YT-82080 - измельчитель Yato - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YT-82080 Yato

RU ПРЯМАЯ ШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА

UA ЗВИЧАЙНА ШЛІФУВАЛЬНА МАШИНА

LT TIESUS ŠLIFUOKLIS

LV TAISNÃ SLÍPMAŠINA

cz PŘÍMÁ BRUSKA

SK ROVNÁ BRÚSKA

HU EGYENES CSISZOLÓ

RO POLIZOR DREPT

ES AMOLADORA RECTA

FR MEULEUSE DROITE

IT SMERIGLIATRICE DIRITTA

NL RECHTE SLIJPER

GR EYΘΥΣ ΛΕΙΑΝΤΗΡΑΣ

YT-82080

1. корпус
2. передняя рукоятка
   3.выключатель
3. регулировка оборотов
4. патрон для установки инструмента
5. ключ
6. вставной инструмент

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Пользоваться средствами защиты слуха

Второй класс электрической безопасности

Этот символ информирует о запрете помещать изношенное электрическое и электронное оборудование (в том числе батареи и аккумуляторы) вместе с другими отходами. Изношенное оборудование должно собираться селективно и передаваться в точку сбора, чтобы обеспечить его переработку и утилизацию, для того, чтобы ограничить количество отходов, и уменьшить использование природных ресурсов. Неконтролируемый выброс опасных веществ, содержащихся в электрическом и электронном оборудовании, может представлять угрозу для здоровья человека, и приводить к негативным изменениям в окружающей среде. Домашнее хозяйство играет важную роль при повторном использовании и утилизации, в том числе, утилизации изношенного оборудования. Подробную информацию о правильных методах утилизации можно получить у местных властей или у продавца.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

Прямая шлифовальная машина - это тип шлифовальной машины, который позволяет обрабатывать материал с помощью шлифовальных головок, проволочных щеток и полировочных дисков. Из-за небольших размеров аксессуаров, она особенно хорошо подходит для случаев выполнения обработки в местах, недоступных для других типов шлифовальных машин. Правильная, надежная и безопасная работа инструмента зависит от правильной эксплуатации, поэтому:

Прежде чем приступить к работе с инструментом, полностью прочитайте руководство и сохраните его.

За ущерб, возникший в результате несоблюдения правил техники безопасности и рекомендаций настоящего руководства, поставщик ответственности не несет.

АКСЕССУАРЫ

Инструмент поставляется в комплектном состоянии и не требует сборки. Вместе с продуктом поставляются ключи для монтажа и демонтажа аксессуаров. В состав оснастки не входят аксессуары для обработки, например, шлифовальные круги.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметр Единица измерения Значение
Каталожный номер YT-82080
Напряжение электрической сети	[B~]	220 - 240
Частота тока	[Гц]	50 / 60
Номинальная мощность	[Вт]	750
Класс изоляции II
Номинальная частота вращения	[мин−1]	10000 - 30000
Диаметр рукоятки инструмента	[мм]	6 / 8
Макс. диаметр вставного инструмента	[мм]	50
Вес	[кг]	1,8
Уровень шума
- звуковое давление L_нд ± K_нд	[дБ(А)]	74 ± 3
- акустическая мощность L_нд ± K_нд	[дБ(А)]	85 ± 3
Уровень вибрации a_н ± K	[м/с2]	4,4 ± 1,5
Степень защиты		IP20

ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Детально ознакомиться с указанными инструкциями. Их несоблюдение может стать причиной удара электрическим током, пожара или телесных повреждений. Понятие „электроустройство“, применяемое в инструкциях, касается всех устройств с электроприводом, как проводных, так и беспроводных.

СОБЛЮДАТЬ УКАЗАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ

Рабочее место

Необходимо обеспечить надлежащее осветление рабочего места и содержать его в чистоте. Беспорядок и недостаточное осветление могут стать причиной несчастного случая.

Не рекомендуется работа с электроустройствами в местах с высоким риском взрыва, где обнаружены горючие жидкости, газы или испарения. Во время работы электроустройств образуются искры, которые могут вызвать пожар в результате реакции с горючими газами или испарениями.

Детям и посторонним лицам запрещается пребывать на рабочем месте. Недостаточная сосредоточенность может вызвать потерю контроля над устройством.

Электрическая безопасность

Штепсель электрустройства должен совпадать с сетевым гнездом. Запрещается модифицировать штепсель. Запрещается пользоваться адаптерами с целью соединения штепселя с гнездом. Не модифицированный штепсель, совпадающий с гнездом, уменьшает риск поражения электрическим током.

Необходимо избегать контакта с заземленными поверхностями, такими, как трубы, батареи и холодильники. Заземление тела повышает риск удара электрическим током.

Не подвергать электроустройства влиянию атмосферных осадков или влаги. Вода и влага, проникая внутрь электроустройства, повышают риск поломки устройства и телесных повреждений.

RU

Не перегружать провода питания. Не пользоваться проводом питания с целью передвижения, подключения и отключения штепселя от гнезда сети питания. Избегать контакта провода питания с теплыми предметами, маслом, острыми краями и подвижными элементами. Повреждение провода питания повышает риск поражения электрическим. В случае работы вне закрытых помещений следует пользоваться удлинителями, предназначенными для работы вне закрытых помещений. Пользование соответственноими удлинителями уменьшает риск поражения электрическим током. Если использование электроинструмента во влажной среде является неизбежным, тогда в качестве защиты от напряжения необходимо использовать устройство защитного отключения (УЗО). Применение УЗО снижает риск поражения электрическим током.

Личная безопасность

Необходимо приступить к работе в хорошем физическом и психическом состоянии. Внимательно следить за ходом проводимой операции. Не работать усталым, после приема медикаментов или упоребления спиртного. Не забывать о том, что потеря концентрации на долю секунды может вызвать серьезные телесные повреждения.

Пользоваться средствами личной безопасности. Обязательно одеть защитные очки. Пользование средствами личной защиты, такими, как противопыльные маски, каски и ушные вкладыши, уменьшает риск серьезных телесных повреждений.

Избегать случайного пуска устройства. Перед подключением устройства к электросети питания убедиться в том, что выключатель находится в позиции «выкл.». Не держать палец на выключателе и не подключать электроустройство к сети питания, если выключатель находится в позиции «вкл.», поскольку это может вызвать серьезные телесные повреждения.

Перед пуском электроустройства необходимо убрать все ключи и другие инструменты, которые использовались во время его регулировки. Ключ, оставшийся на вращательных элементах устройства, может стать причиной серьезных телесных повреждений.

Соблюдать равновесие. Постоянно работать в соответственной позе. Это облегчит контроль над пневматическим устройством в случае непредвиденных происшествий во время работы.

Одеть защитную одежду. Не носить простроную одежду и украшения. Волосы, одежду и перчатки держать вдали от подвижных частей устройства. Просторная одежда, украшения или длинные волосы могут зацепиться за подвижные части устройства.

Пользоваться отсосом пыли или мешками для пыли, если устройство оснащено ними. Позаботиться о том, чтобы правильно подключить их. Использование отсоса пыли уменьшает риск серьезных телесных повреждений.

Пользование электроустройством

Не перегружать электроустройство. Пользоваться устройством, отвечающим данному виду работы. Выбор устройства, соответствующего данному виду работы, обеспечивает повышение производительности и трудовой безопасности.

Запрещается пользоваться электроустройством, если не работает сетевой выключатель. Устройство, которое невозможно контролировать с помощью сетевого выключателя, опасное; следует отдать его в ремонт.

Необходимо отключить штепсель от гнезда сети питания перед регулировкой, заменой аксессуаров или хранением устройства. Благодаря этому удастся избежать случайного пуска электроустройства.

Хранить устройства в месте, недоступном для детей. Не разрешать работать с устройством лицам, не обученным обслуживать его. Электроустройство может быть опасным в руках необученного оператора.

Обеспечить соответственную консервацию устройства. Проверять, нет ли в нем несоответствий и зазоров в подвижных частях. Проверять, не повредились ли какие-то элементы устройства. Если обнаружены повреждения, то следует устранить их перед пуском электроустройства. Много несчастных случаев вызывает неправильная консервация устройства.

Режущие инструменты должны быть чистыми и отточенными. Благодаря правильной консервации режущие инструменты легче контролировать во время работы.

Пользоваться электроустройствами и аксессуарами согласно вышеуказанным инструкциям. Пользоваться инструментами в соответствии с их предназначением, учитывая вид работы и условия на рабочем месте. Пользование инструментами для проведения других операций, чем те, для которых они были разработаны, повышает риск опасных моментов во время работы.

Ремонты

Ремонтировать устройство исключительно в уполномоченных предприятиях, пользующихся только оригинальными запасными частями. Это обеспечивает требуемую трудовую безопасность во время работы с электроустройством.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Предупреждения по безопасности для прямых шлифовальных машин

Инструмент предназначен только для шлифования с помощью шлифовальных головок, проволочных щеток с хвостовиком, и для полировки. Пользователь обязан ознакомиться со всеми предупреждениями, инструкциями, изображениями и спецификациями, поставленными в комплекте с электрическим инструментом. Несоблюдение

RU

всех нижеприведенных инструкций может привести к поражению электрическим током, возникновению пожара и/или серьезным травмам.

Не рекомендуются выполнять с помощью инструмента работы такого типа, как резка и шлифовка с помощью наждачной бумаги. Работа с инструментом не по назначению может создать угрозу и привести к травмам.

Не используйте аксессуары, которые не были разработаны и предвидены производителем. Тот факт, что аксессуары могут быть закреплены на инструмент, не означает, что они гарантируют безопасную работу.

Максимальная скорость вращения аксессуаров должна быть равна или превышать максимальную скорость вращения инструмента. Аксессуары, которые работают с меньшей скоростью вращения, чем скорость инструмента, могут во время работы разлететься на куски.

Внешний диаметр и толщина аксессуаров должны находиться в диапазоне размеров, указанном для инструмента. Аксессуары несоответствующих размеров не могут быть должным образом защищены и использоваться.

Размер монтажного отверстия для крепления дисков, кругов, фланцев и других аксессуаров, должен соответствовать размеру шпинделя, закрепленного на инструмент. Аксессуары, размер монтажного отверстия которых не соответствует размеру шпинделя, закрепленного на инструмент, при включении подвергнутся воздействию вибрации, что может привести к потере контроля над инструментом.

Не используйте поврежденные диски. Перед каждым использованием проверяйте диски на наличие трещин и отслаивающихся фрагментов. Если электроинструмент или диски были уронены, проверяйте повреждения или установите неповрежденные диски. После проверки уйдите сами и удалите посторонние лица из плоскости вращения круга, а затем запустите электроинструмент на одну минуту с максимальной скоростью вращения. Поврежденные диски обычно ломаются во время этого теста.

Используйте средства индивидуальной защиты. В зависимости от применения, используйте защиту лица, гогтлы или защитные очки. При необходимости используйте также респиратор, противошумные наушники, защитные перчатки и фартуки, защищающие от небольших фрагментов аксессуаров или материалов, возникающих в процессе работы. Защита глаз должна быть способна остановить летящие фрагменты, возникающие в процессе работы. Респиратор должен быть способен фильтровать пыль, образующуюся в процессе работы. Длительное воздействие шума может привести к потере слуха.

При выполнении работы, при которой круг может соприкоснуться со скрытым электрическим проводом под напряжением или с шнуром питания, держите шлифовальную машину только за изолированные рукоятки. Круг, при контакте с проводом под напряжением, может привести к тому, что металлические элементы инструмента могут найтись под напряжением, что может привести к поражению электрическим током оператора инструмента.

Сохраняйте безопасное расстояние между рабочим местом и посторонними лицами. Лица, которые приходят на рабочее место, должны использовать средства индивидуальной защиты. Фрагменты, образующиеся во время работы, или фрагменты поврежденных аксессуаров могут вылететь вне пределов рабочего места.

Шнур питания помещайте вдали от вращающихся элементов инструмента. При потере контроля над инструментом, шнур может быть разрезан или захвачен, и ладонь или предплечье оператора могут быть втянуты во вращающиеся компоненты машины.

Не откладывайте инструмент до момента полной остановки вращающихся элементов. Вращающиеся элементы могут «захватить» основание и привести к потере контроля над инструментом.

Не включайте инструмент при его перемещении. Случайный контакт с вращающимися элементами может привести к захвату и втягиванию одежды, и к контакту инструмента с телом оператора.

Регулярно очищайте вентиляционные отверстия инструмента. Вентилятор двигателя втягивает пыль, образующуюся во время работы, во внутреннюю часть инструмента. Чрезмерное скопление частиц металла в пыли увеличивает риск поражения электрическим током.

Не работайте с инструментом вблизи легковоспламеняющихся материалов. Искры, возникающие во время работы, могут привести к возникновению пожара.

Не используйте аксессуары, требующие жидкостного охлаждения. Вода или охлаждающая жидкость может привести к поражению электрическим током.

Размер резьбы аксессуаров должен подходить к резьбе шпинделя шлифовальной машины. В случае аксессуаров, устанавливаемых с помощью фланцев, монтажное отверстие аксессуаров должно соответствовать размерам монтажного фланца. Аксессуары, которые не подходят к креплению электроинструмента, могут вызывать отсутствие равновесия, чрезмерную вибрацию и привести к потере контроля над ним.

Предупреждения, связанные с обратным ударом в сторону оператора

Обратный удар инструмента в сторону оператора в результате внезапной реакции на заблокированный или зажатый: вращающийся диск, полировальную ленту, щетку или другой аксессуар. Блокировка или зажим может стать причиной резкой остановки вращающегося аксессуара, что приводит к вращению электроинструмента, в сторону противоположную вращению аксессуара.

Например, если шлифовальный диск заблокирован или зажат обрабатываемым предметом, кромка диска, которая входит в место зажима, может углубиться в поверхности материала, приводя к тому, что диск выйдет или будет выброшен.

Диск может также выйти в направлении оператора или от него, в зависимости от направления движения шлифовального круга в зоне зажатия. Шлифовальные диски в этих условиях могут также треснуть.

RU

Обратный удар инструмента в сторону оператора это результат несоответствующего использования и/или несоблюдения указаний, приведенных в руководстве по обслуживанию. Такой ситуации можно избежать, соблюдая нижеприведенные рекомендации.

Используйте надежный захват инструмента и правильное положение тела и рук, это позволит противостоять силам, возникающим во время обратного удара. Всегда используйте дополнительную рукоятку, если она поставляется вместе с инструментом, обеспечит это максимальный контроль над инструментом при обратном ударе или при его неожиданном вращении во время запуска инструмента. Оператор может контролировать вращение или обратный удар инструмента, если предпримет надлежащие меры предосторожности.

Никогда не помещайте руки рядом с вращающимися элементами инструмента. Вращающиеся элементы могут, во время обратного удара войти в контакт с ладонью.

Не стойте в зоне, в которую инструмент переместится во время обратного удара. Обратный удар направит инструмент в направлении, которое противоположно направлению вращения шлифовального диска в месте его заклинивания.

Соблюдайте особую осторожность при работе вблизи углов, острых краев и т. п. Избегайте подпрыгивания и заклинивания шлифовального диска. Во время обработки углов или краев увеличивается риск заклинивания шлифовального диска, что может привести к потере контроля над инструментом или силой обратного удара инструмента.

Не используйте диски с цепью или для дисковых пил. Острые кромки часто приводят к обратному удару и потере контроля над инструментом.

Предупреждения, связанные с шлифованием и резкой шлифовальными дисками

Используйте только диски, предназначенные для работы с инструментом, и кожухи, предназначенные для данного типа круга.

Диски, для которых инструмент не был разработан, могут быть ненадлежащим образом защищены и они небезопасны.

Вогнутый диск должен быть установлен таким образом, чтобы его шлифовальная поверхность не выступала за плоскость защитного фланца кожуха. Неправильно установленный диск, который торчит выступает над кожухом, создает угрозу безопасности во время работы

Кожух должен быть надежно прикреплен к инструменту и помещен в положении, обеспечивающем максимальную безопасность таким образом, чтобы для оператора была открыта минимальная площадь диска. Кожух помогает защитить оператора от отсоединившихся фрагментов диска и предотвращает случайный контакт с диском.

Диск должен использоваться в соответствии с назначением. Например: не шлифуйте диском, предназначенным для резки. Режущие шлифовальные диски предназначены для нагрузок по периметру, боковые силы, приложенные к такому диску, могут привести к его распаду.

Всегда используйте неповрежденные крепящие диски, соответствующие размерам шлифовального диска. Соответствующие диски, крепящие шлифовальный диск, уменьшают риск повреждения шлифовального диска. Крепящие диски для режущих дисков могут отличаться от крепящих дисков для шлифовальных дисков.

Не используйте изношенные шлифовальные диски от большего инструмента. Шлифовальный диск большего диаметра не подходит для

более высокой скорости меньшего инструмента и он может треснуть.

Предупреждения, связанные с полировкой

Не допускайте, чтобы любая неприкрепленная часть полировочного чехла или стягивающие веревок вращались свободно. Закрепите или отрежьте любые свободные веревки. Свободно вращающиеся веревки могут запутаться в пальцы оператора или зацепиться за обрабатываемый материал.

Предупреждения, связанные с работой проволочной щетки

Соблюдайте осторожность, потому что фрагменты проволоки выбрасываются из щетки также при нормальной работе. Не перегружайте проволоку, прикладывая слишком большое усилие к щетке. Проволока может легко проколоть легкую одежду и/или кожу.

Если рекомендуется использовать защиту во время работы с помощью проволочной щетки, не допускайте какого-либо контакта щетки с защитой. Проволочная щетка может увеличить диаметр под нагрузкой или под действием центробежной силы.

Позвольте вращаться щетке с рабочей скоростью в течение, по крайней мере, одной минуты до начала использования. В это время никто не может находиться напротив или в линии щетки. В течение этого времени будут выброшены свободные фрагменты или проволоки.

Направьте выброс вращающихся проволок в сторону от себя. При использовании щетки мелкие частицы и маленькие фрагменты проволоки могут быть выброшены с большой скоростью и они могут вонзиться под вашу кожу.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНСТРУМЕНТА

Подготовка к работе

Внимание! Перед началом выполнения любой операции, связанной со сборкой, разборкой и регулировкой, убедитесь, что инструмент выключен, а вилка шнура питания вынута из розетки.

RU

Распакуйте инструмент и удалите все элементы упаковки. Рекомендуется сохранить упаковку, которая может пригодиться при последующем хранении продукта.

Проверьте, что ни один из элементов инструмента не поврежден во время транспортировки. При обнаружении повреждений запрещается проведение работ с помощью инструмента.

Установка аксессуаров в патроне инструмента (II)

Внимание! Перед началом выполнения любых операций, связанных с сборкой, регулировкой или демонтажем аксессуаров, убедитесь, что инструмент выключен и вилка шнура питания вынута из розетки.

Установите в патроне вставной инструмент с таким же диаметром хвостовика, как и диаметр патрона, указанный в таблице технических характеристик. Использование хвостовика другого диаметра приведет к неправильной установке вставляемого инструмента. Запрещена работа с неправильно установленным вставным инструментом.

Ослабьте гайку патрона инструмента, открутив ее таким образом, чтобы не демонтировать ее из патрона. Вставьте хвостовик в патрон инструмента таким образом, чтобы по крайней мере 10 мм хвостовика инструмента находились внутри патрона шлифовальной машины. Одним ключом удерживайте шпиндель шлифовальной машины, а вторым плотно и надежно затяните гайку патрона инструмента. Снимите ключи с гайки и шпинделя.

Проверьте правильность сборки. Вставной инструмент не должен позволить извлечь себя из патрона. Не должно быть ощутимых монтажных зазоров.

Настройка скорости вращения (III)

У инструмента возможность регулировки скорости вращения в диапазоне, указанном в таблице с техническими характеристиками. Установку осуществляется с помощью ручки, расположенной на задней стенке инструмента. Чем выше цифровое значение на ручке, тем выше скорость вращения инструмента.

Удаление пыли

Инструмент не оснащен системой пылеудаления. Обработка некоторых материалов может приводит к образованию пыли, которая может быть опасной. Вдыхание пыли может представлять опасность для здоровья. Во время работы используйте средства защиты верхних дыхательных путей, а самую работу проводите в хорошо проветриваемых помещениях.

Часто удаляйте пыль и стружку, накапливающуюся во время работы. Утилизируйте накопленную пыль в соответствии с местными правилами.

Включение и выключение шлифовальной машины

После выполнения всех вышеописанных операций, убедитесь, что выключатель электроинструмента находится в положении «выключен», т. е. он находится в заднем положении при символе «О». Затем вставьте вилку шнура питания в розетку.

Схватите инструмент обеими руками так, чтобы переключатель оставался в пределах досягаемости пальцев одной руки (IV).

Убедитесь, что аксессуар, установленный в патроне инструмента, не соприкасается с каким-либо предметом, нажмите и удерживайте заднюю часть выключателя, а затем переместите его вперед так, чтобы он находился при символе «І». Это запустит двигатель инструмента.

Позвольте инструменту достичь номинальной скорости, а затем удерживайте его в этом положении в течение примерно 30 секунд. Если за это время наблюдаются необычные вибрации, нетипичный шум или другие симптомы, чем те для типичной работы, немедленно выключите электроинструмент, освобождая выключатель.

У выключателя возможность зафиксировать его в положении «включено», и нет необходимости удерживать его в течение всего рабочего времени При пропадании питания во время работы, инструмент не возобновит автоматически работу при восстановлении питания. Чтобы возобновить работу, установите переключатель в положение «выключен», и снова запустите инструмент.

Выключение инструмента происходит при нажатии выключателя в задней части, пружина переведет его автоматически в положение «выключен». Рекомендуется проверить работу выключателя перед подключением инструмента к источнику питания.

Работа с шлифовальной машиной

При шлифовании шлифовальными кругами не прикладывайте слишком большой силы. Ведите шлифовальные круги по обрабатываемой поверхности плавным движением в обоих направлениях.

В случае полировочного диска рекомендуется использовать более низкую скорость вращения для нанесения и распределения полировального средства, и, по возможности, его возможное увеличение во время самого процесса полировки.

Рекомендации по работе с прямой шлифовальной машиной

Во время работы всегда используйте противошумные наушники и респираторы. Используйте также другие средства индивидуальной защиты, такие как защита глаз, защитные перчатки и соответствующую рабочую одежду, способные удерживать мелкие частицы, образующиеся во время работы, которые могут быть выброшены в сторону оператора.

RU

Не режьте асбест или асбестосодержащие материалы. Пыль, образующаяся при резке асбеста, является канцерогенной. Всегда держите инструмент обеими руками, используя для этого рукоятки. Неправильное удерживание инструмента может привести к потере контроля над ним и увеличивает риск нанесения травм.

Перед каждой резкой проверяйте состояние самого инструмента и установленного рабочего инструмента. При обнаружении каких-либо трещин, изгибов, убытков или других повреждений, перед началом работы замените установленный инструмент новым, не имеющим повреждений. При обнаружении повреждения передайте инструмент в авторизованный сервисный центр производителя. Запрещается работать с поврежденным инструментом.

Дополнительные замечания

Заявленное общее значение вибрации было измерено с использованием стандартного метода испытаний и может использоваться для сравнения одного инструмента с другим. Заявленное общее значение вибрации может быть использовано при первоначальной оценке воздействия.

Внимание! Значение вибрации во время работы с инструментом может отличаться от заявленного значения в зависимости от способа использования инструмента.

Внимание! Необходимо указать меры безопасности для защиты пользователя, которые основаны на оценке воздействия в реальных условиях использования (включая все части рабочего цикла, например, когда инструмент выключен или работает на холостом ходу и время активации).

КОНСЕРВАЦИЯ И ОСМОТРЫ

ВНИМАНИЕ! Перед началом настройки, технического обслуживания или консервации следует вынуть штепсель устройства из гнезда электросети. После завершения работы следует проверить техническое состояние электроустройства путем внешнего осмотра и оценки: корпуса и рукоятки, электропровода со штепселем и отгибкой, работы электрического включателя, проходимости вентиляционных щелей, искрения щеток, уровня шума при работе подшипников и передачи, запуска и равномерности работы. В течение гарантийного периода потребитель не может проводить дополнительного монтажа электроустройств и проводить замену любых частей и составных, поскольку это вызывает потерю гарантийных прав. Все перебои, обнаруженные во время осмотра или работы, являются сигналом для проведения ремонта в сервисном пункте. После завершения работы корпус, вентиляционные щели, переключатели, дополнительную рукоятку и щитки следует очистить, напр., струей воздуха (давление не более 0,3 MPa), кистью или сухой тряпочкой без применения химических средств и моющих жидкостей. Устройство и зажимы очистить сухой чистой тряпкой.

ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ВИРОБУ

КОНСЕРВАЦІЯ ТА ОГЛЯД