W10 - Spazzolino da denti Oclean - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE W10 Oclean

Be om en underhållsrapport från underhållscentret och förvara den tillsammans med garantibeviset. Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd., i strikt överensstämmelse med ansvarsföreskrifterna för underhåll, utbyte och försäljning av hushållsapparater, erbjuder en garanti för konsumenter som köper Oclean Oral Irrigator. I vid eventuell inkonsekvens mellan tjänsteartiklarna och garantibestämmelser, garantibestämmelser och Garantibevisets innehåll ska gälla. Om den produkt du har köpt visar sig ha ett fel eller en defekt, kontakta vår servicelinje på [e-mail] Varumärkesägare: Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd. #28G, Building 3, Dachong Business Center (west of Tonggu Road and north of Shennan Avenue), Yuehai Subdistrict, Nanshan District, Shenzhen, China Tillverkare: Shenzhen Risun Technology Co., Ltd. Building A, No.6 of Xinmu Road, Xinmu Community, Pinghu, Shenzhen, China Website: www.oclean.comGrazie per aver scelto l’Irrigatore Orale Oclean. Istruzioni per un utilizzo sicuro Questo prodotto può essere utilizzato esclusivamente con ugelli Oclean. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso vengano utilizzati di accessori terzi. Non utilizzare l’irrigatore orale per fini diversi dalla pulizia orale, altrimenti potrebbe causare lesioni accidentali nel caso in cui l’acqua venisse spruzzata all’interno di occhi, naso, orecchie o gola. Alle persone che hanno appena subito un intervento orale e ai consumatori con patologie al cavo orale, si raccomanda di consultare il dentista prima di utilizzare l’irrigatore. Al primo utilizzo, potresti percepire fastidio o sanguinamento,si tratta di un normale fenomeno, appena le gengive si abitueran- no, il fastidio scomparirà. Se il sangunmento persiste abbondantemente o se sanguina ancora durante l’utilizzo trascorse 3-4 settimane, è altamente consiglata la consultazione del dentosta. Questo prodotto può essere utilizzato solo con acqua fredda o tiepida ( sotto ai 40 °C), oppure con soluzioni specifiche. Non è consigliato per bambini sotto i 12 anni. I bambini non devo utilizzare l’irrigatore come un gioco. Deve essere alimentato solo a bassissima tensione di sicurezza, corrispondente alla marcatura sul prodotto. Dal momento che il serbatoio dell'acqua è rimovibile, per ragioni di sicurezza il prodotto va caricato in posizione orizzontale. Le istruzioni per prodotti contenenti batterie non sostituibili dall’utente devono indicare la seguente dicitura: Questo prodotto contiene batterie che sono esclusiva- mente sotituibili da persone qualificate. Prima di usare la porta di ricarica, accertarsi che sia asciutta. Usare solamente il cavo di ricarica USB-C speciale di Oclean. In caso contrario, Oclean non sarà responsabile di eventuali conseguenze. Al primo utilizzo, rimuovere il materiale per l'imballaggio nello scomparto dell'acqua. Irrigatore Orale Portatile Oclean Istruzioni

Ugello Porta di iniezione del’acqua Aprire il coperchio e inseire l’acqua Fibbia del corpo dell’apparecchio Quando utilizzi l’apparecchio, posiziona la mano sopra la fibbia del corpo dell’apparecchio per sorreggerlo meglio. Bocchetta di fuoriscita aria Comparto inferiore del vano acqua Premi il bottone presente nel comparto inferiore del vano acqua, tira lentamente il comparto verso il basso e inetta acqua al suo interno.Pulsante di accensione Esercita una breve pressione sul pulsante di accensione e spegnimento per attivare o spegnere l’irrigatore orale. Spia della batteria Luce rossa lampeggiante: batteria quasi scarica; Luce bianca: in carica; Luce bianca al momento dell’accension e: batteria completamente carica. Pulsante montaggio ugello: fare pressione sul pulsante e inserire l’ugello nel corpo principale dell’irrigatore. Pressare nuovamente il pulsante per estrarre l’ugello dal corpo principale dell’irrigatore. Pulsante Modalità Opzione potenza Opzione standard Opzione delicata Modalità a impulso Modalità Point Shooting Interfaccia di ricarica tipo-C Aprire il tappino, inserire il cavetto USB e caricare.

Preparazione prima dell’utilizzo Prima dell’utilizzo, chinati leggermente e posiziona l’ugello all’interno del cavo orale, tendere in direzione dei denti, precisamente nello spazio interdsentale, in modo tale che il flusso di acqua sia perdependicolare rispetto all’irrigatore. Mantendendo il cavo orale leggermente aperto, fare in modo che l’acqua possa defluire dalla bocca. Suggerimenti: Al primo utilizzo dell’irigatore orale, potresti accusare un lieve prurito o sanguinametnto orale. Questo fenonemo generalmente cessa dopo 1 o 2 settimane, se superate le 2 settimane continuano ad esserci tali sintomi, ciò significa che l’irrigatore non è adatto per le sue gengive. In tale caso preghiamo il gentile cliente di cessare l’utilizzo dell’irriga- tore o di consultare il prorpio dentista. Istruzioni per l’uso Inserire l’ugello Inserire l’ugello nell’apposito foro presente nel corpo dell’irrigatore orale Iniettare acqua all’interno della porta di iniezione Aprire il coperchio e inserire l’acqua, si consiglia di non inserire acqua superiore a 40°C, successivamente chiudere il coperchio. Tasto di commutazione Esegui una breve pressione sul “pulsante modalità” per cambiare modalità.Funzione di promemoria del volume dell’acqua La forza dell’impulso del flusso di acqua cambia due volte per ricordare che il volume di acqua cambia, l’impulso del flusso di acqua ritorna immediatamente al valore normale dopo il promemoria. Quando il compartimento è pieno di acqua di default: in modalità di irrigazione diretta e modalità a impulsi, l’irrigatore orale ti ricorderà a 3/4, 1/2, 1/4 del tempo di lavoro teorico dellà modalità selezionata, per un totale di 3 promemoria. Ad esempio; nella modalità di irrigazione diretta, l’irrigatore orale rilascerà acqua per 60s. Dopo l’avvio, il promemoria apparirà rispettivamente dopo 45s,30s e 15s. Nota: la funzione di “promemoria per rimanenza di acqua” è abilitata solo per le modalità di irrigazione diretta e a impulsi; la funzione non è abilitata per la funzione “modalità point shooting”. Caricamento Durante l’utilizzo, se la batteria è inferiore al 15% e la spia “indicatore di batteria” diventa rossa, si prega il gentile cliente di mettere in carica l’irrigatore. Per iniziare la carica, scoprire il coperchio impermeabile di ricarica e inserire il cavo USB. Durante lo stato di ricarica, la spia “indicatore di batteria” emetterà una luce bianca a intermittenza. Quando la ricarica è completa, la spia “ indicatore di batteria” emetterà una luce bianca statica. Metodo di pulizia Dopo l’utilizzo rimuovere l’ugello dal corpo principale, e lavarlo bene per rimuovere eventuali residui ; Successivamente ,fare pressione nel tasto del vano acqaua e rimuovere quest’ultimo delicatamente, se sono presenti residui di acqua al suo interno si prega di svuotarlo completamente; Infine, asciugare l’irrigatore con un panno morbido e asciutto.

Irrigazione orale Per iniziare premere il tasto di accensione/spegnimento. Questo prodotto presenta una fuznione di spegnimento automatico ( dopo 2 minuti di mancato utilizzo) , se si vuole continuare con l’utilizzo premere nuovamente il tasto di accensione/spegni- mento. Si raccomanda di osservare che nel comparto del vano acqua sia presente acqua. Se necessiti di mettere in pausa l’irrigatore, fare pressione nel tasto di accensione/spegnimento , per riprendere l’utilizzo procedere con la sequenza appena descritta.Tipologie di Ugello Ugello Standard Per la pulizia quotidiana Ugello per tasca parodontale Per la pulizia della tasca parodontale Ugello ortodontico Per la pulizia dell’apparec- chio ortodontico Ugello per lingua Per la pulizia della lingua

Se necessiti di ulteriori informazioni circa l’ utilizzo del prodotto, ti invitiamo a seguire il nostro account ufficiale Oclean. https://www.facebook.com/ocleanglobal Nome del prodotto Modello Capacità vano acqua Potenza di Input Ricarica Input Specifiche per la ricarica Periodo di servizio Capacità della batteria Specifiche del prodotto

• Nota: 1. Per Potenza si intende Potenza di Input;

2. Irrigare i denti una volta al giorno in modalità a

impulsi, 1 vano acqua ogni volta. ** La capacità della batteria ha una capacità di tolleranza di circa 50mAh. W6010 Irrigatore Orale Portatile Oclean W10 Cavo USB tipo-C DC 5V/1A Caricatore con corrente di carica di DC 5V/1A 30 Giorni (*) 1400mAh (**) batteria agli ioni di litio Tempo di carica 4 Ore (**) Misure del prodotto 72x55x267mm ( altezza ugello compresa) Peso Netto Standard di esecuzione 5V 1A 200ml（±5%） 278g IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-52Suggerimenti Importanti

1. Invitiamo il gentile cliente a non utilizzare l’irrigatore

diversamente da come descritto in queste istruzioni.

2. Non utilizzare questo prodotto senza aver inserito

3. Coloro ( bambini compresi) che non hanno mai

utilizzato questo prodotto e non conoscono la procedura di utilizzo, devono utilizzare e pulire l’irrigatore sotto la supervisione di un tutore.

4. Su questo irrigatore sono consentiti ESCLUSIVA

MENTE ugelli e accessori venduti e raccomandati da Oclean.

5. Preghiamo il gentile cliente di non smontare questo

prodotto e non cambiare i suoi pezzi nel tentativo di aggiustarlo.

6. Preghiamo il gentile cliente di non utilizzare questo

prodotto per scopi diversi dalla pulizia orale.

7. Per evitare lesioni, si prega il gentile cliente di non

esercitare pressione con l’ugello su gengive e denti.

8. Si prega di non utilizzare questo prodotto in luoghi in

cui vengono utilizzati aerosol (spray) all’aperto o dove viene fornito ossigeno.

9. Si prega di rimuovere accessori decorativi dentali, se

presenti, prima della pulizia orale.

10. Si prega di non utilizzare iodio, acqua salata o

concentrati agli oli essenziali solubili in acqua. l’uso di questi liquidi può ridurre la performance del prodotto; si prega di non inserire colluttorio all’interno del prodotto, se il cliente necessita l’utilizzo del colluttorio , si prega di diluirlo sulla base delle proporzioni da noi fornite prima della pulizia orale. Dopo aver utilizzato la soluzione diluita, pulire nuovamente con acqua la parte interna dell’ugello.

11. Si prega di non utilizzare il corpo principale

completamente immerso in acqua, si prega inoltre di asciugarlo con un panno asciutto dopo la pulizia.

12. In caso di non utilizzo del prodotto per un lungo

periodo, si prega di svuotare completamente il vano acqua e pulire bene ugello e corpo principale con un panno asciutto.

13. Al primo utilizzo si può sentire un lieve odore di

plastica dato dal nuovo macchinario, si tratta di un normalissimo fenomeno, in seguito ad un periodo breve di utilizzo, l’odore scompare.

Si prega di richiedere un rapporto di manutenzione dal centro di manutenzione da allegare al certificato di garanzia. Lo Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd., in stretto accordo con il Responsabile in materia di Mantenimento, Sostituzione e Reso di vendita elettrodomestici, offre una garanzia per il consumatore che acqusita l’Irrigatore Orale Oclean. Nel caso in cui il prodotto acquistato presenti un difetto, si prega di contattare il nostro servizio clienti all’indirizzo e-mail: [e-mail] Proprietario del marchio: Shenzhen Yunding Information Technology Co., Ltd. #28G, Building 3, Dachong Business Center (west of Tonggu Road and north of Shennan Avenue), Yuehai Subdistrict, Nanshan District, Shenzhen, China Produttore: Shenzhen Risun Technology Co., Ltd. Building A, No.6 of Xinmu Road, Xinmu Community, Pinghu, Shenzhen, China Website: www.oclean.com