home Applique murale/plafonnier LED à 3 spots - Spotrebný produkt LIVARNO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU home Applique murale/plafonnier LED à 3 spots LIVARNO

Pokyny pre montáź, obsluhu a bezpećnostné pokyny

DK

LED LOFTSLAMPE

- Potrebné náradí a materialí

Použivanie v súlade s určeným učelom Strana 55

Uvedenie do prevádžky Strana 57

Montážsvietidla. Strana 57

Nasmerovanie bodového svetla Strana 58

Vymena osvetovacieho prostriedku. Strana 58

Udrzba a cistenie Strana 58

Likvidácia Strana 58

Záruka a servis Strana 58

Garancé prehlasenie. Strana 58

Serviná adresa. Strana 59

Konformitne vyhlaseenie. Strana 59

Vyrobca Strana 59

Legenda použitych piktogramov
i	Prečitajte siPokyny!	60% < 1s	60% < 1s Čas spustenia
	Toto svietidlo je určené výhradne na prevádžku v interiéri, vSuchyach a uzativoren'ych priestoroch.	!	Dbajte na výstražné a bezpečnostné upozornenia!
V	Volt	4	Pozor na zásah elektrickým prúdom! Nebezpečenstvo ohrozenia Životal!
Hz	Hertz (frekvencia)		Dodané osvet'tovacie prostriedky nie suvhodné pre stmievačé a elektrónické spínače.
W	Watt (efektívy výkon)	!	Takto postupujete správné
	Ochranný vodič		Nebezpečenstvo horúcich povrchov!
25000h	Životnos' LED		Obal a zariadenie ekologicky zlikvidujte!
	Osvet'tovacie prostriedky - NasadzujiTE iba v suchom prostredi.		Obal je vyrobený zo 100% recyklovaného papiera.
IP20	Toto svietidlo disponuje stipnom ochrany „IP20" a je určené výlucné pre použitie v interiéroch v sukromných do-mácnstiach.		Nebezpečenstvo ohrozenia Života a nebezpečenstvo nehody pre malé a staršie deti!
A.C. a.c.	Striedavé napătie (druh prúdu a druh napătia)	20 PAP	Vinitá lepenka
	Vrátane LED osvet'tovacieho prostriedku	04 LDPE	Polyetylén (s nízkou hustotou)
	Svetelný zdroj tohto výrobku je možné vymenit.	21 PAP	Iná lepenka

Stropné LED svietidlo

Uvod

- Použivanie v súlades určeným učelom

Toto svietidlo je urcene vyhradne na prevadzku v interiéri, v suchych u za-tovren'ych priestoroch. Svietidlo moznno

pripevni' na vsetky normalne zapalne povrchy. Tento vyrobok je urceny len na pouzivanie v sukromnych domacnostiach. Tento vyrobok je urceny na normalne pouzivanie.

- Obsah dodávky

E14: Tento vyrobok obsahuje svetelné zdroje triedy energetickej učinnosti, G" (trieda energetickej učinnosti podla nariadenia (EU) 2019/2015).

- Bezpečnost'

Bezpečnostné upozornenia

V priade skod, ktoré vzniknú nedodrziavaním tohto námovu na obsluhu, zaníká garancný nárok! Pri naslednych skodách nepreberá vyrobca ručenie! V priade vecnych skod alebo poranenia osâb, ktoré boli zapricinené neodbornou manipulaciou alebo nedodrziavaním bezpečnostnéchPokynov, nepreberá vyrobca ručenie!

A VAROVANIE! NEBEZPECENTIVO OHROZENIA ZIVOTA A NEBEZPECENTIVO

NEHODY PRE MALÉ A STARŠIE DETI!

Nikdy nenechavajte deti bez dozoru s obalovymmaterialom.Existuje nebezpecenstvo zadusenia obalovymmaterialom.Deti ccasto podceuju nebezpecenstva.Drzte deti vzdy v bezpechnej vdialenosti od vyrobku.

Tento pristroj mozu pouzivat deti od 8 rokov, ao aj osoby so zniženymi psychickymi, senzorickymi alebo duševnámych schopnosfami alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomosti, ak su pod dozoram, alebo ak boli poucené ohladom bezpečného používania pristroja, a ak porozumeli nebezpečenetvám spojeným s jeho použivanim. Deti sa pristrojom nesmú hrat. Cistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

Elektricku instaláciu prenechajte kvalifikovanému elektrárovi alebo osobe zaškolenej pre elektroinstálacie.
Pred kaźdym pripojením do siete prekontrolujte svietidlo a sietovy przypojny kabel ohladom priadnych poškodeni. Ak zistě akékol'vek poškodenia, svietidlo za ziadnych okolnosti nepoužívajte.

VAROVANIE!

Poskodené sie'tóve káble predstavju nebezpe-censtvo ohrozeniaŽivota zásahom elektrickym prudom. V priade poskodení, oprav alebo in'ych problemov so svietidlom sa obr°Fte na servisné stredisko alebo kvalifikovaného elek-troodborníka.

Pred montázou odstrante poistku alebo vypnite istic vedenia v poistkovej skrinke (poloha O).
Pred montázou sa uistite, ze sa siefove napatie zhoduje s prevadzkovym napatim lampy (pozri kapitolu „Technické udaje").
Bezmopdmiene zabrante kontaktu svietidlas vodou alebo inymi kvapalinami.
Nikdy neotvárajte ziadny z elektrickych pre-vádkovych prostriedkov, ani do nich nestrkaite ziadne predmety. Takéto zásahy predstavuju

Zabezpeče, aby bolo svietidlo vypnuté a vychladnute skor, ako sa ho budete dotykaft, pretoze inak hrozi nebezpečenstvo popálenia. Osvetlovace prostriedky vytrárajú v oblasti hlavy lampy silné teplo.

Nechajte svietidó úplne vychladnúf.
Chybné osvet'ovacie prostriedky ihned' yvmnte za nové. Pred vymenou osvet'ovacieho prostriedku vždy najskó odstrante poistku alebo yvpnite istic vedenia.
Sviétidlo alebo obalovy material nenechavajte vol'ne leza' bez povsimnutia. Plastové folie/ vrecká, plastové diely atd. mozu byt' nebezpečnou hračkou pre deti.

Takto postupujete správne

Použivajte iba osvet'ovacie prostriedky uvedné v kapitole „Technické udaje".
Svietidlo namontujte tak, aby bolo chranelé pred vlhkom a znečistenim.
Montáž si starostlivo priapravte a doprajte si dostok Času. Doprodu si priapravte všetky Jednot-live diely a dodatočne potrebné náradie alebo materiál prehladne a na dosah ruky.
Bud'ne neustále opatrný! Davajte vždy pozorna to, co robite, a vždy konajte uvázlivo. Sviétidlo v ziadnom pripade nimontujte, ak ste práve nésústretený alebo sa necîite dobre.

Priprava

- Potrebné náradie a material

Uvedene náradie/nastroje a material nie su súcasfou dováky. Ide tu o nezáväzné udaje a hodnoty pre orientáciu. Charakter materiaílu sa riadi podla individuálnych danosti na mieste.

• ceruzka/nastroj na označovanie
• skusacka napatia 2-polova
  -skrutkovač
• vrtačka
  -vrtak (cca 6 mm)
• bočné štipacie klieste
  -rebrik

Pred instalaciou

Dolezite: Elektrické pripojenie musy vykonat kvalifikovany elektrikar alebo osoba zaškolena pre elektronstalacia. Tento musi matznalosti o vlastnostiach svietidla a predipisoch pripojeni.

Pred instalaciou sa oboznámte so věstkymi poukymi a obrázkami v tomto námode, ak oj so samotným svietidlom.
Pred instalciou zabepeche, aby bolo vedenie, na klore bude svietidopriopojené, bez napatia.

Z tohto dovodu odstrante poistku alebo vypnite istic vedenia v skinke na poisty (poloha o).

Beznapářov stav prekontrolujte pomocou skúščky napatia.
Odstrante vsetok obalovy material zo svietidla.

Uvedenie do prevádžky

Montáž svietidla

Ostrante skrutky zboku viditel'na pripojovacej schranke a vyberte montazny uhol na zadnej strane.
Oznacte olvory urcené pre vftanie pomocou pozdlychnych dier v montaiznom uhle 2 urcenych pre skrutky.
Teraz vyřtajte olvory pre upevnenie (cca. 6mm, híbka cca. 40 mm). Zabezpěte, aby ste neposkodili privodné vedenie.
Vložte hmoždinky [1] do vyvītan'ych otvorov.
Upevnite montázny uhol [2] pomocou prilozenych skrutiek 4.
Uvol'nite prstenec so zavitom 8 z objimky 10 lampy.
Sklenene tienidlo prestré opatrine cez objímku 10 a upevnite ho dotiahnutím prstencaso závitom 8 pomocou dodaného náradia 7. Dbajte na správné priliehanie.
Na osadenie osvetlovacich prostriedkov pouzite cistu, suchu handričku, ktorá nepúšťa vlákna.
- Nasad'te novy E14-osvetovaci prostriedok tak, ze ho opatrne zatočite v smere hodinovych ruciciek. Skontrolujte správnost' osadenia.
Preved'te siefov' pripojovaci kabel (L a N) (externy) [13] cz echranné hadičky [12].
Teraz spoje przypojny kabel svietidla pomocou prilozenej svorky svietidla [14] so sie'tovym przypojnym kablom (externy) [13].

Upozornenie: Dbajte na to, aby ste zakaždym správné pripopjili Jednotlivé vodice siefoveho pripojovacieho kábla (externy): vodič vedúci prud, cierny alebo hnedý = symbol L,neutralny vodic, modrý = symbol N, ochranný vodic, zeleno-žltý = symbol ①.

Teraz priskrutkujte svietidlo pomocou skrutiek 3 s montažnym uhom 2.

Vase svietidlo je teraz pripravené na prevádzku.
Opaf nasadte poistku alebo zapnite istic vedenia.

- Nasmerovanie bodového svetla

Bodové svetá sa dajú otočí o cca 320^ .

Zdovodu elektrickej bezpecnosti sa lampa nesmie nikdy cistit vodou alebo inymi kvapalinami a v ziadnom priopause sa nesmie ponarat do vody.

POZOR! NEBEZPECENSTVO POPÁLENIA SKRZE HORÜCE POVRCHY!

Sviétidlo nechajte upne ochladnúf.

Nepoužívajte rozpúšťadlá, benzín a pod. Sviétidlo by sa pritom poskodilo.
Na cistenie použivajte iba suchú handričku, ktorá nepúšfa vlákna.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materiálov, ktoré možete odovzdat' na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

Vśimajte si prosim označenie obalovych materiálov pre triedenie opadu, su označné skratkami (a) a cislami (b) s nasledujúcim vyznamom: 1-7: Plasty/20-22: Papier a kartón/80-98: Spojene latky.

Vyrobok a obalové materiały su recyklovatelné, zlikvidujte ich oddelene pre lepsie spracovanie opadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany
životného prostredia ho neodhodte do
domového opadu, ale odovzdajte na
odbornú likvidáciu. Informácie o zber
nych miestach a ich otvaracích hodinách
ziskate na Vašej prislušnej správe.

Záruka a servis

Garancé prehlásenie

Na tento pristroj dostanete záruku 36 mesiacov od dátumu kúpy. Pristroj bol starostlivo vyrobený a pod-robený dokladnej kontrole kvality. V rámci záručnej

doby bezplatne opravíme větěky chyby materialu a výroby. Ak by sa počas záručnej doby vyskytli dalsie nedostatky, poslite pristroj na uvedenú adresu servísu a uved'te nasledujúce cislo výrobku: 14161302L. Zo záruky su vylúcené skody spósobené neodbornou manipulacióu, nedodržaním námodu na obsluhu alebo zásahom neautorizovanej osoby, ak o aj diely podliehajúce opotrebeniu (napr. zhiarovsky). Poskytnúm záruky sa záručná doba nepredlžuje ani neobnovuje.

Servisna adresa

Pre věšétky otážky majte pripravenýPokladničné doklad a Číslo vyrobku (IAN 387209_2110) ako dōkaz o kúpe.

Konformitné vyhlásenie (C)

Tento vyrobok splina poziadavky platnych europskych a národnych smernic. Konformita bola preukázana. Príslusné prehlásenia a podklady su uložené u vyrobcu.

Vyrobca