56H812 - Klimatizácia Graphite - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prenosná klimatizácia
Model	56H812
Značka	Graphite
Rozmery (v. x š. x h.)	70 cm x 35 cm x 35 cm
Hmotnosť netto	25 kg
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Príkon (chladenie)	1200 W
Chladiaci výkon	3500 BTU/h
Prietok vzduchu	350 m³/h
Hladina hluku	52 dB(A)
Chladivo	R290
Funkcie	Chladenie, vetranie, odvlhčovanie
Ovládanie	Dotykový panel + diaľkové ovládanie
Časovač	24-hodinový programátor
Vzduchový filter	Vymeniteľný filter nečistôt
Energetická trieda	A
Rozsah pracovných teplôt	16°C – 30°C
Montáž	Samostatný, vyžaduje odvod hadice
Príslušenstvo v balení	Výfuková hadica, sada tesnení, diaľkové ovládanie
Čistenie filtra	Každé 2 týždne umyť vodou a vysušiť
Záruka	24 mesiace

Často kladené otázky - 56H812 Graphite

Ako vyčistiť filter v klimatizácii Graphite 56H812?

Filter treba čistiť každé 2 týždne. Vyberte filter, opláchnite ho vlažnou vodou, osušte a vložte späť. Nepoužívajte čistiace prostriedky.

Má klimatizácia Graphite 56H812 funkciu odvlhčovania?

Áno, zariadenie má režim odvlhčovania, ktorý znižuje vlhkosť vzduchu.

Aká je hladina hluku počas prevádzky?

Hladina hluku je približne 52 dB(A), čo zodpovedá bežnému rozhovoru.

Ako nastaviť časovač na klimatizácii?

Stlačte tlačidlo Timer na diaľkovom ovládači alebo paneli, nastavte požadovaný čas (1-24h) pomocou tlačidiel +/- a potvrďte.

Môžem používať klimatizáciu bez výfukovej hadice?

Nie, výfuková hadica je nevyhnutná na odvádzanie horúceho vzduchu. Bez nej nebude zariadenie správne chladiť a môže sa prehriať.

Aké chladivo je použité?

Klimatizácia používa chladivo R290 (propán), ktoré je ekologické, ale horľavé – je potrebné dodržiavať bezpečnostné odporúčania.

Je možné nastaviť teplotu v noci?

Áno, časovač umožňuje naprogramovať vypnutie po určitom čase a nočný režim (ak je k dispozícii) automaticky upravuje teplotu.

Ako často treba servisovať klimatizáciu?

Odporúča sa technická kontrola aspoň raz ročne pred letnou sezónou, ktorá zahŕňa čistenie výmenníka a kontrolu tesnosti systému.

Čo robiť, keď sa klimatizácia nezapína?

Skontrolujte, či je napájací kábel zapojený, poistka nie je prepálená a či je plná nádrž na kondenzát (ak je). V prípade ďalších problémov kontaktujte servis.

Aká je energetická trieda zariadenia?

Energetická trieda A – klimatizácia je energeticky úsporná vo svojej kategórii.

NÁVOD NA OBSLUHU 56H812 Graphite

- Pri zváraní vždy používajte ochranný odev, zváračské rukavice a ochrannú obuv.

- Používajte zváračskú prilbu s ochranným sklom s primerane zvoleným filtrom na ochranu tváre pred pôsobením elektrického oblúka. V ŽIADNOM PRÍPADE nepoužívajte prasknutú alebo poškodenú prilbu, pretože žiarenie oblúka môže preniknút cez poškodené miesto a spôsobit popálenie kože na tvári.

- PRASKNUTÉ SKLO PRILBY OKAMŽITE VYMEŇTE.

- Vystríhajte osoby nepracujúce so zváračkou nachádzajúce sa v jej blízkosti pred tým, aby sa pozerali na elektrický oblúk, žiarenie vysielané pri elektrickom zváraní môže byť príčinou mnohých vážnych ochorení, ako napríklad: vznik sivého zákalu v dôsledku prehriatia oka; zápalné stavy rohovky a spojovky; zmeny na sietnici a očnom pozadí.

- Pri zváraní nie je dovolené mať na sebe odev znečistený olejom alebo mazivom, pretože iskry by mohli spôsobit jeho zapálenie.

• V žiadnom prípade sa holými rukami nedotýkajte horúcich kovových častí, ako je koncovka elektródy alebo rozohriate kovové súčiastky hned' po ukončení zvárania.

OCHRANA PRED ŠKODLIVÝMI VÝPARMI:

- Škodlivé plyny a výpary vznikajúce pri elektrickom zváraní môžu vážne ohroziť zdravie. Pre ochranu zdravia treba vždy pracovať v otvorenej miestnosti. Práca v uzavretej miestnosti je povolená jedine v prípade, že existuje účinná ventilácia pri použití digestora, ktorý odstraňuje škodlivé plyny a výpary vznikajúce pri zváraní.

OCHRANA PRED POŽIAROM A VÝBUCHOM:

- Ak sa elektrický oblúk, lietajúce iskry alebo horúce kvapky materiálu môžu dostať do kontaktu s horľavým materiálom, hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu. Lietajúce iskry alebo kvapky roztaveného materiálu môžu preniknút cez škáry alebo štrbiny, pozdlž potrubného vedenia, cez okná a dvere, ako aj cez štrbiny v stenách a podlahe.

- Aby ste sa vyhli požiaru, či výbuchu, treba zváračku vždy udržiavať v čistote a mať ju pripravenú na používanie. V ŽIADNOM PRÍPADE nezačinajte zvárať v blízkosti materiálov, pri ktorých hrozí riziko výbuchu. Dodržiavajte bezpečnú vzdialenosť od horľavých materiálov, v blízkosti pracoviska majte hasiaci prístroj. Po skončení zvárania vždy skontrolujte, či na mieste práce nezostali tlejúce iskry alebo úlomky materiálu rozohriateho dočervena.

PROSTREDIE S NEBEZPEČENSTVOM VÝBUCHU:

• V žiadnom prípade nezačínajte zváranie, ak sa vo vzduchu môžu nachádzať čiastočky horľavých materiálov, horľavých plynov alebo výparov horľavých plynov, ako je benzín alebo rozpúšťadlá.

OCHRANA PRED ZRANENÍM ELEKTRICKÝM PRÚDOM:

• V dôsledku kontaktu s neizolovanými elektrickými vodičmi či holými kovovými súčiastkami pripojenými k elektrickému zváraciemu obvodu môže dôjstí k smrteľnému zraneniu elektrickými prúdom.

• Počas zvárania sa v ŽIADNOM PRÍPADE nedotýkajte vlhkých povrchov holými rukami.
• Pri zváraní majte telo a oblečenie v suchom stave. V žiadnom prípade nezačínajte zvárat vo vlhkom prostredí bez primeranej ochrany pred úrazom.
  • V žiadnom prípade nie je dovolené dotýkať sa elektródy alebo akéhokol'vek vodivého kovového predmetu, ktorý je v kontakte s elektrickým obvodom zvárania v čase, ked' je zváračka zapnutá.
• Nepoužívajte pracovné káble s poškodenou pracovnou izoláciou, pri poškodenej izolácii vodičov hrozí zranenie elektrickým prúdom.
• Zariadenie nepoužívajte, ked'je zložený jeho plást.
• Elektródy v žiadnom prípade neochladzujte ich ponáraním do vody.
• Zariadenie pripájajte iba do elektrickej inštalácie, ktorá je vybavená diferenciálnou ochranou.

ZVÁRACIE SKL'UČOVADLÁ:

- Je dovolené používať len izolované zváracie skľučovadlá elektród. Po ukončení zvárania elektródu zo skľučovadla vyberte. Nepoužívajte skľučovadlá s vyčnievajúcimi upevnovacími skrutkami.

PRÍPOJKY:

- Vodiče pravidelne kontrolujte, či sa na nich nevyskytujú stopy po prerezaní, preseknutí alebo iné poškodenia. Všetky vodiče s poškodenou alebo opotrebovanou izoláciou treba OKAMŽITE VYMENIŤ, aby ste sa vyhli nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom.

OCHRANA:

• V žiadnom prípade nie je dovolené odpájať alebo demontovať ochranné zariadenia, ktoré chránia pred zvodovým prúdom alebo prehriatím. Skór, ako pristúpite k inštalácii zváračky, jej kontrole alebo oprave, treba zariadenie odpojit zo siete, aby nedošlo k jeho náhodnému zapnutiu. Ak zváračku nechávate bez dozoru, vždy ju treba odpojit zo siete.

BEZPEČNOST OSÔB S KARDIOSTIMULÁTOROM:

- Elektromagnetické pole vytvárané zváracím prúdom môže byť nebezpečné pre osoby, ktoré používajú kardiostimulátor. Používatelia kardiostimulátorov by sa mali poradiť s lekárom, či sa môžu zdržiavať v blízkosti oblúkových alebo bodových zváracích zariadení.

UPOZORNENIE

Všetky elektrické súčiastky zváračky sú pokryté ochrannou živicou. Preto počas prvých pár minút po uvedení zváračky do chodu môže byt vidno, ako sa z nej vyparuje dym. Nie je potrebné sa toho obávať, tento jav prestane po niekolkých minútach.

UPOZORNENIE

Zariadenie bolo navrhnuté na prácu v interiéroch, chránte ho pred vlhkom.

ÚDRŽBA

- Skôr, ako začnete vykonávať akékol'vek činnosti týkajúce sa údržby alebo výmeny náhradných dielov, je potrebné odpojit zariadenie od zdroja elektrického napätia. Až keď sa uistíte, že zariadenie bolo odpojené zo siete a súčiastky zariadenia nie sú horúce, je možné začať vykonávať údržbu alebo vymeníť náhradné diely.

SCHÉMA PRIPOJENIA ZÁSTRČKY

Zváračka 56H811 je vybavená originálnou zástrčkou 16A. Zváračky 56H812 a 56H813 móžu pracovať s prúdom prekračujúcím 16 A, preto je nevyhnutné nainštalovať zástrčky určené na prácu pri vyššom prúde, v závislosti od zariadenia je odoberaný prúd uvedený na popisnom štítku. Pri trvalom pripojení zváračky do elektrickej inštalácie sa uistite, že daná inštalácia môže byť zaťažovaná maximálnym prúdom odoberaným zváračkou.

VYSVETLENIE POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV:

1. Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte výstrahy a bezpečnostné pokyny, ktoré sa v ňom nachádzajú!
2. Pozor! Dodržiavajte mimoriadne bezpečnostné opatrenia.
3. Používajte zváraciu masku (prilbu)
4. Používajte ochranné rukavice
5. Jednofázový transformátor
6. Ručné zváranie obalenými elektródami
7. Zdroj energie dodáva jednosmerný prúd (DC)
8. Jednofázový napájací obvod striedavého prúdu s frekvenciou 50 Hz
9. Vhodné na zváranie v prostredí so zvýšeným nebezpečenstvom úrazu elektrickým prúdom
10. Zdroj zváracieho prúdu navrhnutý na prácu v interiéroch

KLASIFIKÁCIA EMC

EN 55011 - Trieda B

KONŠTRUKCIA A POUŽITIE

Zváračka je zváracie zariadenie s 1. triedou izolácie, slúži na zváranie metódou MMA. Na zváranie metódou MMA sa používajú obalené elektródy namontované v sklučovadle zváracieho kábla MMA. Tieto elektródy podliehajú pretaveniu spolu so zváraným materiálom. Zváračky majú konštantnú prúdovú charakteristiku.

VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI

Nasledujúce číslovanie sa vztahuje na časti zariadenia zobrazené v grafickej časti tohto návodu.

1. Uzemňovacia zásuvka (-)
2. Zásuvka na zváranie MMA (+)
3. Ovládacie koliesko nastavovania zváracieho prúdu
4. Signalizačná dióda pripojenia zariadenia
5. Signalizačná dióda prehriatia vinutia

VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO

Pred pripojením zariadenia do siete sa uistite, či sú napätie a intenzita prúdu zhodné s hodnotami uvedenými na menovítej tabulke. Napájací kábel by mal by vybavený ochranou v podobe tavných poistiek alebo automatických vypínačov s rozsahom primeraným výkonu zariadenia. Zváračku pripojte k elektrickej sieti a skontrolujte, či svieti kontrolka.

UPOZORNENIE: Elektrická inštalácia by mala mať nadprúdový spínač, vhodný pre menovitý prúd zváračky. Inštalácia by mala byť zhotovená profesionálnym spôsobom tak, aby bolo zaručené správne fungovanie pri menovitom zaťažení nadprúdového spínača.

UPOZORNENIE: Zváračku je potrebné pripojiť do elektrickej siete vždy až nakoniec, po príprave materiálu a uistení, že všetky pripojenia sú správne vykonané.

ZVÁRANIE METÓDOU MMA

Ak chcete začat' zvárat' metódou MMA, je potrebné:

• Zapojit' uzemňovací kábel (B) do zásuvky (1).
• Zapojiť zvárací kábel MMA (A) do zásuvky (2).
• Až po správnom pripojení zariadenia možno pripojiť zariadenie do elektrickej siete a zapnút spínač, ktorý sa nachádza na zadnej strane zariadenia.
• Ovládacím kolieskom nastavovania zváracieho prúdu (12) nastavte požadovanú intenzitu zváracieho prúdu v závislosti od použitej zváracej elektródy a hrúbky obrábaného predmetu.

SIGNALIZÁCIA

Zariadenie je vybavené dvomi signalizačnými diódami (4, 5). Signalizačná dióda pripojenia zariadenia (4) informuje o pripojení zariadenia do elektrickej siete. Signalizačná dióda prehriatia vinutia (5) sa rozsvieti, ak bude zariadenie príliš dlho pracovať pri vysokom zaťažení a teplota vinutia prekroči prípustnú hodnotu. Po rozsvietení diódy (5) okamžite prerušte prácu. Je potrebné počkať, kým teplota vinutia klesne a dióda (5) zhasne. ďalšia práca zariadenia je možná až po zhasnutí diódy (5). Ak sa signalizačná dióda prehriatia vinutia (5) rozsvieti hned’ po pripojení do siete, znamená to, že napájacie napätie sa líši od menovitého napätia V takomto prípade je potrebné zariadenie odpojit a skontrolovať zdroj napájania.

UPOZORNENIE: Ak používatel' prekročí nominálny čas trvania zaťaženia počas zvárania, teplota zariadenia prekročí prípustnú teplotu. Môže to mať za následok poškodenie a/alebo rýchlejšie opotrebovanie zariadenia.

DÔLEŽITÉ: Zabezpečte dobrý kontakt medzi zváraným predmetom a zváracími svorkami. Ovládacím kolieskom nastavte vhodnú intenzitu průdu vzhľadom na hrúbku materiálu a typ zvaru. Vysoká intenzita zváracieho průdu môže rušit činnosť iných elektrických zariadení.

Symbol práce X (%) označuje menovitý čas trvania zaťaženia, ktorý zodpovedá 10-minútovému cyklu práce pri danom zaťažení. Napríklad: označenie 60 % treba chápat’ ako 6 minút práce pri danom zaťažení (uvedené v tabulke s menovitými údajmi a v tabulke na zariadení) a 4 minúty odpočinku pred začatím dalšej práce zariadenia.

OŠETROVANIE A ÚDRŽBA

POZOR! Skôr, ako začnete akúkolívek činnosť súvisiacu s inštaláciou, nastavovaním, opravou alebo údržbou, vyberte kolík napájacieho kábla zo zásuvky elektrického prúdu.

ÚDRŽBA A SKLADOVANIE

• Zariadenie sa odporúča čistit hned' po každom jeho použití.
• Na čistenie nepoužívajte vodu ani iné kvapaliny.
• Zariadenie čistite pomocou suchej handričky alebo ho prefúkajte vzduchom stlačeným pod nízkym tlakom.
• Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky ani rozpůšťadlá, pretože môžu poškodit súčiastky vyrobené z plastu.
• Pravidelne čistite vetracie otvory v plásti, aby nedošlo k prehriatiu zariadenia.
  • V prípade poškodenia vodiča elektrického napájania ho vymeňte za vodič s takými istými parametrami. Túto činnosť zverte kvalifikovanému odborníkovi alebo zariadenie odovzdajte do servisu.
• Zariadenie vždy odkladajte na suchom mieste mimo dosahu detí.
• Zváračka by mala byť používaná v teplotnom rozsahu od -10 do +40 °C a relatívna vlhkost do teploty 20 °C by nemala prekračovať 90 % (pri vysokých teplotách okolo 40 °C by vlhkost nemala prekračovať 50 %).
• Pravidelne čistite zváracie káble.

POZOR! Akékolvek poruchy musia byť odstránené autorizovaným servisom výrobcu.

TECHNICKÉ PARAMETRE

MENOVITÉ ÚDAJE

Inverterová zváračka MMA
Parameter Hodnota
Model 56H811 56H812 56H813
Napájacie napätie 230 V 230 V 230 V
Frekvencia napájania 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Napätie pri behu naprázdno	66 V 66 V 66 V
Maximálny menovity průd napájania 11max	20A 30A 38A
Maximálny efektivny průd napájania 11eff	11A 20A 24A
Symbol práce X (%)	40	60	100	40	60	100	40	60	100
Menovity zvárací průd 12(A)	120	97	75	160	130	101	200	163	126
Hodnota napátia pri zaťažení U2(V)	24,8	23,8	23	26,4	25,2	24	28	26,5	25
Stupeň ochrany IP	IP21S IP21S IP21S
Preferované priemery elektród	1,6-3,2 mm			1,6-4,0 mm			1,6-5,0 mm
Ochranná trieda	I			I			I
Hmotnost	3,0			3,2 kg			3,2 kg
Rozmery	289x113x173 mm			289x113x173 mm			334x112x173 mm

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA / CE

* Právo na zmenu vyhradené.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa so sidlom vo Varšave, ul. Fograniczna 2/4 (dalej iba: „Grupa Topex“) informuje, że všetky autorské práva k obsahu tohto návodu (dalej iba: „Navod”), v rámci toho okrem iného k jeho textu, uvedeným fotografiám, nákresom, obrázkom a k jeho struktúre, patria výhradne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podla zákona zo dňa 4. februára 1994, O autorských a obdobných právach (tj. Dz. U. (Zbierka zákonov Polské republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších zmien). Kopirovanie, spracovávanie, publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho jednotlivé části na komerčné účely, bez pisomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sů prísné zakázáné a možu mať za následok občianskoprávne a trestnoprávne dósledky.

SL

PREVOD IZVIRNIH NAVODIL INVERTERSKEGA VARILNEGA APARATA MMA 56H811, 56H812, 56H813

POZOR! PRED PRIČETKOM UPORABE JE TREBA POZORNO PREBRATI TA NAVODILA IN JIH SHRANITI ZA NADALJNJO UPORABO.

SPECIFIČNI VARNOSTNI PREDPISI

ZAŠČITA PRED OPEKLINAMI: