POWX00501 - дрель PowerPlus - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	PowerPlus
Модель	POWX00501
Тип продукта	Аккумуляторный дрель-шуруповерт
Номинальное напряжение	20 В
Тип аккумулятора	Li-ion
Емкость аккумулятора	1300 мАч
Время зарядки	3-5 часов
Скорость холостого хода	0‑400 / 0‑1400 мин⁻¹
Положения крутящего момента	18+1
Макс. крутящий момент	35 Нм
Сверление стали	8 мм
Сверление дерева	20 мм
Тип патрона	Самоцентрирующийся патрон 10 мм
Уровень звукового давления	88 дБ(А)
Уровень звуковой мощности	99 дБ(А)
Уровень вибрации	1,3 м/с² (K=1,5 м/с²)
Гарантия	36 месяцев
Питание	Аккумулятор 20 В Li-ion, зарядное устройство в комплекте
Основные функции	Сверление (дерево, металл, пластик), завинчивание/отвинчивание, регулировка скорости, регулировка крутящего момента, светодиодная лампа, переключатель направления вращения, 2 скорости
Обслуживание и чистка	Очищайте вентиляционные щели мягкой влажной тканью
Безопасность	Носите защитные очки и средства защиты слуха; не подвергайте воздействию влаги
Ремонтопригодность	Ремонт должен производиться авторизованным сервисным центром; используйте оригинальные запчасти
Комплектация	Дрель, зарядное устройство, 3 аккумулятора, инструкция, кейс, 12 насадок, битодержатель
Соответствие	CE, стандарты EN60745, EN55014

Часто задаваемые вопросы - POWX00501 PowerPlus

Как зарядить аккумулятор?

Подключите адаптер к розетке 230 В и соедините его с зарядным разъемом аккумулятора. Красный светодиод указывает на зарядку; зеленый светодиод указывает, что аккумулятор полностью заряжен (около 3-5 часов). Используйте только прилагаемый адаптер.

Как установить сверло или биту?

Откройте самозажимной патрон, повернув зажимное кольцо, вставьте сверло или биту, затем затяните патрон, поворачивая кольцо, удерживая заднюю часть. Для извлечения проделайте обратную операцию. Перед любыми манипуляциями всегда снимайте аккумулятор.

Как изменить направление вращения?

Передвиньте переключатель вращения влево/вправо влево для сверления или завинчивания, вправо для отвинчивания. Меняйте направление только при остановленном инструменте.

Как отрегулировать крутящий момент?

Поверните кольцо регулировки крутящего момента вправо для уменьшения момента, влево для увеличения (18+1 позиций). Для сверления поверните до упора влево (символ сверла). Начинайте с низкого момента и увеличивайте при необходимости.

Какие основные правила безопасности?

Носите защитные очки и средства защиты слуха (шум >85 дБ). Держите инструмент за изолированные поверхности. Избегайте контакта со скрытыми электрическими проводами. Содержите рабочее место в чистоте и хорошо освещенным. Не используйте под дождем.

Как чистить дрель?

Держите вентиляционные щели чистыми во избежание перегрева. Протирайте корпус мягкой влажной тканью (мыльной водой). Не используйте растворители. Храните инструмент в сухом месте.

Что делать при поломке или неисправности?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр PowerPlus. Не вскрывайте инструмент самостоятельно. Используйте только оригинальные запасные части. Неисправные аккумуляторы сдавайте в специализированные пункты сбора.

Какова производительность сверления?

Макс. сверление стали: 8 мм; дерева: 20 мм; пластиков: аналогичная производительность. Используйте сверла, подходящие для материала.

Каков срок гарантии?

Гарантия составляет 36 месяцев с даты покупки первым пользователем. Она покрывает дефекты материалов и изготовления, но не нормальный износ, аккумуляторы, аксессуары или повреждения в результате неправильного использования.

Как хранить инструмент?

Очистите инструмент, храните в сухом и прохладном месте, недоступном для детей. Избегайте экстремальных температур и прямых солнечных лучей. Не помещайте в пластиковый пакет. Заряжайте аккумулятор не реже одного раза в месяц, если он не используется.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POWX00501 PowerPlus

!	Овознayaет риwick полоченья Травмы пли по breastенья Иструмени.		Перед началов эксплуатац�性изучен Иструksцию.
	Всяда надевайе оочни дая заuntы г白斑.		Надевайе руковichi.
CE	СоotingCTByeT OCHOBнБIM TpeбованямЕрпейх діректів.

5 OБшая ИНСТРУКЦЯ NO TEXHиKE B3ОПАСHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТPOИHСТРУМЕHTOM

Пючтпе БСЕ указаня ИНстукции NO Тхніke 6e3оносости. Hecobлodeнe укazаня ИНстукции может пивесгИ K nopaxенio эл ektpическIM TOKOM, пожару n/inn cepbe3hoIТравme.СохсанTe INHстукции ДЯ NOСпeдушero NcNoьзOBaHЯ.ТерMin《3ЛeКТрОнHCTpymeHT》В ИНстукции NO Tхніke 6e3оносrostи OTHOCNTя K BaшeMy3ЛeKТрОнHCTpymeHTy, paBoTaIOUSeMy OT эл ektpocetNi (c Ka6eJIem) nII n ot 6atapen (6e3 ka6eЯ).

5.1 Pa6oee mecmo

Iopndepxmbtey n xopouee ocbeueHne Ha pa6ooyem MecTe. BecnpaOK n IIOXoe OCBeueHne MOrT npNBcTn K ONaChbIM CnyaM.
He nCnoB3yIte 3JeKtpOnHCTpyMeHTb BO B3pbIBOONacHOJ OKpykaHOe CpeDe, HApPmep,B npCytCTBnN ORHeONaCHbIX XnIDKOCTe, Ra3OB NJI NblN. 3JeKtpOnHCTpyMeHTb I NOPOXJaOT NCKpbI, KOTOpBIE MOrYTBOCPiMaHEHTb NblN INcapaHnI.
- Пи pa6oTe 3JIeKtpOHcTpymEHTa DeTи HAbJIIOdaTeJN DoJIxHbI HaXODITbcr Ha 6e3OJaCHOMpacCToHn.OTBJeueHne BHMaHnMoXe T npNBecTn K nTope ynpabHeHn.

5.2 3neKmpo6e3onacHocmb

Bcerda npOBepaTe, yTO6bI HApJxHHe B CeTu COOTBeTCTBOBaNo HApJxKeHHO, yKa3aHHOMy Ha Ta6nUcK e TexHnueCKmN daHHbIMN.

I 3a3eMJIeHHbIMn 3JIeKTPoHCTpyMeHTAM. OpiHnHaJIbHbIe ITeCEJIu COOTBETCTBYIOJIe IM PO3ETKN YMeHbWAT PnCK NopaxHeNr 3JIeKTPnueckm TOKOM.
He npikacaiTecb K 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHOCTaM, HApnpMeP, K Tpy6aM, paDnAToPam, KyXOHbIM PNTAM IN XOJIOdINbHnKam. PpN 3a3eMJIeHN TeNa BO3paCTaET pCK npapXeHn EJIeKTPnueckm TOKOM.
He noDbepraIe 3JektpoHnCTpyMeHTbI BO3deNCTBnIO DoKJa IIN BnAaxHo nCpebl. PnponpaHn BOdbI B 3JektpoHnCTpyMeHT BO3pactaET pck npapaKeHna 3JekTpnuYeCKM TOKOM.
I36eAte NOBpeKdEHHaKeJIa. HnKOrda He noJb3yTeCb KaBeIem dInepeHocA, BbITraBaHnRA NnO TCOeDINHeHHaJeNkTPOINHCtpymeHTa OT p03eTKN. XpaHnte KaBeJIb NOaJIbWe OT nCTOuHKnOB TeNJa, HeoTePNOyKTOB, OcTpblx KpaeB IIN DBNXUcxr DeTanei. NoBpeXDeHHbIe Nn 3aNyTaHHbIe KaBeII yBeNnuHBaIOr pNCK nopaxKeHHaNr 3NeKTpueeCKM TOKOM.

POWX00501 RU

Ipi pa6oTe c 3JeKpOHCTpyMeHOM BHe NOMEuHn NOb3yITecb Ka6eJIeM- yDINHHTeJIeM, npeHa3HaueHHbIM dIa NcNoB3OBaHnB BHe NOMEuHn. IcNoJIb3OBaHne Ka6eJIa, npEHa3HaueHHOrO dIra pa6oTbI BHe NOMEuHn, yMeHbIIT pNCK nopaxeHn 3JeKTPuYeCKIM TOKOM.
Ecnpa6oTa C3NeKtpOnHCTpyMeHTOM BO BnaxHbIX ycNoBnX Hen36ExHa, NOIb3yNTecb yctpoiCTBOM 3auntHOro OTKnIOueHnY (Y3O) TOka. IcnoNb3OBaHne Y3O yMeHbINT pNCK npopaxeHn 3JIeKtpnuecknM TOKOM.

5.3 Luyna 6e3oacHocmb

BybTe 6DnteBhl, cJeNTe 3a CBOIM DeIcTBnMn pyKOBoCTByTEcB 3dpaBBIM Cmblom npi paOte c 3neKtpoHCTpyMeHToM. He noJIb3yIeTcB 3neKtpoHCTpyMeHToM, KOrDa Bbl yctaII NII HaxoHTecb NOB BnHHe MApKOTuecknx npenapatOB, aIKORoJN IIN JekapCTB. IpTepe BnHMAnI npi paOte c 3neKtpoHCTpyMeHTaMn IINb Ha MTHOBHeH MeoKET pInBeCTN K cepbe3HO TpaBMe.
- IcnoIb3yIte 3aunTHoe chapxHne. Bcerda HadeBaTe OCK nIg 3aunTbI rna3. 3aunTHoe chapxHne, B qactHOCTn, npOTNBONblNEBOI peCnpaTOP, oByBc IpeDOxpaHIOUeI OT cKOBXeHn IOOWBOn, 3aunTHbI WJIEM NII IN CpeDCTBa 3aunTbI OprAHOB Cnyxa, IcNoJb3yEmblE B COOTBETCTBYOUX yCNOBnx, yMeHbuaT PNC TpaBMbl.
He donyckaIte HepeJaHamepeHHoro BkIIOueHnMaunHb.Ipeep NOKJIIOueHnEM K cTeN y6eINTEcB,TO BbIKIOUaTeNb HaxoNTcB B BbIKIOUeHHOM NIOJOxEHn. Ipeehocka 3NEKTPOINHCTpyMeHTOB, DePka NaIeC Ha BbIKIOUaTeNe, INI NODcoEINHEHne 3NEKTPOINHCTpyMeHTOB B CeTb, KOgDa BbIKIOUaTeNb HAXOITcB BO BkIOUeHHOM NIOJOxEHn, MOrTy PnpBeCTN K HechactHBIM CnyaM.
- Y6epnte BCE perynpoBOHbIe nnn raeHbIe KIOUH nepeD BKNOueHNem 3JIeKTPoIHcTpymEHTa. PerynpoBOHbIe nnn raeHbIe KIOU, OCTaJIeHHbI BO BpaauoueCraCTn 3JIeKTPoIHcTpymEHTa, MoKET npINBecT N TpaBMam.
He TAHNTecb CnHsKOM daJeKO. NocToaHNO noDepXnBaIte yCToUHBOcTB Ha Horax. 3TO NO3BOJNT Lyuwe ynpabTb 3neKTponHCTpyMeHtOM B HepeBnDeHHbIX CNTyaCnAx.
OeBaITeCb COOTBeTCTByUoIm o6pa3OM. He HaIeBaIte npocToPHyO odexdy nIIuOBeJIrpHbIe u3deJIy. IepKInTe BOIOcbl, OeJy u nepaTkn NOaIbIwe OT 3JIeKTponHCTpyMeHTa. IpocToPNa JODexla, IOBJIrpHbIe N3deJIy NII dINHHbIe BOIOcbl MOrY T 3actpTaB DvNkUxxCra Yactrx 3JIeKTponHCTpyMeHTa.
- Ecni npedymOTpeHbI yCTpOCTBa IJIa OTbOa I c6pa IIIN, y6eNTecB TOM, YTO OHN IOndcoeHNHeHbI INcNoJIb3yOTcR HaJIeXaUIM O6pa3OM. NcNoJIb3OBaHne TaKnx YCTPOCTB MOKET UMeHbWNTb ONaCHOCTb, CBraHHYIO C NblbIO.

5.4 3knnyamauua u yxod 3a 3neKmpouHcmpyMeHMOM

He neperpykaTe 3neKtpOHCTpymeHT. NcnoIb3yIte 3JekTpOHCTpymeHT B COOTBeTCTBnC eTo Ha3HaueHnEM. IpaBnIbHO nOIO6paHHb INCTpymeHT BblNOJIHt pa6Ot JnyuWe HAdexKHeE B TOM pexkme, Ha KOToPbI OH paccHTaH.
He nCnoJIb3yIte 3JKeTPOHCTpyMeHT C HeNCpABHBIM BbIKNIOUaTeJIeM. 3JKeTPOHCTpyMeHT C HeNCpABHBIM BbIKNIOUaTeJIeM ONaceH I NOJNeKJIT peMOHTy.
OTcoeHNHTe WTeNCeBHyO BnIKy OT NCTOCHNka NITaHnIpepeyJInpOBKo, CMeHO npHaJIeXHOCTeI INx XpaHeHem 3JeKTPoINHCTpyMeHTOB. TaKe IpeDynpEiTeHBie MEPbI 6e3OnaCHOCTu YMeHbWAT PNCK HENpeDHaMEpeHHORO BKIOueHnI 3JeKTPoINHCTpyMeHTa.
XpaHInTe HEnCNoJIb3yEmIbe 3JekTPOINHCTpyMeHTb B HeIOCTyINHbIX DnIaTeN MeCTax N He I03BOJnTe JIOdAM, He 3HaKOMbIM C 3JekTPOINHCTpyMeHTOM INC DaHHbIMN IHCTpyKUJMAH, pa6OtaTB C 3JekTPOINHCTpyMeHTOM. 3JekTPOINHCTpyMeHTb IpeDcTabJIaOT IOTeHNzAJIbHyIO ONACHOCTB BYkAX HENODrTOBHeHHbIX NOnb3OBaTeNei.

POWX00501 RU

Copejnte 3nKtpOHCTpymeHTb B nCnpaBHOCTN. CneIte 3a TeM, YTO6bl He 6blno CmeueHn IIN 3aeHaHn DnKUxxCsYacTei, NOBpeJdeHn DeTaJe Nn KaKoro-Jnbo DpyrOo 06cToTebCTBa, KOTOpoe MoKeT NOBJIraTb Ha FyHKUHOHPOBAHne 3nKTPOHCTpymeHTa. EcnI 3nKtpOHCTpymeHT NobpeXdE, erO Heo6xoDIMO OTPeMOHTuPoBaTb. MHOxEcTBo HecuaCTbIX CNyauB Bbl3BaHO NCNoIb3OBAHNEM 3nKTPOHCTpymeHTOB, C KOtOpblm He O6paJannCb HaIeKaUIM O6pa3OM.
Copejnte pexyune nHCTpyMeHTbIO OCTpbIMN uHCTbIMN. IpaBnIbHO 06cIyXnBaEMbIe pexuane nHCTpyMeHTbIC OCTpbIMN pexyUIMN KpOMkAMM MehSe 3aedAOT N IerYe ynpabJIOTcra.
- IcnoIb3yIte 3JekTpOHnHCTpyMeHT, npHaadJeKHOCTN, pexyue INHCTpyMeHTbI nT.I. B COOTBETCTBnC DaHHbIMN INHCTpyKUaMn N Ha3HaueHHeM KOHKpeTHoro TnPa 3JIeKTPoIHnHCTpyMeHTa, npINHMa BO BHUMaHne ycNOBna N XapaKTep BblOJIHReMoI pa60tby. IcnoJIb3OBaHne 3JIeKtpOHnHCTpyMeHTa He No Ha3HaueHIO MOKeT npNBecTn K NOTEHuaJIbHO ONaCHbIM CNTyaUaM.

5.5 06cnykuhaue

Baw 3neKtpoHCTpyMeHT DOJKeH O6CJyXnBaTbCRA KBaJIuΦnUPOBaHHbIM CNEuaJIInCTOM, KOtOpBm IcNoJb3yET TOnbKO CTaHdApTHbIe 3aNaChbIe YactN. 3To oBeCneuNT COOTBETCTBnE Tpe6yEmbIM CTaHdApTAM 6e3OanCHOCTN.

Modèle	POWX00501
Hominaßböhme Haipjäsexe	20 B
Частota варашия	0-400/ 0-1400 o6/MIN
Число позицу крутышег мочема	18+1
Маск. диаметр сөрлени в салп	8 ММ
Маск. диаметр сөрлени в Depeve	20 ММ
Вреваярдк	3/5 часов
Емковские akкуштopa	1300 Mч
Тил akкуштopa	ЛNTИ-ионьий
Маск. крутыший мочем	35HM
Тил патрona	БыICTрозжимног патрон

11 WYM