EMS28201OW - Mikrovlnné rúry ELECTROLUX - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma EMS28201OW ELECTROLUX vo formáte PDF.
| Značka | ELECTROLUX |
| Model | EMS28201OW |
| Typ produktu | Mikrovlnná rúra s grilom |
| Napájanie | 230 V, 50 Hz, 10 A (odhad) |
| Mikrovlnný výkon | 900 W (HIGH), 630 W, 450 W, 270 W, 90 W |
| Grilovací výkon | 1000 W |
| Hlavné funkcie | Mikrovlnná rúra, Gril, Kombinované varenie (3 režimy), Automatické varenie (7 jedál), Rozmrazovanie podľa hmotnosti alebo času, Rýchly štart, Časovač, Detská poistka, Ekologický režim |
| Kapacita otočného taniera | Sada otočného skleneného taniera (priemer neuvedený) |
| Súčasťou balenia | Sklenená misa, valčekový podstavec, kovový rošt |
| Rozmery (Š x V x H) | Neuvedené (minimálna výška inštalácie 85 cm) |
| Hmotnosť | Neuvedené |
| Displej | Hodiny 12/24 h, indikátory funkcií |
| Typ ovládania | Ovládací gombík + dotykové tlačidlá |
| Bezpečnosť | Systém bezpečnostného zámku, detská poistka, automatické zastavenie po uvarení alebo pri otvorení dverí |
| Údržba a čistenie | Čistiť vlhkou mäkkou handričkou a neutrálnym mydlom; vyhýbať sa abrazívnym prostriedkom, kovovým hubkám, rozpúšťadlám; pravidelne čistiť vnútro a tesnenia |
| Náhradné diely a opraviteľnosť | Povinné originálne diely; kontaktovať autorizovaný servis; špecifická vnútorná lampa nie je určená na domáce osvetlenie |
| Trieda energetickej účinnosti | Neuvedené |
Často kladené otázky - EMS28201OW ELECTROLUX
Otázky používateľov k EMS28201OW ELECTROLUX
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Mikrovlnné rúry vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod EMS28201OW - ELECTROLUX a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. EMS28201OW značky ELECTROLUX.
NÁVOD NA OBSLUHU EMS28201OW ELECTROLUX
grilování
- kombinovanou prípravu
4. PRED PRVNÍM POUŽITÍM

VAROVÁNÍ!
Vchodné nadobí a materiaíly
Maximánlí doba prípravy je 90 minut.
Stisknutim ① zapnete mikrovlnnou troubu na 30 sekund pri plném vykonu. Každé dalśi stisk Nuti tohoto tlacitka zvyšuje dobu prípravy o 30 sekund.
5.6 Vícefázová príprava jidla

Lze nastavit maximálne 90 minut.
9.6 Kombinová príprava
Dakujeme, ze ste si kúpili spotrebič značky Electrolux. Vybrali ste si vyrobok, ktorý v sebe skryva desa'tročia odbornych skúsenosti a inováci. Je dōmyselné a stylový a pri jeho navrhovani sme myslei predovšetkým na vás. Pri každom použiti si tak možete byt' istí, ze dosiahnete vvnikajúce vysledky.
Vitajte vo svete Electrolux.
Navstivte nasu stranku, kde najdete:

Rady ohladne používania, brožúry, námody na riešenie problémov a informácie o opravách:
www.electrolux.com/support
Zaregistrujte si svoj spotrebic a vyuzivajte ste lepsi servis:
www.registerelectrolux.com


Prísluěnsstvo, spotrebný materialá a originálne náhradné diely pre spotrebič si možete kúpit' na stránke:
www.electrolux.com/shop
STAROSTLIVOST A SLUžBY ZÁKAZNIKOM
Vždy používajte originálne nahradné diely.
Ked budete kontaktovat' autorizované servisné stredisko, nezabudnite si pripravit nasledujúce udaje: model, cislo vyrobku, sériové cislo.
Tieto informácie najdete na typovom štītu.
Varovanie/upozornenie - BezpečnostnéPokyny
① Všeobecné informácie a tipy
OchranaŽivotného prostrendia
Vyhradzujeme si pravo na zmeny bez predchadzajuceho upozornenia.
1. ! BEZPEÇNOSTNÉ INFORMÁCIE
Pred instalaciou a použivanim spotrebica si pozorne precitajte priloženy námod na použivanie. Vyrobca nie je
zodpovedný za škody a zranenia spôsobené
nesprávnou instaláciou a používaním. Námod na
používanie uchovávajte vždy v blízkosti spotrebica, aby
ste don'mohli v budúcnosti nahliadnut'.
Nebezpečenstvo udusenia, poranenia alebo trvalého postihnutia.
Tento spotrebič smú používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou spôsobilost'ou alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba ak su pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli zodpovednou osobou poucené o bezpečnom používani spotrebiča a Rozumejú prípadnym rizikám.
- Nedovolte, aby sa deti hrali so spotrebicom. Deti do troch rokov nesmú dostat' v blízkosti spotrebica bez dozoru.
- Obaly uschovajte mimo dosahu detí.
- Nedovolte det'om ani domácim zvieratám približit' sa k spotrebicu poças prevadzky alebo ke'd' je horuci. Pristupné Časti su horuce.
- Ak má spotrebič detskú poistku, odporúčame, aby ste ju zapli.
- Cistenie a udrzbu nesmu vykonávat' deti bez dozoru.
- Spotrebic a jeho kabel umiestnite mimo dosahu detí mladšich ako 8 rokov.
-
Tento spotrebic je určený na používanie v domácnosti a podobnom prostredi, ako su napr.:
-
vidiecke domy, kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriach a inom pracovnom prostredi,
-
pre klientov v hoteloch, moteloch, ubytovacích zariadeniach s rañajkami a inych obytnych objektoch.
-
Počas Činnosti sa vnútorné Časti spotrebica zohrejú na vysokú teplotu. Nedotýkajte sa ohrevnych Člankov v spotrebici. Pri vyberani alebo vkladani prislušenstva alebo námob na pečenie vždy používajte kuchynské rukavice.
- Načistenie spotrebica nepoužívajte parné Čistěc.
Pred vykonávaním údržby spotrebič vypnite a vytiahnite jeho zástrčku zo siet’ovej zásuvky. - Ak su poškodené dvierka alebo tesnenie dvierok, nesmiete spotrebič používat', kým ho neopraví kvalifikována osoba.
- Ak je poskodeny elektricky napajaci kabel, musite ho dat' vymenit' u vyrobcu, v autorizovanom servisnom stredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
- Akékolvek servisné zásahy alebo opravy vyžadujúce odstránenie krytu, ktorý slúži na ochranu pred posobením mikrovlnnej energia, smie vykonávat' len kvalifikovaná osoba.
- Spotrebic nepoužívajte prostrednictvom externého Časovača ani samostatného dialkového ovládania.
- Nezohrievajte kvapaliny ani iné potraviny v uzavretych nádobách. Mohli by vybuchnút'.
- Používajte výhradne kuchynské pomôcky vchodné na použitie v mikrovlnnej rúre.
- Ak zohrievate jeglo v plastovych alebo papierovych nádobách, majte spotrebič pod dohladom, pretože može dôjst' k vznieteniu.
-
Spotrebič je určený na zohrievanie potravín a napojov. Sušenie potravín alebo odevov a zohrievanie ohrievacích fliaš, papúč, špongić, vlhkých tkanín a podobních predmetov je zakázané a može viest' k poraneniú, vznieteniu alebo požiaru.
-
Ak uniká dym, spotrebic vypnite alebo ho odpojte od elektrickej siete a nechajte dvierka zatvorené, aby sa plamene udusili.
- Po ohreve nápojovmöze dojst'k prudkému oneskorenému vreniu. S nádobou preto zaobchádzajte opatrne.
- Obsah dojčenskych fliaš a nádob s jeglom pre deti pred podávaním dōkladne premiešajte alebo potraste a vždy skontrolujte teplotuPokru, aby ste zabránili popáleniu.
V spotrebici by sa nemali zohrievat' vajcia v skrupine ani celé natvrdo uvarené vajcia, pretoze by mohli vybuchnút', a to aj po skončeni mikrovlného ohrevu. - Spotrebič je potrebné pravidelne Čistit' a vsetky zvyšky potravin treba odstránit'.
Zanedbanie náležitého Čistenia spotrebiča moze viest' k znehodnoteniu jeho povrchu, co moze mat' nepriaznivý vplyv naŽivotnost' spotrebiča a spôsobit' nebezpečné situáciu. - Počas Činnosti rúrymöze pristupné povrch rúry dosiahnut' vysoku teplotu.
- Mikrovlnu ruru by ste nemali vkladat' do skrinky kuchynskej linky, ak predtym nebola v skrinke odskúšaná.
Zadná strana spotrebica má byt'otočená ku stene. - Na Čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostriedky, ani ostré kovové škrabky, pretoze by mohli poškrabat' povrch, co moze spôsobit' rozbitie skla.
2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
2.1 Instalácia

VAROVANIE!
Tento spotrebic smie nainstalovat' iba kvalifikovaná osoba.
-
Poškodený spotrebič neinstalujte ani nepoužívajte.
-
Dodržiavajte poukny na instaláciu dodané so spotrebicom.
- Spotrebič možete v kuchyni umiestnít takmer kamkol'vek. Skontrolujte, Či je rúra umiestné na rovnom plochom povrchu a Či su vetracie otvory a priestor pod spotrebičom volné (aby bolo zabezpečné dostatočné vetranie).
2.2 Zapojenie do elektrickej siete

VAROVANIE!
Hrozi nebezpečenstvo požiaru a zásahu elektrickým prudom.
Vsetky prace spojené so zapojenim do elektricnej siete smie vykonat ylučne kvalifikovany elektrikár.
- Spotrebic musí byt'uzemnený.
Uistite sa, ze elektrické udaje uvedené na typovom stitku spotrebica zodpovedaju parametrom elektrickej siete. Ak nie,kontaktujte elektrikára.
- Ak je spotrebic zapojený do elektrickej siete pomocou predlžovacieho kábla, skontrolujte, Č je tento kabel uzemnený.
Uistite sa, ze zastrcka a privodný elektricky kabel nie su poškodené. Ak chcete vymenit privodný elektricky kabel, kontaktujte servis alebo elektrikára.
Pri odpájaní spotrebica od elektrickej siete net'ahajte za privodný kabel. Vždy t'ahajte za zástrčku.
2.3 Použitie

VAROVANIE!
Hrozi nebezpečenstvo
zranenia, popálenín, zásahu
elektrickým prudom alebo
vybuchu.
- Nemeinte technické charakteristiktohto spotrebiča.
- Počas Činnosti nenechávajte spotrebič bez dozoru.
- Na otvorené dvierka netlačte.
Zabezpečte, aby boli vetracie otvory voǐné. - Spotrebič nepoužívajte ako pracovný povrch, ani nepoužívajte jeho vnútro ako skladovác piestreor.
2.4 Osetrovanie a cistenie

VAROVANIE!
Hrozi nebezpečenstvo zranenia, požiaru alebo poskodenia spotrebica.
Pred vykonávaním údržby spotrebic vypnite a vytiahnite jeho zástrčku zo siet'ovej zásvuky.
- Spotrebic pravidelne Čistite, aby ste predisci opotrebeniu povrchového materílu.
- Nedovolte, aby sa zvyšky jegál alebo zvyšky cistiaceho prostriedku usadzovali na plochách tesnenia dvierok.
Zvyšky tuku alebo potravin v spotrebici možu spősobit' požiar.
- Spotrebic Čistite vlhkou mäkkou handričkou. Používajte ibaneutralne saponáty. Nepoužívajte abrazívné prostriedky, drótenky, rozpúš'tadlá ani kovové predmety.
- Ak používate sprej na Čistenie rúr, dodržiavajte bezpečnostnéPokyny na obale.
2.5 Servis
- Ak treba dat' spotrebič opravit', obratte sa na autorizované servisné stredisko. Používajte iba originálne náhradné diely.
- Informação o ziarovke/ziarovkach vnútri tohto vyrobku a nahradnych dieloch osvetlenia, ktoré sa predávajú samostatne: Tieto ziarovky sú navrhnute tak, aby odolali extremnym podmienkam v domácich spotrebicoch, akopr. teplota, vibracie, vlhkest', alebo slúžia ako ukazovatele prevádkového stavu spotrebica. Nie su určené na použivanie iným spôsobom a nie su vchodné na osvetlenie priestorov v domácnosti.
2.6 Likvidácia

VAROVANIE!
Nebezpečenstvo poranenia alebo udusenia.
| Symbol | Funkcia | Popis | |
| 1 | — | Displej | Zobrazije nastavenia a aktuálny Čas. |
| 2 | AUTO | Tlačidlo Rozmrazo- vanie | Slúži na Rozmrazovanie potravín podlá hmotnosti alebo Času. |
| 3 | AUTO | Tlačidlo Automaticé varenie | Na nastavenie funkcie automatic- kého varenia |
| 4 | Gril | Na nastavenie funkcie grilu. | |
| 5 | Δ | Výkon | Slúži na nastavenie úrovne výkonu. |
| 6 | +, | Ovládač nastavenia | Na nastavenie Času priapravy, hmot-nosti alebo funkcie. Slúži na použi-tie funkcie automatického varenia. |
| 7 | +30 | Tlácidlo Štart/+30 sek. | Na spustenie spotrebica alebo predlženie Času priapravy o 30 sek-ünd pri plnom výkone. |
| 8 | Tlácidlo Stop/Zrušit' | Slúži na vypnutie spotrebica alebo zrušenie nastavení. |
3.3 Príslušenstvo
Súprava otočného taniera

Pri priprave potravin v mikrovnnej rure vždy používajte supravu otočného taniera.

Skleneny tanier a vodiaci kruh.
Grilovaci rost

Používa sa pre:
grilovanie jeda
- kombinovane pečenie
4. PRED PRVYMPOUZITIM

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
4.1 Prévé cisterie

UPOZORNENIE!
Pozrite si'cast',Osetrovanie a cistenie".
Z mikrovlnnej rúry vyberte věskity Časti a dodatočné balenia.
Pred prvym pouzitim spotrebic vycistite.
4.2 Nastavenie casu

Cas mozete nastavit' v 12 alebo 24-hodinovom formate.
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
- Po vypnuti spotrebica nechajte jaklo niekolko minut odstat'.
- Pred pripravou z jegla odstránte obal z hliníkovej fólie, kovové nádoby a pod.
Pecenie
- Ak je to możné,{jedlo pripravujte prikryté materialom vchodnám pre mikrovlné rúry. Jedlo pripravujte odkrtyé iba v pripad, ak chcete, aby bolo chrumkáve.
Dbajte na to, aby saPokrmy nadmerne neprepiekli, preto nenastavujte prilis vysok y vkon a dlhycas.Jedlo sa moze vyusit, pripalit alebo sa na niedtorych miestach vznietit. - Spotrebic nepoužívajte na varenie vajíčok v škrupine ani slimákov v ulite, pretože by mohlý vybuchnút'. Pri pripréave volský och ok majpv presupichnite Žitky.
Pred varenim zemiakov, paradajok, klobás a pod. niekolkokrát vidlickou prepichnite „kožu“ alebo „supku“, aby jeglo nevybuchlo. - Pre chladené alebo mrazené potraviny nastavte dlhšiu dobu pripravy.
Pokrmy, ktoré obsahuju omáčku, je potrebné z Času na ācas premiešat'.
Zelenina, ktorá má pevnú Štruktúru, napriklad mrkva, hrášok alebo karfiol, sa musí pripravovat' vo vode. - Po uplynuti polovice doby przypravyvacse kusy obratte.
- Ak je to moźne, zeleninuPokrajajte na rovnako veíké kusy.
- Používajte plytký a široký riad.
Nepoužívajte kuchynský riad vyrobený z porcelánu, keramíky alebo
8. Zatvorte dvierka.
hliny, ktory ma drobné otvory, napr. na rukovatich, alebo neglazovaný spodok. Vlhkost', ktorá prenikne do otvorov, moze sposobit', ze pri zohriati kuchynský riad praskne.
- Skleneny tanier na varenie predstavuje pracovny priestor na ohrev jegál alebo tekutín. Je nevyhnutné na správnu prevádzku mikrovlnnej rúry.
Rozmrazovanie masa, hydiny, ryb
- Mrazeny odbalenyPokrm poloztene na mal' tanier obrateny hore dnom a vlozeny do inej nadoby, v ktorei sa bude zachytavat' uvoiinena tekutina.
V polovici Rozmrazovania otočtePokrm na druhú stranu. Ak je to možné, odděte a odstránty kusy, ktoré sa už začali Rozmrazovat'.
Rozmrazovanie masla, torty a tvarohu
- Nerozmrazte tietoPokrmyv spotrebicu uplne,nechajte ich na zaver Rozmrazit pri izbovej teplate.Tak dosiahnete rovnomernejsi vysledok.Pred rozmrazovanimzjidla odstrante vsetok kovov alebo hlinikov obalovy material.
Rozmrazovanie ovocia a zeleniny
| Kuchynský riad/materiaíl | Mikrovlnná rúra | Gril | ||
| Rozmra-zovanie | Zohrie-vanie | Pečenie | ||
| Sklo a porcelain vchodné na použitie v rúre (bez kovovych súčastí, napr. Pyrex, teplovzdorné sklo) | X | X | X | X |
| Sklo a porcelain nevhodné na použitie v rúre 1) | X | -- | -- | -- |
| Sklo a sklokeramika vyrobené z ma-teriálu vchodného na použitie v rúre alebo mrazuvzdorného materiaílu (na-pr. Arcoflam), grilovací rost | X | X | X | X |
| Keramika 2), hliny 2) | X | X | X | -- |
| Teplovzdorný plast do 200 °C 3) | X | X | X | -- |
| Kartón, papier | X | -- | -- | -- |
| Potravinová fólia | X | -- | -- | -- |
| Fólia na pečenie s uzáverom vchod-nám pre mikrovlnné rúry3) | X | X | X | -- |
| Riad na pečenie vyrobený z kovu, napr. smaltu, liatiny | -- | -- | -- | X |
| Plechy na pečenie, s Čiernym lakom alebo silikónovou vrstvou 3) | -- | -- | -- | X |
| Plech na pečenie | -- | -- | -- | X |
| Zapekaci kuchynský riad, napr. zape-kaci pekáč alebo zapekacia misa | -- | X | X | -- |
| Hotové Jedla v obale 3) | X | X | X | X |
1) Bez striebra, zlata, platiny alebo kovového povlaku / ozdōb
2) Bez kremenovych alebo kovovych sucasti, alebo glazur s obsahom kovu
3) Dodržiavajte pouny výrobu týkajúce sa maximálnych teplôt.
Xvhodné
-- nevhodné
5.2 Zapnutie a vypnutie mikrovlnnej rúry

UPOZORNENIE!
Nenechajte mikrovlnu ruru v cinnosti, ked'v nej nie je ziadne jedlo.
- Stlacte funkcné tlacidlo alebo
- V pripe potreby opakovanym stlacanim zvoite uroven vykonu.
- Otočením ovládača nastavenia nastavte Čas.
- Stlačením tlacidla potvrdfte nastavenie a spustite mikrovlnú rúru.
Vypnutie mikrovnnej rúry:
| Stlačte funkčné tla- čidlo | Displej | Nastavenie výkonu |
| 1 x | HIGH | Vysoký výkon |
| 2 x | 630 W | Stredne vysoký výkon |
| 3 x | 450 W | Stredný výkon |
| 4 x | 270 W | Stredne nízky výkon |
| 5 x | 90 W | Nízky výkon |
Dalsie funkcie
| Stlačte tla-čidlo Gril | Displej | Nastavenie výkonu |
| Gril | ||
| 1 x | Grill | 1000 W |
| Kombinované pečenie | ||
| 2 x | G270 | 30 % mikrovlny, 70 % grill |
| 3 x | G450 | 50 % mikrovlny, 50 % grill |
| 4 x | G630 | 70 % mikrovlny, 30 % grill |
5.4 Rychly start

Rozmrazovanie podí
hmotnosti nepoužívajte pre
pokrmy, ktoré su mimo
mraznicky dlhsie než 20
minút, ani pre hotové
mrazenéPokrmy.

Rozmrazovanie podla
hmotnosti je możné zapnut'
len prePokrzyms
hmotnost'ou vyšsou než 100
g a nizšou než 2 000 g.

5.6 Viacfazové pečenie

Rozmrazovanie nemoze byt'
nastavené akojedna z faz.
Potraviny możete pripravovat' najvic v 3 fázach.
- Opakovanym stlacanim tlaclidla nastavite uroven vykonu.
6. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
Túto funkciu możete použit na
jednoduchú prípravu vásho oblubeného
pokru. Mikrovlná rúra automaticky
zvolí optimálne nastavenie.
5.7 Gril a kombinované pečenie
- Stlacanim nastavte pozadovanu funkciu.
- Otočením ovládača nastavenia nastavte Čas.
- Stlačením tlacidla potvrde nestavenie a spustite mikrovlnú rúru.
Ked' je zapnuty rezim grilu alebo kombinovaného pečenia, možete zmenit' nastavenie vykonu alebo Času.
- Opakovanym stlacanim tlacidla (tauto) nastavite pozadované menu.
- Otočením ovládača nastavenia nastavte hmotnost' pre dané menu.
- Stlačením tlacidla potvrdfte nastavenie a spustite mikrovlnú rúru.
| Symbol | Displej | Menu | Množstvo |
| 1 | Nápoj | 1 šálka | |
| 2 | (200 ml / šálka) | 2 šálky | |
| 3 | 3 šálky | ||
| 4 | 4 šálky | ||
| 5 | 5 šálok | ||
| 6 | 6 šálok | ||
| 0.2 | Zemiaky | 200 g | |
| 0.3 | 300 g | ||
| 0.4 | 400 g | ||
| 0.5 | 500 g | ||
| 0.6 | 600 g | ||
| 0.7 | 700 g | ||
| 0.8 | 800 g | ||
| 0.9 | 900 g | ||
| 1.0 | 1 000 g | ||
| 0.2 | Šašlik kebab | 200 g | |
| 0.3 | 300 g | ||
| 0.4 | 400 g | ||
| 0.5 | 500 g | ||
| 0.6 | 600 g | ||
| 0.7 | 700 g | ||
| 0.8 | 800 g | ||
| 0.5 | Zapekané rybie filé | 500 g | |
| 0.6 | 600 g | ||
| 0.7 | 700 g | ||
| 0.8 | 800 g | ||
| 0.9 | 900 g | ||
| 1.0 | 1 000 g | ||
| 1.1 | 1 100 g | ||
| 1.2 | 1 200 g | ||
| 1.3 | 1 300 g | ||
| 1.4 | 1 400 g | ||
| 1.5 | 1 500 g | ||
| 0.9 | Grilované kurča | 900 g | |
| 1.0 | 1 000 g | ||
| 1.1 | 1 100 g | ||
| 1.2 | 1 200 g | ||
| 1.3 | 1 300 g | ||
| 1.4 | 1 400 g | ||
| 1.5 | 1 500 g | ||
| 1.6 | 1 600 g | ||
| 1.7 | 1 700 g | ||
| 1.8 | 1 800 g | ||
| 0.5 | Gratinované jeglo | 500 g | |
| 0.6 | 600 g | ||
| 0.7 | 700 g | ||
| 0.8 | 800 g | ||
| 0.9 | 900 g | ||
| 1.0 | 1 000 g | ||
| 1.1 | 1 100 g | ||
| 1.2 | 1 220 g | ||
| 1.3 | 1 300 g | ||
| 1.4 | 1 400 g | ||
| 1.5 | 1 500 g |
7. POUZÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
7.1 Používanie prísluěnsstva

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
Vkladanie supravy otočného taniera

UPOZORNENIE!
Spotrebi nepouzivaje bez supravy otočného taniera. Použivajte iba supravu otočného taniera dodanú s mikrovlnnou rúrou.

Nikdy nevarajejdo priamo na sklenenom tanieri na varenie.
- Vodiaci kruh umiestnite okolo otočného hriadelá.
8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE
Mózete vastavit' maximálne 90 minút.
- Stlacte 6-krát.
- Otočením ovládača nastavte Čas.
- Nastavenie potvr'dte stlacenim tlacidla ①^+30 . Casomer pracje, aj ked'otvorite dvierka alebo pozastavite spotrebi. Nastavenie zru'site stlacenim tlacic Po uplynutí nastaveného casu zaz zvukov'y signál.
8.2 Detská poistka
Funkcia Detská poistka zabrańuje náhodnému zapnutiu mikrovlnnej rúry.
Vkladanie grilovacieho roštu
Grilovaci rost položte na otočné tanier.

Ak chcete rezim zapnút', najprv nastavte ās (pozrite si ācast', Nastavenie ācu'). Üsporny rezim Econ pomáha šetrit' enerigu pri každodennej pripréva jedla.
- Otvorte dvierka.
- Stlacte tlacidlo 1^+30 a podrzte ho stlacené 5 sekund.
- Stlachte 1^+30 este dvakrát.
Na displeji bliká Econ. - Zatvorte dvierka.
Po skončeni prižravy jegla
mikrovlnná rúra odpočíta 3 minúty a vypne sa.
Ak chcete aktivovat' funkciu pri zapnutej
mikrovnnej rúre, dvakrát stlăcte ⑦.
9. TIPY A RADY

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
9.1 Tipy pre mikrolnnu prevadzku
| Problém | Riešenie |
| Nemžete najst' informácie o množ-stve určitého pripravovaného Jedla. | Vyhladajte podobné jeglo. Predlžte alebo skráťte Časy varenia podlá tohto pravidla:Dvojnásobné množstvo = takmer dvojiná-sobný ĵas, Polovičné množstvo = polovič-ný ĵas |
| Jedlo sa príliš vysušilo. | Nastavte kratsí ĸas varenia alebo zvolte nižsí mikrovlnný vykon. |
| Po uplynuti ĸcas jeglo nie je rozmraZené, horúce alebo uvarené. | Nastavte dlhéri ĸcas varenia alebo nastavte vyš-.si vykon. VácšiePokrmy si vyžadujú dlhéri ĸcas. |
| Po uplynuti ĸcas varenia je jeglo naokrajoch prehriate, ale v strede stálenie je hotové. | Nabudúce nastavte nižsí vykon a dlhéri ĸcas.Kvapaliny, napr. polievku, po uplynuti polovice ĸcas premiesajte. |
Ryza sa uvari lepsie, ked pouzijete plytky a sirok y riad.
9.2 Odmrazovanie
Maso na pečenie vždy Rozmrazujte mastnou stranou otočenou nadol.
Nerozmrazujte maso prikryte, pretoze namiesto rozmrazovania by sa varilo.
Hydinu v celku vždy rozmrazujte otočné prsiami nadol.
9.3 Varenie
Chladené mäso a hydinu vždy vyberte z chladničky majmenej 30 minút pred varením.
Ryby potrite trochou oleja alebo Rozpusteného masla.
Vsetku zeleninu treba varit' pri plnom mikrovlnnom vykone.
Pridajte 30 - 45 ml studenej vody na každych 250 g zeleniny.
Čerstvú zeleninu pred varenímPokrajajte na rovnomné kúsky. Vsetku zeleninu varte v zakrytej nádobe.
9.4 Zohrievanie
Pri zohrievani hotovych{jedal vzdy postupujte podlaPokynov uvedenych na obale.
9.5 Grill
Ploché potraviny grilujte umiestnene v strede grilovacieho rostu.
Po uplynuti polovice casa poukm obratte aPokraucjte v grilovan.
9.6 Kombinovane pečenie
K dispozicii mate 3 rezymy kombinovaného pečenia. Každý režim kombinuje funkcie mikrovín a grilu v
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
10.1 Poznámky a rady ohladom cistenia
Prednú stranu spotrebica očistite makkou handričkou namočenou v teplej vode s prídavkom Čistiaceho prostriedku.
- Načistenie kovovych povrchov použite bežný Čistiaci prostriedok.
- Vnútro spotrebica vyčistite po každom použití. Jednoduchsie tak odstránite nečistoty, ktoré sa potom nepripália.
- Odolné necistoty odstránte špecialnym Čistiacim prostriedkom.
Vsetko prisluosenstvo pravidne umyvjte a po umyti nechajte vysusit'. Pouzite maku handricku namocenu v teplej vode s pridavkom cistiaceho prostriedku. - Nazmakčenie t'azko odstránitelnych zvyškov nechajte varit pohár vody pri plnom mikrovlnnom vykone po dobu 2 až 3 minút.
- Na odstránenie pachov pridajte do pohára vody 2 Čajóve lyžicky citrónovej štavy a nechajte zmes varit' pri plnom mikrovlnnom vykone po dobu 5 minút.
11. RIESENIE PROBLEMOV

VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohladne bezpečnosti.
11.1 Co robot, ked...
| Problém | Možné pričiny | Riešenie |
| Spotrebič nefunguje. | Spotrebič je vypnutý. | Zapnite spotrebič. |
| Spotrebič nefunguje. | Spotrebič nie je zapojený do siete. | Zapojte spotrebič do elektric- kej siete. |
| Spotrebič nefunguje. | Vyhodená poistka v poistkovej skrini. | Skontrolujte poistku. Ak sa po- istka vyhóvi viackráť, obrat'te sa na kvalifikovaného elektri-kára. |
| Spotrebič nefunguje. | Dvierka nie su dobre zatvore- né. | Uistite sa,Že dvierka nič ne-blokuje. |
| Nesvieti Žiarovka. | Žiarovka je vypálená. | Je potrebné vymenit' Žiarovku. |
| Vo vnútri rúry do-chádza k iskreniu. | V rúre sa nachádzajú nádoby z kovu alebo nádoby s kovo-vým okrajom. | Vyberte nádobu zo spotrebi-cka. |
| Vo vnútri rúry do-chádza k iskreniu. | V rúre sa nachádzajú kovové ihly alebo albal, ktoré sa do-tykajú vnúternych stien. | Zaistite,aby sa kovové ihly ani albal nedotýkali vnútor-nych stien. |
| Súprava otočného taniera vydáva vírzgavé alebo škéri pavé zvuky. | Pod sklenenyím tanierom na varenie je nejaký predmet alebo nečistota. | Vycistite priestor pod skleněnym tanierom na varenie. |
| Spotrebič prestal fungovat' bez zjav-nej pričiny. | Vyskytla sa porucha. | Ak sa táto situácia zopakuje, zavolajte do autorizovaného servisného strediska. |
11.2 Servisné udaje
Pozrite si kapitoly ohladne bezpećnosti.
12.1 Všeobecné informácie

UPOZORNENIE!
Nezakryvajte vetracie otvory. V opačnom prípade sa moźě spotrebie prehriat'.

UPOZORNENIE!
Spotrebi nezapajte
prostrednictvom adaptrov
ani predlžovacich kálov. To
mõze spôsobit' pret'aženie a
nebezpečenstvo požiaru.

UPOZORNENIE!
Minimalna vyska pre instalaciu je 85 cm.
umiestná na stabilnom a rovnom povrchu.
- Mikrovlnnu ruru umiestnite d'aleko od zdrojov pary, horuceho vzduchu a stiekajucej vody.
- Ak je mikrovlnná rúra príliš blízko pri televízore alebo rádiu,möze spósobit' ruşenie prijimaného signálu.
- Ak mikrovlnú ruru prepravujete v studenom počasi, nezapínajte ju okamžite po instaláci. Nechajte jusstát určitycas pri izbovej teplote, aby sa zohriala.
Elektricku instaláciu moze vykonat' iba kvalifiková osoba.
- Mikrovlná rúra je určená len na použitie na kuchynskej linke. Musí byt'

Kábel má uzemnovaci vodičs uzemnovacim kolíkom. Zástrčka musí byt' zapojená do zásuvky, ktorá je správné zapojená a uzemnená. V pripadé elektrického skratu zmenšuje uzemnenie nebezpečenstvo Úrazu elektr. prúdom.
spotrebice označené symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Vyrobok odovzdajte v miestnom recyklacnom zariadení alebo sa obratte na obecný alebo mestský urad.
