MH26N - Elektrická rúra FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MH26N FAGOR

budete moci kontrolovat správnou teplotu.

Tento spotrebič bol vyrobený v sulade so Smernicami EU o elektromagnetickej kompatibilite a o nízkom napati.

3. BEZPECNOSTNÉ A PREVENTÍVNE UPOZORNENIA

• Skontrolujte, cisa napatie elektrickejsiete v domacnosti zhoduje s napatim uvedenym na pristroji.
  Pri vkladani alebo odoberani tacky ju vždy uchopte za držadlo. Priamy kontakt s tackou by vám mohol spősobit vázne popáleniny.
• Nenamáčajte sklo rúry, dokial' je horuce. To by mohlo spősobit' prasklinny na ske.
  Pri odpojovaní pristroja tahajte za zástrčku a nie za kabel. Tak by ste mohli pretrhnú'tNiektórý z vnutornych káblov.
  Neumiestnujte pristroj do blizkosti plynového sporáka, ani ziadneho iného tepelného zdroja alebo elektrického ventilatóra, atd. Tymto

sposobom mozete kontrolovat spravnu teplotu.

Tento pristroj nie je urceny k používaniu osobami (vrátania deti) so znízenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo osobami, ktorym chybaju skusenosti alebo znalosti potrebné k jeho používaniu; s vynimkou ak by na nich dozernala alebo ich správné poučila o jeho používani osoba zodpovedná za ich bezpečnost.
- Nenamáčajte kabel ani nemanipulujte Jednotkou,Pokial mate mokre ruky.
- Odpjte kabel zo zásuvky po kaźdom použití pristroja alebo pokial'ho nebudete používat'. Rovnako ho odpjte, ak pristroj nebude nikto dlho používat'. Funkcná porucha,ked'je pristroj pripojený na zdroj energia, by mohla spősobit' požiar.
- Pri pripravePokrmovsolejom,ktory by mohol strikat',ako napr. pecenekurca, odporucame pouzit'dva listy alobalu na tacke,aby sa zniizilo riziko postriekania olejom.Tymto sposobom olej bude odkvapkavat do otvoru medzi listami z alobalu.
- Dozerajte na deti, aby ste si boli isti, ze sa nahrajus pristrojom. Nesmú používat pristroj bez pritomnostiDSPELYch.
V prípade, ak sa objaví porucha a/ alebo zlé fungovanie prístroja, odpojte ho a nesnăžte sa ho opravit. Pokial'ho treba opravit, obratte sa iba na Sluzbu technickej podpany, odporucanú vyrobcom.
- Ak je rúa prilis blízko stien, mohla by sa spálit' alebo hrdzaviet. Ubezpečte sa,Že nestoji blízko záclon.
- Nepokládajte nič medzi spodnu Čast rúry a povrch, na ktorom stojí. Existuje riziko požiaru.
- Nepokladajte nic na ruru,Pokial funguje, horko by mohlo sposobit deformaciae, poskodenie, atd.
- Nie je możné umiestnit'flase ani konzervy s Jedlom priamo do rúry, mohli by ste poskodit' prístroj alebo niekoho poranit.
- Pozor: Zabrante popáleniu poças a

po pouziti. Kovové ācasti a sklenené okienka sa možu ohriat na velmi vysokú teplotu. Nedotykajte sa tychto ācasti pri otvarani a zatvarani dverí.

Pre zapnutie rúry treba nastavit vsetka tri kolieska. Najprv musite zvolit vami požadovanú teplotu pomocou prveho kolieska, volicom teploty (7). Pri volbe teploty musite brat do uvahy druh potraviny, ktorý sa chystá spracovat.

Následne zvolte nastavenie kolieska pre grilovanie (8). Otočením kolieska do prvej polohy zvolite horný grill, co znamena, ze budú fungovat odpory hore. Otočením do druhej pozicie aktivujete dolné odpory a budete piect potraviny zdola. A pri otočeni do tretej pozicie sa zohrejú tak odpory hore, ako aj dole.

Nakoniec treba zvolit pozadovanu dobu pečenia pomocou kolieska chasovača (9). Po obvode kolieska su napísané minuty 10, 20, 30... a pomocou bodiek vyznacné minuty 2, 4, 6...

Po aktivovani alebo nastaveni vsetkych troch koliesok rury sa aktivuje odpočitavanie Časovača (9). Doba sa bude znižovat, dokial'neubehne zvolenýcas. Napokon sa rúra automaticky vypne a ozve sa "pi", ktoré oznamuje,Že skončil cyklus pečenia.

I po zvoleni teploty mozno zmenit poças pecenia sposob grilovania a konkretne casy otocenim prislušného kolieska vlavo (7),

(8) alebo (9). Dokonca možete vypnú' ruru otočením posledného kolieska, tj. kolieska Časovača (9), vlavo až nadoraz.

Aby rúa správne fungovala, treba nastavit' vsetka tri kolieska. Pokial' aktivujete iba jegno alebo dve, rúa sa nerozohreje. Napr. ak aktivujete len Časovač, svetelná kontrolka sa aktivuje, ale rúa sa nebude ohrievat'.

POZOR: Ak je rúa špinavá,möze sa predlžit'doba pripravyPokrmov. POZNÁMKA: Pri pvom použiti moze rúa byt'citit'spálenim a moze sa tvorit' dym,co ale nie je známkou zlého fungovania rúry.

Druh jegla Hrubka	Teplota Čas(°C)	(min.)
Sendvič	2-3	j	200
Toast	2-4	j		230
Hamburger	2-3	j	200	3-6
Ryba	1-3 j	200	6-11
Śunka	2-3 cm.	200	6-11
Párky	3-4 j	200-230	7-11
Múčnik	1-2 j	150	18-28
Plátok māsa	1-2 cm.	230	9-15
Kurča	Polovica kurča tā 180-200		28-40

Tacka: Moze sluzit pre také jegla akosu Hamburgery, ražnicie, pecené kurca,keksy a pecenéPokrmy.
Mrieżka: Pećené zemiaky... Vseobecne suché jejlá.
Tacka + mriezka: Pre jedla smnozstvom tuku alebo oleja. Napr. ryba.

POZOR: Budte opatrní pri vytahovani pudingu alebo inych horucich tekutin.

ZASÜVACIE DRAŽKY (3)

Mózete podnos nastavit do stvor roznych poloh (MH-26N) / troch roznych poloh (MH-21N), podla Jedla, ktoré chcete uvarit. Napriklad, ak chcete zapiect'makarony, opiect' viac hornu cast, pouzite hornudražku. K pečeniukurata pouzite spodnudražku.

5.ČISTENIE

• Odpojte pristroj a nechajte ho vychladnút predtym, než ho začnete Čistit.
• Omyte vnutornu i vonkajsiu āst tacky, mriežok a držadla bavlénou handrickou (alebo hubkou) aneutralnym Čistiacim prostriedkom.
• Oplachnite vodou. Nepoužívajte kefku s tvrdymi štetinkami, mohli by ste poskrabat vnútorny povrch rúry, povlak na tácke, mriežky alebo držadlo.
  Ocistite vlhkou handrickou vonkajsiu cast'pristroja.
• Neponárajte prístroj do vody ani ho neumistujte pod kohútik.
• Nepoužívajte toxické ani abrazívine cistiace prostriedky, akó su benzín, lestiaci prášok alebo riedidlá.

UPOPOZORNENIE

Ak je napájací kabel poskodený, vyrobca ho musí vymenit' (záručný opravár alebo podobný kvalifikovaný technik), aby sa zabránilo rizikám.

BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIE

Tento symbol znamená,
že sa prístroj nesmie
vyhadzovat do kontajneru
na domáci odpad.

Pozor: Povrch sa moze ohriat'na velmi vysokuteplotu,ked je pristroj v prevadzke.

6. INFORMÁCIA, TÍKAJUCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH SPOTREBICOV

Po ukončeni pracovnej
životnosti vyrobku sa s nim
nesmie zaobchodzat' ako s
mestským opadom. Musite
ho odovzdat' v
autorizovaných miestnych
strediskách na zber

spezialneho odpadu alebo u predajcu, ktory zabezpecuje tuto sluzbu. Oddelenou likvidaciou elektrospotrebia sa predie moznym negativym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vyplývat' z nevhodnej likvidácie odpadu a zabezpeci sa tak recyklácia materialov, cím sa dosiahne vyznamna úspora energia a zdrojov.

Aby sme zdoraznili povinnost' spolupracovat pri separovanom zbere, je na vyrobku znak, ktory označuje odporučanie nepoužit na jeho likvidáciu tradičné kontajnery.

Dalsie informácie vám poskytnú miestne orgány, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakúpili.

1. OPIS