YT-85716 - Пылесос Yato - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YT-85716 Yato

1. крышка пылесоса
2. резервуар
3. входное отверстие
4. выключатель
5. фильтр
6. мешок
7. труба
8. гибкий шланг
9. щетка
10. узкая насадка
11. электрическая розетка
12. адаптер шланга

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Необходимо пользоваться защитными перчатками

Этот символ информирует о запрете помещать изношенное электрическое и электронное оборудование (в том числе батареи и аккумуляторы) вместе с другими отходами. Изношенное оборудование должно собираться сепективно и передаваться в точку сбора, чтобы обеспечить его переработку и утилизацию, для того, чтобы ограничить количество отходов, и уменьшить использование природных ресурсов. Неконтролируемый выброс опасных веществ, содержащихся в электрическом и электронном оборудовании, может представлять угрозу для здоровья человека, и приводить к негативным изменениям в окружающей среде. Домашнее хозяйство играет важную роль при повторном использовании и утилизации, в том числе, утилизации изношенного оборудования. Подробную информацию о правильных методах утилизации можно получить у местных властей или у продавца.

ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЯ

Промышленный пылесос используется для очистки рабочих мест от сухих и влажных загрязнений, с которыми не справился бы бытовой пылесос. Он также может использоваться в качестве удаления пыли при работе других электроинструментов. Благодаря вместительному контейнеру, гибкому шлангу, можно достичь труднодоступных мест и тщательно их очистить. Основание с колесиками позволяет легко перемещать пылесос. Пылесос оснащен сменными воздушными фильтрами. Правильная, надежная и безопасная работа инструмента зависит от правильной эксплуатации, поэтому:

Перед началом работ с инструментом следует прочитать всю инструкцию и сохранить ее.

Поставщик не несет ответственности за ущерб, возникший в результате несоблюдения правил безопасности и рекомендаций этой инструкции.

ОСНАЩЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Изделие поставляется в комплектном состоянии и не требует сборки. Вместе с изделием поставляется: фильтры, гибкий шланг, удлинительные трубки и две всасывающие насадки: широкая и узкая.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Параметр Единица измерения Значение
No по каталогу YT-85715
Напряжение сети	[B~]	220-240
Частота сети [Гц] 50/60
Номинальная мощность [Вт] 1600
Максимальная нагрузка розетки	[Вт]	2000
Рабочее разряжение	[кПа]	18
Объем контейнера	[л]	30
Класс защиты		I
Степень защиты		IPX4
Вес	[кг]	8,0

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Устройством могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также люди без опыта и знаний, если только они контролируются кем-то, а также они были ознакомлены с инструкцией безопасного использования, и понимают опасности. Следует следить за тем, чтобы дети не играли с устройством. Дети не должны заниматься чисткой и уходом без присмотра. Пылесос предназначен для сухой и влажной уборки. Перед началом работы по засасыванию воды или влажных загрязнений следуйте рекомендациям инструкции. Несоблюдение рекомендаций может привести к поражению электрическим током, что, в свою очередь, может представлять опасность для здоровья и жизни пользователя и посторонних лиц. Запрещается всасывать другие влажные загрязнения, кроме воды. Всасывание красок, масел, растворителей, бензина и других легковоспламеняющихся веществ может привести к непоправимому повреждению пылесоса или его элементов, а также может стать причиной поражения электрическим током, возгорания или взрыва. Перед тем, как сменить режим работы, всегда опустошайте, очищайте и сушите контейнер пылесоса. Оставшиеся в контейнере от предыдущей работы загрязнения могут нарушить работу в случае изменения режима. Никогда не всасывать горячие, тлеющие или горящие предметы. Это может привести к пожару или взрыву, и привести к серьезным травмам или смерти. Макси-

RU

мальная температура всасываемых загрязнений не должна превышать 40 °C. Устройство предназначено для работы в закрытых помещениях и не должно подвергаться воздействию воды, в том числе осадков. Перед подключением вилки кабеля питания устройства убедитесь, что параметры источника питания соответствуют параметрам, указанным на паспортной табличке устройства. Перед каждым использованием следует проверять состояние устройства, в том числе состояние кабеля питания и вилки. Если вы заметили какие-либо дефекты, не пользуйтесь устройством. Поврежденные кабели и провода следует заменить на новые в специализированном пункте. Степень защиты, указанная в таблице с техническими данными, будет обеспечена, если устройство будет подключено к розетке с такой же степенью защиты. Прежде чем приступить к техническому обслуживанию устройства, убедитесь, что вилка кабеля питания отсоединена от электрической розетки. Устройство следует хранить в недоступном для посторонних лиц месте, особенно для детей. Также во время работы убедитесь, что устройство находится в недоступном для посторонних лиц месте, особенно для детей. Устройство переносить, используя ручку, не переносите устройство, тянув его за кабель питания. Если пылесос используется в качестве воздуходувки, запрещается направлять выход шланга на людей и животных. Регулярно проверяйте состояние шланга. Запрещается использовать пылесос с поврежденным шлангом.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

Подготовка к эксплуатации

Проверьте резервуар пылесоса, при необходимости опорожните его.

Проверьте состояние фильтра. В случае загрязнения фильтр необходимо снять с крышки пылесоса, как описано в дальнейшей части руководства, а затем промыть водой. Не используйте для очистки моющие средства. Перед повторной установкой фильтр должен быть полностью высушен. Если невозможно удалить загрязнения фильтра или наблюдается снижение эффективности работы, фильтр следует заменить новым.

ВНИМАНИЕ! Запрещается работать с пылесосом без правильно установленного воздушного фильтра. Это может привести к повреждению пылесоса и поражению электрическим током.

Основание пылесоса оснащено возможностью установки колес. Ось задних колес должна быть прижата к защелкам в основании корпуса таким образом, чтобы штифты в корпусе попали в отверстия в оси колеса (II).

Установите передние поворотные ролики, вставив колесные штифты в отверстия в основании резервуара (III).

Прикрепите колпаки к задним колесам внутренней стороны каждого колеса с помощью винтов.

Правильно смонтированные колеса выглядят так, как показано на рисунке (IV)

Под крышкой установлен НЕРА-фильтр, который удерживается на месте рамкой, прикрепленной к крышке пылесоса штифтами. Каждый из штифтов, закрепляющих рамку, следует повернуть на четверть оборота, а затем полностью вынуть из отверстия (V). После снятия всех штифтов можно снять рамку и фильтр (VI)

Пылесос для сухой уборки можно использовать вместе с многоразовым мешком, что облегчает поддержание чистоты резервуара пылесоса. Запрещается использовать мешок во время влажной уборки.

В случае сухой уборки необходимо в контейнер вставить мешок. Входное отверстие мешка надеть на внутреннюю часть крепления шланга (VII) так, чтобы прокладка вокруг отверстия мешка полностью прилегала к креплению шланга. Внутренняя часть крепления шланга имеет фланец для удержания прикрепленного мешка.

Мешок оснащен клипсой, которая облегчает его опорожнение. Клипсу следует надеть на нижний край мешка так, чтобы соединить оба края ткани, из которой сделан мешок (VIII).

Прикрепите крышку к верхнему краю резервуара пылесоса так, чтобы она прилегала ко всей окружности. Используйте защелки, чтобы прижать крышку к резервуару. Обратите внимание, что на крышке есть обозначенные места для обеспечения надлежащей герметичности соединения (IX).

Подсоедините гибкий шланг к входному отверстию. Вставьте соединение шланга в отверстие таким образом, чтобы пазы на нем совпали с выступами на входном отверстии, а затем поверните его по часовой стрелке (X). Следите за тем, чтобы шланг не выскользнул из отверстия во время работы.

RU

Труба пылесоса позволяет плавно регулировать длину. Переместите и удерживайте кнопку блокировки, а затем отрегулируйте длину трубы (XI). После установки правильной длины отпустите кнопку блокировки, чтобы зафиксировать настройку длины. Вставьте более широкий конец трубы в конец шланга, а более узкий конец в соединение щетки (XII).

Выберите соответствующий аксессуар для выбранного типа работы. Щетка предназначена для очистки больших и плоских поверхностей, а узкая насадка для мест, которые не могут быть достигнуты с помощью широкой насадки, а адаптер может быть использован для соединения шланга пылесоса с отверстием пылеудаления электроинструмента, с которым он будет работать.

Работа с пылесосом

ВНИМАНИЕ! Запрещается всасывать пылесосом горячую золу. Температура отходов, всасываемых пылесосом, не должна превышать 40 гр. С.

Пылесос может работать самостоятельно как обычный пылесос или как устройство для удаления пыли при работе с электроинструментом.

При работе в качестве обычного пылесоса убедитесь, что все подготовительные действия выполнены правильно.

Убедитесь, что выключатель насоса находится в положении выключено – «О» (XIV).

Вставьте вилку шнура питания в розетку, а затем переведите переключатель в положение «I» (XIV).

Чтобы остановить работу пылесоса, установите переключатель в положение: выключено – «О».

Щетка оснащена рычагом, который позволяет выдвигать щетину. Щетину следует выдвигать при очистке гладких и твердых поверхностей. Ковровые покрытия и ковры рекомендуется чистить щеткой со спрятанной щетиной.

По окончании работы выключите пылесос с помощью выключателя, а затем отсоедините вилку шнура питания от электрической розетки. Выполните операции по техническому обслуживанию пылесоса.

Встроенная розетка

Пылесос оснащен встроенной электрической розеткой, которая используется для питания электроинструмента, относящегося к I и II классу изоляции. Это упрощает использование пылесоса в качестве пылеудаляющей установки. Напряжение в розетке появляется, когда вилка шнура питания пылесоса подключена к розетке. Поэтому перед подключением пылесоса к электросети и электроинструмента к гнезду пылесоса убедитесь, что выключатели обоих устройств находятся в выключенном положении.

После подключения пылесоса к выходу пылеудаления электроинструмента (для этой цели может потребоваться подходящий адаптер, который не входит в комплект пылесоса) и вилки электроинструмента к розетке пылесоса (XIII), пылесос можно запустить, переключив выключатель в положение «I» (XIV). Пылесос начнет работать независимо от работы электроинструмента и будет работать до тех пор, пока выключатель не будет переведен в положение «O» (XIV).

Рекомендуемый режим работы – автоматический. Для этого после подключения пылесоса к выходу пылеудаления электроинструмента и вилки электроинструмента к розетке пылесоса поверните переключатель в положение «І»» (XIV). Пылесос автоматически включится через некоторое время после запуска электроинструмента, а также автоматически выключится через некоторое время после выключения электроинструмента.

Независимо от выбранного режима работы, после работы выключите пылесос, переключив выключатель в положение «О», затем отсоедините вилку пылесоса от розетки, отсоедините вилку электроинструмента от розетки пылесоса и приступите к техническому обслуживанию.

Опорожнение резервуара пылесоса

Закончив сухую уборку, снимите крышку пылесоса и проверьте уровень заполнения резервуара. В связи с емкостью резервуара рекомендуется опорожнять его после каждого использования. Это будет проще, чем опорожнение полного резервуара.

По окончании влажной уборки снимите крышку пылесоса. Оставшуюся в резервуаре грязь можно удалить, наклонив резервуар. После опорожнения очистите резервуар струей воды, а затем тщательно высушите.

Техобслуживание пылесоса

Внимание! Перед началом любых работ по техническому обслуживанию убедитесь, что вилка шнура питания отсоединена от сетевой розетки.

После каждого использования пылесоса проверьте резервуар и воздушный фильтр, как описано в разделе: «Подготовка к работе».

Очистите пылесос снаружи с помощью струи сжатого воздуха с давлением не более 0,3 МПа. Особое внимание следует уделить проходимости вентиляционных отверстий как на входе, так и на выходе. При необходимости очистите с помощью струи сжатого воздуха с давлением не более 0,3 МПа. Не используйте острые или металлические предметы для очистки вентиляционных отверстий. Не погружайте пылесос в воду для его очистки. Проверьте шланг пылесоса на наличие

RU

повреждений после и перед каждым использованием. Запрещается использовать поврежденный шланг. В случае всасывания воды или влажного мусора немедленно после работы очистите внутреннюю часть пылесоса, гибкий шланг, удлинительные трубы и насадки. Засохшая грязь может привести к необратимому повреждению пылесоса или его компонентов. Внутреннюю часть шланга и удлинительных труб следует очистить струей воды, отсоединив их от пылесоса, и дать полностью высохнуть. Сильные загрязнения с корпуса очистите мягкой тряпочкой.

ХАРАКТЕРИСТИКА ВИРОБУ

ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА