LF4718 - Zvlhčovač vzduchu TRISTAR - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - LF4718 TRISTAR

NÁVOD NA OBSLUHU LF4718 TRISTAR

SK Vlastnosti popisané v tejto priručke su publikované s vyhradeným przyvom na zmenu.

1 Before initial use

Malé deti su zvyčajne každoročne cca 6 až 8-krát prechladnute a majú infekcie hornych dychacích ciest. Zvýšenie vlhkosti vzduchu je bežnám spôsobom, ako pomóct vášmu dieta'tu, aby sa pri nachladnúci tíilo lepsie.

Prístroj Ultrasonic Humidifier vytvára chladné aerodisperziu. To vylucuje riziko náhodného popálenia vásho diet'ata.

To, co robí zimu pre lúdí neprijemnou aj vnútri prijemne teplej budovy, je nizka vlhkost'. Lúdia potrebuju určitú árroven vlhkosti, aby sa citili pohodline. V zime býva vlhkost'vnútri budov extrémne nizka a nedostatočná vlhkost' vám moze yvsúsat' pokožku a sliznice. Nizka vlhkost' tiež sposobuje vnímanie vzduchu chladnejšieho, než v skutočnosti je. Suchy vzduch tiež moze yvsúsovat' drevo v stenach a podlahách nasich obydlí. Ked' sa yvsuséné drevo zmrst'uje, moze sposobovat' vrzganie podlahy a trhliny v suchych stenách a v omietke.

L'dia sa njprjemnejsie citia pri relativnej vlhkosti približne 45 percent. Zariadenie Ultrasonic Humidifier 1801 pomáha pri udržiavaní vnútornej vlhkosti na prijemnej urovni.

Pred pouzitim zariadenia si vzdny pozorne precitajiePokyny pre uzivatefov.
- Tento námod na použitie si odložte pre budúce použitie.
Zvlhova vzdy stavajte na tvrdy, plochy vodorovny povrch, minimale 15 cm od stien a mimo blizkosti akehokolvek zdroja tepla, napriklad horakov, radiatorov atd. Zvlhova nefunguje na povrchu, ktory nie je vodorovny.
Zvlhcova udrzujte mimo dosahu deti. Nedovol'te detom hrat sa s nim.
- Pred použitím zvlhčováča Rozviñe šnúru a skontrolujte, Či ne je poškodený. Ak je šnúra poškodená, nepoužívajte ho.
Zvlhčovač nezapájte alebo neodpájte mokrými rukami.
Základnú Jednotku nikdy nerozoberajte.
Zvlhcovač nikdy nepoužívajte s chybnou napájacou snúrou alebo zástrčkou, alebo po akomkol'vek vypadku alebo poskodení. V tychto pripadoch spotrebič vrátte najblizšiemu autorizovanému predajcovi/servisu na odskúšanie a akékol'vek potrebné opravy alebo upravy.
- Nepoužívajte Žiadne pridavné látky, například parlumy, esencie atd'.
- Do vodnej nadrze nikdy nepridavajte alkalické substantie.
Zvlhcovaom netraste. Mohli by ste tak Rozliat vodu do zakladnej Jednotky a poškodit' jeho fungovanie.
Nenechavajte zvlhcovac dlho na slnku.
- Ak poças bezného používania zacítite nezvyčajný zapach, spotrebič vypnite, vytiahnite ho zo zásuvky a nechajte ho skontrolovat kvalifikovanému pracovnikovi.
Pred cistenim alebo vymieñanim nádrze zvlhčovac odpoje.
- Ked je prístroj v prevádzke, nikdy sa nedotýkajte vody ani donej ponorenych componentov.
Ak v nadrzi nie je voda, zvlhovač nikdy nezapínajte.
- Prevodnik nikdy neposkriabte.
- Aby ste predišli poskodeniu suciastok, nedovol'te, aby sa vnútri základnej jegnotky rozlia voda.
- Nikdy cele zariadenie neumyvjtevodou,ani ho neponarajte do vody.
Zvlhcovač by ste mali pravidelne Čist. Sposob Čistenia najdete vPokynoch k Čisteniu v tejto priruče a tietoPokyny prosím dodržiavajte.
Zvlhcova nepouzivajte, ak už vzduch v miestnosti je dostatočne vlhký (minimalne 50% relativna vlhkost'). Prilisna vlhkost zapriciñuje zražanie na studenych povrchoch alebo stenach miestnosti.

2 Technické udaje

• Kapacita vlhkosti: 300ml/h
• Objem vodnej nádrže: 6 I
• Menovite napatie: 230 V AC
• Menovita frekvencia: 50Hz
• Menovity vykon: 50W
• Ochrana pred elektrickým šokom: skupina II

3 P o p i s

a. Drziak
b. Veko privodu vody
c. Detektor nizkej urovne vody
d. Napajacia snura
e. Klavesnica
f. LCD displej
g. Zliabok s vodou
h. Vodná náržka
i. Dispenser pary

4 Instalácia

• Položte zvlhčovac na rovný povrch v miestnosti a nechajte ho stav' polhodinu. Je doležite, aby dosiahol teplotu okolitého prostredia.
• Odporucame vam pouzivat zvlhcovac pri teplate od 5 do 40^ a relativnej vlhkosti menej nez 50% .
• Vyberte zo zvlhčováča vodnú nádrž (h).
  O b r á t'te ju hore nohami.
• Odskrutkujte veko (b) otáčaním proti smeru hodinovych ruciciek.
• Nadržku naplěte Čistou vodou (s teplotou maximálne 40^ ).
  Zatvorte veko otočením v smere hodinovych ruciciek.
  Overte, ci je nadrž Čistá a nepriepustná, a jemne ju vložte spat do základne.
• Ustie Rozprašováča (i) nastavte do Želanej polohy.
• Suchymi rukami zapojte napajaci kabel (d) do zásuvky v stene.

Vodnú nádržku nevyberajte, ked' je zvlhčovac zapojený do siete.

Ked' po pouziti vyberiete vodnu nadrzku, vo vodnom zliabku este bude voda.

Ak prístroj dlhšiu dobu nepoužívate, vodu z nádrže ažliabku odstránte.

Ak sa zvlhcoac nepouzival dlhsiu dobu, yvistite vodnú nadrž, ustie Rozprašovaca a vodny zliabok.

Zvlhčovač nestavajte do blizkosti zdrojov tepla alebo priameho slnečného svetla.

Ovladanie a používanie ovladacieho panela

1. Zapnú't/Vypnú't

• Ak chcete zvlhčovač aktivovat, stlačte tlacidlo Zapnút/Vypnút (1b). Rozsvieti sa LED dióda napájania (1a). Po 10 sekundách sa zobráží vlhkost prostredia.
  Ak chcete zvlhcoac zastavit, stlachte tlaicidlo Zapnut/Vypnut'este raz.

2. Ovladanie vlhkosti +

• Toto tlacidlo stlacte, ak chcete zvy'sit nastavenie vlhkosti z 20% na 90%. LCD displej bude 5 sekund blikat' a nasledne zobrazi uroven vlhkosti prostredia (8).

Ked' uroven vlhkosti dosiahne predvolenu hodnotu, zvlhčovač sa automaticky zastaví na pát minút, aby vlhkost' vzduchu otestoval.

3. Ovladanie vlhkosti -

Táto funkcia je podobná funkci "Ovladanie vlhkosti +", ale nastavenie vlhkosti znižuje z 90% na 20%.

4. Ionizátor

Ionizátor vzduchu je zariadenie, ktoré na ionizáciu molekúl vzduchu, používa vysoke napätie alebo záporný elektrický náobj. Záporné iony pomáhajú občerstvovat vzduch a prečistovat škodlivé Častice vo vzduchu spôsobujúce prúdenie alergénov, akopnapriklad pel, plesnové spóry, prach a odumreté kozné bunky zvierat, ktoré poletujuvo vzduchu. Pomáhajú zlepšovat náladu, zbavovat depresie asezónnych poruch nálady, a podporujú pocit pohody.

Stlačením tlacidla Fog control zmenité vytvárany objem hmly. Na displeoji sa zobrázi uroven hmly (9) (I = maximálna, II = stredné, III = minimálna).

6. Časovač

Stlačením tlacidla Timer možete Časovač prepínat medzi hodnotami 2 hodiny, 4 hodiny, 8 hodín a 12 hodín.
Zobrazi sa cas (10).

Po uplynuti casovanej doby sa zvlhcovac automaticky zastavi.

!!! Zvlhčovač sa zastaví aj po dosiahnuti nastavenej úrovne vlhkosti.

6 Cistenie

6.1 Vodná nárž

• Do vodnej nádrže kvapnine niedolko kvapiek Čistiaceho prostriedku.
  Naplnte ju spolovicevodou a premiešajtejuNiekol'kokrát.
  Vylejte spinavu vodu a cistou vodou nadrz vyplachnite.

6.2 Žliabok s vodou

Ak vo vodnomŽliabku ostali nečistoty, pomocou jemnej utierky ich odstrante.

6.3 Prevodnik

Pomocou kefky, ktorá sa nachadza vo vodnom Žliabku, a vody prevodnik vyčistite.

7 Likvidácia zariadenia (ochranaživotného prostredia)

Po skončeniživotnosti sa tento vyrobok nesmie vyhodit do bežného domového oppadu, ale odovzdajte ho do zberného strediska na recyklovanie elektrických a elektronickích zariadení. Tuto povinnost označuje symbol na zariadení, v použivateškaj príručke a na obale.

Niektoré materiały v toto vyrobku sa mozu použit znovu, ak vyrobok odovzdatev

zbernom stredisku. Opakované použitie niedtorych Častí alebo surovín z použiteho vyrobku vyznamne prispieva k ochraneŽivotného prostrendia. Ak potrebujete dalsie informácie o zbernych strediskách vo vašej oblasti, obrte sa na miestne urady.

Pred likvidáciou teplomera musite z neho vybrat' batérié.

Baterie sa musia likvidovat' ekologicky v sulade s prislu-snymi predpismi platnymi vo vašej krajine.

8 Záruka spolocnosti Topcom

8.1 Záručná doba

Na zariadenia Topcom sa poskytuje 24-mesačná záručná doba. Záručná doba začina plynúť dnom zakúpenia nového zariadenia.

Záruka sa nevztahujé na spotrebný material a chyby, ktoré majú zanedbatelný vplyv na prevádku alebo hodnotu zariadenia. Pri uplatnení záruky je nutné predložit originálny doklad o zakúpení, na ktorom je vyznacený datum zakúpenia a model zariadenia.

8.2 Vynimky zo zaruky

Záruka sa nevzt'ahuje na poskodenie alebo chyby spösobené nesprávnym zaobchodzanim alebo použit'm a poskodenia, ktoré su nasledkom použitia neoriginalnych sucastí alebo prisluşenstva neodporúcaného spoločnost'ou Topcom.

Záruka sa nevzt'ahuje na poškodenie spôsobené vonkajśimi faktormi, ako je blesk, voda Či ohen, ani na poškodenia spôsobené pri preprove. Záruka sa nemože uplatnit, ak bolovyrobné cislo na Jednotke zmenené, odstránene alebo je nečitatelné.

CE

Tento vyrobok splina základné poziadavky a d'alsie relevantné ustanovenia smernice 89/336EEC.

Vyhlásenie o zhode najdete na: http://www.topcom.net/cdeclarations.php

TOPCOM®

ULTRASONIC HUMIDIFIER 1801

visit our website

www.topcom-kidzzz.com