ko poskodeniu panvice alebo povrchu varnej dosky. V takom pripade sa nicho nedotykajte a počkajte, kym vsetky casti vychladnu. Ak sa zobrazi akékolvek chybovie hlasenie, zavolajte servisné stredisko.

VHODNA VE'KOST DNA PANVICE/HRNCA PRE ROZNE VARNE ZONY

Na zabezpečenie správnéj funkcie varnej dosky používajte hrncs vvhodný minímánlym priemerom prekázdu zónu (pozri tabulkunižsie).Upozornujeme, ze vyrobcovia riadu Častovádzaju velkost horého priemeru riadu, a nie priemer dna.

Aby varna doska fungovala s očakavanym vykonom, vždy použivajte varnú zónu s velkostou zoypadedajucou feromagnetickej velkosti dna varného riadu. Hrniec položte tak, aby bol na použivanje varnej zone dobre vycentrovany. Odporuca sa nepouživat hrncsevacse, ak je velkost varnej zony.

POUZIVANIE KUCHYNSKÉHO RIADU PODLA ZON

Zóna	Vhodný tvar kuchynského riadu	Vhodné feromagnetické大纲 (cm)
1 alebo 2	Okrúhly alebo štrvorcový	15
3 alebo 4	Okrúhly alebo štrvorcový	15
1+2 alebo 3+4 (FLEXICOOK)	Ovalny alebo obdžnikový	Krátka strana 16-21 Dlha strana 24-38

Ak sa poÇas nastavovania vyskytne chyba, zjavi sa symbol "EE" a ozve sa pipnutie. V takom pripe opereciu zopakujte.

Ak chyba pretrváva, zavolajte popredajn'y servis.

ZAPNUTIE/VYPNUTIE ZVUKOVÉHO SIGNÁLU

Zapnutie/vypnutie zvukového signálu:

Pripojte varnu dosku k zdroju napajania;
- Pockajte na sekvenciu zapinania;
- Na 5 sekünd stlachte tlacdido "P" prvej posuvnej klávesnice vflavo hare.
Akékolvek nastavenie alarmov zostane aktívne.

REZIM DEMO (ohrievanie bezaktivované, pozričast'Riesenie problemov)

Zapnutie a vypnutie rezimu demo:
Pripojte varnu dosku zdroju napajania;
- Pockajte na sekvenciu zapinania;
V priebehu prvej minuty na 5 sekund stlacte tlacidlo rychleho zohrievania "P" spodnej lavej klavesnice (ako je znazornene nizsie);
- Na displeji sa zobrañí "DE".

KAZDODNÉPOUZIVANIE

ZAPNUTIE/VYPNUTIEVARNEJ DOSKY

Varnú dosku zapnete stlacenim tlacidla napajania na cca 1 sekundu. Varnú dosku vypnete opatovným stlacenim toho istého tlacidla a vsetky varné zony sa deaktivuju.

UMIESTNENIE

Neprikryvjte symbolo ovladacieho panela hrncami.

Upozornenie: Vo varnych zonach v blizkosti owladacieho panelu sa odporuca umiestnovat hince a panvice do vnutra vyznacenych ploch (berte pritom do uvahy dno ai homy okraj, lebo tie byvaiu sirsie).

Zabrañuje to nadmernemu prehriatiu dotykového ovládania. Vzdy kej to mozné, pri grilovani alebo vysmážani použivajte zadné varné zony.

AKTIVÁCIA/DEAKTIVÁCIA VARNYCH ZON A NASTAVENIE UROVNE VYKONU

OFF1111111111111111111111111111118P

Zapnutie varnejzony:

Vodorovne posúvajte prst po posuvnej klávesnici (POSUVNIK) Želanj varnej zony, Čim ju zapnete a upravite vykon. Uroven sa zobrazí zarovno plochy spolu kontrolkou označujucou aktivnu varnu zónu. Tlacidlom "P" možno vybrat funkciu rychleho zohriatia (Booster).

Vypnutie varnych zón:

Zvolte tlaicidlo "Vypnut" na zaicatku posuvnej klavesnice.

ZABLOKOVANIE OVLADACIEHO PANELA

Ak chcete uzamknut nastavenia, aby nedoslo k nahodnému zapnutiu, na 3 sekundy stlače a podržte tlacidlo OK/Uzamknutie tlacidiel. Pipnutie a varovné svetielko nad symbolom ukazuju, ze tato funkcia bola aktivovana. Ovladaci panel je zablokovaný, s vynimkou funkcie vypnutia (Φ). Aby ste ovladacie prvy odblokovali, zopakujte postup ak priaktivácii.

- ^ ° + CASOVAC

Deaktivovanie casovača:

Stlacte tlaclidia ^ 喜 a kym sa casaovac nevypne.

AZOVATEL'CASOVACA

Tato LED kontrolka (ked je zapnutá) ukazuje,Že pre varnu zónu bol nastavený Časovač.

FUNKCIE

FLEXICOOK

Zvolenim tlacidla "FLEXICOOK" mozete spojit dve varne zony a pouzit ich s rovnakym vykonom, ked prikyjete cely povrch velkym hrncom alebo ciastocne s okruhym alebo ovalnym hrncom.

Funkcia vždy dostane zapnutá, a ked' použivate iba jeder hrniec, možno ho posúvat po celej ploche. V totom prípadé možno použit obe posuvné klávesnice (favú aj pravú) bez Rozdielu.

Na deaktiváciu funkcie stlacte tlacidlo "FLEXICOOK".

POZNÁMKA: Pri použiti tejto funkcie nie je možné zvolit'specialne funkcie.

DOLEZITE: Hrncu ukladajte na stred varnej zony, aby zakryvali aspon jederz referencnych bodov (ako je zobrazené dalej).

6TH SENSE

Tlačidlo "6^th Sense" aktivuje speziálne funkcie.

Postavte hrniec na miesto a zvolte varnu zonu.

Stlacte tlaicidlo 6^th Sense'. Na displeji zvolenej oblasti sa zobrazi A.

Rozsvieti sa kontrlka pre prvu dostupnu spezialnu funkciu.

Stlacenim tlacidla "6th Sense" jeder alebo viac raz zvolte zeIanu spezialnu funkciu.

Funkcia sa aktivuje po potvrdeni stlacenim tlaclidia 0x

Ak chcete zvolit inu spezialnu funkciu, stla cate tlacidlo "OFF" a potom "6th Sense" pre vyber pozadovanej funkcie.

Ak sa na displeji zobrazuje "H", znamená to, ze varná zona je este horúca.
Kontrolka sa rozsvieti, aj ked' zona nebola aktivovanova, ale zohriala sa od okolitych zón alebo preto, lebo ste na nu položili horúci hrniec.
Po vychladnuti varnej zony pismeno"H"zmizne.

VARENIE

Tato funkcia vam umoznjue priviest vodu do varu a udriavat ju viacu s nizsou spotrebou energia.

Do nádoby treba naliat' asi 2 litre vody (najlepsie izbovej teploty).

V každom pripade sa odporuca dávat na viacu vodu pozar a pravidne kontrolovat zostavajuce množstvo vody.

Ak su hrnce velké a mnoozstvo vody je viac aka 2 litre, odporucame pouzitPokrievku, aby bol cas privenia do varu optimaly.

HRNIEC JE NESPRÁVNE POLOZENY ALEBO CHYBA

Tento symbol sa zjavi, ked'hrnec nie je vchodny na indukcné varenie, nie je polozeny spravne alebo nema spravnu velkost pre zvolenu varnu zonu. Ak varna zona do 30 sekund po navoleni neidentifikuje ziadny hrniec, varna zona sa vypne.

TABULKA NA VARENIE

úROVEÑ VúKONU DRUH VARENIA		POUZITÁ ÚROVEÑ (indikácia je iba orientačná, pomôžu vám aj skúsenosti a zvyky pri vareni)
Maximálny vykón	P Rychyohrev/Booster	Ideálny na rychle zvyşenie teploty Jedla na rychle zovretie (vody) alebo rychle zohriatie pri vareni tekutin.
	14-18	Smaženie - varenie
		Osmaženie - pomalé praženie - varenie - grilovanie
	10-14	Osmaženie - varenie - dusenie - pomalé praženie - grilovanie
		Varenie - dusenie - rychle opećenie - grilovanie - varenie na kremovú konzistenciu
	5-9	Varenie - mierne varenie - zahustovanie - varenie v mlieku
		Ideálne pre recepty s pomalým varením (ryža, omáčky, pečené mäso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko) a na varenie cestovín v mlieku.
		Ideálne pre recepty s pomalým varením (množstvo menšie akro 1 liter: ryža, omáčky, pečené mäso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko).
	1-4	Roztápanie - rozmrazovanie
		Ideálne na zmákčovanie masla, jemné Rozpústanie Čokolády, roztápanie malých kúskov.
		Ideálny na udržiavanie v teplého - varenie rizota v mlieku
Nulový vykón	OFF -

CISTENIE A UDRZBA

Dolezite:

Pred cistenim skontrolujte, ci su varne zony vypnute a ci sa vypol indikator zvyskového tepla ("H").
Nepouživajte abrazivne Čistace spongie ani drotenky, lebo by mohli poskodit sklo.
- Po kazdom pouziti vycistite varny panel (ked je vychladnuty), aby ste odstranili vsetky usadeniny a skrvny sposobene zvyskami Jedla.
- Ak povrch nie je dostatočne Čistý, moze to znižit citlivost tlačidiel ovladacieho panela.
- Škrabku pouzite, iba ak sa zvyšky prilegia k varnej doske. Dodržujte poukny vyrobuškrabky, aby nedoslo k poskriabaniu skla.
Cukor alebo potraviny s vysokym obsahom kukru mozu varny panel poskodit, a preto ich treba ihned odstraniit.
- Sol, cukor a piesok by mohli poskriabat skleneny povrch.
- Použivajte mäkku utierku, absorpćné papierové kuchynske utierky alebo špecialne vyrobky určené na Čistenie varného panela (dodržiavajte poukny vyrobuču).

• Vyliate tekutiny mozu na varnych zónach spósobit pohyby alebo vibrovanie hmcov.
• Po cisteni povrch varného panela dokladne osuste.

Ak je na sklearn logo iXelium™, varny panel bol upraveny technologiou iXelium™, exkluzivnou povrchovou upravou Whirlpool, ktora zabezpečuje dokonáveysledky cistenia a udrzuje povrch varného panela dlhsie leský.

• Použite mákku utierku (najlepsie z mikrovlákien) navlčenu vo vode alebo v bežnom cistiacom prostriedku urcenom na sklo.
  Najlepsy vysledok dosiahnete, ak niedkolko minut nechate na povrchu varnej dosky navlhcenu handricku.

ZVUKY VZNIKAJUCE POÇAS PREVÁDZKY

Indukcné varne dosky mozu poças normalnej prevadzky piskat alebo vrzgat. Tieto zvuky v skutochnosti vychadzaju z varnej nadoby a suvisia s upravou dna nadoby (napr. ak je dno vyrobene z roznych vrstiev materialov alebo je nepravidelne).

Upozornenie: Přitomnost vody, tekutina vykypena z hmcov alebo akýkolvek predmet položený na ovládacech mozu spoosobit nahodnu aktiváciu alebo deaktiváciu zablokovania ovladaceho panelu.

KÓD NA DISPLEJI	OPIS	MOZNÉ PRICINY	RIEŠENIE
F0E1	Je zistená varná nádoba, ale nie je kompatibilná s požadovanou operáiou.	Varná nádoba nie je dobre postavená na varnej zóne alebo nie je kompatibilná s jegnou alebo viacerymí varnými zónami.	Dva razy stlachte tlacidlo On/Off (Zapnuté/Vypnuté), cím odstránite kód F0E1 a obnovité funkčnost varnej zony. Potom skúste použit varnú nádobu na injel varnej zóne alebo použite inú nádobu.
F0E7	Nesprávné pripojený napájaci kábel. Pripoje jenie zdroja napātia nie je presne také, ako je uvedené v odseku "ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE".		Upravte pripojenie k zdroju podla odseku "ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE"
F0EA	Oblast's ovladacimi prvkami sa vypne následkom prilíš vysookej teploty.	Vnútorná teplota elektronickích Časti je prilíš vysoká.	Počkajte, kým varná doska vychladne, až potom ju znovu použite.
F0E9	Ked' sú teploty prilíš vysoké, daná varná zóna sa vypne.	Vnútorná teplota elektronickích Časti je prilíš vysoká.	Pred dalsím použivaním počkajte, kým varná zóna nevychladne.
F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6	Odpojte varnú dosku od elektrického napájania. Niekolko sekünd počkajte a potom dosku znova pripoje na elektrické napájania. Ak problém pretrväva, zavolajte servisné stredisko a uvedte chybový kód zobrazený na displeji.
d E [ked'je varná doska vypnutá]	Varná doska nezapina zohrievanie. Funkcie sa nezapné.	REŽIM DEMO je zapnutý.	Postupujte podlá tokynov v odseku "REŽIM DEMO".
napr. ⓷: ⓸ → -	Varná doska nedovoluje aktivovat špecialnu funkciu.	Regulátor vykonu obmedzuje Úrovné vykonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnú dosku.	Pozri odsek "Nastavenie vykonu".
napr. P → S [úroveř vykonu je nižsia ako požadovaná]	Varná doska automaticky nestavit minimálnu Úrovený vykonu, aby sa varná zóna mohla používat.	Regulátor vykonu obmedzuje Úrovné vykonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnú dosku.	Pozri odsek "Nastavenie vykonu".

Aby sme vám mohli lepsie poskytovat pomoc, zaregistrujte, prosim, svoj spotrebic na www.whirlpool.eu/register.

PREDTYM, NEZ ZAVOLATE POPREDAJN' SERVIS:

1. Zistite, ānédokážete problém vyriěsít sami s pomocou nárvhov rieseni uvedenych v Časti RIESENIE PROBLEM.
2. Spotrebic vypnite a opat zapnite, aby ste skontrovali, ci chyba pretrvava.

AK PO KONTROLÁCH UVEDENÍCH VYSSIE PORUCHA NADALEJ PRETRVÁVA, SPOJTESAS NAJBLIZŠÍM AUTORIZOVANYM SERVISNYM STREDISKOM.

Ak potrebujete pomoc, volajte na cislo uvedene v zaručnej knižke alebo postupujte podlaPokynov na webovej stranke www.whirlpool.eu.

Pri kontaktovani nasho zakaznichepo popredajného servisu vždy uvedte:
- strucny opis poruchy;
presny typ a model spotrebica;

-Vyrobné cislo (cislo uvedene po slove SN na vykonnostnom stitku pod spotrebicom). Vyrobné cislo je uvedene aj v dokumentáci;

与

Mod. xxxxxx

Ak je nevyhnutne spotrebič opravit, obratte sa na autorizované servisné stredisko (zaruci sa tym použitie originálnych nahradných dielov a správny postup pri oprave).

V pripade vnorenej instalacie zavolajte do popredajného servisa vyziadajte si supravu montáznych skrutiek (ak nie je vybavená).

V priade instalaciae bez presahu zabadovanej rury mate moznot kontaktovat predajcu alebo servisne stredisko a zakupit Rozdelovaciu supravu C00628720 (varna doska 60 a 65 cm) alebo C00628721 (varna doska 77 cm).

Ak nemate zaujem o kupu rozdelovacej supravy, uistite sa, ze je nainstalovanyn oddelova podla navodu na instalaciu.

Zásady, standardné dokumentáciu a d'alsie informácie o vyrobku najdete:

• Použitie QR kódu vo vašom spotrebic;
• Na nasej webovej stranke docs.whirlpool.eu/docs;
• Pripadne sa obratte na nas popredajny servis (telefonne cislo najdete v zaručnej knizke). Pri kontaktovani našho popredajného servisu uvedte, prosim, kódy z vyrobného stitku vásho spotrebica.

TM/© 2024 Whirlpool. Vyrobené na záklate licencié.

BIZTONSAGI UTASITÁSOK

OLVASSA EL ES TARTSA BE