DD220E1 - Chladnička PROLINE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DD220E1 PROLINE

Totozariadeniebolonavrhnutéibanapoužívanievdomácnostianesmiebyťpoužívanénažiadny inýúčelaniaplikáciu,akonapríkladnainéneždomácepoužívaniealebopoužívaniev obchodnomprostredí.

Akjenapájacíkábelpoškodený,musíbyťnahradenývýrobcomalebonímpoverenýmservisným technikomalebopodobnekvalifikovanouosobou,inaksamôževyskytnúťrizikoúrazu elektrickýmprúdom.

Totozariadenieniejeurčenénapoužívanieosobami(vrátanedetí),ktorýmfyzická,zmyslová alebomentálnaneschopnosťčinedostatokskúsenostíaznalostízabraňujevbezpečnom používanízariadenia,vprípade,ženiesúpoddozoromaleboimneboliposkytnutépokynyna použitiezariadeniaosobouzodpovednouzaichbezpečnosť.

VAROVANIE Aby sa zabránilo nebezpečenstvu kvôli nestabilite zariadenia, zariadenie musí byť umiestnenévsúladespokynmi.

VAROVANIE:Vetracieotvoryvovnútrizariadeniaalebovovstavanejskrinkeudržiavajtevoľné,bez prekážok.

VAROVANIE:Naurýchlenieprocesurozmrazovanianepoužívajtemechanickézariadeniaaniiné prostriedky,ktoréniesúodporúčanévýrobcom.

VAROVANIE:Vovnútornýchpriestorochnaskladovaniepotravínnepoužívajteelektrické zariadenia,ktoréniesúodporúčanévýrobcom.

Vtomtozariadeníneskladujtevýbušnélátkyakosúsprejeshorľavýmiplynmi.

VAROVANIE:Systémobsahujechladivopodvysokýmtlakom.Nemanipulujtesosystémom.Servis môževykonávaťibakvalifikovanáosoba.

VAROVANIE:Navýrobuľadu(ľadovýchkociek)používajteibapitnúvodu.

Aklikvidujetestarúmrazničkualebochladničkusozámkom/úchytkoupripevnenounadvierkach, zaistite,žejevovypnutomstave,abystepredišliuväzneniuhrajúcichsadetí.

Pretožestaréchladiacezariadeniamôžuobsahovaťfreón,ktorýmôžepoškodiťozónovúvrstvu,pri likvidáciiakýchkoľvekchladiacichzariadeníkontaktujtemiestnezbernéúrady,ktorévámposkytnú informácieosprávnomspôsobeichlikvidácie.

Akzariadenienebudetepoužívaťapredčistenímhoodpojteodelektrickejsiete.Predčistením zariadeniaznehovybertejedlo.

Dozariadenianevkladajteprílišveľkéjedlo,pretožebymohlospôsobiťnesprávnuprevádzku.

Nedávajtedeťomzmrzlinuaľadpriamozmrazničky,nízkateplotamôženaperáchspôsobiť"omrzliny".

POZNÁMKA:Vzhľadzariadeniasamôžebezpredchádzajúcehoupozorneniazmeniť.

Umiestnitezariadenieapredprvýmzapnutímhonechajtestáťdveažtrihodiny,abysasystém stabilizoval.Zariadenieneumiestňujtevedľažiadnehozdrojateplanapr.varič,bojleralebopriame slnečnésvetlo,atď.

Kvôlidostatočnejcirkuláciivzduchunechajtevoľnýpriestoraspoň10cmvhornejčastia10cmnaoboch stranáchzariadeniaamedzizadnoustranouzariadeniaastenou.Totozariadenienebolonavrhnuténa vstavanúinštaláciu(“zabudovanie”).

Zariadenieinštalujtenapevnomarovnompovrchuaakékoľveknerovnostipodlahyjepotrebnépred inštaláciouopraviť,miernenerovnostijemožnéprekonaťúpravouprednej nožičky.

Totozariadeniejenavrhnuténaprevádzkupriteploteokoliavrozmedzíod16°Cdo38°C.Vprípade prekročeniatýchtoteplôt,napr.chladnejšiealeboteplejšieprostredie,zariadenienebudepracovať správne.Akjeteplotaokoliaprekračovanádlhodobo,teplotavmrazničkebudevyššiaako‐18°Camôže dôjsťkpoškodeniupotravín.

Priprvompoužitímrazničkyaleboporozmrazovanínastavtetermostatdomaximálnejpolohyaspoňna2 hodinyapo tomhonastavtenazaddonormálnejpolohy.

Akdôjdekvýpadkudodávkyelektrickejenergie,neotvárajtedvierka.Akbudevýpadokelektrickej energietrvaťmenejako12hodín,zmrazenépotravinysanepoškodia.Akvýpadoktrvádlhšie,je potrebnéskontrolovaťpotraviny aokamžiteichskonzumovaťalebotepelneupraviťaznovazmraziť.

Vyššienastavenieovládača(väčšiahodnota)znamenánižšiuteplotu(chladnejšie)vovšetkých priestorochzariadenia.

Zmenyteplotyokoliamajúvplyvnateplotuvovnútrizariadenia,takž ezvoľtesprávnenastavenie ovládačateplotyvzávislostiodteplotyokolia.

Zapamätajtesi:Akzariadenievypnete,musítepočkaťaspoň5minútpredjehoopätovnýmzapnutím alebopredopätovnýmvloženímzástrčkydoelektrickejzásuvky .Jetopotrebnézdôvoduresetovania ochrannéhozariadeniakompresora. Aksakompresornezapolsprávne,vytiahnitezástrčkuzelektrickejzásuvky,počkajte5minútaskúste zariadeniepripojiťznova.Kompresorbymalznovasprávnefungovať.

Skladovaciuteplotumôžeovplyvniť:

• To,akočastosúotváranédvierka

• Množstvouskladnenýchpotravín

Prinastavovanísprávnejteplotybertedoúvahyvšetkyvyššieuvedenéfaktory .

Predzmrazenímmusíbyťjedlovždydôkladnezakrytéalobalom,plastovoufóliou,umiestnenév plastovomvreckualebouskladnenévovzduchotesnýchnádobách.Predídetetýmvysušeniupotravín ašíreniuvýraznýchpachovniektorýchjedál,ktorésamôžupreniesťnajemnejšiepotraviny.

Akchcetezmr aziťsurovémäso,zabaľtehodoplastovýchvreciekalebovložtedovzduchotesnýchnádob aumiestniteichnanajnižšiupoličku,abystepredišliznečisteniupotravín. Nedovoľte,abysurovémäsoprišlodokontaktusuvarenýmipotravinami.Surovémäsoskladujte maximálnepočasdvochalebotrochdní.Ovocieazeleninamusiabyťdôkladnevyčistenéaumiestnené vpriestorenaskladovanieovociaazeleniny .

Mliekoainétekutinymusiabyťzakrytéuzáveromaumiestnenévpoličkenafľaševpriestoredvierok.

POZNÁMKA:Okolitáteplotavloženýchčerstvýchpotravínatoakočastootváratedvierkamávplyvna teplotuvchladničke.Vprípadepotrebyzmeňtepomocoutermostatunastavenieteploty.

Skladovaniezmrazenýchpotravín

• Všetkyzmrazenépotraviny,ktorékúpitemusiabyťumiestnenévmrazničkepokiaľmožnočonajskôr, abystesavyhliichrozmrazeniuaznehodnoteniu.

• Vždysamusíteriadiťvšetkýmiodporúčaniaminaskladovanie,kt orésúvytlačenévýrobcomnaobale zmrazenýchpotravín.

hodinypredvloženímpotravín,ktoréchceteskladovaťapotomhonastavtenazaddonormálnej polohy.

Technickéúdajeuvedenévčasti"Technickéúdaje"platiavprípadevybratýchzásuviekzmrazničky.

Vytváranieľadovýchkociek

Akchcetevybraťľadovékockyzformy ,umiestniteformunachvíľupodtečúcuvoduajemnezohnite formu,abysaľadovékockyuvoľnili.

1. Odskrutkujtepravýzávesapremiestnitehonaľavústranu.

2. Pripevniteľavýdorazdvierokchladničkynaľavústranudvierok.Zaskrutkujtehonasvojemiesto.

Uistitesa,žesadvierkaľahkootvárajúazatvárajú.

Rozmrazeniemrazničky Vovnútrimrazničkysavzávislostiodčasu,počasktoréhosúdvierkamrazničkyotvorenéalebovlhkosti môžetvoriťnámraza. Jenevyhnutnézaistiť,abysanámrazaaleboľadnetvorilinamiestach,kdebymohliprekážaťsprávnemu tesneniudvierok. Vtakomtoprípadebymoholdo vnútornéhopriestoruprechádzaťvzduch,čobymalozanásledok neustálybehk ompresora.

Tenkánámrazajeveľmijemnáajemožnéjuodstrániťpomocoukefkyaleboplastovejškrabky. Nepoužívajtekovovéaleboostréškra bky,mechanickézariadeniaaleboinéprostriedkynazrýchlenie procesurozmrazovania.Odstráňtevšetkuuvoľnenúnámrazuzospodnejstranyvnútornéhopriestoru. Akchceteodstrániťtenkúnámrazu,niejepotrebnévypnúťzariadenie.

Akchceteodstrániťveľkékusyusadenéhoľadu,odpojtezariadenieodelektrickejsieteaobsahvložtedo kartónovýchškatúľazabaľteichdohrubejlátkyalebodopapiera,abyzostalistudené.Rozmrazovanie budeefektívnejšie,keďbudemrazničkaprázdnaamalibystehovykonaťpokiaľmožnočonajrýc hlejšie. Zvýšenáteplotaobalovzmrazenýchpotravínpočasrozmrazovaniamôžeskrátiťmožnýčasskladovania. Akbudeobsahdobrezabalenýaumiestnenývchladnomprostredí,môžezostaťchladnýajniekoľko hodín.

Podokončenírozmrazovania,vyčistitevnútornýpriestorpomocouroztokuteplejvodysmalým množstvomsódybikarbónyadôkladnehovysušte.Rovnakýmspôsobomumytevšetkyvyberateľnéčasti vráťteichnasvojemiesto.

Zvukvychádzajúcizozariadenia Môžetepočuťniektoréneobvyklézvuky.Tietozvukysúspôsobenécirkuláciouchladiacejtekutinyv chladiacomsystéme.PočaszavádzaniavoľnýchplynovCFCjetentozvukvýraznejší.Niejetochybaa nemátovplyvnavýkonvašejchladničky.

Dlhýčasbezprevádzky Akzariadenienebudetedlhšíčaspoužívať,vykonajtenasledujúce:

Odpojtezariadenieodelektrickejsiete. Vyčistiteavysuštevnútro(pozri‘Čistenieaúdržba’). Nechajtedvierkaotvorené,abystepredišlinepríjemnémuzápachu,ktorýmôževzniknúť,keďsa zariadenienepoužíva.

Poznámkykpoužívaniu Pravidelnečistitearozmra zujtevašezariadenie. Kontrolujteobsahvoddeleniachvpravidelnýchint ervaloch. Pripravenépotraviny,ktoréstezakúpiliskladujtevsúladespokynmiuvedenýminaichobaloch. Kontrolujteveľmikvalitnéčerstvépotraviny auistitesa,žesúpredzmrazenímúplnečisté. Všetkypotravinyzabaľtedokvalitnýchpolyetylénovýchvreciekalebotesnýchnádobauistitesa,žeje znichodstránenývzduch.

Vmrazničkeneskladujtejedovatéaninebezpečnélátky.Zariadeniejenavrhnutéibanazmrazovanie jedlýchpotravín. Nekonzumujtepotraviny,ktorébolizmrazenéprílišdlhýčas. Nenechávajtedvierkadlhootvorené,pretožeprevádzkatohtozariadeniabudedrahšiaabudeviesťk nadmernejtvorbeľadu. Naodstránenieľaduzozariadenianepoužívajteostrépredmetyakosúnože.Používajteibaplastovú škrabku. Dozariadenianevkladajtehorúcepotraviny.Nechajteichvychladnúťnaizbovúteplotu. Domrazničkynedávajteolejovéfľašealeboplechovkyobsahujúceuzavretéuhličitétekutiny,pretože môžuprasknúť. Nedávajtedeťomzmrzlinuaľadpriamozmrazničky,nízkateplotamôženaperáchspôsobiť"omrzliny". Nezmrazujteznovapotraviny,ktorébolirozmrazené;musíteichdo24hodínskonzumovaťalebotepelne upraviťaznovazmraziť.

Akzariadenienebudetedlhšíčaspoužívať,odporúčamevám,abystevybralivšetkypotr aviny,vyčistili vnútrozariadeniaanechaliotvorenédvierka,abymoholvzduchcirkulovať–zabránisatakvzniku nepríjemnéhozápachu.

4. Odskrutkujtestarúžiarovkuanaskrutkujtenovú15Wžiarovku(závitE14).

5. Nasaďtekrytžiarovky.

Predkontaktovanímservisuskontrolujtenasledujúcebody.

Zariadeniejepočasprevádzkyhlučné. Skontrolujte,čijezariadenievyrovnanéačiniejevkontaktesinýmzariadenímalebo kuchynskýmnábytkom.

Zariadenienechladídostatočne. Aksúdvierkapríliščastootváranéaleboakboliotvorenédlhšíčas,budechvíľutrvať,kým zariadeniedosiahnenastavenúteplotu. Skontrolujte,čiprietokvzduchuokolozadnejčastizariadenianebolzníženýkvôlinedostatku voľnéhopriestoru. Skontrolujte,čisavzariadenínenachádzaprílišveľkémnožstvočerstvýchpotravín.

LIKVIDÁCIAZARIADENIA Chladiaciplynobsiahnutývokruhuzariadeniajeizobután(R600a);spôsobujemiernuúroveňznečistenia, alejenehorľavý .Informácieospôsobesprávnejlikvidáciezariadeniavámposkytnúmiestneúradypre likvidáciu.

Triedaprostredia+prevádzková teplota ST(+16°Caž+38°C) Napájacienapätieafrekvencia 220‐240V~50Hz Nominálnyprúd 0.5A Príkon 75W Spotrebaenergie 0.60kWh/24hod. Príkonžiarovky ≤15W Skladovacíobjemchladničky 160l Skladovacíobjemmrazničky 45l Celkovýhrubýobjem 213l Mraziacakapacita 2.0kg/24hod. Izoláciaprietokovéhoplynu Cyklopentan Chladiacemédium/množstvo R600a/36g Čistáhmotnosť 49kg Rozmeryzariadenia(ŠxHxV) 545x566x1430(mm) Energetickátrieda(1) A

Spotrebaenergie(2) 219kWh/rok Hlučnosť 40dB (1) Energetickátrieda:A

=ekonomickáD=menejekonomická) (2) Skutočnáspotrebaenergiezávisíodpodmienokpoužívaniaaumiestneniazariadenia.

Ospravedlňujemesazaakékoľveknepríjemnostispôsobenémenšíminepresnosťamivtomtonávode, ktorémohlivzniknúťnásledkomvylepšeniaavývojaproduktu.