Inception Precission BS2801CD - Кухонные весы TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Inception Precission BS2801CD TAURUS

-Прибор ИмeelФункию Вьбopa eДИНИЗ N3Мереня Веса, ПОмecтnte peгунлэрВ COOTBETCTBnC TToI eДИНИЧЕ N3Мереня, B KOTOPOи Bbl XOTITE, YTOБЛ OTO6paJЯLCЯ BAш BEc.ДлЯ STOTO NaKmTe KHONkY“UNIT”, BB6paHna EДИНИцa N3Мереня 6удET OTO6paXaTbcS Ha 3KpaHe OdHa 3a ДPyroN. (Fig.3).

HACTPOIKA INPCOHAJIbHbIX DAHHbIX

-AKKypaTHO HAXMITE Ha NOBepXHOCTb BECOHORO, YTO6bl OHN BKJIOUHNICb.
- Haxmte KhoNky «HactpoKa» n NCNoJb3ynte KhoNky «BBepx/BHN3», YTO6bl HaHTn Homep NaMrtu, NOD KOToPbIM Bbl XOTnte COxpaHtB CBOI NUnHbIe DaHHbIe (DocTyIHO 10 HOMePOB NaMrtu). 3aTeM Haxmte KhoNky «HactpoKa» dIra NoDTBepXdEHHa CBOero BblOba.
- Bb6epnte Myckcok nnn XeHckn noI c NOMOsbIO KHOJOK BBepx / BHN3 I NOdTBepdTe HaxkataNem KhoNKn «HaCtpoNka».
- BbIbepuTe CBOI BO3pAcT C NOMOuBIO KHOJOK BBepx / BnH3 I NOtBepDInTe C NOMOuBIO KHOJKN «HaCTpoNka».
-BbI6epnte CBOI POCT C NOMOuBIO KHOJOK BBepx/BHN3N NOITBEpDNTe C NOMOuBIO

KHONKN «HacTpoKa».

• Pn Heo6xOIMOCn 3Tu WAn MOryt 6bIb NOBTOpeHb IJa NpOprpaMMIpOBaHn OCTaBuxXc9 HomepOB nAmrTn.

PACUETYPOBHAXINPOBOIMACCbl

-BecbI HMeIOT BCTpoEHHyO cyHKcHIO DnI paCteTa yPOBHa XInpOBoM MacCbIB OprAHN3Me C NcNoJIb3OBaHHe MToDoB 6no3JNeKtpuYeCKOro cOnpOTNBHeHn.
-3Ta MeToDnka N3MepReT pa3NHyUO npoBODMOCTb MekdyMbIeHOn MaccOu MaccOu TeJa,Obpa3ObaHHoJ XnpoBBIMN KneTKaMn,NCNoJIb3yA 3JeKTPueckn TK OueHb Hn3KO INHTehCNBHOCTN,KOTOpBI INPOXoNT Upe3 HxHHe Yactn TeJa.
-Уровень Хиюв Массь В поцентх Опразелаятся с помошью MeToDA, Описанно Выш, a Тадж Кнюаet Следуюше Неременьie: рocT, BO3pacT, NOJ И ВEC.
- YpOBeHb JnpoBOm MacCbI MoKHO paCCHTaTb TOJIbKO 6yDyuN 6OCNKOM.

CNCCTEMA N3MEPEHNA YPOBHA KINPOBOI MACCbIB PPOUCEHTAX, YPOBHA BODbIB OPGAHN3ME, AHAJIIN3A MbIWEYHOI MACCbI NKCTHOI TKAHN

-AkkypaTHo HaxMnte Ha NOBepXHOCTb BEcOB HOrO, YTO6bl OHN BKHNUINCb.
- Haxmte KhoNky «HactpoiKa» И nCnoIb3yIte KhoNky «BBepx/BHn3», YTO6bl HaHTu Homep NaMRTU, NOd KOToPbIM Bbl COxpaHnIN CBOI NUnHbIe DaHHbIe.
-ПОДОЖДNTe HeCKOЛБКо CekyHД, NOKA Baши ПИЧьд ДАньд He OTOБрAZTcRЯНЗЕ На KOPOTKoe BpeM: Non, BO3pact, poCT n BEc.
-Подождnte,нokaHaДиСплee He OTO6pa3NTcR«0,0Kr》，ИТогдаВecы6уДуT IOTOBbl KИСПОЛьЗOBAHHIO.
- BctaHbTe Ha BeCbI BoCbIMn HOrAMn n y6eINTEcB, YTO BaW Bec PoBHO paCnppeJeHn Ha 06e Horn. BCTaHbTe Ha 3JIeKTPoDbI n3 HePKaBeUoSei CtAnn O6eIMn HOrAMn.
- He DBnraTecb, n pe3yIbTaTbI n3MepeHn 6byT nocneIOBaTeIbHO OTO6paKaTbcr Ha 3KpaHe (% ypOBeHb XnpOBoM Maccbl B OprAHn3Me,% BOJb B OprAHn3Me,% MbIWeHOn Maccbl,% KOCTHoN TkaHn). Pe3yIbTaTbI OTO6pa3rTc2 pa3a.
-Поссе ИСпОЛьЗОВАнг BEСОВ СИСТЕМ «АВTOOTКПЮЧЕНЕ» abTOMATNUCHEKIN OTKПЮЧNT IX.

CINPABOCHbIE TAbJIncbl 3HAUHNI N3MEPEHNA:

• Iocne n3MepeHnBaunx 3NaueHn BblMOXeTe BOCNoJb3OBAtbcra CJeDyUoUIMN Ta6JIuCaMn B KaueCTBe cnpaBKn, YTObI npOBepNTb, npaBnIbHbI nn Baun n3MepeHnA:

% Жирочь Maccbl
ВозразТ	Нзкий	Hорma B	ысокий	Очень Высокий
<12 <11	11-20 20-24 >24
12-16 <9	9-19	19-23 >23
16-39	<12	12-20	20-25 >25
40-60	<15	15-23	23-29 >29
>60	<17	17-26	26-31 >31

% Жировий Мась!
Возразст	Низкий	Hорma	Бысокий	Очень Высокий
<12	<13	13-23	23-27 >27
12-16	<15	15-24	24-29 >29
16-39	<19	19-28	28-33	>33
40-60	<23	23-32	32-37	>37
>60	<24	24-35	35-40	>40

Bozpaçt	Воны В ОрганиЗмe (%)	Мышени Maccьi (%)	Коctно Таши (%)
<12 56-67	25-36	15-19
12-16 58-69	32-44	15-19
16-39 55-56	38-44	16-20
40-60 50-60	36-42	16-20
>60 45-60	34-40	15-19

	<12	54-65	24-34	15-19
	12-16	54-64	28-38	15-19
	16-39	50-60	32-38	15-19
	40-60	45-55	30-36	15-19
	>60	40-55	29-35	14-18

-Bcnyae comHeHnO6paNTecb K BpaCy nIIN φapMaueBtTy 3a pa3brcHeHnA M.

PEKIM OXINDAHNA:

-ДяЗКОHOMи 3Heprnnp6op nepexoINT B pexIM OxuJaHnuepe3 HeckOJbKO cekyHd, ecNIOJIb3OBaTeJIb He IcNoJIb3yeT erO.
- YTo6bI BepHyTb npn6op K HopMaJIbHOJ pa6oTe, npocTo cJeRka HaxMITE Ha OCHOBaHHe BEcOB IN DOxDInTEcB NORBHeHnA 3KpaHa. "0,0".

PONCJIe INCNOJIb3OBAHJRA:

• Ecni Bbl He co6npaTeecb NcNoIb3oBaTb np6op B TeueHne npOdoJXnteJbHoro BpeMeHN, n3BNeKInTe n3 Hero aKKyMyjTOp.

CNEUJbHbIE ONOBUEHnA:

• CneIyUOJIe OIOBEUeHnM OryT NOrBnTbcra Ha 3KpaHe:
  -Err:03HaayaeT,HTO BO3MOxHnar Harpy3Ka npnbopa npeBbIeHa,INN NMeetc Own6Ka B IN3MepENIIpOeHTHO TCOdepXaHn JnpoBOm Maccbl.
  -“Lo": 03Haayet, YTo aKKymyTOp np6opa DoJxeh 6bITb 3aMeHeH

OuNTKA

• OuInTe npibop, nCnoB3yB BnaJHyIO TkaHb HHeCKoJIbKO KaIeNb YnCTaIe JxNdkOcTn, N BbITpIte erO hAcyxo.
• He donyckaetcnaCnoB3ObaTb pactBopnte nn nnpdykTBHa oCHOBE KNCnOTbI nn C BbICOKm ypOBHe m pH, HapnPmeP, otBeNBaTeNb, a TaKx e abpa3NBhie YNCTAunne BeueCTBa.
  -He nomeuaTe 3neKtponpnpbOp B Body nHn HHyIO KNDKOCTb, a TAKKe NOI cTpyIO BObl.

PACXODHbIE YACTN

-B npn6ope doJXHbI NCNoB3OBaTbCra TOnbKO cneDyUoUne TnNbl npHaAdNeKHoCTe: (Fig.4).

-Tin akkymyIaTopa: 3V CR2032.

-3TNpacxOHNbIe yactn DocTyNHbIB CNEuNaHn3NPOBaHHbIX MaRa3NuHax.

TEXHnueCKne

XAPAKTEPNUCTUKN:

	Диапазон Измерени	Увличения
М配电.Возможнaya Нагузka	180 Kg (396 lb)
% киробов maccы 5-50% 0,1%
% ВорыВ орогиизme 15-90%	0,1%
% Мыш echov maccы 5-60% 0,1%
% Костанов тkanу 1	40% 0,1%

Româna

Cantar de baie INCEPTION PRECISION

DESCRIBE

ПОCTABЯнЕ HA БATEРЯТА

-To3n ypeu n3noJ3Ba 3V CR2032 6aTePnJ.

-BHIMAHHE: BaTeepnIte cIeDba da ce nocTabrT npaBnH0; B npOTuBEn cIyaue e HAnue ONaCHOCT OT B3PnBBAHe.
-BHIMAHNE: B HNKAKbB CJIyAHIHE NOrIbUaIte BATEPnIte! HAIuIe E ONACHOCT OT XUMUHO I3rAPJHE! N3denneto pa6oTn cEHa 6atepyra, BnD ,KOnue".NOrIbUaHeTo Ha 6atepyTa MoKe da npedn3BnKa BbTpEshn I3rapHna cMo CpeI dBa Yaca; DOpN MoKe n Da npedn3BnKa CmbpT.
-MoJr,dpbXTe HOBnTe n H3noJ3BaHnTe 6aTePnn daJeU OT DoCTbna Ha deua.B cnUayai,ye XpaHnIuSeTo 3a 6aTePnn He ce 3aTbapra do6pe,MOJr He npOdbJnxBaYte Da H3noJ3BaTe n3DeJIneTo. DpbXTe ypeDaJeue OT DoCTbNa Ha deua.
- He3a6abHNO notbpcTe MeDnUHcKa nOMOu, aKO dOnyckaTe, Ye 6aTepeNte MoKe da ca 6nIN NOBJIHaTH, INI N O HRAKbB HaUN Da ca ce OKa3aJN B TAnOTO.
- B clyuay, che cbdpkxahneTo ha 6atepnaT a Bne3e B donnp c koxaTa, He3abBHO n3MnTe MrcTO C MaIKO BODa H canyn. B clyuay, ye TeuHocCTTa Ha 6atepnaT a nonaDhe B OoHTe, pIakHeTe rCbC canyHeHa BOda B npOdbJxKeHne Ha 15 MNHyTn, INN DOKaTO pa3dpa3HeHneTo ce ppeyctaHOBn. B clyuay, ye NOnyuBaTe MednUHcKa NOMou, 3HaHTe, ye eNeKtpoINbT Ha 6atepnaT a cBCTaBeH OT opraHueh pa3TBOpNTeN JINTneBn COIN.
-BHIMaHHe:OkaTo 6opabnte c 6aTeepnnte, He nnpaTte eHOBpeMeHHo N DbaTa NOIOca, TbKATO TOBa Ue PpeDn3BnKa YactNCHOTm pa3peJdaHe n npRAKO Ue 3aceHHe DblrTOpaHocTTa NM.
-3aДаИнсталпаTe ИлСмeHnte 6aTePnЯТа, CBaIeTe KAnaka Ha OTdelenHeNTo C NOMOuTa Ha OTBepTKa I NOBmHrTe KaNaka 3a 3b6YeTo. CJIeД kaTo 6aTePnЯТa e INcTalnpaHa, 3aBnIte OTHOBO OTdelenHneTO 3a 6aTePnЯТa.AKO OTdelenHneTO 3a 6aTePnI He ce 3aTBaprdo6pe, cIpTe Da n3NoJ3BaTe npOdyKTA n rO dpBXTe daneyOT Deua.
-Проверетадади CTe примхали пл actmacobata lenta ha 6atepyra/nte (hakon 6atepn ce npodabat c 3auntha leHTa).
- IocTabete 6aTeepnTa Ha TReXHOTo MrcTO, KaTO cna3BaTe nonHcnte. (Fig.1).
- OtctpaHete KaNaka Ha pa3npedeJeHneTo 3a 6batepnaT/ 6batepuNTe.
-BeIeKka:NoBpeMeHa cMaHaTa Ha 6atepuNTe, KOHfNrgpaunraHa Ha ypeDa Ice H3Tpne, Taka ye ue Heo6xOdmo Da

KOHΦnHyprnPaTe HaHOBO npaMeTpnte Ha ypeHa.

HauHH HA yNOTPEBA

3ABeJIeXKn IPEiN YIOTPEBA:

• YBepete ce, Ye n34no CTe OTCpaHnIOnaKOBkata Ha ypeHa.

CEJEKTOP HA 3MEPHTENHATA EINHULA 3A TEJIOKG/LB/ST:

• YpeIbT pa3noIara cbc ceJIeKTop 3a eINHnI TerNo. HarIaceTe To3n ceJIeKTop B CbOTBeTCTBne C eINHnIuTe, C KOnTO NCKaTe da pa6oTu. (Fig.2).

YIOTPEBA:

• 3aDéηcTbaηte ypeDa, KaTo JIeKO HaTnCHeTe PnlaTΦopMaTa 3a TerJIeHe. N3uKaaiTe, DOKaTo Ha ekpaHa ce nOaBn O,O.
• 3actaheB CpeaTaHa NpTaΦopMaTa Ha KaHTapa, KaTo n36yBaTe pe3Kn DnXKeHn. OctaHe THeNoDbxKn H He nnpaTe dpYn PpeMeTn DoKaTo KaHTapa He NOKaKe TeTNOTo Bn.

ФУHKЦИ ПОМЯHA HA MEPHATA EДИНUILA KG/LB/ST:

• YpeIbT pa3noJara cbc CeJIeKTop Ha n3MepntEnHata eINHua. HarnacTe To3n ceJIeKTop B CbOTBcTcTBne C eINHcHTe, C KOtTO NCKaTe da pa6OTn. 3a ueJIta HATNCHeTe 6yToH "UNIT", cIeI KoETo Ha ekpaHa Ie ce NOBn N36paHata eINHua 3a TerNo. (Fig.3).

ПОГРAMИРАЕ HA JINUHNTE ПAPAMETРИ:

-3a da 3aeneCTBaTe TERINKata, HATNCHeTe Nekocpak NOBbpxHOCTTa n.
- HaTnCHete 6yToHa 3a HAcTpOka n
H3NON3BaIte 6yToHtE 3a "rope" n "Dony",
3a Da OTKpIeTe HOMepa Ha NaMeTTa, B KOrTo
KeJaTe Da CbXpaHtE NmUHtE cN DaHHN
(Ima Decet NaMeTu Ha BaWe pa3NoJoxKeHne).
CJeI TOBa HaTnCHete 6yToHa 3a HAcTpOka,
3a Da NOTBbPdITe CBOr H36Op.
-Изберетe"MbЖ"и"keHa"nocpeДCTBOM 6byToHte 3a"rope"и"dony".NotbbpTe nocpeDCTBOM 6byToHa 3a HacTpoiKn.
-BbBeTe Bb3pactTa cn nocpeCTBOM 6yToHnTe 3a "rope" n "dony". NotBbPdTe nocpeCTBOM 6yToHa 3a NaCTPOkN.
-BbBedeTe BnCOUHATA cn NocpeIcTBOM 6byToHnte 3a "rope" n "dony". NotBbpTe NocpeIcTBOM 6byToHa 3a HactpoiKn.

-AkoXeJaTe,MOxTe Da NOBTapTe Te3n CTbKn,3a Da nporpaMnpaTe 9-Te octaHaNn NaMeTn.

I3UHCAHE IPOUEHTA TEJIeCHA MA3HnHA:

• HactoIyT ypeI DaBa Bb3MOxHocT 3a I3YNCJIBAHe IpoUeHTa TeJeCHa Ma3HNHa NocpeDCTBOM TexHnKn Ha 6NoJKeTpueH NMPeDaHC.
  -АнлгИЗБТИЗСЛЯВа pa3икaТаТаHa ПЮВОДМОСТ МEXДу MYСКУЛHа Tма И TeLECHOTO TerIо,оба3уВаHO OT MaCTHInTe KЛeТКи.Тои пави TOBa ПОсpeДТВOM MнКpoTOKOBe C MHOro HNcь K INTHeH3nTeT, Teчaши NO DOJHInTe KpaHnU Na Ha TЯЛOTO.
  -Проentbт TeJeCHo TerNo ce n3uNcIyBa nocpeIcTBOM no-rope onncaHaTa npoceIpya. B3emat ce bnpedBn i cTe npomEnHnBn BeJIuynH: BnCOUHa, Bb3pacT, pOJ N TerNo.
• OnpeJenHeTo Ha TeNeChaTa Ma3HnHa MoKe Da ce N3BbPUn Ha 6Oco.

CNCTEMA 3A N3UNCJIEHNE HA TEJIECHATA MACA, CbIbPJKAHNE HA BOda, MYCKYJIHA MACA I KOCTHO TEG:

-3a da 3aeneCTBaTe Be3HaTa, JIeKO HaTnChHeTe C KpaK NOBbPHoCTTa I.
- Hatnche6ytoHa 3a HactpoKn n NocpeIcTBOM 6yToHnTe 3a "rope" u "Dony" Bne3Te B Koda Ha NaMeTTa, KbDeTo ca CbXpaHeHn IInuHnTe DaHHN.
-ИЗчakайтЯнкоКЕунД,ДOKATOПИЧНTe Bn DaHHN ce NOBRT Ha ekpaHa: non,Вьз pact, BnCOUHHa n eDINHua 3a TerNo.
-ИЗчakай Te Be3HaTа Да nOKaKe "0,0 kg".Товуka3Ba,Чe Be3HaTа e rOToBa 3a yNOrTe6a.
- KayeTe ce 6oc Ha Be3HaTa. YBepTe ce, ye cTe 3aCTaHaI/a npaBnIHO Ha He, KaTO cTe pa3nPpeIeIIN TeIIO To Meky Dbata KpaKa, a CbIo N Ye CTe CTbIIIN BbpxU CTOMaHeHInTe eNeKTKpOuN.
- He ce DBNXeTe. Pe3yNTaTnte OT n3MepBaHeTo Ⅲe Ce NOBbT eINH cIeI dpyr Ha ekpaHa (%Ma3HNHa, % B0Da, % MyCKyJIHa Maca, % KocTHo TerNo). Pe3yNTaTnte Ⅲe ce NoBbT NocNeDoBATEJIHO DBA NTn.
- CnEi CnI3aHe OT Be3HaTa, CNCTeMaTa 3a camocToTEnHO N3KJIIOUBaHe Ha ypeDa Ie ce 3aJeIcTBa, IN ToI Ie Ce N3KJIIOUH NT Camo ce6e cn.

PEΦEPEHTHA TABJIULA 3A CTOIHOCTNTE HA N3MEPBAHETO

• Cnei n3MepBaHeTo MoKe Da npOBepnTe, daHn pe3yIITaTnTe yKa3BaT Do6po 3dpBe, KaTO n3NoN3BaTe CneHnTe TaBnU:

%Телесна MaэнINA
Въз pact	Ниско	Хормално	Виско	Много Виско
<12 <11	11-20 20-24 >24
12-16 <9	9-19 19-23 >23
16-39 <1	2	12-20 20-25 >25
40-60 <1	5	15-23 23-29 >29
>60	<17	17-26	26-31 >31

%Телесна MaэнINA
Въз pact	Ниско	Hорmaлно	Виско	Много Виско
<12	<13	13-23	23-27	>27
12-16 <1	5 15-24	24-29	>29
16-39 <1	9 19-28	28-33	>33
40-60 <2	3 23-32	32-37	>37
>60	<24	24-35	35-40	>40

Възpacт	Телесна ВODа (%)	Мужулиna маса (%)	Костно Терло (%)
	<12 56-67	25-36	15-19
12-16	58-69	32-44	15-19
16-39	55-56	38-44	16-20
40-60	50-60	36-42	16-20
>60 45-60		34-40	15-19

	<12 54-65	24-34	15-19
	12-16	54-64	28-38
	16-39	50-60	32-38
	40-60	45-55	30-36
	>60 40-55	29-35	14-18

-Bcnya,ye nMaTe Bbnpocn,MoJy oBpHeTe ce KbM CBOA Jekap Nn QapMaueBT.

ФУHKЛЯ ABTOMATNUHО N3KJIIOUBAHE (STAND-BY):

-C ueI neCTeHe Ha eHepnia,ypebTnpemHaBcBcTOHne Ha N3aKBaHe (stand-by) cnei n3TuHaTeHO HAnkoKo ceyHni, aKO ppe3 TOBA Bpeme Notpe6ntJIr He e N3BbPUnHRAKaBO DeiCTBne C Hero.
-3a da ce BbPhe Te B obuayeh pa6oTeH peXIM Ha ypeDa npocTo cneDbA JeKO Da haTnchTe nnatopMaTa 3a TerIeHe N da NoYaKaTe, DOKaTO Ha ekpaHa ce nOABN "0,0".

CJIeI INPIKIIIOUBAHE HA PABOTATA C YPEDA:

• OtctpaHete 6aTeepnnte ot ypeHa, aKo He Bb3HamepeBaTe Da ro N3NoJ3BaTe B 6JIn3KO 6bJeue.

CNEUJIHN CbOUsEHNr:

• Ha ekpaHa MOraT da ce noBraT cneHnTe Cbo6uhen:
  -Err:O3nauaba,ye kanaunTeTbT ha ypea e HaXbPlen HnIy ce e nOABnla rpeuKa npn 3MepBaHTo Ha TeLeChata Ma3HnHa.
  -Lo:O3hauaba,Ye e Heo6xOdmo Da ce cMeHn 6aTeepnra.

ПОЧИСТВАЕ

-Почистеусяа CBлжнka Кьрna,Наноeha Cняколко KaNKи Мпш npenapat,Cleд Koeto ro noDCywete.
-3a nouHCTBaHeTo Ha ypeHa He H3NoI3BaIte pa3TBOpHTeInn PpeNapatn C KncEInHe Hnn OCHOBEN pH kaTOp, KaTO 6eInHa n a6pa3NBHN npOdykTN.
- He notanayte ypeda BbB BOda nIIN dpyra TeuHocT, IN He ro nocTaBnTe NOD Teuaa BOda.

KOHCYMATNBN

• YpeIbT CneIbBa Ia 6bIe n3noJ3BaH cAmO cbc CneIhNBAuKOHcyMaTnBu: (Fig.4).
  -Батурши:3VCR2032.
  -MoKeTe Da 3aKynTe TO3N Bn KOHCymuBn B CneuaHn3npaHn Ma4a3HH.

XAPAKTEPNCNUK

	Оьser на измервае	Раразшаван на поблесma
Мakсимално Тergло	180 kg (396 lb)
% Телесни MaэнINA 5-50% 0,1%	1%
% Телесни MaэнINA 15-90%	0,1%
% містун maca 5-60% 0,1%
% КOSTNO Тergло 1	-40% 0,1%

a0 = - 12,b0 = 4

aJUJUJUaJUJU

aannn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

A:Lo

a.b.c.

aagabibla jiajia aagaaa aaaa jai bai

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

100 100

153 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124

:

aagall aillgssll galsl ciali pluulw paaal jgssll aas ygol jgol jglal