Munich - Кухонные весы TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Таурус
Модель	Munich
Тип продукта	Кухонные весы (напольные весы)
Максимальная нагрузка	150 кг (приблизительно)
Точность	100 г (приблизительно)
Единицы измерения	kg, lb, st
Дисплей	ЖК-экран
Питание	1 батарейка 3В CR2032
Включение	Нажатием на платформу
Автоматическое отключение	Да, через несколько секунд бездействия
Платформа	Закаленное стекло (приблизительно)
Противоскользящие ножки	Да (приблизительно)
Индикатор низкого заряда батареи	Да (отображение 'Lo')
Перегрузка	Отображение 'Er'
Очистка	Влажная ткань, не погружать в воду
Ремонтопригодность	Только в авторизованном сервисном центре
Использование	Только для домашнего использования
Безопасность	Не использовать при трещине стекла, мокрых ногах или без присмотра детей
В комплекте	Батарейка CR2032
Гарантия	В соответствии с действующим законодательством

Часто задаваемые вопросы - Munich TAURUS

Как включить весы Taurus Munich?

Достаточно аккуратно поставить ногу на платформу. На дисплее отобразится '0,0', и весы готовы к работе.

Как изменить единицу измерения веса?

Нажмите кнопку 'UNIT', расположенную под весами. Единицы измерения переключаются: kg, lb, st.

Что делать, если весы показывают 'Lo'?

'Lo' означает, что батарейка разряжена. Замените ее на батарейку 3В CR2032, соблюдая полярность.

Что делать, если весы показывают 'Er'?

'Er' указывает, что превышена максимальная нагрузка (около 150 кг). Уберите лишний вес.

Как чистить весы?

Используйте влажную ткань и хорошо высушите. Не используйте абразивные средства или растворители, и никогда не погружайте весы в воду.

Выключаются ли весы автоматически?

Да, через несколько секунд бездействия для экономии батарейки. Для повторного включения поставьте ногу на платформу.

Какой тип батарейки использовать?

Весы используют литиевую батарейку 3В CR2032. Не смешивайте разные типы батареек.

Что делать, если весы не включаются?

Проверьте батарейку: снимите защитную пленку, если она есть, и вставьте ее, соблюдая полярность. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Можно ли использовать весы на ковре?

Нет, поместите весы на твердую, ровную и устойчивую поверхность. Ковер может исказить измерения.

Есть ли у весов гарантия?

Да, гарантия предоставляется в соответствии с действующим законодательством. Сохраните чек о покупке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Munich TAURUS

Весы для ванной комнаты

Cântar de baie

Електронен кантар

Весы для ванной комнаты Munich

Уважаемые покупатели!

Мы благодарим вас за то, что вы остановили свой выбор на весах для ванной комнаты марки TAURUS для домашнего использования.

Применение передовых технологий, современный дизайн, функциональность и соблюдение строгих требований к качеству гарантируют вам продолжительную эксплуатацию прибора.

Описание

А Платформа
В Экран LCD
С Символ, обозначающий килограммы/фунты/стоуны
D Крышка отсека для батареек
Е Кнопка выбора единиц измерения веса

Рекомендации и меры безопасности

- Перед тем как пользоваться прибором, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраняйте ее в течение всего срока эксплуатации. Несоблюдение норм безопасности может привести к несчастному случаю.

Рекомендации по установке

- Поставьте прибор на горизонтальную поверхность, прочную, твердую, ровную и устойчивую, без вибраций. Следите за тем, чтобы части прибора,

предназначенные для измерения веса, не соприкасались со стенами и посторонними предметами.

Рекомендации по личной безопасности

- Не используйте прибор, если у вас промокли ноги.

Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья

• Используйте ручку/и для транспортировки и перемещения прибора.
• Не перегружайте прибор.
• Извлеките из прибора батарейки или аккумулятор, если вы планируете не использовать его в течение длительного промежутка времени.
• Данный прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Не разрешается использовать его в промышленных или коммерческих целях.
• Данный прибор – не игрушка. Не оставляйте его без присмотра в местах, доступных для детей.
• Не позволяйте лицам, не знакомым с принципами его работы, недееспособным людям и детям самостоятельно пользоваться прибором.
• Храните прибор в местах, недоступных для детей и/или недееспособных лиц.
• Не храните прибор в вертикальном положении.
• ВАЖНО: не используйте прибор, если стекло треснуло или разбито.
• Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение инструкций по

эксплуатации освобождает производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимает ответственность с изготовителя.

Установка аккумулятора/ов

- Осуществляя различные манипуляции с аккумулятором, не касайтесь одновременно его полярно заряженных концов, так как за счет накопленной энергии возникнет разряд, который сокращает срок его работы.

- Снимите крышку отсека для аккумулятора/ов.

- Убедитесь в том, что с аккумулятора/ов снято пластиковое защитное покрытие (некоторые аккумуляторы поставляются с защитным покрытием).

- Вставьте аккумулятор/ы в отсек, соблюдая полярность (рис. 1)

- Снимите крышку отсека для аккумулятора/ов.

- Важно, чтобы тип и заряд аккумуляторов совпадали. Никогда не вставляйте аккумуляторы вместе с угольно-цинковыми или алкалиновыми батарейками.

- Важно: при замене аккумулятора/ов настройки прибора удаляются, и необходимо настроить его снова.

Инструкция по эксплуатации Перед первым использованием

- Подготовьте прибор к работе в зависимости от необходимой единицы измерения веса.

Переключатель единиц измерения веса (кг/фунты/стоуны)

- В приборе предусмотрена функция выбора единиц измерения веса. Установите переключатель в позицию, соответствующую необходимой единице измерения. Для этого нажмите на кнопку UNIT, и единицы измерения будут последовательно отображаться на экране (рис. 2).

Эксплуатация Система измерения веса

- Слегка дотроньтесь ногой до поверхности весов, чтобы привести их в действие, и подождите, пока на экране не высветится символ «0,0».

- Встаньте в центр платформы, избегая резких движений. Не двигайтесь и не дотрагивайтесь до посторонних предметов, пока весы не покажут ваш вес.

Функция автоматического отключения (режим ожидания)

- Для экономии энергии прибор переходит в спящий режим, если он не используется в течение нескольких секунд.

- Для возврата к нормальному режиму работы слегка дотроньтесь ногой до поверхности весов и подождите, пока на экране не высветится символ «0,0».

После каждого использования

- Извлеките из прибора батарейки или аккумулятор, если вы планируете не использовать его в течение длительного промежутка времени.

Специальные сообщения

На экране могут появляться следующие сообщения:

• Er: данный символ означает, что превышена максимальная производительность прибора;
• Lo: данный символ означает, что следует зарядить/подзарядить аккумулятор.

Чистка и уход

• Протрите корпус прибора влажной тканью с небольшим количеством моющего средства и затем тщательно просушите.
• Не используйте растворители, окисляющие, хлорные и абразивные вещества для чистки прибора.
• Никогда не погружайте прибор в воду или другую жидкость и не помещайте его под кран с водой.

Аксессуары

• Прибор должен использоваться только со следующими типами расходных материалов (рис. 3).
• Тип аккумулятора: 3V CR2032.
• Вы можете приобрести расходные материалы данного типа в специализированных магазинах.

Неисправности и способы их устранения

• Если вы заметили неисправности в работе прибора, обратитесь в авторизированный сервисный центр.
• В случае повреждения

электрошнура не пытайтесь заменить его самостоятельно, обратитесь в авторизированный сервисный центр.

Для продуктов, изготавливаемых в Европейском союзе, и/или в тех случаях, когда в стране производства имеются соответствующие нормативы.

Защита окружающей среды и вторичная переработка продукта

- В соответствии с требованиями по охране окружающей среды, упаковка изготовлена из материалов, предназначенных для вторичной переработки. Если вы захотите ее выбросить, то можете воспользоваться специальными контейнерами для каждого типа материала.

• Ни сам прибор, ни его упаковка не содержат веществ, представляющих опасность для окружающей среды.
• Помните, что необходимо соблюдать существующие нормативы по удалению данного типа загрязняющих веществ.

Данный символ означает, что по окончании полезной жизни прибора следует передать его в пункт приема отслуживших электрических и

электронных приборов (RAEE) или в руки представителя соответствующей организации.

Данный символ означает, что прибор может содержать батарейки или аккумуляторы. Извлеките их, прежде чем передать

прибор на утилизацию.

Данный символ означает, что нельзя становиться на весы с мокрой поверхностью. Вы можете

поскользнуться!

Переработка

Данный символ означает, что прибор может содержать батарейки или аккумуляторы. Извлеките их, прежде чем передать прибор на утилизацию.

Прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/EC о низком напряжении и Директивы 2004/108/EC об электромагнитной совместимости электрических приборов.

Romană