IVM 40242 H - Пылесос Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IVM 40242 H Kärcher

Испобьзованец по Наз nauseнио

UcpoICTBO npeHa3HaueHo Inla:

BnaJHoN u cyXoYbOpKn noBepxHocTeI nOJa N CTeH
- YdaJIeHnCyXoN, BocIpaMeHЯUOSeiCya, ocedaHouSei nbIIN, onaCHO dJa 3OpOBb;Knacc nbIIN H corNacho cTaHdapTy EN 60335-2-69
C6opa HeB3pbIBOONaCHbIX BeUecTB
C6opa ropouey nbln Bcex KnaCCOB B3pbIBOONaCHOCTNbln (KpOME nbln C HAnMeHbIeN 3HeprneBocPnAmEHeHn ME < 1 Mdk)
C6opa nblnn KpynHoi rpa3n
C6opa ropuey nIbIIN 30HbI 22,ecJNyCTpoiCTBO yCTaHOBJeHO BHe NOTeHnAJIbHO B3pbIBOONaCHbIX 3OH
C6opa BnaKbIX IN KnDkX BeIecTB

• PpOMbIJIeHHoe IcNoIb3OBAHHe, HApPIMep,B CkJaIcknX n PpON3BOIDCTBeHHbIX NOMEUeHnX
  KOMMepueckoro NcNoIb3OBAHnHa npImep,B roCTnHuaX, uKOJax,6oJIbHuax,pa6pNkax,Mara3nHax,Opcax n 6Ipo no apeHne HeBHXMOCTn.

EcnHa MeTe yCTaHOBKn ycTpoiCTBa KOHCTaTnPOBaHa KLnaccnФnCnPOBaHHa B3pbIBOONacHna 30Ha, Heo6xOIMo IcNoIb3OBaTb COOTBETCTByIOUeB3pbIBO3aUuIeHHoe yCTpoiCTBO. Be3ynpueHoe fynKUOnHnPOBaHne yCTpoiCTBa oBeCneuBAeTCr TOnbKO npINcNoIb3OBaHm BCacbIBaIOUeRo UJNaHra C HOMHaJIbHbIM dJaMeTpom DN40 n DN50. JIo6oe dpYroe nCnoIb3OBaHne cHTaEtCnHEcoOTBETCTBYIOUIM.

YcTpoIcTBo He npeHa3HaueHo Inla:

C6opa nCTOuHnKOB BO3rOpaHnI nblIn c TempeatypoTJeHnI ≤ 190 °C
C6opa B3pbIBOONaCHbIX BeUeCTB ININBeUeCTB, npnpaBHeHHbIX K TaKOBbIM,coIacHO § 1 3aKoHa O B3pbIBuATbIXBeUeCTBax, a TaKKe B3pbIBOONaCHbIXnapoBO3dUwHbIX cMecei, nbInn AI nMg
C6opa ropOuHX JnKoCTeH (BOcPnAmHeJUxxC, IerKOBoCpNAmEHaJUxxC, KpaIHe ORHeONaChbIX B COOTBETCTBm C DnpeKTnBOH NO ONaChbIM BeIeCTBaM 67/548/E3C) (TemnpaTpya BCnbIuKn HnXe 55^) , a TAKKe cmecen ropOuei Nbln C rOpOuHMn JnDkoCTaMn
C6opa MaHHeBOn nbIIn nIIN npoWka
C6opa cmecen ropuux xKIOcTei n BocnnaMeHraUoueiCra nbIIN
C6opa TJIeOuX INI rOpAUX qAcTnU, TaK KaK 3TO MOKeT pINBecT N NOxApy INI B3PbIBy
- Пождключеня К nbIneo6pa3yol MaunHe

3aunTa Okpyxauouecpebl

YnakoBOUHbI MaTePnaJIbI NOJaHOTCB TOpuHOn Nepepa6oTke. YnakoBky Heo6xOdImO yTuIN3NpuBaTb 6e3 yUep6a DnA OKpyXaHOSei Cpebl.

3JIeKtpnueckne n 3JIeKtpoHHbIe yCTpoiCTBa qacto copejkat ceHHbIe MaTePnaIbI, npIrOdHbIe dJra

BTOPNUHONIpepepa6OTKN,IN3auctyTOkneKOMNHOENTbIKAK6aTapei,AKKMyJATOpblNIMACNO,KOTOpbIEpNIHeNpaBnHOMO6paueHNNIHeHaJIeXaUeYTNIN3aCNIpEcdTaBIAOTNOTEHuaJIbHyIOOnaCHOCbDJIa3DopOBbIOKpykaUSeIcpebl.TEmHeMeHee，DaHHbIEKOMNHOHTblHEo6xOIMblIJaPpaBnHObPa60tblycTpoiCTBa.YcTpoiCTBa,O6o3NaueHHbIe3TImCNMBOLOM，3aNPeUeHOyTIIN3INPOBaTBBMecTe C6bITOBbIMNOTXODAMN.

Yka3aHnno KOMNoHeHTam (REACH)

Для поуеня akTuayalbHои Инфорmaци О komnoheHTax CM. www.kaercher.de/ REACH

Главнынфильтр (Homepдязaka3a9.990-222.0)

HnIbTp H14 (Homep nna 3aKa3a 9.993-005.0)

BbO B 3KcπIpyaTaunio

△PENPAUJIbHoe NOKIOueHue JIHHu 6bipaaHuaHn OmeHuauo8

IopaxeHue 3neKmpuyeckum mokom
Ipeod kaxkbim 6e0dom 8 3Kcnpnyamauio npoeparmb, nodcoedunen lu Kaebnb bIpaehuhaHua nomenuaNo8 (npoeod 3a3emnHeu).

△PENEYNPEXKDEHNE Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopoebnyi

3a6oJIeBaHua 0bIXaMeIbHbIX nymeu, bI38aHHbIe 6ObIXaHuE MnIiU. He 3KcIIyamupoBamb ycmpoucmeo 6e3 funbmpyoozeo 3JeMeHma, maK kaK e npomueHom cnyae cyuecmeyem onacHocMb dna 3dopobBy u3-3a yBeIuYeHua 6bIbPoCo8 MeNKo Iblu.

BHIMAHHE

Omcymcmyuoiu uunbmpyouu 3JeMeHm

PoepeXeHue 3neKmpoBuzameIb nbinecoca

He ocyuacemeenb y6opky nbinecocom 6e3 pfunbmpyioezo 3nemeHma.

1. YcTaHOBnTb ycTpoNCTBO B pa6Oyee NOJIOKeHne.
2. 3aФИКСИРОВаТь устpoиCTBO C NOMOДБЮ CTОЯ"HОТО TOPM03a.
3. YbEiHTbcra, yTo roIobka nbIneocac yCTaHOBHeHa npaBnIbHo.

4. BCTaBtB BCaCbIbAIOUm NJIaHr (He BXoDIT B KOMPJIeKT NOCTaBKn) B BbIbpaHHbI BCaCbIbAIOUm NaTppy6ok (cM. rnaBy BbIbOp ecacbIeaIOUezo nampy6ka).
   5.ПлOTнО 3aKpbIbДpyRoB BCacbIbAIOUmni NaTpPy6OK yNlNoTHnTeJbHOn nPo6KoN (cM.rNaBy 3aKpbIbHaHue ecacbIbAioUezo nampy6Ka).

5. Пюовер综合体уpoBEньзANOЛHeHЯВ mycopocборнIKE (cM.rIaByПюверkaуpoSH3ANOJIHeHURAmycopocbOpHuKa).

6. Пи Heo6xOДmOCTn OnopoXHITb Mycopoc6OpHnK (cM. rIaBy OnopoXHeHue Mycopoc6OpHuKa).
7. Пера сухиуборкои nbilecocom B 3abnncmoCTN OT npimeHnCJeDyET BCTaBNTb MeWOK dIЯ yTIN3aCIn NII6bypehbliФnlbTp-MeWok (cM. rnaBy Cyxra y6opka)
8. ПодсоeДиHHTь K BCaCbIBAIOUeMy Шлангу Нжную пинадлесхноctь (He BXODIT B KOMПЛЕKT NOCTaBKN).

Bb6op BcacbBaiooero natpy6ka

B 3aBnCmOCTn OT npImeHHeNBAcBbAIOUuI WJNaHr MoKetNoDCoeDINHATbcra K 2 pa3HbIM naTpy6kam.

• Cyxá OúnCTKa c Meşkom Дяунзаци: KpynHaЯ nbIb, kpaTKOBpeMeHHoe NcNoJb3ObaHne Дябьшix obemob BCacbIBaEMOro MaTePnaJa MewoK ДяуTNIN3aци He BXODIT B KOMJIeKT NOCTaBKn I 3aKa3bIBaETcR OTdJIbHo, HOMepДя 3aka3a9.989-606.0 (5 wTyk).

• BlnaXnay y6opKa

• Cyxá OúnCTKa C NcNoJIb3OBAHnEm 6yΦepHOro ΦIbTp-MeUka: MeIkoDnCnepCha NbIb, NOCTOHHbIe 6OJIbUne 06BeMbI BCacbIbAemO MaTePnaJa YcTpoIcTBO OcHaUaETcR 6yΦepHbIM ΦIbTp-MeUkOM, KOTOpBIn 3aKpbIBaETcR KpbIuKoN, HOMe I nJ 3aka3a 6.904-420.0 (5 wTyK).

• BnaKna y6opKa

He donyckaetc
IodKIOUeHne K
IbIeCocy
ODHOBpeMeHHO
DBYX BCaCbIBaHOx
UHaHRO. OINn n3
BCaCbIBaIOxN
NaTpY6KOB DOJIKeH
6bITb PLOTHO
3aKpbItbIM C
NOMOuIO npo6Kn.

Iprn
MCNoJIb3OBAHNI
MeUka dJa Mycopa
HNKHN
BCaCbIBaIOUsNI
NaTpPy6ok DoJKeH
6bITb PNOTHO
3aKpbIt.

Пюверka уровь заannotеня мycopotocборнka

Korda Mycopoc6bopnK 3aonHЯeTcdo HxKHeRo KpaBcAsbIbAIOUeTo NaTppy6ka, ero Heo6xoJMo ONOpoxHNt. YcTpoiCTBO He OTKnIOuHaTeCra ABTOMaTNUeCKn PpN

IpeBbIeHnMaKcImaJIbHOrO yPOBn3aONHeHn.

1. Perylnapno npoBepaTb ypoBeHb 3anonHeHnB Mycopoc6OpHnke.

3Kcπnyataunia

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocmb u3-3a epehou dna 3doopobb npiu

3abonebaHua dbixamebHbIX nymeu, 8b136aHHbIe 6bixaHuEM nbIiU.

He 3Kcnnyamupoeamb ycmpoucmeo 6e3 oboux pfunbmpuyuux 3neMeHmo8, mak KaK 8 npomueHom cnyae cyuecmeyem onachocmb dna 3dopoebyu u3-3a ybeenueHua bIbpcOe MeNKou nbliu.

Ipeod kaxdbIM uCNoB3oBaHuem cneyem npoeepmb npaBunbHocmb ycmaHOeKu o6oux pfunbmpyuouux 3nemeHmo8.

BHIMAHHE

Onachocmb u3-3a ebipoca MeIkoIbIu

Onachocmb noepekeDeHua

3neKmpoodeuaamey nblncocca.

He chumamb ochoeHou pfunbmpyouu 3neMeHm 8o epema y6opku.

Cyxaybopka

△PENEYNPEXDEHNE

NoBbiueHoe ebldeJeHue nbIu u3-3a HnpaBulbHO2o o6paueHua C Bcacblaouzmu nampy6kamu

PecnupamopHbIe 3aboneeaHua u3-3a 8dbixaHua nbIu, HeucnpaBHoCmb npubopa

He noeknouambk npubopy odHoepeMeHHo 2 ecacbbaioux wnaHa2a.

Oduh u3 ecacbbaouux nampy6ko8
doJxeh 6bimnH0 3aKpbimc
nomoubu npo6ku.

Yumbieaume, ymo MewoK dna

ymunuzauu cneodyem ucnonb30abmbonko 6 cohemau C cepxhumecacbieaouum nampy6kom, uhae OH6ydem 3acacbambc8eepx 8 npouece8cacbieaHua.

Ipu uCnoB3oBaHuu MeuKa dnyymunu3auu HuxHui 6cacbiaouu npampy6ok doJxhen 6bimb nnomHo 3akpbim.

PpuucnoB3oBaHu6byepHo2o fuIbmpMeuKa eepxHueecabieauu npmy6okdoJKeH 6bimnomHO 3aKpbim.

Ppumeyaue

JaHHbIM ycmpoUcmbom moXHO
EcaBieambb nbIb ecex munoe do
kamezopuu nbIu H. IcnoJIb3OeaHue
nbIeScbOpHo2o MeuKa Heo6xOduMo
coaJnacHO 3aKOHodamelbcmey.

Ppumeyaue

Ycmpoucmeo MoxHo uCnOb30aMb e Kauecmbe npombIuJeHHO2o nbIeocCa dna ecabHua cyXou, He6OCnJaMeHaJOUeUc nblu.

1. BcacbBaIOUnn nATpy6OK cneDyET BbIbnpaTb B 3aBnCmOCTN OT BCacbBaemOro MaTePnaJa (CM. rNaBy BbIbOp bcacbBaIOUe2O nampy6ka).

2. B 3aBnCmOCTn OT BbIbpaHHO BCacbIbAIOUeRo NaTppy6Ka, BCTaBNTb MeWOKДЯ yTINN3aUu INN 6ypepHbI ΦnIbTp-MeWOK (CM. rnaBy YcmaHo6Ka Mewka dJa ymuNu3auuu/6ypepHo2o funIbmp-Mewka).

IpehexoT BlaXHoN K cyxO y6OpKe

BHMHAHNE

Iepexo o m e naXho K cyxou y6opke

Onachocmb noepexdeHnaJbmpa
Ecnu funbmpyouu 3JeMeHm enaxhbu,
He uCnoB30aMb nbinecoc dJa c6opa
cyXoNbU, maK kaK 3mo MoXem
npueecmu K momy, ymo funbmp
3a6bemcra U cmaHem Hnpu2Odbim dJa
ucNoB30aHua.

1. Pered cyxoybopkOB BnaXHbI ΦnIbTp cIeDyET XopoOIO npocuHTb HIN 3aMeHNTb Ha cyxOi.

2.Пи Heo6xOДmOCTn 3aMeHHTbФИЛВТР.

YcTaHOBka MeuKa dIyTuN3aun/ 6yepHoro qnIbTp-MeuKa

1. 3aФИКСИРОВаТь yCTpoIcTBO c NOMOUI CTOЯHOUHOrTO TOpM03a.

PncyHOK C

1. Notaryb pyky BBepx. Mycopoc6opnK pa36noknyeTcN onyctntc.

PncyHok D

1. ИЗВлесь мycopotocборнк за ручку n3 устюпсва.

YcTaHOBka MeuKa dIy Mycopa PucyHok E

1. BLOXITb MeoK dJa yTnJIn3aCnn B MycOpoc6OpHnK n aKKypaTHO npIIOxITb K CTeHKe n DnHsU pe3epByapa.
2. KpaM MeuKa dIyTuJIIn3aCnI nepeHHTb HApJxU yPeE3 KpaMycopoc6OpHnka.

YcTaHOBka 6yepHoro qnIbTp-MeUka PncyHok F

1. YctaHOBNTb 6yΦeHbI ΦnIbTp-MeJOK.

PncyhoK G

1. KpaB 6yΦepHOrO ΦnIbTp-MeUka nepeRHyTb HApKy Chepe3 KpaI Mycopoc6OpHnKa.

△PENEYNPEXKDEHNE HenpaunbHbe deucmeua npu 6lokuoBke Mycopoc6opHuka

Onachocmb 3auemnHeu
Bo 6pem6bokupo8ku H u 6 Koem cnyae
He depxamb pyku MeKdy
Mycopoc6bOpHukOM u KOJIbUcOM fUJIbmpa, u
He noDnocumb ux 6Iu3KO K noDbemHomy
Mexahu3My.
3aFukcupoeamb Mycopoc6bOpHuk
noCpeOcmbom haxamur dBympykAmu Ha
pyky.

PncyhoK H

BHIMAHNE

Cmamuuecku 3apd 2p3e8o2o 6aka BocnnaMeHeue nblu

Y6eumbcra, ymo 3a3emnHe Ha waccu KOHmakmupyem c MycopocbopHuKOM.

1. BcTaBntb MycopoC6OpHnK n 3aФнКсрOBaTb pyuKoI.

BlaXnay y6opka

ONACHOCTb

Onachocmb u3-3a epehou dny 3dopoebnaInu

3a6oJIeBaHua dbixamEnbHbIX nymeu, 6bI38aHHbIe 60bIXaHuEM nbIInU.

Bo epem enaxho y6opku 3appeuaemc co6upamb onacnyo dny 3dopoby nblb.

BHMHAHNE

Onachocmb noepekeHua u3-3a nepenolHeu 6aka dya mycopa

Bak dny Mycopa moxem 6bimb 3anonHeu u nepenolHeH e meyeHue HeckoJbKux cekyhd npu cbope bolbwozo konuuecmea kudkocmu.

IocmoHNO KOhmpoIupoBamb ypoBeHb 3aONHeHua.

1. Перд влaxнов y6opкои nbilecocom n3BneHb MeWOK ДЯ уТииЗaци ИИN 6уфepнь Фильт-МeшOK (см. rnaBy Chяmue Mewka dЯ уmuni3aquu/ 6yфepnozoФunbmp-Meuka).

ChTne MeuKa dIyTuN3aun/ 6yepHoro qnIbTp-MeuKa

1. 3aФИКСИРОВаТь yCTpoIcTBO C NOMOUITO CTORHOUHOrTO TOpM03a.
   2.Пи Heo6xOaHMoCTn ChTb BCacbBaIOuN UHaHr.
2. 3aKpbTb BCacbIBaIOUm nATpy6ok Ha MycOpoc6OpHnke (cm. rnaBy 3aKpbIbAHue BCacbIEaIOUe2o npampy6ka).

PncyhoK C

1. Notaryb pyky BBepx. Mycopoc6opnK pa36noknyeTcN onyCTNTc.

PncyHok D

1. ИЗБлесь мсорocборнк за ручу ИЗ устюпва.

CbeM Meuka dIy Mycopa PucyHok I

6.ПОДнЯТь MeшOK ДЯуТиIN3aцИN.
7.ПлOTH03aKpbIbMeWOKДЯуTNIN3aCmN Ka6eJbHOI CTJKKOJ.
8.ИЗБпeчБMeшОКДЯуТиЛиЗaциN.
9. YtNiH3nPoBaTb MeIok corJacho DeiCTByIOUIM npEiINcaHnA M.

Cbem 6yepeporo qnIbTp-Meuka PncyHok J

10.ПоднЯть 6уферньй Фильтр-Мeшok.

PucyHOK K

11.CHrTb 3aunTHyIO nIeHky.
12.3aKpbItb 6yΦepHbI ΦnIbTp-MeOc C NOMOuH cAMOKJIeUeROc Ra3bUka.
13.Буферньи Фпльтр-Мeшok OTТЯнТь НаЗад.

PncyHok L

14.BcacbIbAIOoee OTBepCTne 6ypephoro cnIbTp-MeWka IIOTHO 3aKpbITb C NOMoubIO 3anOpHoi KpbIuKN.

PucyHok M

15.Прочно 3akpbIb 6yфepHbI ΦnIbTpMeWOK npeDycMOTpeHHoДЯ 3TOKa6eJIbHOH CTJxKoN.
16.N3Bney6yepHbIΦnIbTp-MeWOK N3 mycopoc6opHnka.
17.OuNTb MycOpoc6opHbK BHyTpN BnaXHO TkaHbIO.
18.YTININ3NPOBaTb 6yΦeRbHbI ΦnIbTpMeoK B NblneHepOnucaemOM 3aKpbITOM MeUKe B COOTBeTCTBnC Tpe6oBaHnMn 3aKOHOdaTeJIbCTBa.

△ПЕДУПЕЖДЕΗΝΕ

He npabHbHbIe JeIcTBnI npH
6IOKHPOBKe Mycopoc6OpHnKa
OIIaCHOCTb 3aIeMJIeHnIa
Bo Bpem6IOKnPOBKN HN B KOeM cIyuae He depkaTb pykn MeKdy
Mycopoc6OpHkOM H KOJIbIcOM ΦHJIbTpα, H He IIOJHOcHTb Hx 6JIH3KO K IIOJbEmHOMy MexaHH3My.
3aΦHKCHPOBaTb MycOpoc6opHNK
IIOcpeiCTBOM HaKaTHa IByM pyKaMaH a pyuKy.

PncyHok H

BHIMAHHE

Ctatnueckn 3apJrpa3eBOTo 6aka
BocIIaMeHeHneIbIIN
Y6eHTbcra, YTO 3a3emJIeHHe Ha Iiaccn
KOHTaKTHpyET C MycOpOC6OpHNKOM.
19.BCTaBntbMycopoC6OpHnK n 3aΦNKcnpoBaTbpykoI.

3aBepseHne BnaXHoN y6OpKn

△ΠPEДΥΤΙΡΕχΚΙΕΗΝΕ

HeipapBnIbHa yTnIIN3aunr cToUHbIX BOI
3aqr3HeHne OkpykaUoIe Cpebl
Co6JIHOaTb MeCTHbIe IpaBnla OuHcTKN
CTOuHbIX BOI.
1. PpocyuunTb qnnIbTp.
2. ПотepeMb Mycopoc6opHnK BnaXHoI TpAnKOI N BbICyUHTb.

BknoueHne yctpOcTBA

1. BCTaBnTb WTeNcEJbHyIO BnIky Bpo3eTKy.

2. BkJIIOHTb yCTpOJCTBO C NOMOJIbIO np6OpHbIX BBIKIOUaTeJeB BCacbIBaIOUeI Typ6INHbl.

PpimmeaHne

BcerIa BKJIHOaTb H BbIKIOHcTaB BCaCbIBaIOUHe TpyHbIOHy 3a npyro. IpaBnJIbHO pa6Otb MaHOMeTp a B CEJIX KOHTPOJI MHHMaJIbHO rpaCXoJa BO3dyxa BCE BCaCbIBaIOUHe TpyHbI IOJIKHbI 6bITb BKJIIOUeHbI.

3. HaataB npoecc BCacbBaHnA.

CunTBbHaHne MHHMaJIbHOro 06bema NOTOKa BO3dYxa

Ha nepedhen CTOpone yctpoiCTBa BCTpoEH MaHOMeTp, KOToPbI Noka3bIBaET pa3peXeHne npBcAsbAHn BHyTpN yctpoiCTBa. Pn DoCTNXeHn MAKcIMaJIbHO rpa3peXeHn (cm. Ta6nUy) Heo6xOdHM OOnCTNTb OCHOBHO fNbTp (cm. rnaBy OOnCTka OCHOBHO fNbTpa). DaHHoe 3NaueHne 3aBncIT OT npON3BOJNTeJIbHOCTNu YcTPOiCTBa n IcNoJIb3yEMOrO BCacbBAIOUeTO WJaHra. Ecnn pa3peXeHne He yMeHbuaetcB 3HaHTeJIbHO CTeNEH NocNe OOnCTKn, fNtbp Heo6xOdHM 3aMeHHTb (cm. rnaBy 3aMeHa OCHOBHO r hIbTpA).

BHHIMAHNE

IpeBbIeHHe MaKcHMaJIbHO

pa3pekeHHa

IOTepaMOUHOCTH

B clyuae npebbIeHn yka3aHHoro 3HaueHnCKOpOCTb BO3dyxa ONyCKaETc Hnke 20~M / c . OUnCTHTb HIN 3aMeHITb _HIbTp

Homonhaльный dnametpr Всасываюцео шалнra	Мakсимальноe pa3рженье
DN40 13,15 кпa	(131,5 мбap)
DN50	10,0 кпa (100 мбap)
DN70 ---

OuInctka OCHOBHOro ФиЛьТра

EcnHa MaHometpe oTo6paXaetcMaKcImaJIbHOe pa3peXeHne (CM. rnaByCHTbIbAHne MHHMaJIbHOro 06bema

nomoka 603dyxa), Heo6xOdmo OunchTb OCHOBHOJ qnlbTp.

PncyHOK N

1. 3akpbItb BXoJHoe OTBepCTne nIN BCacbIBaIOUm IJIaHr BO BpeM npOcecca BCacbIBaHn.
2. Notaryt b 3a 3acJIOHky OunchTKn Фильтpa 3-4 pa3a, ydepxnbay ee OTKpbIToB TteHne 1-2 c 3a oDIn pa3.

BbIKIIOUeHne ycTpoNCTBa

1. BbIKIIOHTb yCTpOcTBO c NOMOJIbIO npIbOpHBIX BbIKJIIOUaTeJeB BCacbIBaIOUeN Typ6HbI.
2. ɪЗBsIeMbʌTeNcEŋbHyIO BnɪkYɪ3 pɔ3eTkn.

PocneKaKdoN3KcnpyaTaun

OnopoxHeHne Mycopoc6OpHnka

Mycopoc6bOpHcIeMyET onopoxHraTb no Heo6xOaIMOCn I NocNe KaKdoRo nCNoJb3OBaHn.
Bnyckhoe OTBepCTne IJI BCacbIBaIOuN mJNaHr 3aKpbITbl.

1. Bключпь устpoиCTBO C NOMOцью npиборньх ВыКлючаTeJeB BCacьВаюшеТурБиHbl.
2. OuHCTnTb OCHOBHOJ nIbTp (CM. rJaBy Oucmka oCHOEHOZO unbmpa).
3. BbIKIIOHTb ycTPOINCTBO C NOMOJIbIO npnbOpHbIX BbIKIIOUaTeJeB BCacbIBaIOUeN Typ6NHbl.
4. 3aФнксрOBaTB yCTpoIcTBO c NOMOuBIO CTOrHouHOro TOPMo3a.

PncyHOK C

1. Notaryb pyky Bbepx. Mycopoc6opnK pa36nokpyeTcN onyctntc.

PncyHok D

1. ИЗБлесь мсорocборнк 3a руку ИЗ устюпва.
2. OnopoxHnTb Mycopoc6OpHnK.ДЯ 3TORO npn Heo6xOdNMOCTn N3BNeYb MeWOK dJa Mycopa /6ypepHbI nNbTp-MeWok (cm rnaBy ChraMue Mewka dJa ymuu3auu/6ypepHo2o pfunbp-Mewka).

△PENEYNPEXDEHNE

HenpaBbHbIe deucmba npu 6loKupoBke MycopocbOpHuka

Onachocmb 3auemnneHua Bo bpeMg 6nokupoBu H u Koem cnyae He depxamb pyku mexoy Mycopoc6opHukom u KOnbUOM qunbmpa, u He noDnocmb ux 6nU3Ko K noDbemHomy MexaHu3My.

3aФukcupoeamb Mycopoc6opHuk nocpeodcmBOM haxamu dyympaKaMu Ha pyky.

PncyHok H

BHIMAHNE

Cmamuecku 3aprd 2p3e602o 6aka

BocnnaMeHeue nblu Y6edumbcra, ymo 3a3emIeHue Ha waccu KOhmaKmupyem c MycopocbOpHuKoM.

1. BCTaBntb MycopoC6OpHnK n 3aΦnKcnpoBaTb pyuKoI.

OuncTkca ycTpoNCTBa

△PENEYNPEXDEHNE

Henpaunbna ymuu3aue cmoHbix 60d

3a2p3HeHue okpykaioue cpebI Co6nOamb MecmHbIe npaeuna ouucmku cmouhbx 60d.

1. OuHCTnTb np6Op cHapxN IN BHyTpN pblncocom IN IpOtepeB erO BnaXhbIM nOJOTeHcEM. Pn YnCTke np6opa nCnoIb3OBaTb pblncoc TaKOrO Je nn 6oonee BBICOKoro Klacca.
   2.Пи Heo6xOДmOCTn npoNoJOCKaTb npHaIeJXoHcTn (He BXoJr T B KOMJIeKt) BOIoN I BBICuHTb.

XpaHHe yctpoiCTBa

1. O6MoTaTb ceTeBOi Ka6eIb BOKpyr depKaTeIa Ka6eIa.
2. XpaHntb npn6op B cyxom nomeueneHH, npnHB npn 3TOM Mepbl OT nCNoJIb3OBAHn ero 6e3 pa3peWeHnA.

TpaHcnpTnpoBka

OCTOPOXHO

Hecobnoidene beca

Onachocmb noyuyeHua mpaM u NoepexkdeHu

Bo epemmpaHcnpmuo6ku

yumbieambbeeycmpoucmea.

Mycoporoc6opnK onopoXnHaeTc.

1.ДЯТРанСнорВКи6e3пыИЗаKpbIbO6a BCacBIBaIOUx NaTppy6ka (cM.rnaBy 3akpbIbHaHue BCacBIBaIOUe2o nampy6ka).
2. OTnyCTnTb cTOrHOuHbI TOpMo3 n yCTaHOBnTb ycTpoiCtBO Ha 6yKcNpHyIO ckO6y.
3.Дляnorpy3kn yctpoicTba cneDyeTe 6paTB er0 3a waccn n DyroO6pa3Hyo pyky.
4. Пи поЕвОЗke yctpoIcTBAВ TpaHcNOpTHOM cpeIcTBe 3aФИКсИрОВаТь erO OT CKOЛьжЕнЯ И ONpOKnIbIВaHЯ.

XpaheHne

OCTOPOXHO

Hecobnoidue 8eca

Onachocmb nonyuehu mpaM u noepexkdehu

Bo epemxpanenuyyumbiambbec ycmpoucmea.

Mycopoc6opnK onopoxHareTc.

1. XpaHntb yCTpoiCTBO TOJIbKO B NOMeUeHN.

YxOД n TeXHnueckoe 06cIyXnBaHne

ONACHOCTb

HenpeHaMepeHHbI 3anyck ycmpoucmea, kacaHue mokoeedyux yacmeu

Onachocmbmpaemupoehua,ydap 3neKmpuueckum mOKOM

Ipeod npoedeHue m pa6om Ha ycmpoucmee biknquumb ycmpoucmeo. 13neu wmeencbHyu eunky.

ONACHOCTb

Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopoebnyi

3a6oJIeBaHua dbixameIbHbIX nymeu, 8b136aHHbIe 60bIXaHuEM nbIInU.

Bo epe mexHueckoo o6cnykueaHua (Ha npumep, npu 3amehe pfunbmpa) ucnoIb30amb pecnupamop knacca P2

unu 6oJee 6bICOKO20 KnaCa u OOhopa3oeyIO oExkdy.

ONACHOCTb

IInoxa qunbmpauua

3a6oJIeBaHua dbIXameIbHbIX nymeu, 8bI36aHHbIe 6bIXaHuEM nbIu.

3qpekmueHocmb qunbmpauuu

ymoembimnpoepeha meom,ka3aHHbEM EN 60 335-2- 69 22.AA.201.2.3ma npoeepka doJxHa npoobumbcKaK MuHmym pa3 e zoD u. qaue,ecnmo yka3aHO haucuOHaNbHb mpeboaHuaX.

Ecnpu3ybnm mecma

ompuaameIbHbI, noBmopmb mecm c Ho6bIM qunbmpom.

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopobb npiu

3a6oJIeBaHua dbIXameIbHbIX nymeu, 8bI36aHHbIe 8bIXaHuEM nbIu.

Oduhp3e2oD npou360dumelb unu nuo, npoweedwee uHcmpykmax, doJxHbl npoepembucnpa6hoe

fynkuohupoaHue npedoxpahumelbHbIX ycmpoucme dna npedompauena onachocme, Hanpumep,

ZepMemuHocmb ycmpoUcmba, Hauue noepexdeHu unbmpa,

ФунkuuohupobaHue KOHmpoJIbHbIX ycmpoucme.

BHUMAHNE

Cunukohcodepkaue cpedcmea dny yxoda

Moaym 6bimb noepexdeHbI nnacmuKo8bie demaru.

He ucnonb3oabmb dna ouucmku cunukohcodepkaue cpecmba dny yxoda.

Пылесборные устpoистваявяотся 3ацITHьIM obopydoBaHNeM no

PpeDoTbPaUeHnIO uYcTpaHeHIO

onacnoTei corlacho npedncaHnM npocecnoHaIbHO acouaaB GV A1.

Для поведения Тхиеского обслухивая полььзовать, нackолько 3TO BO3MOЖHO, ДОЛжень разобразь устpoистBO, РОпИЗВЕСТУЕ очиру И Тхобслухиваяне, He

noDbBepra npn 3TOM onaCHOCTN
obcnykBaIOUnn nepcoHaJI n Dpynx
LIu. HndJexKaUne MepbI
npedocTOPOXHOCTN BKNIOUOT
Obe33apaxKBAHNe, npoBOdIMoe nepeD
pa36bOpKo, MeCTHyIO npINHydnteJIbHyIO
fNtbyIOUyIO BeHTNJRAUIO B MeCTe
pa36bOpKn yCTpOioCTBa, y6bOpKy MeCTa
OBcnykBAHnI N COOTBEiCTByIOUyIO
3aunTy nepcoHaJa.

• Do удалени устpoиства n3 onасног 30ны Bншяя NOВерхов; yства должна бытб обeззаржера пуtem очирkn пьлессом Или ВьITEрта Haчисто, Или образота на reретириюцим сpeдстбом. BCE част устpoиства, удаление ИЗ ONаСHон 30ны, ДОЛжны pacматпваться кak загразhevны. Heo6xodmo рпнгь加快建设 меры д�� loro, утоны n3бекаст pacprooctpaенни nbлл.
• Пи поведенpa6ot noTexobcnyxnbHIO npemOHtbix pa6otBce 3aqr3HeHHbIe npedMeTbI, KOTOpbIE6blIO HeBO3MOXHO OCHNTb BDOCTaTOH0 CTeneHI, Heo6xOIMMbIb6pocHTb. TaKe npedMeTbI NOJIexKaTuIN3aUIN, 6dyuyn ynaKOBaHHbIMN BrepMeTHnHbIe MeuKN, B COOTBETCTBNI CDeiCTByUuIMN NIOJoxeHnMn 6yCTpaHEHN IOO6NbIX OTXODOB.
• Пи Транспортуровке и Тхинецсом обслужимани усточь Васьваюши патубok Нeoбхдимо Зakрьвать побков.
• CnEduyET yuHTbIBaTb, qTO npocTbie pa6oTbI NO TEXHueckomy 06cnyxHBaHIO uYxOy MOxHO BblONHrTb CAMOCTOReTbHo.
• BHeUHHe n BVHyTpEHHne IOBepXHOCTn yctpoiCTBa peryIpaH OChuTaB BnaJHo TkaHbIO.
• Peryjnapno npoBOnTb Bn3yaJIbHbI OcmOpTp ⅢaHroB Ha npedMeT 3acopeHna.

PabotbI no npOBepKe IN TexHnueckomy 6cnyxnbAHNO

Perynphno npOBepaTb ycTroNCTBO B COOTBETCTBUN C HauNoHaJIbHbIMN 3aKHOdaTeJIbHbIMN HopMaMn IIO TexHnke 6e3oNaChocTN. Pa6Otbl NO Texo6cnyxHBaHHIO DOJXHbI NPOBOOnTbcra CneuJaNtOM uepe3 peryIpaHbIe npomexyTKn BpeMeHN corJaacHo yka3aHnAM PON3BOOnTeJIa C co6JIIOHeHem CyUeCTByIOUx IOLOKeHn N Tpe6oBaHNI K 6e3oNaChocTN. Pa6Otbl C 3JIeKTpOncCTeMOr MOrT npOBOnTbcra TOlbKO cNeuaJIncTOM-3JeKTPnikOM. B cLyuae BO3HKnHOBeHHa BOpocOB o6paatabcB φnIInaJI KOMnAHn KARCHER.

3aMeHa OCHOBHOro 0nJIbTpTa

ONACHOCTb

Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopoeb npiu

3a6oJIeBaHua dbixameIbHbIX nym 6b136aHHbIe e6bIXaHuem nblu.

Ckonueuocnblb Heo6xodum ompaHcnopmuoeamb

NbIneHepnoHucaembIX KOHmeuHepax. Npecbinamb nbInb 3aPpeueHo.

Ymuni3aquio nbinec6opno2o KOmeHepa pa3pewaemc npo8odmb molko npouhcmpykmupoeaHHbIM luam.

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopoebnyi

3a6oJIeBaHua dbixameIbHbIX nymeu, 6b138aHHbIe 6bIXaHuEM nbINU.

He ucnnojb30aamb ochoeHOu pfunbmpyouu 3IemeHm nocne eo cHmua c ycmpoucmea.

3aMeHa npOuHo BCTpoeHHoro fHnBtpa npOn3BOIDTCra TOIbKO CneUaJIInCTOM B CNeUaJIbHO OTBeDeHHbIX DnA 3TOrO MecTAX (HaPpIMep, B TaK Ha3bIBaEMbIX CTaHcNEx De3aKTINBaCNI).

1. 3aФИКСИРОВаТь устpoиCTBO C ПOMоцью CTЯнOHOrTO TOpM03a.
2. BbIKIIOHTb yCTpOoiCTBO C NOMOUI npN6OpHBIX BbIKIIOUaTeJeI.

3.ИЗВЛЕЧБШТЕСЕЛБНУОВИКУИЗ pOЗETКИ.
4. Pa36nokpoBaTb n ChrTb roJIOBky nbIneCocca.
5. Pa36noknpoBaTb n ChraTb npOKnaDoUHoe KOJbCuO.
6. YdaJIntb 3aRpa3HeHHbI OCHOBHOJ cnIbTp.
7. Cpa3y je nocJe n3BneueHnnaRpa3HeHHoro OCHOBHO qnIbTp a n3ycTroYcTBa erO cJeDyET NMeCTHTB BnaKET IN PLOTHO 3aneuTaTb.
8. YtNiN3nPoBaTb 3aRpa3HeHbI OCHOBHOJΦnJIbTp B COOTBeTCTBUN C Tpe6OBAHnMaM 3aKoHOdaTeJIbCTBa.
9. Пюверпь улnotнелhoe кolyо на празmet поразжден.
10.YdaIITb rpa3b CO cTOpHbI NOaU HcCTORO BO3dYxa.
11.YCTaHOBtB HOBbI OCHOBHOJΦnIbTp B o6paTHo NocJeOBATeJIbHOCTN. Y6eINTbcR, YTO npIXMΦnIbTp a BbIpOBHeH NO CEHTpy B KapMaHax ΦnIbTpa.
12.YCTaHOBnTbN 3aΦnKcnpOBaTb npOKJaDoUHoe KOJbO.
13.YctaHOBtB n 3aΦnKcnpoBaTb rOIOBky nbIneCoca.

3aMeHaФильТраДЯKaTeROpHnIbInH

1. 3aФИКСИРОВаТь устpoICTBO C ПOMOДБЮ CTОЯ"HОТО TOPM03a.
2. BbIKIOuHTyCTpOcTBO C NOMOuIbIO np6OpHbIX BbIKIOUaTeJeI.
   3.ИЗВЕЧБШТЕСЕЛБИУВИКУИЗ pO3eTKI.

PucyHOKO

1. Pa36nokpoBaTb I NOHrTb rOIOBky nblneocca.
2. OToCoeHnHTb BaKyUHMhI uJaHr OT rOJOBKn nblncocca n ChrTb rOJOBky nblncocca.
3. OTKpyTb BnHT C WeCTnIrpahHNo IIOBko IpoTnB YacBOoC TpeKN C NOMOsbIO NOxOJaSeIHO INHCTpyMeHTa.

4. YdaNTb yNtOHeHnI 3aRpa3HeHHbI ΦnIbTp dJa KaTeOpn Nbln H c rOJOBKn PbIneCocA.

5. Cpa3y je nocne n3BneueHnna 3aqr3HeHHOro fNbTpra dIra KaTeOpn nn H n3 ycTpoiCTBa erO cJeDyET NOMEcTNTB B NaKeT I NlOTHO 3aneYaTaTb.

6. YtJIN3nPOBaTb 3aRpy3HeHHbI ΦnJIbTp dJa KaTeOpHn PbJIn H B COOTBeTcTBn C Tpe6OBAHnMn 3aKOHoDaTeJbCTBa.
   10.YdaIITb rpa3b co cToPOHbI nOaUnCTORo BO3dUxa.
   11.YcTaHOBnTb HOBbI ΦnIbTp dIy KaTeOpH NblN H B o6paTHoI nOcNeIOBaTeJIbHOCTN .CneIITb, YTO6bl yNlOTHeHn I BaKyyMhbl IJNaHr cnIeJI NpabUNbHo.
   12.HaheCTn Ha pe3b6y BnHTa c WeecTnrgpaHHoI rOIOBkoI NOxOJaIe cpeDCTB0 (HaNPmEp,Loctite 243) IJIa 3aUITbI OT HePpeDHaMepeHHO Ocna6JIeHnI.
   13.3aTMyb BnHT C IeCTnIpaHHOI roIOBkoI NO yacBOi CTpeKNi.
   14.YctaHOBnTb n 3aΦnKcnpoBaTb rOIOBky nbIneCoca.

YcTaHOBKa MeShka dJa yTnJn3aCnN

1. 3aФИКСИРОВаТь yCTpoIcTBO c NOMOUITO CTORHOUHOrTO TOPMO3a.

PucyHOK C

2.ПOTЯнТьpyкуВВерх. Mycopoc6opHnK pa36noKnpyeTcI onyCTNTcI.

PucyHok D

1. ИЗВлесь мсорocборнк за ручу ИЗ устюпва.

PncyHok I

4.Поднгь Meшok Дя утллзauи.
5.ПлOTH03aKpbIbMeWOKДЯуTNIN3aCmN Ka6eNbHOCTXKKOJ.
6.ИЗвлесь мeшок дя утуници.
7. YTNIN3NPOBaTb MeIOK cOrJaCHO DeIcTByIOUIM PpeIINCAHnA M.

PncyHok E

1. BINOJNb HOBbIM MeoK dJa yTnIIN3aUIN B MycOpoc6OpHnK n aKKypaTHO npINOJXtB K CTeHKe n DHNsPy pe3epByapa.
2. KpaM MeuKa dIyTuIu3aunnepeHHTb HApKy uee3 KpaMycopoc6OpHnka.

△PENEYNPEXDEHNE

HenpaunbHbIe deucmbua npu 6JokupoBKe MycopocbOpHuKa

Onachocmb 3aueemnneHua

Bo epem 6nokupoeku HU e KOeM cnyae He depkamb pyku mekdy Mycopocbophukom u KOnbucm funbmpa, u He noohocumb ux 6n3Ko KnoobemHomy MexaHu3My.

3aФukcupo8amb Mycopoc6opHuk nocpecdmeom haxamur deymy pykamu Ha pyky.

PncyhoK H

BHIMAHNE

Cmamuecku 3apd 2p3e602o 6aka

BocnnaMeHeHue nblu

Y6eDumbcra, ymo 3a3emnHe Ha waccu KOHmakmupyem c MycopocbopHuKOM.

10.BCTaBnTbMycopoc6OpHnK n 3aΦNKcnpoBaTbpykoI.

3aMeHa 6yΦeρHOro ΦnIbTp-Meɪka

ONACHOCTb

Onachocmb u3-3a epehou dna 3dopoebnyi

3a6oJIeBaHua əbIXaMeIbHbIX nymeu, 6b138aHHbIe 6ObIXaHuEM nbIInU.

CkOnueuocnBnBHeo6xodMo mpaHcnpmuobamb 6 nBHeHepouuaeMbIX KOHmeuHepax.

1. ИЗБлесь мсорocборнк 3a ручky ИЗ устюпва.

PncyHok J

1. IOnHrTb 6yΦeRbHbI ΦnIbTp-MeWOk.

PncyHok K

1. ChyTb 3aunTHyU nIeHky.

2. 3aKpbIb 6yΦepHbI ΦnIbTp-MeUOK C NOMOuBIO CAMOKJIeUeROc Ja3bUcKa.

3. ByΦeρHbI ΦnIbTp-MeIOK OTTЯHyTb Ha3aI.

PncyHok L

10.BcacbIbauoue OTBepCTne 6ypephoro cnIbTp-MeWka IIOTHO 3aKpbItb C NOMoubu 3anOpHoi KpbIuKN.

PncyHOK M

11.PpoH0 3aKpbItb 6yΦepHbI ΦnIbTpMeWOK npeDyCMOTpeHHoN dJa 3TOrO Ka6eJbHOI CTJXKOI.
12.N3BneHb6ypepHbIΦnIbTp-MeWOK N3 mycopoc6opHnka.
13.OuNTb Mycopo6opHbBHyTpN BnaXHO TkaHbIO.
14.YTININ3IPOBaTb 6yΦeρHbI ΦnIbTpMeWOK B nblneHepOnucaemOM 3aKpyITOM MeUke B COOTBETCTBmC Tpe6OBAHNIM 3aKOHOdaTeJIbCTBa.

PncyHok F

15.YcTaHOBnTb HOBbI 6yΦepHbI ΦnIbTpMeWOK.

PncyhoK G

16.KpaB 6yepHoro fNJIbTp-MeUka nepeRHyTb HApJxu yepe3 KpaI Mycopoc6OpHNka.

△PENEYNPEXDEHNE

HenpaBunbHbIe deUcmbua npu 6JokupoBKe MycopocbOpHuKa

Onachocmb 3aueemnneHua

Bo epem 6nokupoBku HU E KOEM cnyae He depxamb pyku Mexdy

Mycopoc60pHKOM U KOJIbUOM unbmpa, U He noohocmb ux 6n3Ko K noobemHom My MexaHu3My.

3aФukcupoamb Mycopoc6opHuk nocpecdmeom haxamur deymy pykamu Ha pyky.

PncyhoK H

BHIMAHNE

Cmamuuecku 3apd 2p3e802o 6aka BocnnaMeHeHue nbItu

Y6eumbcra, ymo 3a3emnneHue Ha waccu KOhmacmupyem c MycopocbopHuKoM.

17.BcTaBntbMycopoc6OpHnK n 3aΦNKcnpoBaTbpykoI.

HOMOuB npn HeucpabHOCTaX

ONACHOCTb

HenpehamepeHHbI 3aynck ycmpoucmea /yap 3neKmuueckum mOKOM

HenpeDHaMepeHbI 3anyck
3neKmpoDeuZamEn nblncoca MoXem
npueecmu K mpaemam. HanpJxHeue Ha
3neKmpuueckux demanx MoXem
npueecmu K ydapy 3neKmpuueckum
mOKOM.

Ipeod npoBeDeHuem IIO6bIX pa6om Ha ycmpoUcMbe bIKIouumb ycmpoUcM8O u u3BneB wmeNceIbHyIO BuNKy u3 po3emku.

Bce npoeepku u paobombc 3neKmpuueckumu yacmmu doJXhbu ocyuecmnaibcra cneuaanucmOM.

Ppumeyaue

Ppu noaeneuu c6o npubop cnedyem He3ameDnumelbHo 6blKluoymb. Peped noemopHbIM 6kIoueHuem ycmpoucmea cnedyem ycmpaHmB Heucnpa8Hocmb.

1. Поберпь розту и пededхантел b cnCTeMbI элктponntаня.
2. Поверпь севои кавьи штенин buHуO bNkKy yCtpoIcTba.
3. BkIIOuHTb yCTpoIcTBO.

Дату вилеска отообрахается на заюдбочу tabлчке побь В сорmate MM/YYYY, гe М - месяц пponзводства, YYYYY - рoД пponзводства, побь в Задиронваном виde.

При зтOM OTделовные сифры ИмEOSТСLEDEYUОЕ Знayенie:

Приимер: 30290

3 rod вилесka

0 столетие вилесka

2 DecraTINETNE Вилесka

9 Вторая сифра месяca вилесka

0 пова сифра месяca вилесka

ТakIM образим, в данном прииме кOD 30290 Ознayaet Datу вилесka 09 /(2)023.

Злектуеске пожименье
Сetime Наprженье V 220-240
Фаза ~ 1
Часота сети Hz 50-60
Номинальнай мошисть W 2100
Мakсимальнай W 2300
мошисть
С发布时间 3ашисты IPX4
Клас сашисты I*
Мakс. дорустный Ω 0.224+nmpeдаюс сети j0.140
Размерсы Вес
Тишиные рабочий Вес	kg 42
Длinaх xширинах Вbacota mm	645 x655 x1150
эф ekтунай п loшадь m² ochob Horo Фпьтра	1,5
эф ekтунай п loшадь m² поөрхости Фпьтра	1,6
Усповая Okружаяошей ср従ы
Temпера typа xpanениya °C	-10-40

Раобочихарakтерисим устюсва
О bjем контейнера	I	40
В配电ум (м配电.)	kPa	19,4
М配电. объemingный поtok с BCASыВаюшим Шангом DN50, L=3 m	m³/h	245
М配电. объemingный поtok с BCASыВаюшим Шангом DN40, L=3 m	m³/h	210
М配电. объemingный поtok с BCASыВаюшим Шангом DN50, L=5 m	m³/h	230
М配电. объemingный поtok с BCASыВаюшим Шангом DN40, L=5 m	m³/h	195
Разьем BCASыВаюшeroшланга		DN70
Номиналыний диаметр BCASыВаюшeroшланга		DN40/ 50
Homeр дя закаа OСновноу орпота		9.990-222.0
Homeр дя закаа Фпльменя		9.993-005.0
Пьлін H
Pac�тные 3начени B COOTВETCTBIM c EN 60335-2-69
Вибрация на руке/kисти	m/s²	<2,5
Пог_REшноctrьК	m/s²	1
Уразовь 3ВУКОВОГО давлиения LpA	ДБ(A)	77
ОпасноctrьКpA	ДБ(A)	2
Сetimeвой Кабель
Тип		H07R N-F 3G1,5 MM2
Homенклатурин homep		6.650-035.0
Длина Кабеля	m	10

*c 3JIeMeHTaMn KNaCCa 3aUNTbI II
PacnoJoxKeHne
CoxpaHЯETc npaBO Ha BHeceHne
TexHnuecknx H3MeHeHn.

Декларачnia O COOTBETCTBNU CTaHДapTaM EC

HactoIIM 3aBIAeM, yTO KOHcENIy, KOHCTpyKUry I NCIOJIHeHne yKa3aHHOHN HIXe MaUNHbI OTBeauOT COOTBETCTBYUIM OCHOHBIM Tpe6OBaHnIM dIpeKTHB EC no 6e3OpacHOCTN I OXpAHe 3dOpOBbY. Ppr NIO6bIX N3MeHEHnX MaUNHbI, He corlacoBaHHbIX C HaWei KOMpaHnei, DaHHaJe DEKnapaCnI TepReT CBOIO CNJy. N3dEIne: PbIeCoc DnI cyXoi y6OpKn N3dEIne: PbIeCoc DnI BnaJHoN i cyXoi y6OpKn Ttn: 9.990-XX

ДeисТВуюше ДиpeКТИБI EC 2006/42/EC (+2009/127/EC) 2014/30/EC 2011/65/EC

Приименные rapmoноювные Стандаръ EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN IEC 61000-3-2: 2019 EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019 EN 61000-3-11: 2000 EN 62233: 2008 EN IEC 63000: 2018

Приименные HerapmoHn3ИрOBaHHbIe
CTaHdApTbI
IEC 60335-1
IEC 60335-2-69
Приименные HaцноHaJIbHbIe
CTaHdApTbI

HnKeNoDnCABuNeca Nua DeiCTByIOT no nOpyuHnIO No DOBepENHO t pyKOBoDCTBa KOMNaHn.

Буферни Фпьт-мшok (No Дял замовеньг 6.904-420.0)

OCHOBHNIbTp (No 3amOBHeHH 9.990-222.0)

ΦiNbTp H14 (No dIy 3amOBneHn8 9.993-005.0)

BVeDeHnB eKcnnyaTaciio

Даи по потужнICTь ристою
ОБ'ем контейнера	I	40
В配电ум (м配电c.)	kPa	19,4
М配电ималынoi ob'емни notik 3 усмokтуваим шалгом DN50, L = 3 m	m³/h	245
М配电ималынoi ob'емни notik 3 усмokтуваим шалгом DN40, L = 3 m	m³/h	210
М配电ималынoi ob'емни notik 3 усмokтуваим шалгом DN50, L = 5 m	m³/h	230
М配电ималынoi ob'емни notik 3 усмokтуваим шалгом DN40, L = 5 m	m³/h	195
Роз'ем дя BCMOKTUBAЛьношалга		DN70
Hominaльник diametр BCMOKTUBAЛьношалга		DN40/50
Homeprдя заимobлиения OCHOBHOrO Ф일ста		9.990-222.0
Homeprдя заимobлиения OCHOBHOrO Ф일ста		9.993-005.0
Розраховani заименя 3riДно 3 EN 60335-2-69
Знauthени вібрацii на руцi/kистi	m/s²	<2,5
Пожибka K	m/s²	1
Рівень 3вукового тиwickу LpA	ДБ(A)	77
Пожибka KpA	ДБ(A)	2
Мерекевий kaобел
Тип		H07R N-F 3G1,5 MM²
Homeр детаи		6.650-035.0
Довкина kaобелio	m	10

• 3 eJeMeHTaMn KIacy 3axNcty II Po3TaUyBaHnHa 36epiraCTbCra npaBO Ha BHeceHHaTexHiuHnx 3MiH.

Декларачия пpo

BIDIOBIDHICTb CTAHdapTaM EC

LIMMNI NOIOMJEMO,IO HIXQUE 3a3HaueHa MaUNHa Ha OCHOBI CBOE

KOHCTpykui Ta KOHCTpyKTNBHO

BnKoHaHHa TaKox y BnNyueHoY

npodax MoJI, BiINOBiJaC cneuaJIbHIM OCHOBHM BImoRAM 0oDo 6e3neKn Ta

3axncty 3dopOB' npedCTaBHeHx HxKye DnpekTbE C.Y pa3i BHeceHHa

Hey3roJxehnx i3 HAMN 3min DO MaunHn U3aBa BtpaueCBOIO YHHICTb.

Bupi6:Пилосocдя cyxoro npnbpaHn

Bupi6:Пиносocдя cyxoro Ta BOnororo npnbupaHn

Tun: 9.990-xxx

BidiobiDiHni DnpeKtNBn EC

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2014/30/EC

2011/65/EC

• Прази пьвото руckeане в eксплоатуся Ненименho почeteуka3aная за 6e3o napchocT № 5.956-249.0.
• Пи пенибразе на рькововоствота ekплоатуся на указанятабez�онocT могатда вьзнкотповеди по урEDA и onachoctи 3a obсclужвацOTO Лuceи 3a другхopa.
• Пи ТранспорТи Дeф ekТи He3a6abHо ИнфорМирайт e TьproBeцa.

Yka3aHnna 3a 6e3OnacHOCT

CTeNeHn Ha onaCHOCT

ONACHOCT

• Yka3aHue 3a HeNocepembeHa onachocm, KoJMo MoKe da doBeDe do meKku meLechu nopeDu unu do cMbpm.

△PENEYNPEXDEHNE

• Yka3aHue 3a 6b3MOxHa onaCha cumyaun, kOmo MoKe da doBeDe do mexku meNechu nopeDu unu do cMbpm.

△PENEIA3JIINBOCT

• Yka3aHue 3a eb3MOxHa onaCha cumyauzra, kOmo moKe da doeede do neku meenechu nopedu.

BHIMAHHE

• Yka3aHue 3a 6b3MOxHa onaCha cumyaucu, kOmo moKe da doeede do MamepuanHu uemu.

Поведные в случай на счунвае на Фнгьра/тей:

1.ИЗключeteуuropeнэзабавно.

YpeT He Tpa6Ba Da ce N3POn3Ba NOBue.

2.ПодмеHTeФИТьpa.

YnOTope6a no

PpeiHa3NaueHne

YpeBt e npeHa3HaueH 3a:

Mokpo n cyxo nouchTahe Ha noobn I CTehnn IOBbpxHOCTN
- 13cmykbahe Ha cyxu, 3anaJIMn, onaCHN 3a 3dpaBeTo OTIOXeH npaxoBe; Klaac Ha 3anpaWeHocT H cbIpaCHO EN 60335-2-69
-Измукван eHa HeeKcNIO3NBHmATEpnaIi
- I3cMyKbaHe Ha 3aNaIIMn npaxOBe OT BCNUKn KlaCoBE Ha npaxOBA ekCnIO3nA (c n3KnUoyHne Ha npaxOBe C MInHmJHa 3aJaNTeJIHa eHeprna ME < 1 mJ)
N3cMyKBaH enpaxOBe 3ambpcaBaHn
- I3cmykbaHe Ha 3aapanmnpaxoBe OT 30Ha 22, ako ypeBt e nHctaJnpaH 3BbH B3pNBOONaCHN 3OH
- ɪnʒæmʌkbahe Na Blaʌɡnɪ N Teʊnɪ cyɒcstənɪ
- PpOMuJleHa yNoTpe6a, HnAp. BCKlaIOBn I npOu3BOdCTBeHINOMeUeHn
TbproBcko-CTOnaHcKa ynoTe6a,Ha np. B XOTeN, yuNlUa, 6oJnU, 0a6pNK, MaarHH, oOncn I NOMeueHnI NOd Haem.

AkoHaMЯcTOTOHaIHHCTaIInpaHeHa ypeda
HMaKlaCnΦuNcPapaHaB3pNbBOONacHa3OHa,
Tp6Ba Da ce NocTabu CbOTBeTeH ypeD C
B3pNbBO3aUHTa.

OTnHuHaTaФyHKuJaHa ypeJa ce rapaHTnpa cAmO npn HOMnHaJIHn DnAmEtprHa BCMyKaTeJHnMaPky DN40 nDN50.

Bcya npya ynoTpe6a ce cunTa 3a HnnpaBnHa.

YpeBbHe e noXoJa3a:

Heo6xoJIMN.Obo3NaueHnte c To3n CmB0J ypeiNe He Tp86Ba da 6bdaT N3XBpbJIHN 3aeDNo C 6HTOBIne OTpaIbIu.

Yka3aHn 3a CbCTaBn BeuecTba (REACH)

AkyaHa HOpMaun 3a CbCTaBKeTe Ie HamepuTe Ha INTEpHET CTpaHnca:

Преевский КубуговOT мOKpo Кьм cyxo NOчNTBaHe

BHIMAHHE

Ipe6KIOU8aHe om MOKpo Ha cyxo noUcM8aHe

Puck om nopea Ha qunmbpa

Ipu Mokbp fummbp He u3cmykeaume cyx npax, mbu kamo mou noJenea no fumba pa u moxe da 2o haipabu hezodeh 3a ynompe6a.

1. Празуютpe6a 3a cyxo nouuctBaHe octaBeTe MOKPna ФиNTbp DA n3cbxHe do6pe nIIN ro cmeHeTe cbc cyx.
   2.Пи Heo6xOДIMOCCTcMeHeTeФИТьpa.

IocTaBraHe Ha Top6nUka 3a OTnaDbun / oBe3oNaacnteHnHaT a HnITbPHa Top6nUka

1.Obe3onacete ypeda cbc 3actOnopraunTe cnnpaKn.

Φnrypa C

2.ДрьнHeTe ДрьЖКаТа Harope. Pe3epBoapbT 3a OTnaDbuN ce De6nokupa n cnycka.

Φnrypa D

3.Издьрnaite 3a ДрьжkaTa peЗервараза OTпадьи OTуpeда.
IocTaBHe Ha Top6nUka 3a OTnaDbuN
Furpa E
4.ПocTaBeTe TOp6nUkata 3a OTnAdbuIN Bpe3epBOapa 3a OTnAdbuIN IN BHIMaTeJIHOЯ HaIpaCeTe KbM CTeHaTa N DbHOTo Ha pe3epBOapa.
5. 3aKpeTe KpaHa TOp6nUcKaTa 3a OTnAdbuHaBbH Bbpxypb6a Ha pe3epBoapa 3a OTnAdbu.

IocTbRHe Ha 06e3oNacNTeHnHa
fntbPHa TOp6nUka
Frypa F

1. NocTaBete oBe3oNaCTeJHaT a HnITbPHa TOp6uKa.

Φnrypa G

1. 3aKpeTe KpaHa o6e3oNaCteJIHaTa ΦnITbPHa TOp6uKa HaBbH Bbpxy Pb6a Ha pe3epBoapa 3a OTnaDbuN.

△PENEYNPEXDEHNE

HenpaBunHo 6opabeHe npu 6nokupaHe Ha pe3epoapa 3a omnaobu

Onachocm om npumuckahe
No epeme Ha 6nokupaHemo e Hukakbe
cnyau He dpjxme pbueme cu Mekjdy
pe3epoapa 3a omnaobu u npbcmeHa
fummbpa, Humo zu nocmae me 8
6lu30cm do noeduzawama mexahuka.
Bnokupaume pe3epoapa 3a omnaobu
nocpedcmeom 3adeucmeane Ha
dpjkkama c dee pue.

Φnrypa H

BHIMAHHE

Cmamuueh 3aprd Ha pe3epoapa 3a omnaabu

3aapanaeHa npaxoBe YsepeMe ce, ye 3a3emraHemo Ha xodoama yacme bKohm c pe3epoapa 3a omnaBtu.

1. Пocтавete pe3epBoapa 3a OTnaDbuN I ro 6IokpaIte cdpbXkata.

Mokpo nouchTaHe

ONACHOCT

Onachocm nopadu onaceh 3a 3dpabemo npax

1. Идьрайт eа дьжкata peзервogaа 3a OTпадьи OT урEDA.

Φnrgypa J

1. Повдигнеле обezон acnteHaTa ФиNTbpha Top6nka.

Φnrypa K

1. OTJenneTe 3aunTHoTo fOJINo.
2. 3aTbopeTe o6e3oNacNTeHHaTa ΦnTTbPNa TOp6nUka CbC cAmO3aJenBaUcaTa Ce KOpda.
3. Ι3TeIneTe Ha3aI o6e3oNaCtEnHaTa ΦnITbPHa TOp6uKa.

Φnrgypa L

10.Пьтно 3aTbOpeTe OTbopa Ha n3BOda 3a BCMyKBaHe Ha o6e3OpacntenHaTa ФиNTbPHa TOp6nUka cbc 3aTbapraunie ce KaNAk.

Фигура M

11.3aTbOpTe NtBTHO 06e3oNaCTeHnHaTa ΦNITbPHa TOp6uKa C NoCTaBeHata Ka6eJHa Bpb3Ka.
12.ИЗВаДeTe o6e3OJaCnTeJIHаТа ФИЛТьрнa Top6ичka OT pe3epBoapa 3a OTПаДьцN.
13.Почисте pe3epBoapa 3a OTnaDbuC bIaxHa Kbprna.
14.И3xBbPneTe o6e3oNaCnTeJHaTa ΦHNTbPna TOp6u7ka B HEnpOnycKa7a npax 3aTBopeHa TOp6a, KaKTo e OINscaHO B 3aKOHOBnTe pa3nope6n.

ΦnrypaF

15.ПocTaBete HObATo oBe3oNacuTeHnHa ФИNTbPHa TOp6uKa.

Фигура G

16.3aKpeneTe KpaHa oBe3OpacnteHnHaTa cnIbPHa TOp6nUka HABbH Bbpxy Pb6a Ha pe3epBoapa 3a OTnAbu.

△PENEYNPEXDEHNE

Henpaunho 6opaeene npu 6lokupahe Ha pe3epoapa 3a omnaabu

Onachocm om npumuckane
No bpeMe Ha 6IokupaHemo E Hukakbe
cnyau He dpbXme pbueme cu Mexky
pe3epeoapa 3a omnaBtu u npbcmeHa Ha
fumtbpa, Humo zu nocmaaume 6
6lu30cm do noeduzaama Mexahuka.
Elokupaime pe3epeoapa 3a omnaBtu
nocpedcmbo 3adeucmbaHe Ha
dpbkama c dee pbue.

Φnrypa H

BHIMAHNE

Cmamuueh 3aprd Ha pe3epeoapa 3a omnaobu

3anaheHa npaxoBe Ycepeme ce, ye 3a3emraHemo Ha xodoama yacme e KoHmakm c pe3epoapa 3a omnaDtu.

17.Пoctabe pe3epBoapa 3a OTnabuNi I ro 6IokpaIte c npkkaTata.

Pomou npn IOBpeiN

ONACHOCT

HenpehamepeHo cpa6omeaHe Ha ypeDa/Enekmpuuecku ydap

HenpehamepeHomo cpaobmBaHe ha cmykanemnHou Momop Moke da npuHu HapaHaeBau. HanpexeHuemo no eKeKmpuecku KomnoHeHmu Moke da doede do mokoe yap.

Ipeu ckaebu pa6omu no ypea 20 u3knueaume u u3eaXdaume uenceeta. B3naume u3bpuwaHemo Ha ecuku npoepku u pa6omu no ekempuuecku yaemu Ha cneuaanucm.

yKa3aHue

Ako hacmbnu nopeda, ypebtmmpaeea da ce u3knouh He3abaeNo. Ppeu noemopno nyskahe 6 ekcnloamaucy mpaea da ce omcmpanu noepedama. Ako nopedaTa He moKe da 6bde otctpahena, ypeBt Tpr6Ba da 6bnde npoBepeH OT cepBn3a.

Прилобхими Дирейкин на EC
2006/42/EO (+2009/127/EO)
2014/30/EC
2011/65/EC

Прилобимихарmonиран Стандагтн EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN IEC 61000-3-2: 2019 EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019 EN 61000-3-11: 2000 EN 62233: 2008 EN IEC 63000: 2018

Прилwxинн HexapMOHn3npaHn HOpMn IEC 60335-1 IEC 60335-2-69

PpInIOxIMn HaunOHaJIHn cTaHdapTn

IopnncBaunTe Jnca DeiCTBaT OT NMeToN KaTO PbJHOMOuHNuHa ynpaBntHnra OprAH.

1. gU

.（LgU

1. 的. 题

（）

sS 1, 18.

aollll 1