JANE EPIC - Kočík

EPIC - Kočík JANE - Bezplatný návod na obsluhu

Nájdite návod k zariadeniu zdarma EPIC JANE vo formáte PDF.

📄 112 strán Slovenčina SK Stiahnuť 💬 Otázka AI 13 otázky ⚙️ Špecifikácie
Notice JANE EPIC - page 88
Vyberte svoj jazyk a zadajte e-mail: pošleme vám špeciálne preloženú verziu.
ZnačkaJANE
ModelEPIC
Typ produktuKočík
Odporúčaný vekOd 6 mesiacov do 15 kg
Maximálna hmotnosť dieťaťa15 kg
Maximálna hmotnosť košíka4 kg
Hmotnosť kočíkaPribližne 9 kg
Rozmery po zloženíPribližne 70 x 50 x 30 cm
Rozmery po rozloženíPribližne 90 x 60 x 100 cm
Počet polôh sklonu sedačky3 + poloha na zloženie (P)
Polohy rukoväte7
Polohy opierky nôh5
Smer jazdy sedačkyObojstranný (smerom dopredu alebo dozadu)
Systém upevnenia autosedačkyPro-Fix (kompatibilný s Nano, Transporter, Matrix Light, Koos)
Typ postroja5-bodový postroj so systémom centrálneho zámku
BrzdaParkovacia brzda na rukoväti + blokovanie predných kolies
KolesáOdnetateľné kolesá s centrálnym tlačidlom
Športové využitieNevhodné na behanie alebo korčuľovanie
Súčasť baleniaStrieška, zábradlie, pláštenka (podľa verzie)
ÚdržbaČistenie teplou vodou a mydlom; dôkladné vysušenie; pravidelná kontrola bŕzd a postrojov
ZárukaPodľa zákona 23/2003; uschovajte si pokladničný blok
Náhradné dielyDostupné u výrobcu JANE
Registrácia produktuOdporúčaná na www.jane.es

Často kladené otázky - EPIC JANE

Ako rozložiť kočík EPIC?
Pri rozkladaní kočíka držte rukoväť jednou rukou a stlačte pedál odblokovania umiestnený vpravo dole na podvozku. Potiahnite rukoväť nahor, kým nepočujete klaknutie signalizujúce, že kočík je zaistený v otvorenej polohe.
Ako zložiť kočík EPIC?
Pred zložením nastavte sedačku do polohy na zloženie (P). Potom potiahnite obe bočné páčky a tlačte rukoväť dopredu, kým nie je kočík úplne zložený. Sedačka musí byť otočená v smere jazdy pre kompaktné zloženie.
Ako namontovať zadné kolesá?
Pri montáži zadných kolies stlačte centrálne tlačidlo na kolese a vložte nápravu do držiaka kolesa. Zatlačte až na doraz, aby sa pevne zaistilo. Pri demontáži znova stlačte centrálne tlačidlo a vyberte koleso.
Ako nastaviť sklon sedačky?
Potiahnite rukoväť umiestnenú na hornej časti sedačky a nastavte sklon do jednej z 3 možných polôh. Poloha P (zloženie) sa nesmie používať na prepravu dieťaťa.
Ako používať bezpečnostný pásový systém?
Kočík je vybavený 5-bodovým postrojom. Na otvorenie stlačte centrálne tlačidlo zámku. Na zatvorenie spojte oba bočné adaptéry a zasuňte ich do postroja, kým nepočujete kliknutie. Nastavte popruhy tak, aby boli na dieťati dobre utiahnuté.
Ako aktivovať parkovaciu brzdu?
Parkovacia brzda sa aktivuje stlačením páčky umiestnenej vpravo na rukoväti smerom nadol. Na odblokovanie stlačte tlačidlo odblokovania a zdvihnite páčku. Vždy skontrolujte, či je kočík riadne zaistený.
Ako namontovať autosedačku na podvozok?
Podvozok je vybavený systémom Pro-Fix na upevnenie autosedačiek Nano, Transporter, Matrix Light a Koos. Najprv odstráňte sedačku, potom nasaďte autosedačku podľa konkrétnych pokynov. Uistite sa, že je správne zaistená.
Ako čistiť kočík?
Plastové časti čistite teplou vodou a mydlom. Dôkladne osušte. Nevystavujte poťah dlhodobému slnku. Pravidelne kontrolujte brzdy, postroje a upevnenia. Odporúča sa pravidelná kontrola v servise.
Aká je maximálna hmotnosť, ktorú unesie košík?
Maximálna povolená hmotnosť v sieti košíka je 4 kg. Neprekračujte tento limit, aby ste predišli riziku nestability.
Ako upevniť striešku?
Striešku nasuňte zhora rámu do centrálnych otvorov a potom pomocou zipsu ju pripevnite k rámu. Na odstránenie postupujte opačne.

Otázky používateľov k EPIC JANE

3 otázky o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.

Položte novú otázku o tomto zariadení

E-mail zostáva súkromný: slúži iba na to, aby vás informoval, ak niekto odpovie na vašu otázku.

Ako efektívne vyčistiť autosedačku Jane Epic?
Často Kladené Otázky - 07/02/2026
Odpoveď Notice-Facile

Ako efektívne vyčistiť autosedačku Jane Epic, začnite odstránením odnímateľných prvkov: vyberte hojdaciu sieť alebo korbičku a tiež poťah, ak je odnímateľný, aby ste sa ľahko dostali ku všetkým častiam autosedačky. Nevystavujte poťah priamemu slnečnému žiareniu dlhší čas, aby ste zachovali tkaniny a farby.

Aby ste vyčistili poťah, prísne dodržiavajte pokyny na štítku s pokynmi na údržbu, ktorý je prišitý na látke. Tieto štítky uvádzajú maximálnu teplotu, vhodný typ detergentu a odporúčané podmienky prania pre váš konkrétny model. Vyhnite sa bielidlám alebo agresívnym chemikáliám, ktoré by mohli poškodiť materiály.

Pre plastové a kovové časti rámu je čistenie jednoduché: umyte ich teplou vodou a bežným mydlom pomocou mäkkého handričky. Po umytí dôkladne osušte všetky rôzne časti, aby ste úplne odstránili vlhkosť a predišli dlhodobému poškodeniu.

Po vyčistení nechajte poťah úplne uschnúť na vzduchu, mimo priameho slnečného svetla. Vyhnite sa používaniu sušičky, pretože teplo by mohlo poškodiť tkaniny alebo deformovať štruktúru. Keď sú všetky prvky dokonale suché, znovu zostavte poťah a komponenty na svoje miesto.

Okrem pravidelného čistenia pravidelne kontrolujte stav bŕzd, 5-bodového bezpečnostného pásu a všetkých upevnení, pretože tieto základné prvky sa môžu časom opotrebovať. Pre správnu údržbu a optimálnu bezpečnosť vášho produktu odporúča Jane vykonať pravidelnú kontrolu v odbornom servise. Nakoniec nikdy neodstraňujte štítok obsahujúci číslo podvozku modelu, pretože obsahuje dôležité informácie pre identifikáciu a údržbu produktu.

Odpovedať (buďte prvý)
Ako vymeniť kolesá produktu JANE EPIC?
Často Kladené Otázky - 30/12/2025
Odpoveď Notice-Facile

Aby ste vymenili kolesá vášho JANE EPIC, postupujte podľa týchto jednoduchých krokov:

1. Príprava

Umiestnite zariadenie na rovný a stabilný povrch. Ak je to možné, postavte ho do zvislej polohy, aby ste mali ľahký prístup k kolesám.

2. Odstránenie kolies

  • Nájdite mechanizmus upevnenia kolies, ktorý môže byť tlačidlo alebo páka v závislosti od modelu.
  • Stlačte tlačidlo alebo odomknite páku, aby ste uvoľnili koleso.
  • Opatrne vytiahnite koleso von, aby ste ho odstránili.

3. Inštalácia nových kolies

  • Umiestnite nové koleso na určenú podporu.
  • Stlačte koleso, kým nebudete počuť cvaknutie, čo znamená, že je pevne pripevnené.
  • Opakujte pre každé koleso, ktoré má byť vymenené.

4. Konečná kontrola

Uistite sa, že všetky kolesá sa voľne otáčajú a sú pevne pripevnené pred použitím zariadenia.

Odpovedať (buďte prvý)
Ako nastaviť sklon korby JANE EPIC, keď je príliš naklonená dozadu?
Často Kladené Otázky - 22/11/2025
Odpoveď Notice-Facile

Aby ste napravili príliš veľký sklon dozadu korby JANE EPIC, tu sú kroky, ktoré je potrebné dodržať na správne nastavenie uhla:

1. Identifikujte mechanizmus sklonu

Na stranách korby hľadajte páky, tlačidlá alebo popruhy, ktoré umožňujú zmeniť sklon. Tieto prvky slúžia na odomknutie a nastavenie uhla.

2. Odomknite systém

Ako je prítomné uzamknutie, odomknite ho, aby ste umožnili nastavenie. Môže to byť páka na ťahanie alebo tlačidlo na stlačenie.

3. Nastavte sklon

Držte korbu a jemne ju nakloňte dopredu, kým nedosiahnete požadovaný uhol. Uistite sa, že pohyb je plynulý a bez násilia.

4. Zablokujte polohu

Až bude sklon nastavený, znovu aktivujte zámkový mechanizmus, aby ste zabezpečili korbu a zabránili akémukoľvek neúmyselnému pohybu.

5. Skontrolujte stabilitu

Uistite sa, že korba je stabilná a po nastavení sa neprevracia. Bezpečnosť dieťaťa musí byť zabezpečená po celú dobu.

Ak tieto mechanizmy nenájdete alebo ak sa sklon nenastaví správne, je možné, že korba si vyžaduje podrobnejšiu kontrolu alebo technickú intervenciu.

Odpovedať (buďte prvý)

Stiahnite si návod pre váš Kočík vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod EPIC - JANE a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. EPIC značky JANE.

NÁVOD NA OBSLUHU EPIC JANE

Dôležité – tieto pokyny si odložte pre prípad potreby v budúcnosti

UPOZORNENIE: Nikdy nenechávajte dieta bez dozoru.

UPOZORNENIE: Pred použitím skontrolujte, či sú zapnuté všetky uzatváracie mechanizmy.

UPOZORNENIE: S ciel'om zabrániť poraneniam sa počas skladania a rozkladanie ubezpečte, či je dieta v dostatočnej vzdialenosti.

UPOZORNENIE: Nedovol'te dietatu hrat sa s produktom.

UPOZORNENIE: Táto sedačka nie je vhodná pre deti mladšie ako 6 mesiacov.

UPOZORNENIE: Vždy používajte príchytný systém.

UPOZORNENIE: Pred použitím skontrolujte, či sú mechanizmy na prichytenie striešky, sedačky alebo sedadla kočíka správne zapojené.

UPOZORNENIE: Tento produkt nie je vhodný na beh ani korčuľovanie.

Tento kočík je určený pre deti od 6 mesiacov po dosiahnutie hmotnosti 15 kg.

Pre deti mladšie ako 6 mesiacov ho možno použit výhradne s doplnkami schválenými spoločnostou JANÉ.

Zastavovací mechanizmus sa využiva pri vkladaní a vyberaní detí z kočíka.

Akýkol'vek náklad pripevnený o rukovát a/alebo zadnú časť operadla a/alebo bokov kočíka môže negatívne ovplyvnit jeho stabilitu.

Tento kočík je navrhnutý len pre jedno dieta, nevozte v ňom naraz dve a viac detí.

Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neschválila spoločnosť JANE.

Pri autosedačkách, ktoré sa používajú aj s kostrou, tento kočík nenahrádza postel' ani kolísku. Ak dieťa potrebuje spať, treba ho uložiť do primeranej hojdačky, postiel'ky alebo kolísky.

Nikdy nepoužívajte náhradné diely, ktoré neschválila spoločosť JANÉ.

Maximálna hmotnosť vecí uložených v košíku pod kočíkom nesmie nikdy presiahnuť hmotnosť uvedenú na košíku (4 kg).

1.- MONTÁŽ A ODMONTOVANIE KOLIESOK

Pred prvým použitím buginy EPIC na ňu treba nasadit zadné kolieska. Na nasadenie koliesok stlačte stredové tlačidlo na koliesku a nasuňte ho na os zadnej tyče na kolieska, kým pevne nezapadne. 1

Ak ich potrebujete odmontovať, stlačte stredové tlačidlo a kolieska vytiahnite. 2

Ak chcete EPIC zložit, nastavte sedačku do polohy na skladanie (P) (pozri NASTAVENIE SKLONU SEDAČKY). 5

Pri skladaní je vhodné otočit sedačku smerom dopredu, čím dosiahnete omnoho kompaktnejšie zloženie.

UPOZORNENIE: Je nevyhnutné zaistiť, aby dieťa nebolo počas skladania a rozkladania buginy v jej blízkosti. Počas týchto úkonov nevyhnutne dôjde k objaveniu ostrých hrán a bodov, ako aj k stlačeniu a priškripnutiu.

3.- SYSTÉM PRO-FIX

Podvozje vašega vozička vključuje sistem PRO-FIX, ki je prilagodljiv naslednjim lupinicam in sistemom za zadrževanje otroka: Nano, Transporter, Matrix Light a Koos. 8-8.a Systém PRO-FIX ulahčuje nasunutie a vybratie tohto príslušenstva na kostru rýchlo, fahko a bezpečne, a pripevní ich k rámu. Na ich pripevnenie sa pozorne riadťe pokynmi pri jednotlivom príslušenstve.

UPOZORNENIE: Na nasunutie akéhokol'vek príslušenstva do automobilov je nevyhnutné najskôr vybrať sedačku buginy.

EPIC disponuje systémom pro-fix. Vďaka nemu sa bugina EPIC dokáže dokonale zložiť ku kostre. Kedže ide o otočitelnú buginu, môžete sedačku umiestniť do polohy smerom k vám alebo od vás. 8 - 8.a

Na odopnutie sedačky treba naraz potiahnuť obe odblokovacie páčky na oboch stranách sedačky. 9

Buginu možno sklápat, aby ste dieta mohli presúvať vždy v čo najpohodlnejšej polohe. Potiahnite páčku na hornej časti sedačky a nastavte jej sklon do troch možných sklonov. 10

POZOR: Poloha P slúži len na ul'ahčenie zloženia, nepoužívajte ju na prenos dietata. 11

6.- POUŽITIE BEZPEČNOSTNEJ OPIERKY NA RUKY

Bezpečnostná opierka na ruky je navrhnutá tak, aby zapadla do príslušných otvorov na bugine.

Ak chcete, môžete odopnúť len jednu stranu a opierka bude plne pripevnená, no ohybná na druhom konci. Na tento účel slúžia dve tlačidlá na spodnej časti. 12 -12a

UPOZORNENIE: Diéta nesmie byť v blízkosti pohyblivých častí počas ich manipulácie zodpovednou dospelou osobou. Pri týchto činnostiach nevyhnutne vznikajú riziká porezania, stlačenia a zachytenia.

Na pripevnenie striešky ku kostre buginy ju vsuňte zhora do príslušných otvorov v stredovej časti. Na pripojenie striešky ku kostre použite zips na strieške. 13 -13a

Ak ju chcete snať, postupujte v opačnom poradí.

Rúčku možno nastavit do 7 rozličných polôh. Zmeníte ich súčasným stlačením tlačidiel na oboch stranách rúčky. 14

9.- BEZPEČNOSTNÝ PÁS

Bugina má bezpečnostné popruhy, aby bolo dieta po celú dobu v bezpečí. Po usadení dieta ta do buginy vždy prispôsobte pás jeho vzrastu. 15

15a. Mechanizmus bezpečnostného pásu rozopnete stlačením tlačidla v strede pracky.
15b – c. Zapnete ho spojením bočných adaptérov a ich následným vsunutím do pracky, kým sa neozve cvaknutie.
15d. Popruhy nastavte tak, aby boli prispôsobené vzrastu die-ta'a a napnuté. Ich dĺžku nastavíte posunutím prievlačných spôn nahor alebo nadol. Skontrolujte, či pásy nie sú prekrú- tené.

V prípade potreby presnejšieho nastavenia postupujte podl'a obrázku. 18

UPOZORNENIE: Pri brzdení sa uistite, či zostal kočík správne za-brzdený. Môže byť potrebné jemne otočiť kočíkom, aby brzda správne zapadla.

12.- ZABLOKOVANIE PREDNÝCH KOLIESOK

Nevystavujte potah dlhodobému slnečnému žiareniu. Plastové časti umývajte vlažnou vodou so saponátom a následne všetko dôkladne vysušte.

Pravidelne kontrolujte brzdy, popruhy a upevnenia, ktoré by sa počas používania mohli poškodit.

Nezabudnite pravidelne nastavovať brzdu podľa postupu uvedeného na obrázku č. 18

Na zachovanie bezpečnosti a udržanie dobrého stavu výrobku je dôležité nechat si ho pravidelne kontrolovať v našich oficiálnych servisoch.

14.- PRŠIPLÁŠŤ

Navlečenie pršiplášta na EPIC je veľmi jednoduché, stačí prikryť sedačku a natiahnuť háčiky na kostru. Na pršiplášti je malé okienko, ktoré možno zrolovať a upevnit suchým zipsom, aby dieta mohlo voľne sledovať okolie. 20

INFORMÁCIE O ZÁRUKE

Na tento výrobok sa vzťahuje záruka podľa ustanovení zákona 23/2003 z 10. júla. Odložte si doklad o kúpe, jeho predloženie v obchode, kde ste si výrobok kúpili, je nevyhnutné na osvedčenie oprávnenia akejkol'vek reklamácie.

Záruka sa nevztahuje na poškodenia alebo poruchy spôsobené neprimeraným používaním produktu alebo nedodržaním bezpečnostných a údržbových noriem uvedeným v návode na použitie a na štítkoch s pracími znakmi, ani na opotrebovanie spôsobené bežným používáním a každodennou manipuláciou. Štítok s výrobným číslom modelu kostry v žiadnom prípade neodliepajte, obsahuje dôležité informácie.

Pozor:

Na zaistenie maximálnej bezpečnosti a starostlivosti o svoj nový výrobok od spoločnosti JANÉ je dôležité vyplniť registračnú kartu, ktorú nájdete na www.jane.es

Registrácia vám v prípade potreby umožní informovať sa o evolúcii a údržbe produktu. Zároveň vás vždy, keď si to budete priať, budeme informovať o nových modeloch alebo správach, ktoré by vás podľa nás mohli zaujímať.

epic

OBSAH

Upozornění 128

  1. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL 130
  2. SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ 130
  3. SYSTÉM PRO-FIX 130
  4. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ SEDAČKY 130
  5. NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY 131
  6. POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH LOKETNÍCH OPĚREK 131
  7. POUŽITÍ STŘÍŠKY 131
  8. NASTAVENÍ RUKOJETI 131
  9. NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU 131
  10. POUŽITÍ PÁSU 132
  11. POUŽITÍ PARKOVACÍ BRZDY 132
  12. ARETACE PŘEDNÍCH KOL 132
  13. ÚDRŽBA 132
  14. PLÁŠTĚNKA 132
    INFORMACE O ZÁRUCE 133

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

Asistent návodu
Poháňané spoločnosťou Anthropic
Čakanie na vašu správu
Informácie o produkte

Značka : JANE

Model : EPIC

Kategória : Kočík