AS 2-250 ELCP - Пылесос MILWAUKEE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AS 2-250 ELCP MILWAUKEE

Оригинальное руководство по эксплуатации

Дополнитель*Аксесоари

Accesoriu* ополнителна

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕУстройство для пылеудаления	AS 2-250 ELCP AS 2-250 ELCP AS 2-250 ELCP
Серийный номер изделия 4474 81 02...	... 000001-999999	4474 91 02... ... 000001-999999	4522 36 02... ... 000001-999999
Номинальная потребляемая мощность P_iec	1000 W 1000 W 1000 W
Скорость потока макс. 3600 l/min	216 m ^3 /h	3600 l/min216 m ^3 /h	3600 l/min216 m ^3 /h
Пониженное давление макс. 21 kPa / 210 mbar 21 kPa / 210 mbar 21 kPa	/ 210 mbar
Объем:Контейнер (л)Твердые отходы (л)Жидкие отходы (л)	24,6 |21 |18 |	24,6 |21 |18 |	24,6 |21 |18 |
Поверхность фильтра 3000 cm ^2 3000 cm ^2 3000 cm ^2
Максимальный коэффициент выхода для вспомогательных устройств	2600 W 2000 W 1400 W
Класс защиты (влажность, пыль)	IP24	IP24	IP24
Диаметр шланга пылеотсоса	32 mm	32 mm	32 mm
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014	8 kg	8 kg	8 kg
Информация по шумамЗначения замерялись в соответствии со стандартом EN 60704-1. Уровень шума прибора, определенный по показателю А, обычно составляет:Уровень звукового давления (Небезопасность K=2dB(A))Шум при работе (Небезопасность K=2dB(A))Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха.	72 dB (A)64 dB A)	72 dB (A)64 dB A)	72 dB (A)64 dB A)
Информация по вибрацииОбщие значения вибрации (векторная сумма трех направлений) определены в соответствии с ISO 5349.Значение вибрационной эмиссии a_h Небезопасность K=	< 1,5 m/s ^2 1 m/s ^2	< 1,5 m/s ^2 1 m/s ^2	< 1,5 m/s ^2 1 m/s ^2

ВНИМАНИЕ! Ознакомьтесь со всеми указаниями по пасности и инструкциями

Упущения, допущенные при не соблюдении указаний и инструкций по технике безопасности, могут сталь причиной электрического поражения, пожара и тяжелых травм.

Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего использования.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЫЛЕУДАЛЕНИЯ

Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также в случае недостатка опыта и/или знаний, за исключением случаев, когда они получили от людей, отвечающих за их безопасность, указания по пользованию устройством или находятся под контролем этих лиц. Кроме того, необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с прибором.

Опасность пожара и взрыва!

Никогда не засасывайте в машину какие-либо воспламеняющиеся или

взрывоопасные растворители или жидкости, такие как бензин, масло, спирт, растворители или маленькие металлические кусочки или пепел, температура которых может быть выше 60°C, так как в таком случае есть вероятность взрыва или загорания!

Запрещено использование инструмента вблизи легковоспламеняющихся материалов и огнеопасных газов.

Не направляйте сопло, шланг или трубу на людей или животных.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Приведенные в настоящем руководстве по эксплуатации пылесосы пригодны

• для всасывания пыли и жидких веществ
- для использования в промышленном секторе, например: в гостиницах, школах, больницах, на фабриках, в магазинах, офисах и прокатных пунктах.
- для удаления пыли с предельными значениями > 1 мг/м3 (класс пыли L).

Пылесосом нельзя убирать следующие материалы:

• опасную для здоровья пыль

• горячие материалы (тлеющие сигареты, горячую золу и т.д.)

• горючие, взрывоопасные, агрессивные жидкости (например бензин, растворители, кислоты, щелочи и т.д.)
• горючую, взрывоопасную пыль (например магниевую, алюминиевую пыль и т.д.)

При этом следует соблюдать национальные предписания.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Подключайте только к однофазной сети переменного тока и только с напряжением, указанным на табличке с данными. Розетки должны быть заземлены.

Электроприборы, используемые во многих различных местах, в том числе на открытом воздухе, должны подключаться через устройство, предотвращающее резкое повышение напряжения (FI, RCD, PRCD).

Удлинительные кабели должны иметь защиту от воды и иметь провод заземления.

Вставляйте вилку в розетку только при выключенном инструменте.

При повреждении сетевого соединительного кабеля его замену производит служба технической поддержки клиентов, так как для этого требуется специальный инструмент.

УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ

Не направляйте воздух внутри помещения неконтролируемым образом.

Перед сбором жидкостей обязательно извлеките мешочный фильтр. При влажной работе убедитесь, что фильтр находится на месте. Убедитесь в наличии потока и функционировании уровнемера. При образовании пены или появлении жидкости немедленно прекратите работу и опорожните емкость для загрязнений.

Не подходит для всасывания жидкостей, образующих большую пену.

При использовании воздуходувки, всегда используйте чистый трубку. Пыль поднятая вверх может быть опасной для здоровья. Не используйте функцию воздуходувки в закрытых помещениях.

Использовать прибор только если он находится в сохранности. Запрещается использовать пылесос без фильтра, а также если фильтр поврежден.

Отработанные Фильтрующий элемент, Мешки-фильтры и Мешки для мусора утилизируются в соот- ветствии с национальными правилами.

ПОДСОЕДИНИТЬ ЭЛЕКТРОУСТРОЙСТВО

Штепсельная розетка на инструменте может быть использована только для описанных в инструкции применений.

Перед подключением электроустройства к розетке на пылесосе:

Выключить пылесос. Выключить подключаемое устройство.

ВНИМАНИЕ!Следуйте инструкциям к устройствам, подключенным к дополнительному выходу. Не превышайте максимально допустимые значения для дополнительного выхода.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, УБОРКА И РЕМОНТ

Перед проведением очистки иремонта прибора или заменойдеталей прибор следует выключить. В приборах, работающих от сети, следует вынуть из розетки сетевойштекерный разъем.

Находящиеся под напряжением детали в верхней части пылесоса.

Если мощность всасывания снижается: Включить пылесос. Закрыть ладонью отверстие сопла или всасывающего шланга. Нажать кнопку для очистки фильтра три раза. В результате этого пластинки фильтрующего элемента очищаются от осевшей на них пыли за счет создающегося потока воздуха.

Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.

Удаляйте пыль и грязь с прибора. Рукоятку держите чистой, сухой, а также очищенной от масла и смазки. Чистящие средства и растворители повреждают пластик и другие изолирующие детали, поэтому прибор следует очищать только мылом и влажной тряпкой. Никогда не используйте горючие растворители поблизости от прибора.

Ни в коем случае не мыть верхнюю часть пылесоса струей воды. Опасность для человека, риск короткого замыкания.

Перед включением проверьте инструмент, кабель и вилку на предмет повреждений или износа. Ремонт может производиться только уполномоченными Сервисными центрами

Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями только фирмы Milwaukee. В случае возникновения необходимости в замене, которая не была описана, пожалуйста, обращайтесь на один из сервисных центров (см. список наших гарантийных/сервисных организаций).

При необходимости может быть заказан чертеж инструмента с трехмерным изображением деталей. Пожалуйста, укажите номер и тип инструмента и закажите чертеж у Ваших местных агентов или непосредственно у Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

Хранение: Хранить машину в сухом и защищенном от мороза месте.

- Для проведения пользовательского обслуживания устройство следует разобрать, очистить и обслужить в разумно необходимых пределах, не причиняя риска обслуживающему персоналу и другим лицам. К соответствующим мерам предосторожности относятся: очистка устройства перед его демонтажом, обеспечение наличия вытяжной вентиляции в месте демонтажа, уборка зоны техобслуживания и принятие мер индивидуальной защиты.

- Производитель или специальным образом проинструктированное лицо должны как минимум ежегодно проводить техосмотр устройства, в частности, включающий в себя проверку фильтров на загрязненность, всего устройства на герметичность и контрольного механизма на предмет надлежащего функционирование.

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ ЕС

Мы несем исключительную ответственность за то, что изделие, описанное в разделе «Техническая информация» соответствует всем применимым положениям директив

2011/65/EU (RoHS)

2006/42/EC

2014/30/EU

а также следующим согласованным стандартам

EN 60335-1:2012 + A11:2014

EN 60335-2-69:2012

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

Winnenden, 2016-05-20

Уполномочен на составление технической документации.

Techtronic Industries GmbH

ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!

Перед выполнением каких-либо работ по обслуживанию инструмента всегда вынимайте вилку из розетки.

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по использованию перед началом любых операций с инструментом.

Обеспечьте достаточную вентиляцию.

Принадлежности - В стандартную комплектацию не входит, поставляется в качестве дополнительной принадлежности.

для удаления пыли с предельными значениями > 1 мг/м3 (класс пыли L).

Не выбрасывайте отработавшее электрическое и электронное оборудование вместе с бытовыми отходами.

Отработавшее электрическое и электронное оборудование должно быть утилизировано отдельно.

Отработавшие источники света необходимо предварительно извлечь из оборудования. За дополнительной информацией по утилизации и сбору обратитесь в местные муниципальные органы или в розничный магазин.

Нормативные требования в некоторых регионах могут обязывать розничные магазины бесплатно утилизировать отработавшее электрическое и электронное оборудование.

Ваш вклад в повторное использование и переработка старого электронного и электрического оборудования позволяет снизить потребность в сырьевых ресурсах.

Отработавшее электронное и электрическое оборудование содержит ценные перерабатываемые материалы. Однако при ненадлежащей утилизации данные компоненты могут нанести вред окружающей среде и здоровью человека.

Удалите конфиденциальную информацию с оборудования при ее наличии.

Европейский знак соответствия

Британский знак соответствия

Украинский знак соответствия

Австралийский знак соответствия

Евроазиатский знак соответствия

ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

ЗАЩИТА НА ДВИГАТЕЛЯ В ЗАВИСИМОСТ ОТ НАТОВАРВАНЕТО

ПОДДРЪЖКА, ПОЧИСТВАНЕ И РЕМОНТ

СЕ - ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ

УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА СИСТЕМ ЗА ВСМУКУВАЊЕ