56H812 - Aparate de aer condiționat Graphite - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aer condiționat portabil
Model	56H812
Marcă	Graphite
Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)	70 cm x 35 cm x 35 cm
Greutate netă	25 kg
Alimentare	230 V ~ 50 Hz
Consum de putere (răcire)	1200 W
Capacitate de răcire	3500 BTU/h
Debit de aer	350 m³/h
Nivel de zgomot	52 dB(A)
Agent frigorific	R290
Funcții	Răcire, ventilație, dezumidificare
Control	Panou tactil + telecomandă
Temporizator	Programator de 24 de ore
Filtru de aer	Filtru de impurități înlocuibil
Clasă energetică	A
Domeniul de temperatură de funcționare	16°C – 30°C
Montare	Independent, necesită evacuarea conductei
Accesorii incluse	Conductă de evacuare, set de garnituri, telecomandă
Curățarea filtrului	La fiecare 2 săptămâni, spălați cu apă și uscați
Garanție	24 luni

Întrebări frecvente - 56H812 Graphite

Cum se curăță filtrul la aerul condiționat Graphite 56H812?

Filtrul trebuie curățat la fiecare 2 săptămâni. Scoateți filtrul, clătiți-l cu apă călduță, uscați-l și reintroduceți-l. Nu utilizați detergenți.

Aerul condiționat Graphite 56H812 are funcție de dezumidificare?

Da, dispozitivul are un mod de dezumidificare care reduce umiditatea aerului.

Care este nivelul de zgomot în timpul funcționării?

Nivelul de zgomot este de aproximativ 52 dB(A), ceea ce corespunde unei conversații normale.

Cum se setează temporizatorul la aerul condiționat?

Apăsați butonul Timer de pe telecomandă sau panou, setați timpul dorit (1-24h) cu butoanele +/- și apoi confirmați.

Pot folosi aerul condiționat fără conducta de evacuare?

Nu, conducta de evacuare este esențială pentru eliminarea aerului cald. Fără ea, dispozitivul nu va răci corect și se poate supraîncălzi.

Ce agent frigorific este utilizat?

Aerul condiționat utilizează agentul frigorific R290 (propan), care este ecologic, dar inflamabil – trebuie respectate recomandările de siguranță.

Se poate seta temperatura pe timp de noapte?

Da, temporizatorul permite programarea opririi după un anumit timp, iar modul de noapte (dacă este disponibil) ajustează automat temperatura.

Cât de des trebuie întreținut aerul condiționat?

Se recomandă o verificare tehnică cel puțin o dată pe an înainte de sezonul estival, incluzând curățarea schimbătorului de căldură și verificarea etanșeității sistemului.

Ce fac dacă aerul condiționat nu pornește?

Verificați dacă cablul de alimentare este conectat, siguranța nu este arsă și dacă rezervorul de condens (dacă există) este plin. În caz de probleme suplimentare, contactați service-ul.

Care este clasa energetică a dispozitivului?

Clasa energetică A – aerul condiționat este eficient din punct de vedere energetic în categoria sa.

MANUAL DE UTILIZARE 56H812 Graphite

• La sudare purtați întotdeauna îmbrăcăminte de protectie, mănuși de sudură și încălțăminte de protectie.
• Folosiți o cască de sudură cu geam de protecție cu filtru selectat corespunzător pentru a vă proteja fața de efectele arcului electric. NICIODATĂ nu utilizați o cască crăpată sau deteriorată, deoarece radiația arcului poate trece prin zona afectată provocând arsuri ale pielii feței.
  • GEAMUL CRĂPAT AL CĂȘTII TREBUIE IMEDIAT ÎNLOCUIT.
• Avertizați persoanele terțe aflate în apropiere să nu privescă la arcul electric deoarece radiațiile emise în timpul sudării pot cauza multe boli grave, cum ar fi: formarea cataractei ca urmare a supraîncălzirii ochiului; inflamarea corneei și conjunctivei; schimbări pe retină și pe fundul ochiului.
• Când sudați, nu purtați haine murdare cu ulei sau unsori, deoarece scânteile pot provoca aprinderea lor.
• După terminarea sudării, atingeți niciodată cu mâinele goale piesele metalice fierbinti, cum ar fi vârful electrodului sau părțile metalice încinse.

PROTECTIA IMPOTRIVA VAPORILOR NOCIVI:

- Gazele și vaporii nocivi emiși în timpul sudării electrice pot provoca grave pericole pentru sănătate. Pentru a vă proteja sănătatea, lucrați întotdeauna într-o cameră deschisă. Muncă în încăpere închisă este permisă numai dacă există o ventilație eficientă cu un extractor care elimină gazele nocive și aburii produși în timpul sudării.

PROTECTIA IMPOTRIVA INCENDIILOR ŞI A EXPLOZIEI:

- în cazul în care arcul electric, scânteile sau picăturile de material fierbinte pot intra în contact cu materiale inflamabile, există riscul de incendiu și/sau de explozie. Scânteile sau a picăturilor de material topit pot păstrunde prin goluri sau crăpături, de-a lungul țevilor, prin ferestre și uși precum și prin rosturile în pereți sau podele.

- Pentru a preveni incendiul sau explozia, mențineți întotdeauna aparatul de sudat în stare curată și gata de utilizare. NICIODATĂ nu începeți sudarea în vecinătatea materialelor care prezintă risc de explozie. Păstrați o distanță sigură de materialele inflamabile, și păstrați un stingător de incendiu în apropierea locului de muncă. După finalizarea sudurii, verificați întotdeauna să nu existe jar cu scântei sau fragmente de material încins până la roșu la locul de muncă.

- Nu începeti niciodată sudarea dacă în aer pot apărea particule de materiale inflamabile, gaze inflamabile sau vapori de lichide inflamabile, cum ar fi benzina sau solventii.

PROTECTIA IMPOTRIVA ELECTROCUTĂRII:

• Ca urmare a atingerii cablurilor electrice neizolate sau a elementelor metalice goale conectate la circuitul electric de sudură, poate avea loc un șoc electric mortal..

• În timpul sudării, nu atingeți NICIODAT o suprafață umedă cu măinile goale.

• În timpul sudării, mențineți corpul și îmbrăcămintea uscată. Nu începeți niciodată sudarea într-un mediu umed fără o protectie adecvată împotriva șocurilor electrice.

• Nu atingeți niciodată electrodul sau orice element metallic conductor care intră în contact cu circuitul electric de sudură în timp ce aparatul de sudat este în funcțiune.
• Nu utilizati cabluri de lucru cu izolație deteriorată, izolația deteriorată poate provoca șocuri electrice.
• Nu utilizați dispozitivul dacă carcasa a fost scoasă.
• Nu scufundati niciodată electrodul în apă pentru al răci.
• Dispozitivul poate fi conectat numai la o instalație electrică echipată cu întrerupător diferențial

MÂNERE DE SUDURĂ:

- Pot fi utilizate numai mânere de sudat cu izolație a electrozilor. După terminarea sudurii, scoateți electrodul din mâner. Nu utilizați mânere cu șuruburi de fixare proeminente.

RACORDURI:

- Pentru conectarea cablurilor de sudură trebuie utilizate numai racorduri izolate.

CABLURI:

- Trebuie verificate frecvent cablurile dacă nu prezintă rosături, tăieturi sau alte deteriorări. Toate cablurile cu izolație deteriorată sau uzată trebuie ÎNLOCUITE IMEDIAT pentru a evita riscul de electrocutare.

SIGURANTE:

- Câmpul electromagnetic generat de curentul de sudură poate fi periculos pentru persoanele care utilizează un stimulator cardiac. Utilizatorii de stimulatoare cardiace trebuie să consulte un medic întrebând dacă pot să se afle în apropierea mașinilor de sudare cu arc sau în puncte.

SIGURANTA PERSOANELOR CARE UTILIZEAZA STIMULA- TOARE CARDIACE:

- Câmpul electromagnetic generat de curentul de sudură poate fi periculos pentru persoanele care utilizează un stimulator cardiac. Utilizatorii de stimulatoare cardiace trebuie să consulte un medic întrebând dacă pot să se afle în apropierea mașinilor de sudare cu arc sau în puncte.

AVERTISMENT

Toate componentele electrice ale aparatului de sudură au fost acoperite cu o rășină protectoare. De aceea, în primele câteva minute după punerea în funcțiune, poate emite un fum vizibil. Nu vă temeți, fenomenul va dispărea după câteva minute.

AVERTISMENT

Dispozitivul este proiectat pentru funcționare în interior, a se proteja împotriva umidității.

ÎNTRETINERE

- Înainte de efectuarea oricăror lucrări de întreținere sau înlocuire a pieselor, deconectați dispozitivul de la tensiunea de alimentare. Numai după ce vă asigurați că dispozitivul a fost deconectat de la tensiune și componentele dispozitivului nu sunt fierbinți, puteți efectua lucrările de întreținere, puteți înlocuiți piesele înlocuibile.

Aparatul pentru sudură 56H811 este înzestrat cu fi șa originală de 16A. Aparatele 56H812 și 56H813 pot lua curent care depășește 16A, prin urmare este necesar să se instaleze fi șe proiectate pentru a funcționa la curenți mai mari, în funcție de dispozitiv, curentul necesar este scris pe plăcuța de fabricație. La conectarea permanentă a mașinii de sudat la instalația electrică, asigurați-vă că instalația respectivă poate fi încărcată cu curentul maxim luat de mașina de sudură.

EXPLICAREA PICTOGRAMELOR FOLOSITE:

1. Citiți de instructiuni de deservire, respectați avertismentele și condițiile de siguranță cuprinse în acestea!
2. Atenție păstrați măsuri de precauție speciale
3. Folositi o mască (casă)de sudură
4. Folosiți mănuși de protecție
5. Transformator cu o fază
6. Sudarea manuală cu electrozi înveliți
7. Sursa de energie furnizează curent continuu (DC)
8. Circuit de curent alternativ cu o fază cu frecvența de 50 Hz
9. Potrivit pentru sudarea într-un mediu cu un risc ridicat de electrocutare
10. Sursă de energie pentru sudură destinată funcționării în interior

CLASIFICAREA EMC

EN 55011 - Clasa B

CONSTRUCTIE ŞI UTILIZARE

Maşina de sudură este un dispozitiv de sudură cu prima clasă de izolație, este utilizată pentru sudarea prin metoda MMA. Pentru sudarea prin metoda MMA, se folosesc electrozi înveliți montati în clema cablului de sudare MMA. Acești electrozi sunt topiți împreună cu materialul sudat. Maşinile de sudare au caracteristica de curent constantă.

DESCRIEREA PAGINILOR GRAFICE

Numerotarea de mai jos se referă la componentele dispozitivului prezentate în paginile grafice ale acestor instructiuni.

1. Priza cablului de împământare (-)
2. Priza cablului de sudare MMA (+)
3. Butonul de reglare a curentului de sudură
4. Dioda de semnalizare a conectării dispozitivului
5. Dioda de semnalizare a supraîncâlzirii bobinei

ECHIPAMENTE ŞI ACCESORII

1. Disc de sudare - 1 buc.
2. Ciocânel de sudare cu perie - 1 buc.
3. Cablu de sudare MMA - 1 buc.
4. Cablu de împământare - 1 buc.

PREGĂITIREA PENTRU LUCRU

CONECTAREA LA RETEA

Înainte de a conecta aparatul la rețea, asigurați-vă că tensiunea și intensitatea curentului sunt conforme cu valorile indicate pe plăcuța de fabricație. Cablul de alimentare trebuie să fie prevăzut cu protectii sub formă de siguranțe fuzibile sau întrerupătoare automate cu un domeniu adecvat puterii dispozitivului. Conectați aparatul de sudură la sursa de alimentare și controlați dacă lampa de control luminează.

ATENTIE: Instalația electrică trebuie să posede un întrerupător de circuit automat adecvat pentru curentul nominal al sudorului. Instalarea trebuie efectuată într-un mod profesional, asigurând o funcționare corectă la sarcina nominală a întrerupătorului de circuit automat.

Model aparat de sudură MMA	Protecții Valoare
56H811 Întrerupător automat ≥ 16 A
56H812 Întrerupător automat ≥ 20 A
56H813 Întrerupător automat ≥ 25 A

MUNCA / SETĂRI

ATENTIE: Maşina de sudură trebuie întotdeauna conectată la sursa de alimentare la sfârșit, după pregătirea materialului și asigurarea că toate conexiunile sunt bine realizate.

SUDARE PRIN METODA MMA

Pentru a începe sudarea prin metoda MMA trebuie:

• Conectați cablul de împământare (B) la priza (1).
• Conectați cablul de sudare MMA (A) la priza (2).
• De-abia după conectarea corectă a dispozitivului, puteți să-l conectați la sursa de alimentare și să porniți comutatorul care se află pe placa din spate a dispozitivului.
• Folosind butonul de reglare a curentului de sudură (12) setați intensitatea curentului de sudare după dorință, în funcție de electrodul de sudură utilizat și de grosimea piesei de prelucrat.

SEMNALIZAREA

Dispozitivul este echipat cu două diode de semnalizare (4, 5). Dioda care semanlizează conectarea dispozitivului (4) informează despre conectarea dispozitivului la tensiunea electrică. Dioda de semnalizare a supraîncălzirii bobinei (5) se va aprinde în cazul în care dispozitivul va lucra o perioadă prea mare de timp la sarcină ridicată, iar temperatura bobinei va depăși valoarea admisă. Dacă se aprinde dioda (5), lucrarea trebuie oprită imediat. Așteptați un timp pentru ca temperatura bobinei să scadă, și dioda (5) se va stinge. Numai după ce dioda (5) se stinge, este posibilă funcționarea în continuare a dispozitivului. Dacă dioda de semnalizare a supraîncălzirii bobinei (5) se aprinde mediat după conectarea la sursa de alimentare, înseamnă că tensiunea de alimentare diferă de tensiunea nominală. În acest caz, deconectați dispozitivul și verificați sursa de alimentare.

ATENȚIE: Dacă utilizatorul depășește durata nominală a sarcinii în timpul sudării, temperatura dispozitivului va crește peste valoarea admisă. Aceasta poate provoca deteriorarea și / sau uzura accelerată a dispozitivului.

IMPORTANT: Asigurați un bun contact între piesa de prelucrat și clema aparatului de sudare. Rotiți butonul, potrivit pentru grosimea materialului și tipul cusăturii, intensitatea curentului. Intensitatea ridicată a curentului de sudură poate afecta funcționarea altor dispozitive electrice.

Simbolul de funcționare X(%) înseamnă durata nominală a sarcinii, referindu-se la ciclul de lucru de 10 minute pentru sarcină dată. De exemplu, semnul de 60% trebuie interpretat ca

6 minute de lucru sub sarcina dată (figurează în tabelul cu datele de fabricație și în tabelul de pe dispozitiv), precum și 4 minute de repaus înainte de următoarea funcționare a dispozitivului.

ATENTIE! Înainte de a începe orice activități legate de instalare, reglare, reparare sau deservire, trebuie scoasă fișa cablului de alimentare din priza de curent.

ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE

• Se recomandă curățarea dispozitivului imediat după fiecare utilizare.
• Nu folosiți apă sau alte lichide pentru curățare.
• Curățați dispozitivul cu o bucată de pânză uscată sau suflați cu aer comprimat la presiune scăzută.
• Nu utilizati agenți de curățare sau solventi deoarece pot deteriora piesele din plastic.
• Curățați în mod regulat fantele de ventilație din carcasă pentru a preveni supraîncălzirea dispozitivului.
• În cazul deteriorării cablului de alimentare, acesta trebuie înlocuit cu un cablu cu aceleiași parametrii. Această operație trebuie încredințată unui specialist calificat sau dispozitivul trebuie trimis la sevice.
• Păstrați întotdeauna aparatul într-un loc uscat, inaccesibil copiilor.
• Mașina de sudat trebuie folosită în intervalul de temperatură de la -10 până la +40°C, iar umiditatea relativă de 20°C nu trebuie să depășească 90% (la temperaturi ridicate de 40°C, umiditatea nu trebuie să depășească 50%).
• Curățați regulat cablurile de sudură.

ATENTIE! Toate tipurile de defecte trebuie eliminate de serviciul autorizat al producătorului.

PARAMETRII TEHNICI

DATE NOMINALE

Aparat de sudare inwertor MMA
Parametru Valoarea
Model 56H811 56H812 56H813
Tensiunea de alimentare 230 V 230 V 230 V
Frecventa de alimentare 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Tensiunea la mersul lin gol	66 V			66 V			66 V
Puterea de alimentare nominală maximă 11 max	20A			30A			38A
Current de alimentare maxim eficient 11 eff	11A			20A			24A
Simbolul de functionare X(%)	40	60	100	40	60	100	40	60	100
Currentul nominal de sudare I2(A)	120	97	75	160	130	101	200	163	126
Valoarea tensiunii în starea de însărcinare U2(V)	24,8	23,8	23	26,4	25,2	24	28	26,5	25
Gradul de protectie IP	IP21S IP21S IP21S
Diametre de electrozi preferate	1,6-3,2 mm			1,6-4,0 mm			1,6-5,0 mm
Clasa de protectie	I			I			I
Greutatea	3,0			3,2 kg			3,2 kg
Dimensiuni	289x113x173 mm			289x113x173 mm			334x112x173 mm

PROTECTIA MEDIULUI / CE

Produsiele cu alimentare electrică nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ele trebuie predate pentru eliminare unor unități speciale. Informatiile cu privire la eliminarea acestora sunt deținute de vinătorul produsului sau de autoritățile locale. Echipamentul electrică și electronic uzat conține substanțe care nu sunt indiferente pentru mediul înconjurător. Echipamentul nesupus reciclării constituie un pericol potențial pentru mediu și sănătatea umană.

"Grupa Topex SRL" Societate comandritară cu sediul in Varșovia str.Pograniczna 2/4 (in continuare "Grupa Topex") informează că, toate drepturile de autor referitor în instrucțiunile prezente (in continuare "instrucțiuni") atât conținutul, fotografile, schemele, desenele căt și compoziția, aparțin exclusiv Grupa Topex-ului fiind ocrotite de drept în baza legii din 4 februarie 1994, referitor la dreptul autorului și similare (Legea 2006 nr.90 poz.631 cu republicările ulterioare). Copierea, schimbarea, publicarea, modificarea parțială sau totală cu scop comercial fără acepatrea în scris a Grupa Topex-ului, este strict interzisă și poate fi trasă la răspundere de drept civil și penal.

PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ

INVERTOROVÉ SVÁŘEČKY MMA 56H811, 56H812, 56H813

POZOR: PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU.

PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

OCHRANA PŘED POPÁLENINAMI: