DPB3631M - Kuchynský digestor AEG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kuchynský digestor
Značka	AEG
Model	DPB3631M
Elektrické napájanie	220-240 V, 50/60 Hz
Sacie výkon	3 rýchlosti (minimálna, stredná, maximálna)
Osvetlenie	LED žiarovka 3 W, pätica E14, 220-240 V
Rozmery (približne)	Šírka 60 cm, hĺbka 50 cm, variabilná výška
Hmotnosť netto (približne)	10 kg
Typ odvodu	Recirkulačný (s uhlíkovým filtrom) alebo externý odvod
Protitukový filter	Umývateľný v umývačke riadu, odporúča sa mesačné čistenie
Uhlíkový filter	Neumývateľný, vymeňte každé 4 mesiace maximálne
Minimálna bezpečnostná vzdialenosť (elektrický)	43 cm medzi digestorom a varnou doskou
Minimálna bezpečnostná vzdialenosť (plynový/kombinovaný)	65 cm
Ovládanie	Ovládací panel s ovládaním sania a osvetlenia
Materiál	Nerezová oceľ a sklo (podľa modelu)
Hlučnosť (približne)	55-65 dB(A) podľa rýchlosti
Ročná spotreba energie (odhad)	60 kWh
Trieda energetickej účinnosti	Trieda B (odhad)
Maximálny prietok vzduchu (odhad)	600 m³/h
Záruka výrobcu	2 roky
Náhradné diely	Dostupné na aeg.com/shop
Popredajný servis	Kontaktujte s modelom, PNC a sériovým číslom

Často kladené otázky - DPB3631M AEG

Ako nainštalovať digestor AEG DPB3631M?

Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný odborník. Dodržte minimálnu vzdialenosť 43 cm pre elektrické sporáky a 65 cm pre plyn. Použite priložené skrutky a uistite sa, že zásuvka je po inštalácii prístupná.

Ako čistiť protitukový filter?

Protitukový filter čistite raz mesačne ručne neutrálnym čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu pri nízkej teplote a krátkom cykle. Umývanie v umývačke môže filter zafarbiť, ale neovplyvní jeho výkon.

Kedy vymeniť uhlíkový filter?

Uhlíkový filter nie je umývateľný a musí sa vymeniť každé 4 mesiace maximálne, alebo častejšie, ak je digestor veľmi používaný. Nasýtenie závisí od frekvencie používania a čistenia tukového filtra.

Ako vymeniť žiarovku digestora?

Odpojte digestor, počkajte kým žiarovka vychladne, potom vyberte chybnú žiarovku a nahraďte ju novou typu LED 3 W, pätica E14 (220-240 V). Dodržte rozmery 35x102 mm.

Čo robiť, ak digestor nefunguje?

Skontrolujte elektrické napájanie (zásuvka, istič). Uistite sa, že ovládanie nie je zablokované. Ak problém pretrváva, kontaktujte popredajný servis AEG s modelom, PNC a sériovým číslom.

Môžem používať digestor bez uhlíkového filtra?

Ak je digestor nastavený na recirkuláciu (vnútorný obeh), uhlíkový filter je nevyhnutný. V režime externého odvodu nie je potrebný. Skontrolujte inštalačný manuál pre vašu verziu.

Digestor vydáva hluk, je to normálne?

Mierny hluk je normálny, najmä pri maximálnej rýchlosti. Ak je hluk neobvyklý, skontrolujte, či sú filtre správne nainštalované a čisté. Upchatý filter môže zvýšiť hlučnosť.

Ako nastaviť rýchlosť sania?

Použite ovládací panel: rýchlosť 3 (minimálna), 4 (stredná), 5 (maximálna). Zapnite digestor 5 minút pred varením a nechajte ho bežať 15 minút po varení pre optimálnu účinnosť.

Aké sú riziká, ak digestor nie je pravidelne čistený?

Nadmerné zanesenie tukových filtrov môže spôsobiť riziko požiaru. Motor môže byť tiež poškodený. Čistite aspoň raz mesačne a dodržujte pokyny v manuáli.

Kde môžem kúpiť náhradné diely?

Originálne náhradné diely sú dostupné na stránke AEG: www.aeg.com/shop. Vždy používajte originálne diely pre zaistenie bezpečnosti a výkonu.

NÁVOD NA OBSLUHU DPB3631M AEG

Dakujeme, ze ste si vybrali tento vyrobok značky AEG. Vyrobili sme ho tak, aby vám poskytoval dokonalý vykon mnoho rokov, a s inovatívnymi technologiami, ktoré vám ul'ahčiaživot – to su vastnosti, ktoré pri bežných spotrebicoch chasto nenájdete. Venujte, prosím, niedolko minut precitaniu si tohto navodu, aby ste svoj spotrebic vyuzili co Najlepšie.

Tipy na použivanie, brožúry, riešenie problémov a informácie o udžrbe: www.aeg.com

Zaregistrujte si produit a vyuzite tak este lepsi servis: www.aeg.com/productregistration

Do spotrebica si mozte zakupit prisluosenstvo, spotrebny material a originale nahradné diely: www.aeg.com/shop

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Materiały označene symbolism odovzdajte na recykláciu. Obal hod'te do príslušnych kontajnerov na recykláciu.

Chrante zivotne prostredie a zdravie ludi a recyklujte oppad z elektrickych a elektronickych

spotrebicov. Nelikvidujte spotrebice označené symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Vyrobok odovzdajte v miestnom recyklacnom zariadení alebo sa obratte na obecný alebo mestský urad.

STAROSTLIVOST A SLUZBY ZAKAZNIKOM

Odporucame,aby ste pouzivali originalne nahradnedeiy.

Ked budete kontaktovat servis, nezabudnite si pripravit nasledujuce udaje.

Tieto informácie najdete na vyrobnom štítku. Model, cislo vyrobku, sérióve cislo.

Varovanie/upozornenie-BezpečnostnéPokyny.

Vyhradzujeme si pravo na zmeny bez predchadzajuceho upozornenia.

! BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Pred každým Čistením alebo údržbou, odpojte odsávač pár od elektrickej siete vytiahnutím zástrécky alebo vypnutím hlavného vypínača bytu.

Pre vsetky instalačné a udžbové operácie používajte pracovné rukavice.

Zariadeniemözebyt použivané detmi vo veku nie menej aka 8 rokov a osobami so znizenymi fyzickymi,zmyslovymi alebo duševnými schopnostami, alebo nedostatkom skúsenosti a potrebnych znalosti,Pokial' su pod primeranym dozorom, alebo dostali pokyny o bezpečnom uživaní zariadenia a ke'd si uvedomujú s nou spojené nebezpečenstvo.

Deti musia byt' kontrolované, aby sa nehrali so zariadením.

Cistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.Miestnost' musi mat dostatočné vetranie, ked' kuchynský odsávač pár sa používa súcasne s inymi zariadeniami spalujúce plyn alebo inych palív. Odsávač pary sa pravidelne Čistí ako vnútorne tak zvonku (ASPOÑ RAZ MESACNE),

v každom pripade respektujte ako je to vyslovne uvedené v pokynoch pre
udrzbu v tejto priučke.NedodržaniePokynov na Čistenie odsávača pary
a vymeny a Čistenia filtrov má za následok riziko vzniku požiaru.
Je prisne zakázané pod odsávačom pár robit{jedlá na plameni.
Použivanie otvoreného ohna poskodzuje filtre a moze spôsobit' požiar
a preto sa mu treba v každom pripade vyhnút'. Vyprázanie musí byt
vykonané pod kontrolou, aby prehriaty olej sa nezapálil.

Pokial'ide o technické a bezpečnostné opatrenia, ktoré sa majú prijat'pre vypust'anie výparov, prisne sa dodržujte nariadeniam ustanovenymi prislušnymi miestnymi uradmi.

Odsávaný vzduch nesmie byt dopravený do potrubia použivaného pre vypúst'anie výparov produkovaných zariadeniami spa'lujúcimi plyn alebo iné palíva.

Nepoužívajte alebo nechajte odsávac pár
bez správné namontovaných lámp kvôli
možnému riziku urazu elektrickým prúdom.
Nikdy nepoužívajte odsávac pár bez
správné namontovanej mriežky!

Odsávač pár sa nesmie NIKDY používat
ako nosný povrch, pokial' nie je vyslovne
uvedené Používajte len upevnovacie
skrutky dodávané s vyrobkom pre instaláciu
alebo, ak nie su sucastou dodávyk,
kúpte správny typ skrutiek. Používajte
správnu dlžku skrutiek, ktorá je označená
v Navode na instaláciu. Ak si nie ste istí,
poradte sa s autorizovaným servisným
strediskom alebo podobným kvalifikovaným
personálom.

POZOR! Chybajúa instalacia
upevnovacich skrutiek alebo
prostriedkov v sulade s tymito pokymi
mõze spösobit' uraz elektrickým
prudom.

2.POUZIVANIE

Odsávac pary slúzi pre odsávanie dynam a párPOCHázajúce z varenia.

V priloženej prisručke pre instaláciu je uvedeni, ktorú verziu je možné používat pre Váš model medzi odsávacou verziou s

vonkajssou evakuacioulabo filtracnou s vnutornou recirkulaciou

3.MONTÁZ

Napätie siete musí zodpovedat's napätim udaným na etikete charakteristiky umiestnene vo vnútri odsávača pary. Ak je predložena zástrčka, zapojit odsávač pary do Rozvodu zhodného so stanovenými právnymi predpismi na pristupnom uzemí aj po instalácii. Ak nie je predložená zástrčka (priamy spoj so sietou), alebo zástrčka nie je umiestnéna na pristupnom uzemí, aj po instalácii, pripojit dvojpólový vypinač zhodné s predpismi, ktoré zarucujuk kompletné odpojenie sa zo siete podla podmienok kategorie nadmierného napātia III, v zhode s pravidlami instalácie.

! Upozornenie!Pred napojenim okruhu odsavača pary do privodovej elektrickej siete a pred kontrolou jeho správnéj Činnosti, skontrolováť stále, aby kabel siete bol správné namontovany.

Minimána vzdialenost medzi povrchom podstavca pre nádoby na kuchynskom sporák a najpodnejsej Časti kuchynského odsávača pary nesmie byt'kratsia ako 43cm v pripadé elektrického sporák a ako 65cm v pripadé plynového alebo kombinovaného sporák.

Ak návody kuchynského plynového aparátu uvádzaju váčsiu vzdialenost, je ptrebné s tym počitat.

4. UDRZBA

Skor ako zaćina ktorakol'vek udrzba, odpojit odsávač pary z elektrického vedenia. Odsávač pary sa pravidelne Čistí zvonku aj zvnútra (aspon rovnako Častým opakovaním ako sa vykonáva udrzba filtrov tuku). Na Čistenie používat vlhék platno sneutralnymi tekutými Čistiacími prostriedkami.

Vyhnut sa použivania prostriedkov obsahujúcich skrabacie latky. NEPOUZIVAT ALKOHOL!

Upozornenie! Nedodržanie noriem na cistenie zariadenia a vymenu filtrov predstavuje riziko poziaru. Odporuca sa preto dodržiavat uvedené pouny. Odmieta sa akakofvek zodpovednost za pripadne skody na motore, poziare vyvolané nesprávnou udrzbou alebo nedodržanim vyssie uvedenych upozorneni.

4.1 Protitukovy filter - Musi byt' cisteny\ jenenkrat za mesiac s nedraždivymi\ cistiacimi prostriedkami, ručne alebo v\ umývačke riadu s nizkou teplotou a s\ krátkym umývacim cyklom.