W10 - зубная щетка Oclean - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ W10 Oclean

Bitte fordern Sie einen Wartungsbericht bei der Wartungszentrale an und bewahren Sie ihn zusammen mit dem Garantieschein auf. Unter strikter Einhaltung der Haftungsbestimmungen für die Wartung, den Ersatz und die Rücksendung von Haushaltsgeräten bietet Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd. eine Garantie für Verbraucher, die die Ttragbare Munddusche Von Oclean kaufen. Im Falle von Widersprüchen zwischen den Serviceartikeln und den Garantiebestimmungen sind die Garantiebestimmungen und der Inhalt des Garantiescheins maßgeblich. Wenn bei dem von Ihnen erworbenen Produkt ein Fehler oder Defekt festgestellt wird, wenden Sie sich bitte an uns [e-mail] Markeninhaber: Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd. #28G, Building 3, Dachong Business Center (west of Tonggu Road and north of Shennan Avenue), Yuehai Subdistrict, Nanshan District, Shenzhen, China Hersteller: Shenzhen Risun Technology Co., Ltd. Building A, No.6 of Xinmu Road, Xinmu Community, Pinghu, Shenzhen, China Website: www.oclean.comБлагодарим за приобретение Электрического Ирригатора для Полости рта Oclean. Памятка по Безопасности Данное изделие можно использовать только со специальными насадками Oclean. Мы не несем никакой ответственности за использование каки-либо сторонни аксессуаров. Используйте ирригатор только для очистки полости рта, так как при использовании ирригатора для други целей вода может попасть в глаза, нос, уши или горло и вызвать случайную травму. Лицам, которые только что перенесли челюстно-лицевое ирургическое вмешательство. Pекомендуется, чтобы потребитель, у которого имеется заболевание полости рта, например серьезная кровоточивость десен, проконсультировался со стоматологом перед использованием этой зубной щетки. При первом использовании возможно появление дискомфорта или кровотечение, это нормальное явление, по мере улучшения состояния десен дискомфорт исчезнет. В случае сильного кровотечения, не проодящего через 3-4 недели, обратитесь к стоматологу. Согласно инструкциям производителя, для данного устройства следует использовать только олодную или теплую воду (ниже 40°С) или специальные растворы. Не пододит для использования детям младше 12 лет. Следите, чтобы дети не играли с прибором. Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте в возрасте 12 лет и старше. Дети младшего возраста, а также лица с ограниченными физическими и умственными способностями, сенсорными нарушениями или не имеющие достаточного опыта и знаний должны использовать его только под наблюдением или после инструктажа относительно безопасного использования устройства и разъяснения связанны с ним опасностей. Не разрешайте детям играть с прибором. Дети должны чистить и проводить теническое обслуживание данного прибора только под присмотром. Питание должно быть обеспечено только безопасным свернизким напряжением, соответствующим маркировке на устройстве. Резервуар для воды можно отсоединить, поэтому,по соображениям безопасности, устройство следует заряжать вгоризонтальном положении. В инструкция к продуктам, аккумуляторы которы не подлежат замене пользователем, должно быть указано следующее: Аккумулятор в данном устройстве должен заменять только квалифицированный специалист. Прежде чем заряжать устройство, убедитесь, что порт зарядки суой. Для зарядки устройства следует использовать только специальный зарядный кабель Oclean Типа C. В противном случае Oclean не несет ответственности за возможные поломки. Перед первым использованием уберите пенопласт из резервуара для воды. Инструкции по эксплуатации Портативного Электрического Ирригатора для Полости рта Oclean

Порт для залива воды Откройте крышку и залейте

Ручка блока ирригатора При использовании ирригатора просуньте ладонь через ручку на основном блоке, чтобы лучше удерживать ирригатор для полости рта. отверстие для выпуска

Нижняя крышка резервуара для воды на блоке ирригатора Нажмите кнопку на нижней крышке резервуара для воды, аккуратно переместите резервуар для воды вниз и наполните его водой.Кнопка питания Чтобы включить ирригатор, нажмите кнопку питания, загорится белый индикатор, чтобы выключить ирригатор, нажмите кнопку питания еще раз. Световой индикатор

Мигает красный свет: предупреждение о низком заряде батареи; Мигает белый свет: ирригатор заряжается; Белый свет горит ровно, аккумулятор полностью заряжен; ирригатор готов к

Кнопка для установки

Нажмите кнопку и установите насадку на основной блок ирригатора для полости рта. Нажмите кнопку еще раз и выньте насадку из основного блока ирригатора для полости рта. Кнопка «Режим» Усиленный нормальный режим Cтандартный нормальный режим Hормальный режим для чувствительны зубов Импульсный режим Режим «Струя» Интерфейс зарядки Типа-C Откройте крышку, вставьте USB-порт кабеля в зарядный порт ирригатора, а второй его конец подключите к источнику питания. Подготовка к использованию Перед использованием слегка наклонитесь и направьте насадку в ротовую полость, нацельтесь на зубы, промежутки между зубами или деснами, чтобы поток воды был перпендикулярен обрабатываемой поверности, держите рот приоткрытым и слегка наклонитесь над раковиной, чтобы в нее стекала вода.

При первом использовании ирригатора для полости рта может появиться зуд или небольшое кровотечение десен. Как правило, это проодит в течение 1-2 недель, зуд и кровотечение, не преодящие через 2 недели, могут указывать на заболевания десен, в данном случае следует прекратить использовать ирригатор для полости рта и обратиться к стоматологу. Кнопка переключения Нажмите на кнопку «Режимы» для переключения режимов.

Инструкция по применению Установите насадку Установите насадку на основной блок ирригатора для полости рта. Залейте воду в резервуар для воды Откройте крышку, залейте чистую воду комфортной температуры (рекомендуется не выше 40°C), затем закройте крышку. Ирригатор готов к использованию.Функция напоминания об изменении объема воды При изменении объема воды сила импульса потока воды изменяется два раза, после подачи сигнала импульс потока воды возвращается к нормальному значению. Когда резервуар для воды заполнен водой, то по умолчанию: при переоде по степеням процедуры ирригации ирригатор для полости рта будет подавать сигнал каждые 3/4, 1/2, 1/4 теоретического времени процедуры ирригации на текущей степени, cигнал подается всего 3 раза. Например, в режиме «Струя» ирригатор для полости рта может продолжать распылять воду в течение 60 секунд. После запуска сигнал подается один раз соответственно через 45, 30 и 15 секунд. Примечание: функция «напоминания об изменении объема воды» активна только в режиме «Струя» и импульсном режиме, и функция не активна в «Очистка».

Если во время использования батарея разрядится до 15%, индикатор батареи начнет мигать красным светом, ирригатор следует зарядить. Откройте водонепроницаемую крышку зарядки, расположенную на передней части блока ирригатора, вставьте USB-порт кабеля в зарядный порт ирригатора, а второй его конец подключите к источнику питания. Когда ирригатор заряжается, индикатор батареи мигает белым светом; когда зарядка завершена, индикатор батареи горит ровным белым светом. Способ Очистки После каждого использования насадку нужно снимать с основного блока и промывать, чтобы удалить загрязнения. После использования нажмите нижнюю кнопку резервуара для воды и аккуратно переместите его вниз, e сли в резервуаре для воды осталась вода, слейте ее. Откройте крышку резервуара для воды и слейте всю оставшуюся воду из него. После очистки протрите поверность основного блока суой мягкой тканью.

Процедура ирригации Нажмите кнопку ВКЛ-ВЫКЛ, чтобы включить ирригатор. Ирригатор имеет функцию автоматического выключения через 2-минуты, eсли вам нужно продолжить процедуру, убедитесь, что в резервуаре для воды есть вода, и повторно нажмите кнопку ВКЛ-ВЫКЛ. Если во время процедуры вам нужно сделать паузу, нажмите кнопку ВКЛ-ВЫКЛ, и чтобы продолжить, нажмите кнопку ВКЛ-ВЫКЛ еще раз.Насадки Стандартная насадка Для ежедневной очистки Насадка для пародонтального кармана Для очистки пародонтального кармана Ортодонтическая насадка Для очистки зубов при установленной брекет-системе Скребок для языка Для очистки языка

Подпишитесь на Oфициальную C траницу Oclean на Facebook Страница Oclean на Facebook www.facebook.com/ocleanglobal Наименование Tовара

Водное напряжение Рекомендуемые арактеристики Зарядного Устройства Период Обслуживания Емкость Aккумулятора арактеристики Изделия

• Примечание: 1. Мощность - водная мощность; 2.Процедуру ирригации следует проводить один раз в день, используя весь объем воды в резервуаре за раз. ** Емкость аккумулятора теоретически имеет допуск по емкости ±50мАч. W6010 Портативный Электрический Ирригатор для Полости рта Oclean W10 200мл（±5%） 5В 1А Кабель для зарядки с портом USB Tипа-C Постоянный ток 5В / 1А Зарядное устройство с зарядным током 5В/1А Постоянного тока и выше 30 Дней (*) 1400мАч (**)Литий-ионный аккумулятор Длительность Зарядки 4 Часа (**) Габариты Изделия 72×55×267мм (при установленной

Вес Hетто Изделия Применяемый Cтандарт 278г IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-52Важные советы по использованию

1. Не используйте данное изделие для целей,

отличны от описанны в настоящем руководстве

2. Не используйте это устройство, если насадка не

3. Лица (включая детей), не имеющие

соответствующего опыта и знаний, например, лица с ограниченной дееспособностью, должны использовать, чистить и обслуживать данное устройство под наблюдением и руководством ответственны за ни лиц.

4. С устройством допускается использовать только

насадки и аксессуары, поставляемые, реализуемые и рекомендованные компанией Oclean.

5. Не разбирайте данное устройство и не заменяйте

его части, чтобы избежать повреждений и возникновения опасны ситуаций.

6. Не используйте устройство для каки-либо целей,

кроме чистки полости рта.

7. Не надавливайте насадкой на десны и зубы с

силой, чтобы избежать травм.

8. Запрещается использовать устройство в

помещения с распыленными аэрозолями и места с повышенным уровнем содержания кислорода.

9. Перед использованием устройства удалите все

10. Не добавляйте в резервуар для воды йод,

соленую воду или концентрированные эфирные масла, которые не растворяются в воде. Указанные жидкости снижают производительность устройства и сокращают срок его службы; tакже не рекомендуется заливать ополаскиватель для полости рта, eсли вы отите использовать жидкость для ополаскивания рта, то предварительно разбавьте ее, после использования разбавленного ополаскивателя полости рта через ирригатор следует пропустить чистую воду, чтобы очистить внутренние трубки.

11. Не погружайте основной блок в воду, а после

использования протирайте его суой тканью.

12. Если вы не собираетесь использовать устройство

в течение длительного времени, слейте из резервуара всю воду и просушите его, очистите насадки, основной блок и кабель для зарядки. раните изделие в проладном и суом месте.

13. Во время использования нового устройства

первое время может ощущаться легкий запа пластика, это нормально, cо временем запа исчезнет.