Powershred 125Ci - Skartovač dokumentov FELLOWES - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Skartovačka dokumentov
Typ rezu	Križový rez (mikrorez)
Kapacita listov	12 listov na jeden prechod
Kapacita koša	22 litrov
Veľkosť skartovania	4x38 mm (bezpečnostná úroveň P-4)
Bezpečnostná úroveň	P-4 (DIN 66399)
Prevádzková šírka	10 palcov (254 mm)
Rozmery (Š x H x V)	18,0 x 16,5 x 30,7 palcov (457 x 419 x 780 mm)
Hmotnosť	31,5 lb (14,3 kg)
Napájanie	120V AC, 60 Hz, 6,0 A
Pracovný cyklus	10 minút v prevádzke / 40 minút prestávka
Odolnosť proti zaseknutiu	Áno, 100% systém proti zaseknutiu
Technológia SafeSense	Bezdotykové zastavenie, keď sa ruky dotknú vstupu papiera
Automatický štart/stop	Áno
Funkcia spätného chodu	Áno
Úspora energie	Režim spánku po 30 minútach nečinnosti
Kolieska	Áno, uzamykacie kolieska
Pohľad na odpadkový kôš	Vyberateľný kôš s okienkom
Údržba	Olejovať skartovačku po každom plnom koši alebo 30 minútach používania
Opraviteľnosť	Vymeniteľná rezná hlava; servis autorizovaným technikom
Záruka	2-ročná obmedzená záruka
Súčasťou balenia	Vzorka oleja na skartovačku, odpadkový sáčok

Často kladené otázky - Powershred 125Ci FELLOWES

Koľko listov dokáže skartovať Fellowes Powershred 125Ci naraz?

Dokáže skartovať až 12 listov na jeden prechod (papier 20 lb).

Aká je bezpečnostná úroveň Powershred 125Ci?

Ponúka bezpečnostnú úroveň P-4 (krížový rez, častice 4x38 mm), vhodnú pre dôverné dokumenty.

Má skartovačka funkciu proti zaseknutiu?

Áno, 100% systém proti zaseknutiu automaticky obracia chod na odstránenie zaseknutia, čím je prakticky bez zaseknutia.

Ako funguje technológia SafeSense?

Technológia SafeSense okamžite zastaví skartovačku, keď sa ruky dotknú vstupu papiera, čím poskytuje zvýšenú bezpečnosť.

Môžem skartovať kreditné karty a sponky?

Áno, dokáže skartovať sponky, kancelárske sponky a kreditné karty (jedna karta na prechod).

Aká je kapacita koša?

Vyberateľný kôš pojme 22 litrov (5,8 galónov) skartovaného papiera.

Ako často by som mal olejovať skartovačku?

Olejujte skartovačku po každom plnom koši alebo každých 30 minút nepretržitého používania pomocou oleja na skartovačky.

Má skartovačka režim spánku?

Áno, po 30 minútach nečinnosti prejde do režimu spánku, aby šetrila energiu.

Aký je pracovný cyklus?

Skartovačka beží 10 minút a potom potrebuje 40-minútové ochladenie.

Ako vymením reznú hlavu?

Rezná hlava je vymeniteľná v teréne. Obráťte sa na autorizovaný servis pre výmenu alebo si pozrite návod.

NÁVOD NA OBSLUHU Powershred 125Ci FELLOWES

C. Bezpečnostná záklopka pre disk CD/kreditnú kartu

D. Kryt

E. Košík

G. Pozrite si bezpečnostné pokyny

1. Dozadu

2. ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ

3. Dopredu

4. Automatická prevádzka

5. Prehriatie (červená farba)

6. Otvorený kryt (červená farba)

7. Plný zásobník (červená farba)

8. Vybrat' papier (červená farba)

9. Indikátor funkcie SafeSense® (žltá farba)

I. Kolieska (2)A. Technológia SafeSense®

MOŽNOSTI

Skartuje: papier, kreditné karty, disky CD/DVD, spony, malé kancelárske spinky a reklamné letáky

Neskartuje: nálepky, súvislé rolky papiera, priesvitné fólie, noviny, kartón, veľké kancelárske spinky, obaly na spisy, röntgenové snímky ani plasty iné než uvedené vyššie

Velkost' skartovaného papiera:

Priečny rez (125Ci) 4 mm x 38 mm

*A4, papier pri 220 – 240 V, 50/60 Hz, 125Ci 4 A, 125i 3,5 A; t'ažší papier, vlhkost alebo iné než menovité napätie môžu znížit kapacitu. Maximálne odporúčané denné miery využitia: 3 300 (125Ci) /3 000 (125i) hárkov; 100 kreditných kariet; 10 diskov CD.

Skartovače Fellowes SafeSense® sú navrhnuté na prevádzku v kancelárskom prostredí pri teplote 10 až 26 stupňov Celzia (50 až 80 stupňov Fahrenheit) a relativnej vlhkosti 40 až 80 %.

⚠ UPOZORNENIE: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY – prečítajte si pred použitím!

• Požiadavky na prevádzku, údržbu a servis sú uvedené v návode na používanie. Pred použitim skartovača si prečítajte celý návod na používanie.
• Udržiavajte mimo dosahu detí a domácich zvierat. Nepribližujte ruky ku vstupu pre papier. Ak skartovač nepoužívate, vždy ho vypnite alebo odpojte.
• Cudzie predmety, ako sú rukavice, šperky, odevy alebo vlasy, musia byt d'aleko od vstupov skartovača. Ak sa nejaký predmet dostane do horného otvoru, uvolnite ho prepnutim do režimu Spätného chodu (144).
• Na skartovač ani v jeho blízkosti NEPOUŽÍVAJTE spreje, aerosólové mazivá alebo mazivá na báze benzínu. NA SKARTOVAČ NEPOUŽÍVAJTE „STLAČENÝ VZDUCH“ ANI „STLAČENÝ PLYN V SPREJI“. Výpary z plniva a maziva na báze benzínu môžu sa môžu spaľovat’ a spôsobit’ zranenie.

• Skartovač nepoužívajte, ak je poškodený alebo má poruchu. Skartovač nerozoberajte. Neumiestňujte skartovač vedl’a zdrojov tepla alebo vody ani nad ne.

• Tento skartovač je vybavený Hlavným vypínačom (F), ktorý musí byť pred uvedením skartovača do prevádzky v ZAPNUTEJ (I) polohe. V núdzovom prípade prepnite vypínač do VYPNUTEJ (O) polohy. Tým skartovač okamžite vypnete.

• Nedotýkajte sa obnažených rezacích nožov pod hlavou skartovača.
• Na skartovanie CD alebo kariet používajte iba vyhradený otvor. Nedávajte prsty do vstupu pre disk CD.
• Do vstupu pre papier nevkladajte iné predmety.
• Napájací kábel skartovača musíte zapojiť do správne uzemnenej zásuvky na stene alebo do zásuvky s napátím a prúdom podľa označenia na štítku. Uzemnený výstup alebo zásuvka sa musí nainštalovať v blízkosti zariadenia a musí byť k nim ľahký prístup. S týmto zariadením sa nesmú používať napátové meniče, transformátory ani predlžovacie káble.
• NEBEZPEČENSTVO POŽIARU – NESKARTUJTE pohladnice so zvukovými čipmi alebo batériami.
• Iba na použitie v interiéri.
• Pred čistením alebo servisom skartovač odpojte od prívodu elektrickej energie.

ZÁKLADNÉ SKARTOVANIE

PAPIER/KARTA ALEBO DISK CD

Ak chcete skartovať disky CD alebo kreditnú kartu, otočte bezpečnostnú záklopku na príslušné miesto.

Systém zabraňujúci zaseknutiu Eliminuje zaseknutia a aktivuje sa pri náročných úlohách.

SAFESENSE

TECHNOLOGY

Systém šetrenia energie Optimálna energetická efektivita počas používania aj v režime nečinnosti.

100% JAM PROOF

PREVÁDZKA SYSTÉMU ZABRAŇUJÚCEHO ZASEKNUTIU\*

Eliminuje zaseknutia papiera a aktivuje sa pri náročných úlohách.

graph TD
    A["ATM"] --> B["Po ČERVENÚ úroveň: je vložených príveľa hárkov papiera."]
    A --> C["Po ŽLTÚ úroveň: optimálna produktivita."]
    A --> D["Po ZELENÚ úroveň: možno prídať viac hárkov papiera."]
    B --> E["Odstráňte niekolko hárkov papiera, až kým indikátor neklesne pod červenú úroveň."]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["Pokračujte v skartovani 100% odolnom voči zaseknutiu."]
    F --> G["JAM PROOF"]
    H["Ak dôjde k nesprávnemu zavedeniu papiera:"] --> I["Všetky indikátory sa rozsvietia a skartovač sa pozastaví na 3 až 6 sekúnd."]
    I --> J["Po dokončení automatickej opravy počkajte na skončenie blikania. Bude pokračovat' bežné skartovanie."]
    J --> K["Ak sa po obrátení posunu papiera rozsvieti indikátor įlačte tlačidlo spätného chodu a vyberte papier. V opačnom prípade bude pokračovat' bežné skartovanie."]

*100 % odolnost voči zaseknutiu pri používaní v súlade s používatelskou príručkou.

Funkcia SafeSense® sa aktivuje zapnutím skartovača (○)

Dotknite sa testovacej oblasti a skontrolujte, či sa rozsvietil indikátor funkcie SafeSense®

Funkcia SafeSense* je aktívna a funguje správne

Ak bude ruka v oblasti SafeSense® dlhšie než 3 sekundy, skartovač sa vypne

ENERGY SYSTÉM ŠETRENIA ENERGIE

SAVINGS Optimálna energetická efektivita počas SYSTEM™ používania aj v režime nečinnosti.

• Štyri spôsoby šetrenia energie: energeticky efektívna elektronika, prevencia zaseknutia, pohotovostný režim a režim spánku.
• Režim spánku vypne skartovací stroj po 2 minútach nečinnosti.

V REŽIME SPÁNKU

V režime spánku

Snímače na detekciu papiera slúžia na zabezpečenie bezúdržbovej prevádzky. V zriedkavých prípadoch môže snímače prekryť prach z papiera, čo spôsobí spustenie motora aj bez prítomnosti papiera.

(Poznámka: dva snimače papiera sú umiestnené v strede vstupu pre papier.)

ČISTENIE SNÍMAČOV

Vypnite a odpojte skartovač.

Namočte vatový tampón do alkoholu na čistenie.

Namočeným vatovým tampónom utrite všetky nečistoty zo snímačov papiera.

OLEJOVANIE SKARTOVAČA

Všetky skartovače s priečnym rezom vyžadujú pre maximálny výkon olej. Ak zariadenie nenaolejujete, môže sa znížit jeho hárková kapacita, zvýšit hlučnosť pri skartovaní a napokon môže prestat fungovať. Skartovač odporúčame naolejovať po každom vyprázdnení zásobníka na odpad, aby sa zabránilo týmto problémom.

VYKONAJTE NASLEDUJÚCI POSTUP MAZANIA OLEJOM A ZOPAKUJTE HO DVAKRÁT

*Namažte vstup olejom.

* Používajte iba neaerosólový rastlinny olej v nádobke s dlhou dýzou, ako je napríklad Fellowes 35250.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Indikátor prehrievania: keď sa rozsvieti indikátor prehrievania, prekročila sa maximálna prevádzková teplota skartovača a tento sa musí ochladit. Počas doby ochladzovania zostane tento indikátor svietit a skartovač nebude pracovať.

Otvorený zásobník: ak je otvorený zásobník, skartovač nebude pracovať. Ked' svieti, skartovanie obnovíte zatvorením zásobníka.

Vybrat papier: ked'svieti, stlačte tlačidlo spätného chodu (1) a vyberte papier. Zmenšite množstvo papiera na prijateľné množstvo a znova ho zavedte do vstupu pre papier.

Indikátor funkcie SafeSense®: ak priliš priblížite ruky ku vstupu pre papier, rozsvieti sa indikátor funkcie SafeSense® a skartovač zastavi skartovanie. Ak je funkcia SafeSense® aktivna po dobu 3 sekúnd, skartovač sa automaticky vypne a použivatel' musi obnovit' skartovanie stlačením tlačidla napájania na ovládacom paneli.

Obmedzená záruka: Spoločnost' Fellowes, Inc. („Fellowes“) zaručuje, že diely zariadenia budú bez akýchkol'vek chýb materiálu a spracovania a poskytuje servis a podporu po dobu 2 rokov od dátumu zakúpenia pôvodným spotrebitelom. Spoločnost' Fellowes zaručuje, že rezacie nože zariadenia budú bez chýb materiálu a spracovania po dobu 20 rokov od dátumu zakúpenia prvým spotrebitelom. Ak sa počas záručnej lehoty zistí akýkol'vek chybný diel, bude vaším jediným a vyhradným nápravným opatrením oprava alebo výmena chybného dielu podľa uváženia spoločnosti Fellowes a na jej náklady. Táto záruka neplatí v prípadoch nesprávného použitia, nesprávnej manipulácie, nedodržania noriem používania výrobku, prevádzky skartovača použitím nesprávného zdroja napájania (iného než uvedeného na štítku) alebo neoprávnenej opravy. Spoločnost' Fellowes si vyhradzuje právo účtovať spotrebitel'om všetky dálšie náklady, ktoré jej vzniknú v súvislosti s poskytnutím náhradných dielov alebo servisu mimo krajiny pôvodného predaja skartovača autorizovaným predajcom. KAŽDÁ VYPLYVAUČA ZÁRUKA VRÁTANE ZÁRUKY PREDAJNOSTI ALEBO SPÓSObILOSTI PRE URČITY ÚČEL JE TÝMTO OBMEDZENÁ NA TRVANIE PRIMERANEJ ZÁRUČNEJ LEHOTY VYSVETLENEJ TUPREDTÝM. Spoločnosť Fellowes nebude v žiadnom prípade zodpovedná za prípadné následné ani náhodné škody prisudzované tomuto výrobku. Táto záruka vám poskytuje určité zákonné práva. Trvanie, ustanovenia a podmienky tejto záruky platia celosvetovo okrem prípadov, kedy miestne zákony môžu vyžadovať rôzne lehoty, obmedzenia alebo podmienky. So žiadostou o dálšie podrobnosti alebo o servis v rámci tejto záruky sa obrátte priamo na svojho predajcu alebo na nás.

Tento produkt je klasifikovaný ako elektrické a elektronické zariadenie. Ak dójde k likvidácii tohto produktu, zaistite, aby nebol zlikvidovaný spolu so všeobecným odpadom z domácnosti. Na účely správného spracovania, zhodnotenia a recyklácie zaneste tento produkt na určené zberné miesto. Ďalšie informácie o najbližšom určenom zbernom mieste vám poskytne vás miestny úrad.

Hungarian