home Lampe LED portable - Spotrebný produkt LIVARNO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU home Lampe LED portable LIVARNO

Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa batérií / akumulátorových batérií Strana 42

Uvedenie do prevádzky Strana 42 Nabíjanie výrobku Strana 43 Údržba a čistenie Strana 43 Odstraňovanie porúch Strana 43 Likvidácia Strana 43 Záruka Strana 44 Postup v prípade poškodenia v záruke Strana 44 Servis Strana 45

SK Legenda použitých piktogramov Jednosmerný prúd/napätie Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EÚ vzťahujúcimi sa na tento výrobok.

1 Telo lampy 2 Tlačidlo ZAP/VYP

3 USB prípojka typu C

(s ochranným krytom) 4 USB kábel

S ochranou proti striekajúcej vode Bezpečnostné upozornenia Manipulačné pokyny

Akumulátorové svietidlo Úvod Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre veľmi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku ďalším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

Používanie v súlade s určeným účelom

1 svietidlo s akumulátorovou batériou 1 USB kábel 1 návod na obsluhu

Akumulátorová batéria: lítium-iónová akumulátorová batéria (INR18650), 3,7 V , 2600 mAh (bez možnosti výmeny) Doba nabíjania: 3 až 5 hodín Výkon: 2W Stupeň ochrany: IP44 (s ochranou proti striekajúcej vode) Doba svietenia (pri úplne nabitej akumulátorovej batérii): cca. 14 – 16 hodín (pri slabom osvetlení) Trieda ochrany: III/ Vstupné napätie/prúd: 5V , 1 A Poznámka: Používajte iba napájací zdroj SELV s maximálnym prevádzkovým výstupným napätím 5 V

(Uout), 1 A Výrobok slúži na osvetlenie vo vonkajších priestoroch. Výrobok je určený iba pre súkromnú oblasť nasadenia, nie na priemyselné používanie, a je určený výhradne pre uvedené oblasti nasadenia.

VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA A POKYNY USCHOVAJTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE!

Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom, alebo ak boli poučené v súvislosti s bezpečným používaním výrobku a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Výrobok nepoužívajte, ak zistíte akékoľvek poškodenia.

Osvetľovací prostriedok nie je možné vymeniť.

Ak osvetľovací prostriedok na konci svojej životnosti vypadne, je potrebné vymeniť celý výrobok. Keď je výrobok alebo USB kábel 4 poškodený, zlikvidujte výrobok. Dávajte pozor na to, aby sa USB kábel 4 nepoškodil na ostrých hranách alebo horúcich predmetoch.

USB kábel 4 pred použitím úplne odmotajte. Priložený USB kábel 4 slúži len na používanie s týmto výrobkom.

ezpečnostné upozornenia týkajúce sa B batérií/akumulátorových batérií EBEZPEČENSTVO OHROZENIA ŽIVOTA! Batérie/akumulátorové N batérie držte mimo dosahu detí. V prípade prehltnutia okamžite vyhľadajte lekára! Prehltnutie môže mať za následok popáleniny, perforáciu mäkkých tkanív a smrť. Ťažké popáleniny môžu nastať do 2 hodín po prehltnutí.

SK NEBEZPEČENSTVO EXPLÓZIE! Nenabíjateľné batérie nikdy znova nenabíjajte. Batérie/akumulátorové batérie neskratujte a/alebo neotvárajte. Následkom môže byť prehriatie, požiar alebo explózia. Batérie/akumulátorové batérie nikdy nehádžte do ohňa alebo vody. Nevystavujte batérie/akumulátorové batérie mechanickej záťaži.

Riziko vytečenia batérií/akumulátorových batérií Batérie/akumulátorové batérie nikdy nevystavujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by na ne mohli pôsobiť, napr. na vykurovacích telesách/ priamom slnečnom žiarení. Ak batérie/akumulátorové batérie vytiekli, zabráňte kontaktu pokožky, očí a slizníc s chemikáliami! Ihneď vypláchnite postihnuté miesta väčším množstvom čistej vody a okamžite vyhľadajte lekára!

NOSTE OCHRANNÉ RUKAVICE! Vytečené alebo poškodené batérie/akumulátorové batérie môžu pri kontakte s pokožkou spôsobiť poleptanie. V takom prípade preto noste vhodné ochranné rukavice. Tento produkt obsahuje zabudovanú akumulátorovú batériu, ktorú nemôže vymeniť používateľ. Vybratie alebo výmenu akumulátorovej batérie smie vykonať iba výrobca alebo jeho zákaznícka služba alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, aby nedošlo k ohrozeniu. Pri likvidácii je potrebné poukázať na to, že tento produkt obsahuje akumulátorovú batériu.

Uvedenie do prevádzky Poznámka: Úplne odstráňte obalový materiál.

Pre zapnutie svetla stlačte a na cca. 2 sekundy podržte tlačidlo ZAP/VYP 2 .

Opätovným stlačením tlačidla ZAP/VYP 2 zvýšite úroveň jasu. K dispozícii sú 3 úrovne jasu.

Pri najvyššom stupni jasu opätovným stlačením tlačidla ZAP/VYP 2 prepnete svetlo na najnižšiu úroveň jasu. Pre vypnutie svetla stlačte a podržte tlačidlo ZAP/VYP 2 na cca. 2 sekundy.

Nabíjanie výrobku Poznámka: Výrobok musí byť pripojený k sieťovému adaptéru alebo k ­počítaču. Je potrebné dodržiavať technické údaje týchto zariadení (nie sú ­súčasťou dodávky). Poznámka: Aby bolo možné výrobok používať bez USB kábla 4 , musíte integrovanú akumulátorovú batériu pred použitím nabiť. Proces nabíjania trvá cca. 3 až 5 hodín. Akumulátorová batéria je pevne zabudovaná vo výrobku. Poznámka: Pred prvým používaním nabíjajte výrobok cca. 12 hodín. Otvorte ochranný kryt a pripojte USB kábel 4 k počítaču alebo k USB prípojke sieťového adaptéra. Spojte USB zástrčku typ C USB kábla 4 s USB prípojkou typu C 3 výrobku. Zapojte sieťový adaptér do sieťovej zásuvky. Poznámka: Doba nabíjania pri vybitej akumulátorovej batérii je cca. 3 až 5 hodín. Odpojte USB kábel 4 z výrobku, aby ste zabránili vybitiu akumulátorovej batérie. Pred opätovným použitím výrobku zatvorte ochranný kryt. Poznámka: Nabíjajte výrobok iba v interiéroch. Tento výrobok je odolný voči striekajúcej vode len s priloženým ochranným krytom (IP44). Vďaka ochrane batérií výrobok nefunguje pri teplotách pod 0° C a nad +45° C.

Údržba a čistenie LED nie je možné vymeniť. Výrobok si okrem potrebnej výmeny akumulátorovej batérie nevyžaduje žiadnu údržbu.

Výrobok pravidelne čistite suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna. Pri silnejšom znečistení použite jemne navlhčenú handričku.

Odstraňovanie porúch Upozornenie: Výrobok obsahuje citlivé elektronické súčiastky. Preto je možné, že bude rušený rádiovými prenosovými zariadeniami v bezprostrednej blízkosti. Ak zistíte funkčné poruchy, odstráňte takéto rušivé zdroje z okolia výrobku.

Likvidácia Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón / 80–98: Spo-

jené látky. možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete inO formovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe. Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhoďte do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe. SK

Záruka na tento výrobok je 3 roky od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynúť dátumom kúpy. Originál dokladu o kúpe si uschovajte na bezpečnom mieste, pretože tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe. Výrobok vr. príslušenstva a obalové materiály sú recyklovateľné a podliehajú rozšírenej zodpovednosti výrobcu. Pre lepšie spracovanie odpadu ich zlikvidujte oddelene podľa obrázkov Info-tri (informácie o triedení). Triman-Logo platí iba pre Francúzsko. Defektné alebo použité batérie/akumulátorové batérie musia byť odovzdané na recykláciu podľa smernice 2006/66/ES a jej zmien. Batérie/akumulátorové batérie a/alebo výrobok odovzdajte prostredníctvom dostupných zberných stredísk. Nesprávna likvidácia batérií/akumulátorových batérií ničí životné prostredie! Batérie/akumulátorové batérie sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Môžu obsahovať jedovaté ťažké kovy a je potrebné zaobchádzať s nimi ako s nebezpečným odpadom. Chemické značky ťažkých kovov sú nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Opotrebované batérie/ akumulátorové batérie preto odovzdajte v komunálnej zberni.

Záruka Výrobok bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním dôkladne otestovaný. V prípade materiálových alebo výrobných chýb máte zákonné práva voči predajcovi výrobku. Vaše zákonné práva nie sú žiadnym spôsobom obmedzené našou zárukou uvedenou nižšie.

SK Akékoľvek poškodenie alebo nedostatky prítomné už v čase nákupu je potrebné nahlásiť ihneď po vybalení výrobku. Ak sa v priebehu 3 rokov od dátumu zakúpenia preukáže, že výrobok vykazuje chyby materiálu alebo spracovania, podľa vlastného uváženia Vám ho bezplatne opravíme alebo vymeníme. Záručná doba sa na základe poskytnutej záručnej reklamácie nepredlžuje. To platí aj pre vymenené alebo opravené diely. Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok poškodený alebo nesprávne používaný alebo udržiavaný. Záruka sa vzťahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti výrobku, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu, a preto sa považujú za opotrebovateľné diely (napr. hadice, atramentové kazety), ani na poškodenie krehkých častí, napr. spínačov alebo častí zo skla. Pri tomto výrobku sa záručná doba vzťahuje aj na akumulátorovú batériu.

v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny: Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 458111_2307) ako dôkaz o kúpe. Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vľavo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie. Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslať na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.