S-73MU2E5BN - Кондиционирование PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно S-73MU2E5BN PANASONIC в формате PDF.
Вопросы пользователей о S-73MU2E5BN PANASONIC
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Кондиционирование в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство S-73MU2E5BN - PANASONIC и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. S-73MU2E5BN бренда PANASONIC.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ S-73MU2E5BN PANASONIC
| ПЕДУПЕЖDEHWE | Този симвовл пoka3ва, чe оборudвано ИЗползва заалим хладиен arent. Ако xладилнят агент e по teкьл n e наличen Вьншen ИЗточнк на заалambaе, Има Вероггтоост OT заалambae. |
| BHIMAHWE | Този симвовл пoka3ва тира заалим хладиен arent, кочto ce sbдьржа в сисематa. |
| BHIMAHWE | Този симвовл пoka3ва, чe обс数字货币пегсонал Травьда Из intoleramba оobopydвано, koTo прави справka в Т教职工еслоу ръковоюctBO. |
| i BHIMAHWE | Този симвовл пoka3ва, чe Има Информаць, Вklючера в Инструкципente 3a ekspлοataцьи/n Или РъковоюctBOTO 3a мONTж. |
!PPEdUnpeKdEHNE
IOTBbpeTe npn OTOpn3npaH TbproBeu nn CneuaNCT nON3BaHeTo Ha ONpeDeJeH Tn XnaJIneH areHT. N3noN3BaHe Ha XnaJIneH areHT, pa3nueH OT NOCOueHn TnN, MoKe Da DoBede Do NOBpeHa NaPoykTa, CnyKBaHe H HapaHraBaHe, I Dp.
To3n KInMaTnK e 6e3 BeHTnlaTOp 3a BcMyKBaHe Ha CBex Bb3dyx OTbBn. Tp6Ba Da OTbaprTe BpaNTe IINI PNO3OpUte YecTO, KOraTO N3NoJ3BaTe OTOnJInteJHn ypei Ha ra3 IINi HaΦTa B edHa n Cb7a cTaj, KOINTO KOHCympaT MHOrO KNCLOPOd OT Bb3dyxa.
Hnaue, B ha-Nooncnya cnbcbueCTByBa pnck OT 3adyuabahe.
Hnkora He n3noJ3BaIte Hn He cxbxpaHbAaTe 6eH3nH nn Dpyr3aapanlTeHNn BeueCTBa B r3006pa3HO CbCTOJHne nn TeuHOCTn B 6n3OcT Do KJIMMaTKa TOBa e MHOro ONaCHO.
He n3no3BaIte To3n ypeB IOTeHuaHNO eKcNIO3NBHa aTMocpepa.
Hnkora He DOKOCBaIte TAnoto C MOKpn pbce.
He nbxaTe npbctn nIIN dpyIn npedMeTN BbB BbHhHOTOnnn BbTpewHOTo TJIHO Ka, BpTAAHTe ce yact MORa Da npuHHAT HapaHBAH

Baxha nHΦopMaζη 3a n3non3BaHnXlaDnJIeH areHT
BENEXKA
BnKTe PbKOBOcTBOTO 3a MOHTax, npeIOCTaBeHO C BbHsHOTo TAnIO.
I3Xbpbna He n3Jne3n ot ynoTpe6a eJeKtpueeckn neKtpoHNuypei
Cama 3a Ebponecknca blo3 n ctpaHnte cbc cnctemn 3a peukknpahe

To3n CmB0J Bbpx npOyKtne, OAnOBkata n/nnn npNpyKaabaunte DOKymeHTn O3HaUaBA, Ye 3pa3XoDBAHnTe eJeKTpueckn n EeKtpOHn npOyKtn He 6nBa da Ce n3xBbpIaT B o6UnTe 6ntOBn OTnaBc.
MOn, npedabaIte cTapnte npodyktn 3a obpa60ka, npepa60ka n peuKnnpaHe Ha KOMneTeHTHnTe NyHKTOBe 3a cb6npaHe Ha OTnabcNcbrrnaCHO 3aKOHOBnPe pa3nope6n.
KaTo n3xBpIaTe Te3n npOyKtn npaBnHb, Bne nomarate 3a 3ana3BaHe Ha ueHHn pecypcn n 3a n36raBaHe H eBEHTyaHNO BpeHNTE BnAHRn Bbpxy OOBeWKOTO 3dpabe N OKoHaTa cpeJa.
3a noBuee nHOpMaunr OTHOCHOcbnpaHeo npeuKnnpaHTo Ce oBbPHeTe KbM BaUeTo npednpnTne Ha MxCTO, npednauO yCnyBvB Bp3Ka C N3XBbPnHTo Ha OTNaDbnte.
Cbrnacho pa3npoe6bnte B cTpaHata 3a HenpabnHNO n3XbPnHe Ha Te3n OTnaDbuM ORaT da 6bDat HanoKeHH napuHrno
!PPEdUnpeKdEHN

Ako xnaHnHnT aReHT BNe3e B KOHTaKT COTKpIIT PnAmbKe Bb3MOxHO da Ce OTdJIrT OTPOBHN r3OBe.
OT rneHa ToKa Ha 6e3OnaChocTtA, He npemehno n3KnHouTe KnImaTnka n OTKaue Te 3axpaHbAHeTo npedn nouchBaHe nn ObcnykBaHe.

N3dbpnaTe Uencena ot
rHe3dOTO, N3KIOUcTe IpeKbCBAua
HNI N3KIOUcTe 3axpaHbAHeTO, 3a
Da N3OJIpaTe KIMMaTnKa OT TnAbHOTo
eNEKTPo3axpaHbAbe CnyaHa
N3BbHpeHa CNTyaun.
I3XbPte CnopeHaOnoHaHnTe n/nn MeCTHnTe pa3nope6n.

To3n npOdyKT He Tpr6Ba Da 6bDe npOMeHnPi pa3rIIO6BaH pN HnKaKBN o6CToRTeJIcTBa.
PpomeHeO nn pa3rno6eHO TAno MoKe Da npedn3BnKa noXap, TOKOB yAp nHapaHraBaHe.
He octabraye notpe6nteIte Da nouchTBaT BbTpewHInTe N BbHnH TeJa OTBbTpE. NobikaTe Otop3npaH TbpROBeu NII CneuaJIncT No nouchTaHaTeO.
B cnyaHa Hen3npaBHOCT Ha To3n ypei, He ro pemOnTnpaTe camN. CbpxKeTe ce TbproBeI IO npOdaXbIte NIn C TbproBeI IO 6cnyXbaHeTo 3a peMOHT INI IN3XBpJIHe.

Ocnypete KOHTaKT, KOITo Da ce
n3noJ3Ba cAmO 3a daJeHO TAno H
Ta3n eHCTBeHa JInHna Tp6Ba
da ce OcnpyrT npeKcbaay 3a
eNeKtpo3axpaHbAHeTO, npeKcbaay npi
yTeuKa Ha 3a3emBaHeTo (ELCB) nn
ycTpOcTB0 3a ocTaTbueh ToK (RCD) 3a
3aunTA npn pteTOBapBaHe.
Ocnypete eJektpueckn KOHTAKT
cAmo n eHnCTBeHO 3a BCaKO TJIIO, a
IbJIHO N3KlIOUBaHe OT eJektpueckaTa
Mpexa O3HaayBa Da IMate pa3CTOAHne
MeXy KOHTaKTHITE peJeTa BbB BCNUK
NONOCBbB pIKCupaHOT OkabeJRAhe
BCbOTBETCTBnE C npabUNaTa 3a
OKa6eJRAbe.
3a npedotBpTaBaHe Ha Bb3MOxHn ONaCHOCTN OT NOBpeHa Ha 30NaUraT, TaINoTO Tpa6Ba Da ce 3a3Em.


He n3no3BaIte MoiΦnucpaH Ka6eI, HacTaBeH Ka6eI, yIbJnxTeI nn HeYtoUHeN Ka6eI, 3a Da ce IpeDToBpaTn IpeRpaBaHe n noXap.

YpeBbT Tp86Ba Da ce CbXpaH8Ba B CTa8 6e3 NOCTOAHNO pa6oteu N3TOUHNu Ha ORbH (HaNPmep: OTKpNTn ORHua, pa6oteu ra3OB ypei nnn eNeKtpueeKn HarpeBaTeI).
Tp6Ba Da 3HaTe, Ye XnaHnHnTe areHTN MoKe Da HMaT Mnpc.
HenpoBETpBa 3OHa, B KOrTo Ce MOHTnpa ypeDa CbC 3aNaIIMn XnaIINn aReHTn Tpr6Ba TaKa Da ce KOHCTpyuPa, Ye, aKO IMa yTeUka Ha XnaIIneH aReHT, Da He Ce 3aIbPka, 3a Da He Cb3dAba PnCK OT IOXkap Nn EKcNIO3n.
YpeBt Tp6Ba Da ce CbXpaHBA Bdo6pe npoBeTpEHa 30Ha, KbTeTo pa3MepbT Ha NOMEeHHeTO OTROBapr Ha NIOuTa Ha CTaTa, NOCOueHa 3a HeROBOTO DeIcTBVe.
Cne KaTo ce MOHTnpa TAnoto, He npOnyckaIte Da NOnITate MOHTaxKnCTa 3a NoIOBOTO pOcTpaHCTBO Ha NOMeUeHNeto, KbDeTO e MOHTnpaHO TAnoto, KaTTo n 3a KOnuYeCTBOTO 3apeHeXnaJIneH areHT.
Ako TANOTO INI pa3deJIHTeT B NOMEUHHeTo Ce IpOMeHr, He npOnyckaIte Da ce KOHCyUTnpaTe C TbProBeca No npoJaXbnte INIc TbProBeca No ObcnyXbaHeTo Ha KINMATka.

Ja He Ce N3NoJ3BaT DpyrCpeIcTBA 3a yckopraBaHe npoueca Ha pa3Mpa3BaHe IIN 3a YnCTeHE OCBEN CnOmeHaTInTe OT npOn3BOJNTeJI.
Ja He ce npo6nBa nnr ropn.
B cnyaante, koraTo ce n3nckBa MexAHuHa BeHTnlaun, OTBOpnte 3a BeHTnlaun Tp6Ba Da ce NouchTbaOT npenrTcBn.
!PPEdUnpeKdEHN

YpeBbT Tp6Ba Da ce CbXpaHraBa B CTa8 6e3 NocToaHNo pa6oTeu H3TOUHNu Ha OTKpNT ObH (HaNPmep: pa6oTeu r3OB ypei) H3TOUHNu Ha ObH (HaNPmep pa6oTeu eNeKtpnueckn HarpeBaTei).

Cnpete n3noJ3BaHeTo Ha npOdyKta, KOraTO ce noBn HraKaKba aHOMaJIy/ NOBpeDa n 3KnIOUeTe ueNceLa OT KOHTaKTa IIN N3KnIOUeTe 3axpaHbAHeTo n IpKeBcBaua. (OnachocT ot dM/OrBn/TOKOB yIap) PpImepn 3a aHOMaJIy/NOBpeDa:
ELCBn3KIOUyBaYeCTO.
- PpOdykTbT NOHrkora He 3aNoUba pa60ta npB KJIuOvBaHe.
- 3axpaHbAHeTo NOHkOra npeKbcBa npn npemecTbaHe Ha Ka6ena.
- Повамаю МИМИЗманИЗгорлп ИИн Heo6nuaeHшM.
TaeOpMpaHOnnn Heo6nauHOropeo.
- OT BbTpewHOTO TЯNo TeYe BOJa.
3axpaHbauT Ka6eI nnIuencelbTe Heo6nauHOropeu.
- CkopoocTtHa BeHTnataTopa He MOKe Da ce KOHTpOInpa.
TJIIOTo cnpa da pa6oTu BeHara, DOpn aKO e BkIoUeHo 3a pa6oTa.
CbpxkeTe ce He3a6abHc MeCTnra TbproBeu 3a NOdpbXka/peMOHT.

Korato DoIbHnTeJHnT, DaTnK 3a OTKpNBaHe Ha yTeKn Ha XnaDnHnA areHT R32" otKpne n3TuHaHe Ha XnaDnHnA areHT, Ha DnCTaHcNtOHTo ynpabNeHne Ie ce NokKaTa aIapMa P08 n 3HaK 3a npOBepka, BeHTnIaTOpBT Ha BbTpseHnTO TAno Ie pa6OTu, 3a da npDeOTBpaTN 3aCToH NaXnaDnHnA areHT n Hma Da cPpe, DOKaTO He HATncHete ByToHa 3a pa6Ota BKJI./N3KJI. Ha DnCTaHcNtOHTo ynpabNeHne. B To3n CnyaH He n3KnUoyBaIte ELCB, npOBetpeTe CTaTa n He3a6abHo Ce CBbpKeTe C TbproBeca n O6cNyKBaHeTo. OcBeH ToBa He n3NoJ3BaIte rOpNBn YCTPOINCTBa KaTO NeKN.

He cyaIte n He cTbNbaIte BbpxY TAnTo. MoKe cnyaHNo da naHete.


Ako ce n3noJ3Ba XnaIneH aReHT R32 n DaTnKbT 3a OTKpNbAhe Ha yTeuHa XnaIeH aReHT R32 e Cbbp3aH KbM BbTpseHOTo TAnO, He n3KnUoyBaIte ELCB Ha BbTpewHOTo TAnO,OCBeH KOrato IMa npn3Hak 3a HkaKaBa aHomalna Nn abapra nn KOrato n3BbPWBate KpaTka NoDpBXkKa. (Korato Ce n3KnOuy ELCB, DaTnKbT 3a OTKpNbAhe Ha yTeuHa XnaIeH aReHT R32 He MoKe Da OTKpNe n3TnuaHeTO Ha XnaIINHn AreHT, KOrato TOI n3Tnua n MoKe Da DOBeDe Do npOn3BExJaHe Ha OTPOBHn Ra3OBe n PpeDn3BnKBaHe Ha noXap.)
He n3no3BaIte cneHnTe
PpeMEn 6JIn3O Do BbTpEshHOTo
TAn O DaTuNka 3a OTKpNBaHe Ha
yTeKn Ha XJaDInJeH aReHT R32,
TbKaTo MOraT Da npuHnA
NoXap Nn PhaJIuNBO OTKpNBaHe
Ha n3TuHaHe Ha XJaDInHnA
areHT.
- Ra3OB ypeI, KOITO n3nOJ3Ba 3anaIIM ra3 (npoHaH, MeTaH n dp.)
- Togum ra3 kaTo neCTnUdIn n JaK 3a Koca (LPG, n np.)
CnpeNoBe,NekapCTBa, XMMKakn,60N n dp.,KoNTO n3NOJ3BaT CNIOKcaH
!PPEdUYPExKDEHNE

AkoHa ekpaHa 3a aIapMn ce nOBn J01, Heo He e HapeD c DaTnka 3a OTkpNBaHe Ha yTeKn Ha XnaIIeH areHT R32 nIc OKa6eJIbAHeTO KbM BbTpEshHOTo TAnO.
He3a6abHc ce cBbpxKeTe C TbproBeu no o6cnykBaHeto. (Moxe da He ce otKpne npn yTeUka Ha XnaIINHnA areHT.)
Korato Ha ekpaHa 3a aJapMn ce noBn J02,ToBa e KpaT Ha cepBn3Hn JKBOT Ha nJaTKaTa Ha daTnKa 3a OTKpNBaHe Ha yTeuKn Ha xnaJIneH areHT R32.
Bb3MOxH0 Han-CKopo ce CBbpXeTe C TbproBeua No 06cnyXBaHeTo, 3a Da cMeHn PNaTkata Ha daTnuKa.
(Ako nIaTKaTa Ha daTnKa ce H3NoI3Ba KaKTo e, 6e3 Da 6bJe CMeHeHa, DaTnKbT MoKe Da e pa3BaJIeH N Da He OTKnBa H3TnUaHe Ha XJaIINHna areHT.)
BHIMAHNE

To3n ypeE npedHa3HaueH da 6bde n3noJ3BaH OT ekCnept nn O6yehn notpe6ntenn B mara3HH, B neKaTa npomuJleHOCT N BB fepMN, INI 3a TbproBcKa yNoTpe6a OT HnpoocnoHn Jnca.
IpoTUBONOxapHaTa anapMa n 3XoDbT Ha Bb3DyX Tp86Ba Da ce NOCTABrT Ha pa3CTOHHne Hn-MaJIKO 1,5 MOT TAnOTO.
He oxnaqdaIte n He 3aTOnnIte NOMEueHneTo npeKaaneHO MHO, aKO mMa 6e6eta nn INHBaIIND.
BHIMAHNE

To3n ypeMoKe Da ce n3noN3Ba OT Deua Ha Bb3pact 8 n NOBce TeoHn NOT Xopa C OpaHueHn Fn3nueckn, CEH3OPHN IIN YMCTBeHn CnOCO6HOCTn IIN C JINCA Ha ONIT N 3HaHnA, AKO Ce HApDabat IIN Ca INCTpyKTHpAHN OTHOCHO n3NO3BaHeTO Ha ypeDa No 6e3OnaceH NaHH N Ocb3HaBAT OnaCHocHTte. Deuata He Tp8Ba da CNIgparT C ypeDa. POnucTBaHeto N PoJnpbXkata OT Notpe6nteJIInTe He Tp8Ba Da ce npabN OT Deua 6e3 Ha3Op.

| ПЕДУПЕЖDEHМ | Данньий 3нak Испосльчетая Ддя обоз�数ения орасно илл Н�джгого поядka deяст用车, КOTOPь мОжет приveб'tи К пolyчени Тяжелых Травм илс调解ч. |
| ПЕДОCTEPEЖEHМ | Данньий 3нak Испосльчетая Ддя обоз�数roma орасно илл Н�джгого поядka deяст用车, КOTOPь мОжет приveб'tи К пolyчени Травм илс调解ч. |

3anpeeHHbIe DeiCTBn

Yka3aHn, KOtOpbHeo6xoDmO co6JIOdaTb
BHNMaTeJIbHO npOHTe DaHHyIO HNCTpyKUHIO 3KcNpyataunpeedNCIOB3OBaHMe KOHdUcnoHepa.Ecnn BbI BcE-TaKN CTOKHETecb C TpyDHOCTaMn IIN PpObNeMaMn, PpOKOHcyTupyITecb C DnJIePOM dI NaOnyuHeHn NOMoU.
JaHHbIKoHNiOHepe npEHa3HaueH dIe Co3dAnnKOMfOpTbIX YcNoBn B NomeJeHm. IcNoJIb3yIte erToJbKO No Ha3HaueHnO, KaK OINCAHO DaHHo IVHCTpykUIMNO 3KcNpyaTaun.
| ПЕДУПЕЖDEHМ | 3ТOTСИМВОЛПOKAZыBAeT,чTOВ ДаннOMOBOPуДованIMИСПОЛьЗУETСЯ лERКВОБСПАмЕнYOДУСY XПадAreHT. ВсCityaeуTeЧкxXПадAreHTa рп нелчIMN BHeшHERO ИСТочнIGA ВОСПАмЕнEGСUЧESCTBYET ВерОТНСТь ВОСПАмЕнEGИ. 3ТOTСИМВОЛПOKAZыBAeT TП ЛERKВОБСПАмЕнYOДУСEROСхПадAreHTa, codepJkaSZeROSCВСИСТеМ. |
| ПЕДОCTEPEXHEМ | 3ТOTСИМВОЛПOKAZыBAeT,чTO ОБсFlyЖИВаюшIMпERsoHANДОЛжЕH образATbCSДaнHBIMOBOPуДованEGM В COOTBETCTBIMСTEXHUYECKIM pyKOBODCTBOM. |
| ПЕДОCTEPEXHEМ | 3ТOTСИМВОЛПOKAZыBAeT,чTOИМeETСЯ ИнФОрмAZuN, BXOДЯшAВИNHCTPyKZNU no 3KcPnPyaTaZIMИ/NIIINHCTPyKZNU no yCTaHOBKe. |

ПЕДУПЕЖДЕНЕ

IpokohcynbTnpuYtecb C yHOMOeHHbIM dHJepom nHn CNEUaJICTOM OTHOCTeHbHO NcNoB3OBaHnY kA3aHHORo Tnna XnadaReHTa. IcNoB3OBaHne XnadaReHTa, OTNCHOrO OT yKa3aHHoro, MoKET npBeCTn K NOBpeJeHIO n3deJIy, pa3pbBy, NOJyehIO TpaBMbl N.T.I.
DaHbI KOHdUcNoHep He OChaueH BeHTnJIaTOpOM IJa IOnaUn CBeXeRo BO3dyxa ChapyKn. Ppi NcNoJIb3OBaHN B NOMEuHn Ra3OBbIX INN MaCJHaBIX HArpeBaTeJIbHbIX npi6opOB, pacxOduYIOuNX 6oJIbWoE KoJInYeCTBO KNCloPoJa B Bo3dyXe, Heo6XoIMo peYJrAHO OTKpbIBaTB DBeRn INN OKHa. INaHe cyuEcTByet ONaCHOCTb yDuMbBy B Cnyae NaDeHnRA KOHcHTpaunn KNCloPoJa.

HnB Koem cIyuae He nCIOJIb3yIte Hne XpaHNTe pIOM C KOHdNcNoHepom 6eH3nH ININ dpYrme rOpOYe BeueCTBa INN KxIDKOCTN - 3TO OyeHb ONaCHO.
3a npeaaetcnaonb30BaTb DaHHoe yctpoNCTBO B NOTeHuaJIbHO B3pbIOONaCHO aTMocpepe.
| ! NONEPEДЖЕНЯ | Чел симboл поначас небз点点头 аю роченя правли Тхни ], як MOжут пиЗВecТУdo Вадки Трав му загбени. |
| ! YBAГA | Чел симьл поначас небз点点头 аю роченя правли Тхни ], як MOжут пиЗВecТУdo Трав Корисьача чи пошкоadingни Виробу аю майна. |


- Nepu HIX BUKOPNCTOByBaTNI KOHNIOHep, yBaXHO npouHTaIe CEINociBHK 3 EKCNlyataui. JaKIO y Bac i HaadJI BUNHKAIOb Ipo6IeMn, 3BepHiTbcr NO DOnOMORY Do dInpepa.
Lei konduiohep po3po6neHo 3a6e3neueHHKOMphiopTHnx yMOB y npMiuieHHI. BkOpncToBynte noTOnu 3Jnue 3a npnaHaeeHHM, kONcAHO Bcbomy nociHky 3eknnyataui.
| ПОЕРДЖЕНЯ | Цей симboл ознас, по в даному пристwo ВИКорисовся плегкозаимости oxоложувач. урази витоку oxоложувача поч 3 ЗВИШМджерелов ВORЮ icHyс имовирость заимання. |
| УВАГA | Цей симьл пokазус ти плегкозаимстого oxоложувача, по MiCTITьСВ СИСТEMI. |
| УВАГA | Цей симьл вka3ус на Te, шо сэрбийсярсал ма облуговыати чey пriстри згIDNo 3 iHCTPyKZIMN B TexHINCHOMY nOci6HNYK. |
| УВАГA | Цей симьл вka3ус на Te, по в Вадлва iHфорmaць в nOci6HNYK 3 ekspлуатаць ta (a60) nOci6HNYK 3i BCTAHOBLeHNY. |
!NONEPEJXKEHHY

YToHITb BynoBHOBaKeHOrO dInepa Yn CneuiNtca3 ekCnnyatauii InΦopMaciu OoDo Bn3HaueHOrO TIny OxOnOJxBya. BnKOpNCtAHnOxOnOJxBya iHOrO TIny, aHIX Bu3HaYeHO BnPo6HnKOM, MoKe npN3BeCTn Do N0sKOJxHeHH BnPo6y, Bn6Byx Ta TpaBMvBaHH KOpNCtBuAa ToIo.
Ley KOHnIOhe He OchaueHO BENTIaTOPOM DnA 3axONJIeHHcBIXO 3OBHIuHbO NOiTp. RaKoB Ti Cami KIMHaTI BIKOPNCOTByOTbcra30BI a6o MacnHi oBirpaYi, Heo6xIDNo Yacto BiKpNBaTu DBepi a6o BIKHa, OCKINbKN Taki npNCTpoI cyTTeBO 3HNKyIbT pBeH KnCHIO NOBITpi.Ihakwe B KpaHix BNnAdkax Ze MoKe CnpuHHTu ydyWeHHa.

YxodHomy pa3i He BnKOpNCToByTe Ta He 36epiraute 6iJa KOHnuciohepa 6eH3nH a6o iHsi 3aMncti ra3oNODiHi peOuHN HpiPiHN, OCKIbKn Ye DyKe He6e3neuHo.
He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 y nOteHciiHo Bn6bXoHe6e3neuHomy cepeIOBnu.
YkoHomy pa3i He TopkaTec8 6Ioka MOKpIMN pykAm.
He BCTABnIe nabuTa iHwi npedMeTu y BHyTpiiuHiu 3OBHIuHi 6bok KOHNIOhepa, OckIbKn eJeMeHTu, kOeptaOTbcra, MOKyTb Bac TpaBMyBaTu.
BaxnBa iHopmaiao BnKOpncTOBaHOrO oxonOxyBaHa
PIMITKA NbiBtbcnoci6Hnk 3i BCTaHOBJIeHHN, 0o DoJaTebCdo 3OBHIshbOro 6Joka.
Ytui3aia CTaporo 0bnaHannn
Tilbkn DnE CBponencbkoro Co03y Ta kpaH, 0o MaHOb CnCTeMn nepepo6Kn

LcH CnBON Ha Bnpo6i, ynakvBaHHi Ta (a6o) cynpOBIHNx DOKymeHTax O3Haue, 10 BuKOpNCTaHi eJIekTpUHt Ta
eJIeKTPOHH Bnpo6n He MoXHa YTNlI3YbATn pa3OM 3I 3BuaHHM NOByTOBUM BiIXoAMn.
IIra HAnEJHO obp6Kn, yTNIla3aui Ta nepepO6Kn BnKOpNCTAHnx BnpOIB 3daBaIte ix y cneuaJIbHI nyHKTI 360py
BiINoBIHO Do HAIOHAJIbHorO 3aKOHOAbDcTBa.
IpaBnIbHO yTNII3yUOnu Take oBlaHaHH, BN DonomoxKeTe 3bePeRTu 3IHHi pecypCn Ta 3anoBIRn MOXINBM
HeratNBHM HacniKaM DnI 3dOpOB' JIODeI Ta DOBkInn. DeTanbHIuy IHopMaio Ipo 3bipAHn Ta nepepO6ky
MOXHa OTPMaTn B opraHax MicSeBOI BnaI.
BiINOBIHO Do HAIOHaJIbHorO 3aKOHOAbDcTBa 3a HenpABUNbHe NOBdoHHe 3 BIxDaAMN MoKe HAKJaDaTNC
WtpaF.
!NONEPEdXeHHa

| English Pusskii | Украïnhьka B.Indo | nesia | |
| 4-Way Cassette (Type U2) | 4-сторонный касецны (Тил U2) | 4-сторонный касец (Тил U2) | Kaset 4-Arah (Tipe U2) |
| Model Name | Наменоване мodyели | Намва мodyелi | Nama Model |
| Power Source | Источник петашия | Джеренью жевлиеня | Sumber Daya |
| Cooling Capacity | Мошноctь охлajдени | ПOTужнисть охлогжени | Кapasitas Pendinginan |
| Sensible | Явая | Вidiочт otherwise | Terasa |
| Latent | Скрътая Рпхованe | Laten | |
| Heating Capacity | Мошноctь обогревa | ПOTужнисть обirpivy | Кapasitas Pemanasan |
| Cooling electric power input | ПOTreб liaемая заектческа мошноctь ддя охлajдени | Вхдна потужнисть ддя oxolodжени | Input daya listrik pendinginan |
| Heating electric power input | ПOTreб liaемая заектческа мошноctь ддя обогivia | Вхдна потужнисть ддя obirpivy | Input daya listrik pemasanan |
| Sound pressure level (High/Medium/Low) | Уразовь 3вукового давлиения (Bысокий/C相亲н/нзки) | Рівени 3вукового ТИСК (Bисокий/с相亲н/нзки) | Tingkat tekanan suara (Tinggi/Sedang/Rendah) |
| Sound power level (High/Medium/Low) | Уразовь 3вуковая мошноctи (Bысокий/C相亲н/нзки) | Рівени 3вукового потужнистi (Bисокий/с相亲н/нзки) | Tingkat kekuatan suara (Tinggi/Sedang/Rendah) |
| In the case of nanoe™ X “OFF” | В с低调е л�оe™ X «ВыКЛ» | У рazi, яйцо л�оe™ X «ВИМК» | Untuk nanoe™ X “OFF” |