50 HELIUM PLUS - смартфон ARCHOS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Смартфон
Бренд	ARCHOS
Модель	50 Helium Plus
Размеры (В x Ш x Г)	143 x 71 x 8,5 мм (приблизительно)
Вес	150 г (приблизительно)
Экран	5 дюймов, емкостный сенсорный
Поддерживаемые сети	4G / 3G / 2G
Связь	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0 (приблизительно), Micro-USB, разъем для наушников
Фронтальная камера	Да (подробности не указаны)
Основная камера	Да со светодиодной вспышкой
Операционная система	Android (конкретная версия не указана)
Память	Карта micro-SD (выделенный слот), емкость не указана
Аккумулятор	Съемный перезаряжаемый аккумулятор, зарядное устройство в комплекте
Питание	Сетевое зарядное устройство через порт Micro-USB
Комплектация	Смартфон, аккумулятор, гарнитура, кабель USB, зарядное устройство, краткое руководство пользователя, гарантийный талон
Уход и чистка	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте химические средства.
Безопасность	PIN-код для SIM-карты, PUK-код предоставляется оператором в случае блокировки
Запасные части и ремонтопригодность	Съемный аккумулятор, SIM-карта и micro-SD доступны под задней крышкой. Другие детали не указаны.
Общая информация	Двухсимочный смартфон (слот 1: 4G/3G/2G, слот 2: 2G). Встроенный динамик и микрофон.

Часто задаваемые вопросы - 50 HELIUM PLUS ARCHOS

Как вставить SIM-карту и карту памяти?

Снимите заднюю крышку, используя выемку. Вставьте SIM-карту в слот 1 (4G/3G/2G) или 2 (2G) и карту micro-SD в слот 3. Обратитесь к схеме, чтобы не повредить карты.

Как включить телефон в первый раз?

Подключите зарядное устройство и дайте аккумулятору полностью зарядиться. Удерживайте кнопку ON/OFF нажатой для включения устройства. Следуйте инструкциям мастера начальной настройки.

Как включить мобильные данные?

Потяните строку состояния вниз, коснитесь ее еще раз, чтобы открыть быстрые настройки. Перейдите в Настройки > Беспроводные сети > Использование данных и включите переключатель Мобильные данные.

Как подключиться к сети Wi-Fi?

Потяните строку состояния вниз, коснитесь ее еще раз, затем выберите значок Wi-Fi. Выберите свою сеть из списка, при необходимости введите пароль.

Как добавить учетную запись Google?

Перейдите в Настройки > Учетные записи > Добавить учетную запись. Выберите Google и следуйте инструкциям на экране, чтобы войти или создать учетную запись.

Что делать, если телефон не включается?

Извлеките аккумулятор, подождите несколько секунд, затем вставьте его обратно. Подключите зарядное устройство и убедитесь, что аккумулятор установлен правильно.

Как разблокировать SIM-карту, если PIN-код введен неверно?

Обратитесь к своему оператору связи, чтобы получить код PUK. Введите этот код на экране блокировки SIM-карты, чтобы разблокировать ее.

Как настроить подключение 4G?

Перейдите в Настройки > Беспроводные сети > Еще > Мобильные сети. Выберите Операторы сети для автоматического выбора или Точки доступа для ручного ввода параметров, предоставленных вашим оператором.

Как синхронизировать контакты с Google?

Убедитесь, что вы добавили учетную запись Google. Перейдите в Настройки > Учетные записи > Google, выберите свою учетную запись и отметьте элементы для синхронизации. Нажмите Синхронизировать сейчас.

Могу ли я использовать карту micro-SD?

Да, слот 3 предназначен для карты micro-SD. Вставьте ее после снятия задней крышки, не прилагая усилий.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 50 HELIUM PLUS ARCHOS

4G/3G/2G	1	При устовке SIM-карты илн karрты micro-SD сддует Точи С creрты CBОн Deьг.TСИЗ C зиморожим，在 Проставом сдчae можно порсдтг.Tнебую илк karрту.
2G	2
Karрты micro-SD	3

Hauano pa60tbI

BknoucheHne

1. BCTabte 3a4nDhB ka6bE n Bopt Micro-USB, noce nero npincoeinHnite Ka6bE k3a4nOhy UCTPOyCTBtY.
   PereJ nepeBIM IcNoJIb3OBAHmE yCTPOICTBa IIOHOCTbIO 3aJIaDITE AKyMJIYIPToR.
2. Hakminte n yudepkmbaite KHONKY BKJ./BblKJ., YtO6bY BkHnOHTb yctPOICTBO.

Bovempe npbgo 3anyka ARCHOS mactep yctahOBK NOMOJET HACTPOITy bTPOCTBO.
3. Cnéduynte nHCTpykqunm.

Ecnb5bnactaBnla SIM-kpTa, moKet nTope6oBabcBAeCTN PIN-KO.
H6eRaer bBODa HnepaBnBHOPO PIN-KO.

IIOckaaKc. EcmI yctpoIstBO He nICNbIy3eTcB THeNeHMe OIpeJIeHNHO BPEMeHN, CEhCOpHk IeKApB BblKnIOuAeTc. 4TOb6B BKNIOUHTb 3KpaH, HAXMITE KONIOY BKIOUOeHn N BblKnIOuTeHn. 4TOb6Ba3aBdI nnIeNTbNOCTb, nepeJIMTe K MeHn Settings > Display > Sleep (HaTcPOK> DcNIIe> PExmKn cha).

Ha rnaBHom 3kpaH

1.IIPOBEJIHTe naJIbEeM BIIpABO
2. NaKMnTe
3. Yüděrgkubáre
IIaJIeHn
IPIJIOJEUHN
4.Пионьснгг «Окг, Гг» (Ok Google)

Дд Доступа К Google Now
JIIOJIOCTYINQBCEMPIIJOKEHIM
ДавпЕмсЕСКИЗПОНЧАНБЕСHER ТУРОДСЕСКИЗ ПОЛТУРОДСЕСКИ ПОЛТУРОДСЕСКИ ПОЛТУРОДСЕСКИ ТУРОДСЕСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSEСКИ ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII ТУРОДСSESKII

JIa3aIyccaCTpaHHbIIOHcKa.

5.IpeetaaHTe CTpOy COCTOHIN BHN, NocE YoH NaHMIte OTOBAPKHeBbBbMbTcHbTnOe.

Mo6nIbHbIe daHbIe n noDkIIOueHne WiFi

IopKnIOueHne dna Mo6nIbHbIX daHHbIX

EcnI nIIaHnO nnBnCKn H acyIbMnCB3nIe MIOBmBnHO TenefoHa
PnpDcMATPBNAe OIINIO MU BnBnDA DAnHbX, BYI DOJNkhBuTb
NOIKnHOOJIe K IHTNEHPETY 03eOcUJCTBEHNIAKuNtio
DOJIONHNTbHbX HACTPOEK. YCpOTHcBO ARHOCS YCTAHABNtBa
CoQHeHHNeTOBJkpoI npHAXoDEHNbI B 30ne NOKpbltna CTeI 4G mI 3G
BbIbPAHORO TOBACZbMa HcIgNMOBnHB C83nI.

AKTUBaun/daekTUBaun MO6nIbHbIX daHHbIX

1. KOCHINCTBCTPOKHCOCTOHHN H NOTHTHIEe HH3, T06b0IOTOBAP3HTBCTPOK.
2. IIOBTOPO KOGHINTEC 6TOKH COCTOHNH, YTO6b4 OKTbYb6 C6b3Teb HACTPOHy
3. Bb6epHe IHKrTgPamMy HAcTpoek.
4. BαBεβρητε Data usage (Hεπολβθαυην έλανλβκχ) B αραλεδλe Wireless & networks (Bεσρημαβαγίνην έριροδόν έρεινην εἰςη). Μρούτε οτέγον βαυβερητε κβλαίκου ΜΙΑΜ-κρατή.
   5.П配电HHTRE epekKHOHateJI Moblo data (MoSHbJIHeBnDAnJIHe) bI KBrIOeOHINIKI bI KBrIOeOHINdAHONOUIII.

Wireless networks

Date usage

Повлочи WiFi

IPREyIPEKJEHIE!Y6eIntecB, Yo Bb I HaxoIteB B 06nactu c nokpItmE Wi. IcNoIb3yIte CTpOky COctOHaNHa Dn b6IcTporo docTyna K hAptoiKaM WiFi.

1. Kocinchetce tCPOKH coTOnOHHH N HOTNHTE CE BHN3, T06b6 OToBpa3h tCPOKy.
2. IIIOHROPOK OCHOINTBCTC TPOXK COCTOHN, YTO6bA OTKbIbT. 6b3PnTe HactoNIOH.
3. BαBepHte ΜικτοργΜMy WiFi Κυθόδα αΚΤΗΝροΒΑγθν ΜούΚιηουηνε WiFi
4. BbIbepHrTe WiFi IIOI INKTOrpAMMOI WiFi.
5. KosCHTeBc HMeH cTeh, K KOtOPOI Heo6bJHO mIOJIckHTCHc.

JCTHMe CET hO TPOBpaKHTcC H cIKTGRPMAOM3MkA,JIHIOIJIIOVHKN IHM CIEJYET BCEHTN PAnIOI.

Uyehha 3anncb Google u KOHTAKtbl

Dobablenhe yuetho3annc Google

YuThaHa3nCb Google nO3BolNeT nO3B0Batc pNEmyUeCTBaMIA IIO6bX pIyoJXoHcN yCNUr gGotoKOTbBe YbXaOTHe NcPbOBtBA.

1. Пекгддк К радуmet Settings > Accounts > Add account (Hactropond >Учтунны заимп >Добравит учтуну заимпс).
2. BbIepeHTe Tn IIO6abJIeMoJ yUeTHo3aIINc Goagle.
3. Bölnönnähe INHTCPYKImn à KxpeAne IyBDOA INHOPMauNi 06 yUeTHOHN 3aIcNnK. Kak TølloBkyUeTHa 3aIcNb 6yEted Co3aHa, Bbl yOeTe NMeTb DocTyn K Play Store, Hangouts, Maps m HmORIM dpyrMM pnpINOKeHEM.

CnHxpoHn3aunn HOpMaunn

ItoxpanchaehnHmHoffmaoHin CnHxnpHOn3nPyee ee.PeRbHoe KONPBOAHme Baunx DahnHbBbINONHTca hcepBe PyGoogle

1. Парадугу К радун y Settings > Accounts > Google (Hастюк >Учыпье злари >Google).
2. Bb6peyteyHTyeuTHa3nIcB. OTo6paKaTeCTCN CBeDEHn, KOtOpbe MyMOKHO CINHXPOHN3PBOPATB.CJeETyB KIOUHTb yFNKUIO ABOTMAUHeCKOy CINHXPOHN3a3uM.II4ZaYcCKaCINHXPOHN3a3auN HAKMMTE KONHYKe M(MeHO) 3aTEM Bb6peyte PnyhKT Sync Now (CINHXPOHN3PBOPATB CeHyac).CIOOMTOOByFNUKNTCINXPOHN3a3auN MOXHO BOCTAHOBTb DAnHHBe B CNYAeY TpyERy UCTPOJCTBA IIN SIM-KapTb. PpI pErntCTPAuN BAueH YeTHOH 3a3uN Google Ha HOBOM YctpoTBe BbIONHReTC b60B cEwcoxPAHENHO HA He HnFOPMAuN.

3HaKOMCTBOcAndroidTM

IepemeseHHe 3nemEnTa DomaaHero 3kpaHa:

ПИКОСКHITЕСТКУЗМЕNTУ и уд配电жмaite палец, рока He noявитсет сетка поционованни, заlemпесгтite erоВ трбуеме положенке, и OTNYCTITE палец.

YdaJIeHHe 3IeMeHTa DOMaUHero 3KpaHa:

ПИКСССТЕСКУЗЕМУДЕРЖИВАЯпалу,побedingу erо К ВERTXHEЧАТКРANA И OTNYCTITEНдпNTKTORPAMMOI Remove (ydaJIntb).

DenHCTaIIaIeN3JeMeHtA:

PnKoCHNTecb KJIeMEnTy HkApeHa BCe PnIPOXKeHnR N yDepKINBAH naLeu, PpOBeITeero K BepxHaeCtAnKpKaHa nOTyCTne HAD nIKTOrPAMMOUn Install (DeNHTCTANIPoBaTb).

Co3dahne nanok npnloxehn:

MOneCTteN\PiKtTOrPMAyO HONORI pRNOJEXHO NOBEPX DpyRTOH aDMaUHEM KpAha, N DEB\PiKtTOrPMAMbI ob6bEINHTC.

UcTpaHHe HEnOJaOK