GSF 300- 4 9 PS - Snehová fréza GUDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fúkač snehu
Značka	Güde
Model	GSF 300-4 9 PS
Motor	Benzín, 4-takt
Výkon	9 PS (6,6 kW)
Šírka odhŕňania	76 cm (30 palcov)
Výška odhŕňania	51 cm (20 palcov)
Priemer turbíny	30 cm
Rýchlosť posuvu	5 km/h (samohybný)
Počet prevodových stupňov vpred	4
Počet prevodových stupňov vzad	1
Objem palivovej nádrže	3,6 L
Typ kolies	Pneumatikové
Hmotnosť	82 kg
Rozmery (D x Š x V)	105 x 60 x 90 cm
Hladina hluku	94 dB(A)
Systém štartovania	Lankový štartér
Otočný výhoz	Áno, 180°
Osvetlenie	Nie je súčasťou
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - GSF 300- 4 9 PS GUDE

Ako spustiť fúkač snehu Güde GSF 300-4 9 PS?

Uistite sa, že nádrž obsahuje bezolovnatý benzín a že motorový olej je na správnej úrovni. Otvorte palivový kohútik, nastavte sýtič na 'Zatvorené', potiahnite rukoväť štartéra, kým motor nenaštartuje, potom postupne otvorte sýtič.

Aký typ motorového oleja použiť?

Použite olej 4-takt SAE 30 alebo 10W30, podľa teploty. Skontrolujte hladinu pomocou mierky pred každým použitím.

Ako nastaviť výšku odhŕňania?

Výška sa nastavuje pomocou odhŕňacích lyžín umiestnených pod turbínou. Otáčaním gombíkov upravte svetlú výšku medzi 1 a 5 cm v závislosti od povrchu.

Prečo motor neštartuje?

Skontrolujte benzín, olej, zapaľovaciu sviečku a či je sýtič v správnej polohe. Uistite sa, že palivový kohútik je otvorený a že bezpečnostná rukoväť je stlačená.

Ako uskladniť zariadenie na konci sezóny?

Vyprázdnite palivovú nádrž a nechajte motor bežať, kým sa nezastaví. Vymeňte olej, vyčistite turbínu a uložte ho na suchom a mrazuvzdornom mieste.

Kde nájsť náhradné diely?

Náhradné diely sú k dispozícii u autorizovaných predajcov Güde alebo online. Môžete tiež kontaktovať popredajný servis s číslom modelu GSF 300-4.

Ako vyčistiť fúkač po použití?

Použite nízkotlakový prúd vody na odstránenie snehu a nečistôt. Vyhnite sa smerovaniu vody na motor a vzduchový filter. Zariadenie pred uskladnením vysušte.

Aká je hladina hluku tohto zariadenia?

Hladina hluku je približne 94 dB(A). Pri používaní vždy noste ochranu sluchu.

Pokrýva záruka opotrebiteľné diely?

Zákonná záruka 2 roky pokrýva výrobné chyby, ale nie opotrebiteľné diely ako lyžiny, remene alebo sviečky. Ďalšie podrobnosti nájdete v návode.

Ako nastaviť smer výhozu?

Vyhadzovacia rúra sa dá manuálne orientovať o 180° pomocou rukoväte umiestnenej pri paneli. Otočením nasmerujte sneh doľava alebo doprava.

NÁVOD NA OBSLUHU GSF 300- 4 9 PS GUDE

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

SK Pred prvým uvedením do prevádzky musí byt motor bezpodmienečne naplnený motorovým olejom. Pred každým uvedením do prevádzky skontrolujte stav oleja. Motorový olej príp. Doplňte.

SK Uvedenie do prevádzky

HU Üzembe helyezés

SI Uvedba v pogon

HR Puštanje u rad

SK Prevádzka - START

SK Prevádzka - START

Hladina akustického výkonu L _WA¹⁾ ....100 dB (A)

Palivo uschovejte jen ve vhodných nádobách.

Informácia o hluku / vibráciách

Hladina akustického výkonu L _WA¹⁾ ....100 dB (A)

Používajte ochranu sluchu!

1) Kolísavost K=3 dB (A)

ovládacími prvkami a správnym použitím prístroja.

Ak máte o zapojení a obsluhe prístroja pochybnosti, obrátte sa na zákaznícky servis.

Snehová fréza je určená výhradne na odpratávanie snehu na spevnených cestách a plochách; S ohľadom na technické údaje a bezpečnostné pokyny.

⚠ Prístroj používajte iba vonku, nikdy nie v uzatvorených alebo zle vetraných priestoroch.

Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými predpismi. Pri nedodržaní ustanovení zo všeobecne platných predpisov a ustanovení z tohto návodu nie je možné výrobcu považovať zodpovedným za škody.

Bezpečnostné Pokyny

⚠️ Nebezpečenstvo úrazu!

Ruky a nohy nikdy nedávajte do blízkosti rotujúcich dielov. Udržujte vždy odstup od vyhadzovacieho otvoru.

⚠️ Nebezpečenstvo popálenia!

Niektoré diely stroja sa pri prevádzke silne zahrievajú. Horúcich dielov, napr. motor a tlmič hluku, sa nedotýkajte.

Oboznámte sa dôkladne s ovládacími zariadeniami a riadnym použitím prístroja. Musíte vedieť, ako prístroj pracuje a ako je možné ovládacie zariadenie rýchlo vypnút.

Nikdy nenechávajte deti pracovať s prístrojom. Nikdy nenechávajte dospelých bez riadneho zaškolenia pracovať s prístrojom.

Všetky osoby, predovšetkým potom malé deti, a domáce zvieratá, držte mimo dosahu svojho pracoviska.

Budte opatrní, aby ste zabránili pošmyknutiu alebo pádu, predovšetkým pri cúvaní.

Kontrolujte terén, na ktorom sa prístroj použiva, a odstráňte všetky predmety, ktoré môžu byť prístrojom zachytené a odmrštené.

⚠️ Palivo je vysoko horľavé.

Palivo uschovajte len vo vhodných nádobách.

Stroj sa smie tankovať len vonku a nie v blízkosti otvorených plameňov, resp. horiacich cigariet.

Tankujte pred spustením stroja. Ak je motor v chode alebo ešte horúci, nesmie sa tankovať ani otvárat' veko nádrže.

Dbajte na to, aby palivo nepretieklo. Ak palivo pretečie, motor sa nesmie spúštať. Odstráňte na prístroji znečistené miesto a zabráňte akémukol'vek pokusu o zapaľovanie, kým sa neodparia výpary paliva.

Použite uzemnenú zásuvku s tromi vodičmi pre všetky agregáty s elektrickými hnacími motormi alebo elektrickými štartérmi.

Nastavte výšku krytu naberacej skrutky tak, aby sa ne-dotýkal povrchu s kamennou drvinou alebo štrkom.

Prístroj nenastavujte za chodu motora (okrem nastavení, ktoré boli odporúčané priamo výrobcom).

Pri extrémnych teplotných rozdieloch prispôsobte snehovú frézu krátko okolitej teplote a až potom začnite odpratávať sneh. Okamžité začatie odpratania snehu môže inak viest k predčasnému opotrebeniu hnacieho hriadeľa a ostatných násadcov, ako napr. gumová chlopňa.

Počas prevádzky alebo pri nastavovaní a opravách noste vždy ochranné okuliare alebo ochranný štít.

Ruky a nohy nepribližujte k rotujúcim častiam. Držte sa v bezpečnej vzdialenosti od vyhadzovacieho otvoru.

Pri prechádzaní alebo odprataní snehu zo šotolinových vjazdov, chodníkov a ciest budte mimoriadne opatrní. Budte pripravení na náhle nebezpečenstvá alebo pohybujúce sa vozidlá.

Pri strete s cudzím predmetom vypnite motor, odpojte kábel od zapalovacej sviečky, snehovú frézu dôkladne skontrolujte z hľadiska poškodenia a poškodenie opravte, až potom snehovú frézu opät uvedte do prevádzky a pracujte s ňou.

Ak začne agregát nezvykle vibrovať, vypnite motor a ihned' vyhľadajte príčinu. Vibrácie sú všeobecne varovaním pred prevádzkovou poruchou.

Prístroj nepoužívajte nikdy v miestnostiach, ale výhradne len vonku.

Sneh neodpratávajte naprieč svahom. Budte maximálne opatrní, ked meníte smer pohybu na svahoch. Nikdy sa nepokúšajte odpratávať sneh na príkrych svahoch.

Snehovú frézu nepoužívajte nikdy bez riadne namontovaných krytov, plechov a ostatných ochranných zariadení.

Snehovú frézu nepoužívajte nikdy v blízkosti sklenených plôch, automobilov, okien a priehlbín atd., nastavte správne uhol vyhadzovacieho kanálu. Deti a domáce zvieratá musia byť v dostatočnej vzdialenosti od stroja.

Nepreťažujte stroj, nesnažte sa odpratávať sneh príliš rýchlo.

Stroj nepoužívajte nikdy pri vysokej dopravnej rýchlosti na klzkom povrchu. Budte opatrní pri cúvaní.

Počas prepravy snehovej frézy alebo v čase, ked' sa nepoužíva, odpojte pohon naberacej skrutky/rotora.

Používajte iba násadce a príslušenstvá schválené výrobcom snehovej frézy (napríklad kolesové závažia, protizávažia, kabíny atd.)

Snehovú frézu používajte iba pri dobrej viditel'nosti alebo dobrom osvetlení. Vždy stojte pevne na zemi a rukami sa pevne držte rukoväti. Kráčajte, nikdy nebehajte.

Nedopustite, aby na prístroj ktokol'vek stúpal.

Motor vypnite a vytiahnite zástrčku, ak: - s prístrojom nepracujete - odchádzate od prístroja alebo - nastavujete, vykonávate údržbu a opravy.

Prístroj používajte len v bezchybnom stave.

Pred každou prevádzkou vizuálne skontrolujte.

Predovšetkým bezpečnostné zariadenia, elektrické ovládacie prvky, elektrické vedenia a skrutkové spoje skontrolujte z hľadiska poškodenia a utiahnutia.

Poškodené časti pred prevádzkou prípadne vymeňte.

Motor nechajte vychladnút a až potom prístroj odstavte v uzatvorenej miestnosti.

Pred prvým uvedením do prevádzky musí byť motor bezpodmienečne naplnený motorovým olejom.

Pred každým uvedením do prevádzky skontrolujte stav oleja. Motorový olej príp. doplňte.

Stroj nikdy neskladujte s benzínom v nádrži vnútri budovy, v ktorej sa môžu prípadne benzínové výpary dostať do kontaktu s otvoreným ohňom alebo iskrami.

Pri dlhodobejším skladovaní uschovajte stroj len s prázdnou nádržou.

Nemeňte regulované nastavenie motora a motor nepretáčajte.

Požiadavky na obsluhu

Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne prečítať návod na obsluhu.

Kvalifikácia: Okrem podrobného poučenia odborníkom nie je na použivanie prístroja nutná žiadna špeciálna kvalifikácia.

Minimálny vek: Na prístroji smú pracovať len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Výnimku predstavuje využitie mladistvých, ak sa toto deje počas profesijného vzdelávania s ciel'om dosiahnutia zručností pod dohl'adom školitela.

Miestne ustanovenia môžu stanoviť minimálny vek užívatel'a.

Školenie: Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce poučenie odborníkom, resp. návodom na obsluhu. Špeciálne školenie nie je nutné.

Správanie v prípade núdze

Nebezpečenstvo úrazu!

Ruky a nohy nikdy nedávajte do blízkosti rotujúcich dielov. Udržujte vždy odstup od vyhadzovacieho otvoru.

Nebezpečenstvo popálenia!

Niektoré diely stroja sa pri prevádzke silne zahrievajú. Horúcich dielov, napr. motor a tlmič hluku, sa nedotýkajte.

Zavedte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc. Chráňte zraneného pred dálšími úrazmi a upokojte ho. Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy poruke lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164. Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je potrebné ihned doplnit. Ak požadujete pomoc, uvedte tieto údaje:

1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh zranenia

Údrzba

Pred všetkými prácami na motore vypnite motor a vytiahnite nástrčku zapalovacej sviečky. Počkajte, až sa všetky rotujúce stavia a prístroj vychladne.

Všetky pohyblivé diely ošetrite ekologickým olejom.

Používať len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely.

Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj môže byť uspokojivou pomôckou. Nedostatočná údržba a starostlivosť môže viest’ k nepredvídaným nehodám a úrazom.

V prípade potreby nájdete zoznam náhradných dielov na internetovej stránke www.guede.com.

Záruka

Záruka sa vztahuje výhradne na nedostatky spôsobené chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v záručnej lehote je potrebné priložit originálny doklad o kúpe s dátumom predaja.

Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. preťaženie prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom alebo cudzími predmetmi. Nedodržanie návodu na použitie a montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do záruky.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete náhradné diely alebo návod na obsluhu? Na našej domovskej stránke www.guede.com vám v oddiele Servis pomôžeme rýchlo a nebyrokraticky. Pomôžte nám, prosím, aby sme mohli pomôčť vám. Aby bolo možné váš prístroj v prípade reklamácie identifikovať, potrebujeme sériové číslo, objednávacie číslo a rok výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku. Aby ste mali tieto údaje vždy poruke, zapíšte si ich, prosím, dole.

Sériové číslo:

Objednávacie číslo:

Rok výroby:

Symbole

Odstup od osôb! Dbajte na to, aby sa v nebezpečnej oblasti nikto nezdržiaval.

Nebezpečenstvo zo strany rotujúceho nástroja Časti tela a oblečenia nikdy nepribližujte k rotujúcim častiam.

Pozor na poletujúce predmety (osoby, zvieratá, domy, automobily)

Nedotýkajte sa rotujúceho nástroja.

Prístroj používajte iba vonku, nikdy nie v uzatvorených alebo zle vetraných priestoroch.

Zákaz fajčenia a otvoreného ohňa.

Pred všetkými prácami na motore vypnite motor a vytiahnite nástrčku zapalovacej sviečky.

Chybné a/alebo likvidované prístroje musia byť odovzdané do príslušných zberní. Baterije, olje in podobne snovi ne sme- jo priti v okolje.

Chráňte pred vlhkom

Obal musí smerovat hore

Vyhlásenie o zhode EÚ

GÜDE GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6, 74549 Wolpertshausen

Deutschland

Týmto vyhlasujeme my, že koncepcia a konštrukcia uvedených prístrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na bezpečnosť a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju platnosť.

Snehová fréza

GSF 300 - 4 PS #94572

Vyhlásenie o zhode EÚ

Spôsob posúdenia zhody:

2000/14/EG - Annex V

Technická dokumentácia J

oachim Bürkle

Pravidelné údržbové obdobie		Pred každým uvedením do pre-vádzky	Po 1 mesiaci	Po 3 mesi- acoch	Po 6 mesi- acoch	Po 12 mesiacoch	na konci sezóny
			20 Prevádzko- vé hodiny	50 Pre- vádzkové hodiny	100 Pre- vádzkové hodiny	300 Pre- vádzkové hodiny
Motorový olej (10W-40)	Kontrola	√
max. 0,6 l	Výmena		√	√	√
Zapaľovacia sviečka	Kontrola Vyčistite		√		√
	Výmena					√
Vzduchový filter	Kontrola	√
	Vyčistite				√
	Výmena					√*
Skontrolujte stav benzínu		√
Vypustite benzínovú nádrž							√
Skontrolujte skrutkové spoje		√
Skontrolujte lanká		√
Namažte otočné body			√				√
Skontrolujte chladenie				√
Stroj dôkladne vyčistite, lyžiny a radlicu postriekajte olejom							√

Zodpovedajúcu údržbu vykonajte v uvedenom mesiaci alebo po uplynutí predpísaných prevádzkových hodín – podľa toho, čo nastane skôr.
* len papierový filtračný prvok

Odstránenie poruchy

Porucha	Príčina	Opatrenia
Motor neštartuje alebo zostane po krátkom čase stát'	Príliš nízky stav motorového oleja Poistka proti nedostatku oleja sa aktivovala	Skontrolujte stav oleja Dolejte motorový olej→5
	Zatvorený benzínový kohútik Otvorte	benzínový kohútik
	Prázdna benzínová nádrž Dolejte benzín
	Olejom znečistená alebo chybná zapalovacia sviečka	Vyčistite alebo vymeňte zapalovaciu sviečku
	Zlá poloha plynovej páčky Opravte nastavenie
Motor beží nepokojne	Znečistená zapalovacia sviečka Vyčistite zapalovaciu sviečku
	Znečistený vzduchový filter Vyčistite alebo vymeňte vzduchový filter→17
Žiadny alebo preklzávajúci jazdný pohon	Spojka preklzáva Nastavte lanko	Poradťe sa so zákazníckym servisom
Žiadne alebo len minimálne vyhadzovanie snehu	Upchatý vyhadzovací komín Vypnite	motor a vyčistite vyhadzovací komín
	Frézovací šnek sa netočí, pretože preklzáva spojka	Nastavte lanko
Stroj zostáva visieť na malých nerovnostiach	Lyžina nastavená príliš nízko Opravte nastavenie	→8
Sneh zostáva čiastočne ležať	Lyžina nastavená príliš vysoko Opravte nastavenie	→8
Sneh je za strojom odhadzovaný dozadu	Lyžina nastavená príliš vysoko Opravte nastavenie	→8
	Opotrebená radlica Vymeňte radlicu
Nepokojný chod, silná vibrácia	Volné súčasti a skrutkové spoje Vypnite motor a skontrolujte/dotiahnite skrutkové spoje; Vymeňte poškodené diely Poradťe sa so zákazníckym servisom

Müszaki Adatok