B800RL - Mixér GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU B800RL GORENJE

Pred použitím spotrebíca si pozorne prečitajte tento námod na použitie a uchovajte ho pre potrebu do budúcnosti.

Nebezpečenstvo

Jednotku motora neponárajte do vody ani neoplachujte pod tecucouvodou.

Upozornenie

1. Tento spotrebic je urceny len na domace pouzitie.
2. Pred použitím si prečitajte vsetkyPokyny, pozrite si vsetky schémy anávod na použitie si uschovajte pre použitie do budúcnosti.
3. Nepoužívajte spotrebič sústavné viacako 60 sekünd pri mixovaní váčsieho množstva potravin a následne ho nechajte dostatočne vychladnút.
4. Pred zapojením spotrebica do elektriny skontrolujte, ās menovité napātie uvedeni na základni spotrebica zhoduje s menovitým napātīm miestnej siete.
5. Nedovol'te, aby napajaci kabel visel zo stola alebo pultu, dotykal sa horuceho povrchu vratane sporaka.
6. Nikdy nepoužívajte príslušenstvo alebo sučiastky iného ako nami predávaného alebo odporúčaného vyrobcu; može to spôsobit' nebezpečenstvo alebo zranenie osób.
7. Nepoužívajte spotrebič v pripeade, ze su napájaci kabel, zásuvka, Čepele alebo iná suciastka poškodené. V pripeade akéhokol'vek poškodenia napájacieho kábla alebo Čepeli ich možete vymenit' za špecialne suciastky určeni na

použitie s tymto vyrobkom alebo sa obratte na špecialne servisné stredisko Gorenje.

1. Nevkladajte pochas prevadzky spotrebica ruky do nádoby.
2. Nádobu alebo nádoboku mlyněcka nevyberajte zo základne, kým je spotrebič v prevádzke.
3. Pred zapnutím spotrebica sa uistite, ze su vsetky suciastky správné upevnené.
4. Tento spotrebič nie je určený na použitie pre malé deti alebo nevládné osoby bez dozoru.
5. Pred Rozobratim a Čistením spotrebica sa uistite,Že sa motor a Čepel' upne zastavili.
6. Nedotykajte sa ostrzych Čepelí, najmákej je spotrebič zapojený.
7. Neoplachujte jegnotku motora alebo napájací kabel vodou alebo inou tekutinou.
8. Spotrebič možu používat' osoby so slabšimi fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomostí, ktoré su pod dozorom alebo boli oboznámene s bezpečnám použitím spotrebiča a uvedomujú si možné nebezpečenstva.
9. So spotrebicom by sa deti nemali hrat. Deti bez dozoru by nemali vykonávat Čistenie a užívatěskú udžbu zariadenia.
10. Spotrebic nie je určený na použitie pre osoby (vrátane detí) so slabšimi fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnost'ami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, s vynimkou prípadov, ked' su pod dozoram alebo

1. Nenechávajte deti bez dozoru, aby sa so spotrebicom nehrali.
2. Ak je napajací kabel poškodený, musi ho vymenit' vyrobca,跟他o servisný pracovnik alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa tak zabránilo nebezpečenstvu.
3. Pred výmenou prislušenstva alebo pri dotyku pohyblivych Častí spotrebic vypnite a odpoje od elektrickej siete.
4. Dodržiavajte, prosím, bezpečnostné opatrenia uvedené vyšsie.

Tento spotrebic je označený podla europskej smernice 2012/19/EU o opdade z elektrickych a elektronickych zariadení (OEEZ). Táto smernica tvorí rámec pre recyklovanie opadu z elektrickych a elektronickych zariadení platné pre celú Europu.

Použitie spotrebica

Priprava na pouzitie:

1. Umyte všetky odnimatelné sučiastky (vid. kapitolu „Cistenie")
2. Uistite sa, ze su vsetky suciastky pred pouzitim spravne upevnene.
3. Teplota potravin, ktoré chcete mixovat', by nemalapresiahnut 60^ ,objem potravin na spracovanieby nemal presiahnut' maximáne množstvooznačené na nádobe.

POUZITIE MIXERA:

1. Umiestnite kruhové tesnenie na krájaciu Čepel'.
2. Krájacić Čepel umiestnite na kotuč pre nádobu.
3. Kotuc pre nádobu upevnite na nádobu otočením v smere šípyk.
4. Do nádoby nedávajte ingredientie, ktoré su văčsiei ao 2 centimetre.
5. Nádobu uzavrite vekom.
6. Umiestnite nádobu na základnu.

Tipy: Ak chcete pridat ingrediencie poças toho,\ ako bezi motor, mozezte:

I:Vybrat'veko na nalievanie z veka mixera otočením proti smeru hodinovych ruciciek.

II. Pridat'ingredientie do nádoby cz otvor na veku.

1. Potom nastavte kontrlny gombík do poźćice „0“, odpoje spotrebic zo siete a vylejte napoj.

TIPY PRE POUZITIE:

1. Tekuté ingredientie: mliečne výrobyk, džus, polievka, napoj, pasta, mliečny koktail atd.
2. Kombinácia jemnych ingredienci: mlieko, papája, majoréza.
3. Varené kašovite ingediencie: vyživa pre deti

Cistenie a starostlivost'

CISTENIE

Cistenie spotrebica je jegnoduchsie, ked sa vykoná hned po použití.

1. Spotrebič uschovávajte naSuchom miesto.
2. Nádobu alebo iné suciastky nikdy nedávajte dom mikrovnnej rúry.

Sprievodca použitia

Proces Üloha	Pokrm	Odporúčané nastavenie	Odporúčaný postup
Prevzdušnova nie	Kokteily	4, 5	Použite chladné mlieko. Miešajte až do požadovanej konzistencie.
Sekanie	Orechy, Čoláda, cesnak alebo bylinky	PULSE	Použite 1/2 šálky naraz na zabezepečenie rovnomernych kusov.
Krém	Maslo alebo kukor	4, 5	Zmiešajte maslo a kukor do kaše. V polovici je vchodné očistit' zmes so strán a vložit' na spod nádoby. NIE POČAS ČINNOSTI.
Sekanie	Suché pečivo	2, 3	Časti Rozsekajte až na struhanku.
Drvenie ́adu	Lad	3, 4, 5, PULSE	Pridajte 1/4 šálky vody. Použite lubbovořné tlacidlo alebo tlacidlo PULSE 3 - 4-krát za sebou na Rozsekanie ́adu.
Miešanie dressingov	Dressing	1, 2	Miešajte do požadovanej kombináriac. Olej možete pridávat' do zmesi počas spracovania czet otvor vo veku.
Vytvorenie práškového cukru	Krystálový kukor	3, 4	Miešajte približne 20 sekünd a potom d'alích 10 sekünd.
Miešanie	Cesto	2, 3	Prísadyzmiešajte až do Jednotnej zmesi. NEPOUŽÍVAJTE POČAS PROCESU.
Šl’ahanie	Polievky, zelenina, ovocie	3, 4	Vyšl’ahajte na jemnú zmes.

POZOR! Uvedeny Čas sa bude Išit' v závislosti od množstvaPokmu. Tieto Časy su len orientačné.

Riešenie problemov

1. Ak počas použivania vyrobok vykazuje abnormality, ako hluk, smrad, smog alebo zvyšenú teplotu, odpoje ho od elektrickej siete a prestańte ho používat'.
2. Ak spotrebic nefunguje, skontrolujte, cje spravne zapojeny do elektrickej siete, cje zapinac otoceny do pozicie "ON" a cje prislusentvo spravne umiestnene na svojom mieste.
3. Ak po kontrole vyšsie uvedeného spotrebič stále nefunguje, kontaktuje príslušné servisné stre Disko.

Zivotné prostredie

Toto označenie v EU znamená,Že
vyrobok by sa nemal vyhadzovat's
bežnám domácim oppadom. Aby ste
likvidáciou opadu predisci moznému
ohrozeniu zdravia aleboŽivotného prostredia,
zodpovedneVyrobok recyklujte,aby ste podporilii
udržatné opatovné použitie materiálnych
zdrojov. Na vratenie použitého spotrebica, prosím,
vyuzite systémy na vratenie a zber alebo

kontaktujte svojho predajcu. Ten sa postar o recyklovanie šetné kŽivotnému prostrediu.

Záruka a servis

Ak potrebujete informácie, alebo ak mate problém, kontaktujte stredisko pre starostlivost o zákaznikov Gorenje vo vašej krajine (cislo telefónu najdete na záručnom liste). Ak sa vo vašej krajine nenachadza stredisko pre starostlivost o zákaznikov, navstíve miestneho predajcu Gorenje alebo kontaktujte servisné oddelenie spolocnosti Gorenje pre domace spotrebice.

Urcené len pre osobné učely!

GORENJE VÁM ŽELÁ MNOHO RADOSTI PRI POUZÍVANI VÁSHO SPOTREBICA

Vyhradzujeme si pravo na akékol'vek zmeny

Általános leirás