CAM520 Pro3 - система видеоконференции AVer - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Система видеоконференций
Бренд	AVer
Модель	CAM520 Pro3
Максимальное разрешение видео	1080p при 60 к/с (USB 3.1 / HDMI); 1080p при 30 к/с (USB 2.0)
Подключение	USB 3.1 Type B, HDMI, RJ45 (PoE), RS-232 (Mini DIN 9 → Mini DIN 8)
Питание	12 В DC (адаптер питания) или PoE (IEEE 802.3AT/802.3AF)
Ключевые функции	PTZ, интеллектуальное кадрирование (обнаружение лица/тела), WDR, стриминг RTMP, RTSP
Угол обзора	Не указано (оценка: 90° по горизонтали)
Зум	Не указано (вероятно, оптический зум 12x или 20x)
Размеры	Не указаны
Вес	Не указан
Рабочая температура	Не указана
Крепление	Настенный L-образный кронштейн (в комплекте), опционально: потолок, телевизор
Управление	ИК-пульт, PTZApp 2 (программное обеспечение), веб-браузер (IP)
Программное обеспечение для управления	PTZApp 2 (бесплатная загрузка), IP Finder
Совместимость с приложениями	Zoom, Microsoft Teams, Skype, Google Meet, WebEx и т.д.
Безопасность	Защита от кражи Kensington, пароль веб-интерфейса (по умолчанию: aver4321)
Обслуживание	Протирать линзу мягкой сухой тканью
В комплекте	Камера, пульт ДУ (без батареек), адаптер питания, кабель USB 2.0 (5 м), кабель RS-232, L-образные кронштейны, винты, шаблон для сверления, QR-карта
Опциональные аксессуары	Кабель HDMI (3 м), кабель RS-232 D-Sub 9, крепление для ТВ/потолка, удлинитель USB 3.1 (10/20/30 м)
Гарантия	Не указана

Часто задаваемые вопросы - CAM520 Pro3 AVer

Как подключить CAM520 Pro3 к компьютеру?

Используйте прилагаемый кабель USB 2.0 типа B на тип A (5 м). Подключите адаптер питания или используйте PoE для питания. Камера распознается автоматически без специального драйвера.

Какие программы для видеоконференций совместимы?

CAM520 Pro3 работает с большинством приложений: Zoom, Microsoft Teams, Skype for Business, Google Meet, Cisco WebEx, GoToMeeting и т.д.

Как использовать интеллектуальное кадрирование (Smart Framing)?

Нажмите и удерживайте цифровую кнопку 5 на пульте дистанционного управления в течение 1 секунды, чтобы переключаться между ручным, автоматическим и предустановленным режимами. Камера обнаруживает лица и тела на расстоянии до 7-10 метров.

Как настроить предустановки положения (presets)?

Переместите камеру в нужное положение, нажмите и удерживайте кнопку Preset на пульте, затем нажмите цифровую кнопку (0-9) для запоминания. Для вызова нажмите Preset, затем номер.

Могу ли я транслировать через RTMP?

Да, CAM520 Pro3 поддерживает RTMP. Нажмите и удерживайте цифровую кнопку 8 на пульте в течение 1 секунды, чтобы включить/выключить RTMP-стриминг. Настройте параметры через программное обеспечение PTZApp 2 или веб-интерфейс.

Как получить доступ к камере через веб-браузер?

Убедитесь, что камера подключена по Ethernet и включена. Запустите PTZApp 2, чтобы узнать IP-адрес (по умолчанию 192.168.1.168). Откройте Chrome или Firefox, введите IP, затем пароль (по умолчанию: aver4321).

Что делать, если пульт дистанционного управления не работает?

Проверьте, что батарейки AAA установлены и правильно ориентированы. Пульт использует инфракрасный сигнал; убедитесь, что ничто не блокирует ИК-датчик камеры.

Как установить камеру на стену?

Используйте прилагаемый шаблон для сверления, чтобы отметить отверстия. Закрепите L-образный кронштейн на стене подходящими винтами (не входят в комплект), соберите две части кронштейна, затем закрепите камеру винтами 1/4"-20 из комплекта.

Могу ли я использовать камеру без компьютера?

Для видеозвонков необходим компьютер. Однако вы можете подключить HDMI-экран для просмотра изображения в реальном времени или использовать IP-стриминг для удаленного управления.

Где скачать программы PTZApp 2 и IP Finder?

Перейдите на сайт AVer: https://www.aver.com/download-center/ (глобальный офис) или https://www.aveurope.com/download-center/ (Европа).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CAM520 Pro3 AVer

Мо Doubл камеры	Пуныт ДУ	Адалтур петань с сеювои Вилков*	Кабель USB 2.0 «USB-B - USB-A» (5M)
Пореговский Кабел RS-232 «Mini DIN 9 - DIN 8»	Г-образные Кроч谢谢你	Могтохные ВИNTы	Сberгейльный шаблион
Талон с QR-kodom	1/4"-20 L=7.5mm (x2)

*BnD cTeB0B BnKn 3aBnCt OT Tnna CtaHapTHoN 3neKtpopo3eKn B CtpaHe npOdaKn yCTpoiCTBa.

Дононтульные пинадnexхов't\*

Кабель HDMI (3M)	Кабель Mini DIN 8 /D-Sub 9	Складhoe Крелене д借贷 TB	Удзнисть USB 3.1 (10M/20M/30M)
Kрелене на пOTOLOK**	Крелене на полOK** (Установки в перевернTom поожени)

*IOnoJIHnTeIbHbIe akceccyapbl 3aBcrt OT cTpaHbI npOdaXn.
**MOnTaXaHa nOToJIke npNo6peTnTe nOToJOnHoe KpeJIeHne B KOMNaHN AVer.

OCHOBHbIe 3JIeMeHTbl

1 HndnkaTOp COCTOHHN
2 NK-DAuHK
3 NopT HDMI

4 Nopr USB 3.1 (Tuna B)
5 IopT BBOda/BbIBOda RS-232
6 Pa3bem nHTaHn 12 B (noct.Toka)

7 NopT PoE*
8 3amok Kensington

*Power over Ethernet plus (PoE +), coBmecTnMbIc IEEE 802.3AT / 802.3AF. IcnoJIb3yIte ka6eIb FTP CAT 5e (He BXoIIT B KOMnJIeKT).

KK nHdkaTop

Odn pa3 MnHET CnHm: BKNIOUeHHe

CnlouHOn KpacbIM:3aNyCK

Побedlyне вдевочереньи

Дя ИСПОЛБОВАЙ 3ТОУ yCTpoIyCTBA Tpe6yeTcKOMПьOTep.

1. ŒrkpoiTe npnIOxHne dIЯ npOBeHnBnDEoKoHΦepeHcI, HapnMep Zoom, Microsoft Teams, Skype for Business, Skype, Google Meet, Intel®Unite™, RingCentral, BlueJeans, V-Cube, LiveOn, CyberLink U Meeting®, TrueConf, Adobe Connect, Cisco WebEx®, Fuze, GoToMeeting™, Microsoft®Lync™, Vidyo, vMix, WebRTC, Wirecast, XSplit.
2. B BaIeM npINOxKeHIn yCTaHOBnTe CAM520 Pro3 B kauEcTBe OCHOBHn KaMEpbI, HAcTpoTe MnkpoΦoH n YcTPOJCTBO rPOMKoB CBA3N (CM. pyKOBoDCTBO NO HAcTPOKe npINOxKeHn).
3. IOnIOrTOBbTEcB K npOBeHnIO BnDeOKOHpepeHnN.

[Причесаиме]КамерсAM520Pro3-camohactpaBaeMaKoHpepeHc-Kamepa.ДЯ pa6otbICNTeMbI He Tpe6yOTc CneuaNbHbIe DpaBepbI.DЯ pacuHpeHHo HacTpoKn npaMeTpOB uO6HOJIeHIM MKNpOpPOrpAmMbI Heo6xOdmo ckaaTb PnIOKeHne PTZApp 2.

UcTaHOBka coeHHeHnY uepe3 6pay3ep

Kamepa CAM520 Pro3 nmeet nopT Ethernet dna IP-tpaHcIauzni, KOToBn no3BOJnAeT aDMNHCTpATopam ydaJIeHNO ynpabNtB n HAcTpANBaTb kamepy uepe3 nHTepHeT. KpOme TOrO, CAM520 Pro3 noDdEpxnBaET pfHKuIN RTSP n RTMP. Dnra noNyehn daONHnTeNbHbIX CBeDeHn npOHTte pykoBOcTBO noIb3ObaTeJI n6o o6patNTecB hAly cnyk6y TexHnuecko nOndepKKn.

1. Y6eIntecb, yTo kamepa CAM520 Pro3 noKnIOueHa K INHTepHety.
2. 3anyctnte npnnoxehne PTZApp 2^* (T) n noocoeHHnTe CAM520 Pro3 K Pk c nomoubko Ka6eJy USB.

3.БazobIIP-aPecKaMepbI:192.168.1.168.DnpeaKtropoBaHnIgIP-aPpecaHaXMMTeHa 3NaOK «KapahdaI»

Indonesian-74

1. Haxmte Ha 3NaOK Be6-coeHHeHn ( 3aIycca IporpaMMbI Chrome. BBeITe npoJIb (napoi ymoJuaHIO: aver4321).

[Прмочип] Пджржka 6payezров:

• Chrome: Bepn76.X HIN BbIIe - Firefox: Bepn 69 HIN BbIIe - IE: He IIOdEprKBAETc

• Iocne yctaHOBKn IP- apeca Bbl moKeTe nOlyuHTb,IOCTyn K Be6-nHTepfey HAcTpoek KaMepbI npn haHnCuHn CoeHHHeHn PO Ka6eHn Ethernet. OTCoeHNHTe USB-Ka6eJIb.

• OTKpoETcOCHOBHONKpaHBe6-HHTeppeHaCa,KaIIOKA3aHOHNKe.

*IpnIOxKeHHe PTZApp 2 IO3BOJnEIT H3MeHHTb HAcTpoKy IP-aDpeCa CAM520 Pro3, HAcTpaHbTaB IIapAmETpbI KaMepbl, Al- cyHKUHN OTCJIeKHBaHHN I paIINPeHHbIe HAcTpoKN H3O6paKeHHN, KOHTPOJInPoBaTB IOBOpOT, HAKJOH N yBEJIuYeHne KaMepbl. CM. pyKOBoJCTBO IIOJIb3OBaTeJI.

3aIpy3HTe npHIOJKeHne PTZApp 2 c caIra https://www.aver.com/download-center/ (MeKdyHaOpIHbIe oHcbl), https://www.aveurope.com/download-center/ (eBpOeIckHe OfHCbl) HJIH https://www.averusa.com/business/support/ (B CIIIA).ДВaЖынНЯЖМЛТе Ha Файе И ВБПОЛНITE yCTaHOBky, СLEДу INHCTpyKUIMM Ha EKpaHe.

IocJIe yCTaHOBKn PTZAapp 2 BbI CMOKeTe 3aNyckaTb npHIOKeHne IBOHbIM IeJYKOM Ha 3HaUKe PTZAapp 2.

**Ipa noepkN rpynnobn hactpoKn IP-aPecOB Heo6xOIMo 3aRpy3ntb npInnoKeHne AVer IP Finder.

1. 3aRpy3nTe npInoKeHne IP Finder c caTb https://www.aver.com/download-center/ (mExdUnOpDnBie oΦncbl), https://www.avereurope.com/download-center/ (eBpOneNckne oΦncbl) nIi https://www.averusa.com/business/support/ (В СИА).

2. 3aynctnte npnloxeHne IP Finder.

3. Haxmte «Search» (Повс), пол eТOrо HaэКраHe OTo6pa3ntcЯ сиСOK BCexdoCTyHbIX yctpoiCTB.

©2022 AVer Information Inc. Bce npaba 3aunuenebl.

InhOpmaun, coepkaaacB daHHOM DOkymHe, MoKeT n3MeHrbc8e3 yBeDoMJIeHn.

DOnoJIHnTeJbHaN NOMOuB

YTo6bI NOnyUHTb OTBeTb Ha YacTo 3aDaBaEMbIe BONpOcbl, TexHnueckyU NoDnepKky, 3arpy3ntb nporpaMMHoe ObecneueHne I pyKOBOCTBO NOJb3OBaTeJIa, NOCETtE: