LUMI - товары для малышей Kinderkraft - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детское кресло-качалка
Бренд	Kinderkraft
Модель	LUMI
Максимальный вес ребенка	9 кг
Рекомендуемый возраст	От рождения до того момента, когда ребенок сможет сидеть самостоятельно (макс. 9 кг)
Питание кресла	4 батарейки AAA 1,5 В (не входят в комплект) или кабель USB-DC 5,8 В / 1 А (сетевой адаптер не входит)
Питание пульта дистанционного управления	1 батарейка CR2025 3 В (входит в комплект)
Основные функции	Качание с 5 скоростями, встроенная музыка, Bluetooth, воспроизведение аудиофайлов (MP3, WAV, WMA) через USB-порт, таймер (8, 15, 30 мин), пульт ДУ, сенсорный экран
Ремни безопасности	5-точечные ремни с регулировкой по высоте (2 положения)
Режим сна	Качание в течение 15 минут на скоростях 2 и 1
Материалы и уход	Чехол, подушка и дуга с игрушками: чистка влажной тканью и мягким мылом. Основание: сухая ткань. Не погружать в воду.
Хранение	Извлеките батарейки при длительном неиспользовании. Хранить в недоступном для детей месте.
Безопасность	Не оставляйте ребенка без присмотра. Не используйте на возвышении. Не используйте, если ребенок садится самостоятельно. Не используйте для длительного сна.
В комплекте	Сиденье, основание, дуга с игрушками, пульт ДУ, кабель USB-DC
Гарантия	24 месяца (возможно продление до 120 месяцев на определенных условиях)
Ремонтопригодность и запасные части	Запчасти, рекомендованные производителем. Претензии через онлайн-форму.
Назначение	Только для использования внутри помещений

Часто задаваемые вопросы - LUMI Kinderkraft

Как собрать кресло-качалку LUMI?

Установите основание (B) на пол. Вставьте стержень сиденья (A) в отверстие основания до щелчка. Наденьте дугу с игрушками (C) на раму. Для разборки нажмите на металлическую кнопку сзади основания.

Как чистить кресло-качалку?

Чехол, подушку и дугу с игрушками чистите влажной чистой тканью с мягким мылом. Дайте высохнуть на воздухе. Основание чистите мягкой сухой тканью. Не погружайте в воду.

Как установить или заменить батарейки в кресле-качалке?

Используйте крестовую отвертку (не входит в комплект), чтобы открутить защитную крышку снизу основания (B). Замените 4 батарейки AAA, соблюдая полярность (см. рисунок VI).

Как использовать функцию Bluetooth?

Включите Bluetooth на телефоне и выберите «swing chair». Когда соединение установится, вы услышите звук. Затем вы можете воспроизводить выбранную музыку.

Может ли кресло-качалка качаться?

Да, кресло имеет функцию качания. Чтобы активировать ее, переместите блокирующую кнопку вверх (рисунок VII). Внимание: активируйте качание только если кнопка не в положении блокировки.

Каков максимальный вес и возраст для использования кресла-качалки?

Кресло предназначено для детей от рождения до максимального веса 9 кг. Прекратите использование, как только ребенок сможет сидеть самостоятельно.

Подходит ли кресло для длительного сна?

Нет, это изделие не предназначено для длительного сна. Если вашему ребенку нужно спать, поместите его в подходящую кроватку или колыбель.

Как отрегулировать высоту ремней?

Ремни имеют две высоты. Отрегулируйте подушку с помощью липучки (рисунок VIII): сдвиньте пряжку ремня вниз, чтобы опустить подушку, вверх - чтобы поднять.

Что делать, если пульт не работает?

Проверьте батарейку пульта (CR2025). Для замены нажмите и удерживайте кнопку, сдвиньте отсек, вставьте новую батарейку, соблюдая полярность.

Как продлить гарантию на кресло-качалку?

Стандартная гарантия составляет 24 месяца. Вы можете продлить ее до 120 месяцев (10 лет). Условия и форму регистрации можно найти на сайте www.kinderkraft.com.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LUMI Kinderkraft

RU ДЕТСКИЕ ПЕРЕВОЗЧИКА

SK LEŽADLO

دليل الاستخدام AR

CZ NÁVOD K OBSLUZE

Благодарим Вас за покупку продукта Kinderkraft.

Мы создаем с учетом вашего ребенка - мы всегда заботимся о безопасности и качестве, тем самым обеспечивая комфорт наилучшего выбора.

ВАЖНО! ПРОЧТИТЕ

ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ НА БУДУЩЕЕ.

Указания по технике безопасности и меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!:

• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
• Не используйте продукт, когда ваш ребенок может сидеть самостоятельно.

- Продукт не предназначен для длительного сна.

- Размещение продукта на возвышении, например, на столе, представляет опасность.

• Всегда используйте систему крепления (Ремни безопасности).

- Никогда не используйте оголовье игрушки в качестве ручки для переноски продукта.

- Продукт предназначен для детей от рождения до максимального веса ребенка 9 кг.

- Этот продукт не заменит кроватку или кровать. Если вашему ребенку нужен сон, его следует поместить в подходящую детскую кроватку или кровать.

- Чтобы избежать травм при складывании и разворачивании продукта, убедитесь, что дети не находятся рядом.

- Не перемещайте и не поднимайте продукт с ребенком внутри.

- Будьте осторожны с риском открытого огня и других источников тепла, таких как электрические печи, газовые плиты и т. д. рядом с продуктом.

- Не используйте продукт, если какие-либо элементы повреждены или

отсутствуют.

• Не используйте аксессуары или запасные части, отличные от рекомендованных производителем.
• Не позволяйте детям играть с продуктом (не относится к игрушкам, висящим на оголовье).
• При подключении продукта к музыкальному проигрывателю убедитесь, что громкость проигрывателя установлена на низкий уровень.
• Блок питания, используемый с подставкой, должен регулярно проверяться на наличие повреждений шнура, вилки, корпуса и других деталей. Если они повреждены, пожалуйста, прекратите использование блока питания.
• Продукт следует использовать только с адаптером питания, рекомендованным производителем.
• Только для внутреннего использования.

Безопасное использование батареи

Одноразовые батареи не подходят для зарядки. Не смешивайте батареи разных типов или новые батареи с использованными. Батареи должны быть вставлены в соответствии с соответствующей полярностью. Разряженные батареи должны быть удалены из продукта. Не закрывайте полюса питания. Аккумуляторы могут заряжаться только под наблюдением взрослых. Заряжайте аккумуляторы вне устройства. Не подключайте адаптер питания, когда в устройстве есть батарейки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пульт дистанционного управления содержит кнопочные батарейки. При проглатывании кнопочная батарея может вызвать внутренние химические ожоги. Использованные батарейки следует немедленно выбросить. Держите новые и изношенные батарейки подальше от детей. Если вы считаете, что батарейки, возможно, были проглочены или помещены в какую-либо часть вашего тела, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Технические характеристики:

Питание батареи: 4 шт. х AAA 1.5 В (не входит в комплект)

Питание от кабеля USB-DC (входит в комплект поставки): требуется адаптер питания с разъемом USB-A с выходными параметрами: напряжение 5,8 В, минимальный ток 1А.

Мощность пульта дистанционного управления: 1 шт. X CR2025 3B (входит в комплект)

Описание продукта

No	Описание элемента	No	Описание элемента
A	Сиденье	B	Подставка лежака
C	Оголовье с игрушками	D	Пульт
E	Кабель USB- DC

Сборка / разборка продукта:

Следуйте иллюстрациям Ia и Ib.

Монтаж должен осуществляться на мягком грунте, который не повредит поверхность элементов. Все предметы лежака (A, B, C) из коробки тщательно осмотрите и убедитесь, что ни один не поврежден. Подставку для лежака (B) установите на основание. Обеими руками возьмитесь за сиденье (A)и аккуратно вставьте шток сиденья в отверстие в ножке. Когда элементы соединятся, вы услышите характерный звук (щелчок). Внимание! Шток сиденья и отверстие в ножке имеют D-образную форму. отрегулируйте формы так, чтобы сиденье могло соединяться с ножкой без препятствий и без применения силы. Игрушечное оголовье (C) наденьте на раму сиденья.

Для демонтажа изделия нажмите металлическую кнопку, расположенную в задней части ножки лежака (рис. II), а затем уверенным движением отделите сиденье от ножки лежака.

Лежак имеет функцию качания. Если вы хотите, чтобы сиденье качалось боком, переместите кнопку блокировки вверх (рис. VII). Внимание! Не включайте функцию качания, если кнопка находится в положении блокировки движения.

Лежак имеет две высоты крепления ремней. Выберите один из них в зависимости от размера вашего ребенка.

Регулировка подушки

Регулировка осуществляется с помощью ремня на липучке (рис. VIII). Перемещая пряжку ремня вниз, вы можете установить подушку ниже, а потянув пряжку ремня вверх, вы установите подушку выше. Липучки на регулирующем ремне и подушке используются для стабилизации положения подушки.

Установка / замена батареи в лежаке:

Для установки или замены батарей с помощью крестообразной отвертки (не входит в комплект) открытите предохранительный клапан с элемента В (один винт) и замените батареи, обращая внимание на полярность. Ориентируйтесь на рисунок VI.

Замена батареи в пульте:

Для замены батареи следуйте рисунку на задней панели пульта дистанционного управления. Нажмите и удерживайте кнопку, а затем извлеките отсек из аккумулятора. Выбросьте использованныю батарею и вставьте новую, обращая внимание на полярность (плюс вверх). Вставьте батарейный отсек.

Управление продуктом:

Вы можете управлять лежаком с помощью пульта дистанционного управления (D) и сенсорной панели на подножке лежака (рисунок IV).

При включении устройства загорается светодиод над значком вкл / выкл.

Управление с помощью bluetooth.

Кроме того, вы можете подключить лежак к телефону с помощью bluetooth, чтобы воспроизвести любимую мелодию вашего ребенка. Для подключения на телефоне необходимо активировать функцию bluetooth и выбрать пункт "swing chair" (рис.V). Когда звонок активен, вы услышите характерный звук, исходящий от лежака.

Поддержка аудиофайлов

Вы можете воспроизводить аудиофайлы с помощью USB-разъема. Поместите носитель с аудиофайлами в разъем USB. Лежак поддерживает файлы формата mp3, wav и wma.

Управление с помощью панели (рис. IV)

	Вкл./выкл.
	Регулировка скорости качания. Регулировка от 1 до 5.
	Включение или остановка музыки.
	Переключение песен
[BYHX]	Регулировка времени качания. Возможность включения качания в течение 8, 15 или 30 минут.

Управление с помощью пульта ( рис. D)

	Вкл./выкл.		Включение музыки
	Регулировка времени качания.		Начало / пауза музыки
	Увеличение громкости		Предыдущая песня
	Уменьшение громкости		Следующая песня
	Спящий режим (качание в течение 15 минут с интенсивностью 2 и 1)		Стоп
	Скорость качания-уровень 1 (наименьший)		Скорость качания-Уровень 2
	Скорость качания-Уровень 3		Скорость качания-Уровень 4
	Скорость качания-Уровень 5 (самый большой)

Техническое обслуживание и очистка

Обивка, подушка и оголовье с игрушками: чистить чистой и смоченной тканью и мягким мылом. Дайте высохнуть на воздухе. Не погружайте в воду.

Ножка лежака: чистить мягкой, чистой и сухой тканью.

Хранение

Храните продукт в недоступном для детей месте.

Батареи должны быть удалены из продукта, если он не используется в течение длительного времени, чтобы избежать коррозии и утечки.

УТИЛИЗАЦИЯ ИЗНОШЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ И БАТАРЕЙ

Символ перечеркнутого мусорного ведра, размещенный на оборудовании, батареях, упаковке или прилагаемых к нему документах, означает, что продукт не должен выбрасываться вместе с другими отходами.

Вы несете ответственность за передачу использованного оборудования и батарей в назначенный пункт сбора для надлежащей обработки. Информацию о доступной системе сбора использованного электрооборудования и

аккумуляторов можно найти в информационном пункте магазина и в городском/муниципальном управлении.

Каждое хозяйство является потребителем электрооборудования и аккумуляторов, а следовательно, потенциальным производителем опасных для человека и окружающей среды отходов из-за наличия в оборудовании и батареях опасных веществ, смесей и составных частей. С другой стороны, используемое оборудование-это ценный материал, из которого мы можем извлекать сырье, такое как медь, олово, стекло, железо и многое другое.

Надлежащее обращение с использованным оборудованием и батареями предотвращает негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека!

Гарантия

A. Гарантия распространяется только на Продукцию, проданную в перечисленных странах: Франция, Испания, Германия, Польша, Великобритания, Италия.
В. В странах, не указанных выше, условия гарантии определяет Продавец

(RU) заботясь о наших клиентах, мы находимся в вашем распоряжении. Если вы столкнулись с проблемой, связанной с полученные продукто, свяжитесь с нами наиболее удобным для вас способ!