MZ-150 - Elektrický odšťavovač citrusov FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MZ-150 FAGOR

• Skôr než po privý krát použijete tento výrobok, prečitajte si starostlivo tento námod a uschovajte si ho pre neskorskie použitie.
  Pred použitim výrobku si overte, Či napătie v domácej elektrickej sieti zodpovedá napătiu, ktoré je uvedené na štǐtku spotrebíca.
  V pripe, ze zasuvka a zastrcka spotrebiča nie su kompatibilné, nahradte zastrčku inou, vchodnou. Výmenu moze urobit'len osoba s potrebnou kvalifikaciou.
• Neodporúçame použivat' adaptéry, rozdvojky a/alebo predlžovacie káble. Ak je ich použitie nevyhnutné, používajte iba adaptéry, rozdvojky a predlžovacie káble, ktoré zodpovedajú platným bezpečnostnym predpisom a normám; dbajte aby nebol prekrocený vykon, uvedeny na adaptéri.
• Po odbalení si overte, Č je vyrobok v dokonalom stave. Pokial'si nie ste istí, obratte sa na najbližsie autorizovaned servisné stredisko.
• Casti obalu (plastové vrecká, polystyrénové sučasti, atd.), nesmú zostat'v dosahu detí, pretoze predstavuju zdroj nebezpečenstva.

Tento vyrobok je určený iba pre použitie v domácnosti. Iné použitie by bolo považované za nevhodné a nebezpečné.
Vyrobca nezodpoveda za skody, ktoré mozu vznikn't z pouzitia spotrebiča nesprávnym, nevhodném Či nezodpovedajúcim spôsobom alebo jeho opravou vykonanou nekvalifikovanou osobou.
Nedotykajte sa spotrebica ak mate mokré alebo vlhké ruky alebo nohy.
- Majte spotrebič v dostatočnej vzdialenosti od vody a inych tekutín, aby ste predišli elektrickému vyboju. Nezapojujte spotrebič, ak sa nachadza na vlhkom podklade.
- Položte spotrebic na suchy, pevný a rovný povrch.
- Nedovolte detom alebo nesvojpravnym osobám manipulovat' so spotrebicom bez dozoru.
Tento przystoj nesmú používat' bez dohladu osoby (vrátane detí) so zniženými fyzickymi, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami, alebo osoby bez skúseností a vedomostí; pokial' neabsolvuju školenie o používaní przystroja, vykonané osobou, zodpovednou za jeho bezpečnost'.
- Je potrebné dohliadnut'na deti, aby sa nehrali s pristrojom.
- Pre văčsiu bezpečnost odporúcame nainšalovat prudový chranič na reziduálny prud (RCD) s vybavovacim reziduálnym prudom, ktorý neprekaruje 30 mA. Poradte sa s odborníkom na instaláciu.
- Nenechávajte zapnuty spotrebič bez dozoru, pretože može byt' zdrojom nebezpečenstva.
Pri odpojen sietovho privodného kábla nikdy netahajte za samotny kabel.
- Odpojte spotrebič zo siete pred kazdou operáciou suvisiacou s Čistením alebo udržbou.
V priptide poruchy a/alebo nesprávného fungovania spotrebič vypnite a nepokúšajte sa ho opravit. V priptide,Že je potrebna oprava, obratte sa vylučné na vyrobcom autorizovaný servis a ziadajte,aby boli použité originalne nahradné diely.

V priptide, ze je kábel poskodeny alebo je potrebné ho vymenit, obratte sa vylučne na vyrobcom autorizovaný servis.
- Nevystavujte spotrebič atmosférickým vplyvom (dážd, slnko, lad, a pod.).
- Nepouživajte spotrebic ani ziadnu jeho cast' na teplych povrchoch ani v ich blízkosti, ani ho na ne nekladte (plynové alebo elektrické horáky, alebo rúry).
- Na cistenie spotrebica nepouživajte abrazivne (drsné) cistiance prostriedky, hubky alebo handricky.
- Dbajte na to, aby sa sietovy privodný kabel nedotýkal horúcich Častí spotrebica.
- Motor neponárajte do vody ani do ziadnej inej tekutiny, ani ho nedávajte pod vodovodný kohútik.
- Nepoužívajte spotrebič nepretržite po dobu dlhšiu než 5 minút.
- Spotrebic vypojte ked'ho nebudete pouzivat, pred montazou alebo demontazou a pred cistenim.

4. PRED PRVYMPOUZITIM

Pred prvym pouzitim lisu na citrusy umyte veko, lisovacie kuzele, filter a nadrzku v teplej vode so saponatom.

Lis na citrusy Rozmontujete tak, ze zlozite veko a odmontujete lisovacie kuzele od filtratak, ze ich potiahnete smerom nahor, to iste spravte s nadrzkou.

Po očistení všetkých Častí lis na citrusy zmontujte. Postupujte v opačnom slede ako pri demontáži.

5. FUNGOVANIE

• Po umyti všetkych Častí lis na citrusy zmontujte. Dajte nádržku na motor (6) a nasadte filter (3) a lisovacie kužele (2) na os.
  Kábel vytiahnite z miesta pre ulożenie kábla (7) a zapojte ho.

• Pod vylievaci otvor (5) dajte pohár.
  Vylievaci otvor sklopte, aby vytlacena stava vytekala do pohara.

• Citrusové plody prerežte na polovicu a dajte ju na lisovac kižel' (2).
  Z'ahka pritlačte ovocie na lisovací kužel a lis na citrusy sa automaticky zapne. Vytlacné štava bude vytekat do pohára (obr. B). Na pritlačenie ovocia možete použit'veko (1).

• Ked' prestanete pritlačat na lisovaci kuzel (2), lis na citrusy sa vypne.
  Pred odlozenim pohara mozete vylievacit otvor (5) zodvihnut,aby stava dalej nekvapkala.
• Ak budete vytlacat'vacsie mnozstvo stavy, odporucame, aby ste odstrafovali duzinu, ktora sa nazhromazdi vo filtri.
• Po skončeni vytláčania spotrebric Rozložte a ocistite (vid'cast'Čistenie').

6. CISTENIE

Po ukončeni pracovnejživotnosti vyrobku sa s nimnesmie zaobchodzat' akosmestským opadom. Musiteho odovzdat' vautorizovaných miestnychstrendiskách na zber

speciñneho oppadu alebo u predajcu,

ktory zabezpečuje tuto službu. Oddelenou likvidáciou elektrospotrebiača sa predíde mozným negativym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vyplývat' z nevhodnej likvidácie opadu a zabezpečí sa tak recyklácia materialov, číma sa dosiahne význámá úspora energia a zdrojov.

Aby sme zdoraznili povinnost' spolupracovat pri separovanom zbere, je na vyrobku znak, ktory označuje odporúcanie nepoužit na jeho likvidáciu tradicné kontajnery. Dalsie informácie vám poskytnú miestne orgány, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakúpili.

PL

1. OPIS (ZDJ.A)