210802 - мясорубка Hendi - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая мясорубка
Бренд	Hendi
Модель	210802
Питание	230 В ~ 50 Гц
Мощность	800 Вт
Производительность	Около 80 кг/ч (мясо)
Основные функции	Измельчение мяса, реверс, автоматическое отключение при перегреве
Материал головки	Нержавеющая сталь
Вес нетто	8 кг
Габариты (Д x Ш x В)	400 x 200 x 300 мм
Уход и чистка	Отключите от сети, разберите головку, вымойте детали горячей водой, вытрите
Устройства безопасности	Защита двигателя, автоматическое отключение, кнопка сброса
Запасные части и ремонтопригодность	Нож, решетка, шнек, толкатель, уплотнения, подшипники доступны
Общая информация	Для использования внутри помещений, подходит для свежего мяса без костей и кожи

Часто задаваемые вопросы - 210802 Hendi

Как подготовить мясо перед измельчением?

Удалите кожу и кости, затем нарежьте мясо кусками, подходящими по размеру для загрузочного отверстия.

Как использовать реверс?

Если продукты блокируют механизм, включите реверс, чтобы освободить их, затем снова переключитесь на прямой ход.

Что делать, если фарш становится пастообразным?

Возможные причины: чрезмерная затяжка, забитая решетка или затупленные лезвия. Ослабьте вручную, очистите решетку или заточите/замените нож.

Как чистить мясорубку?

Отключите прибор, разберите головку мясорубки, вымойте все детали теплой мыльной водой и тщательно вытрите перед сборкой.

Что делать, если прибор внезапно остановился?

Это защита от перегрева. Выключите прибор, дайте ему остыть несколько минут, затем нажмите кнопку сброса перед повторным запуском.

Можно ли измельчать кости или кожу?

Нет, прибор предназначен только для свежего мяса без костей и шкуры. Любое другое использование может повредить его.

Какой тип ножа используется?

Нож из нержавеющей стали с четырьмя лезвиями. Его можно заточить, но рекомендуется заменить, если он затупится.

Как правильно собрать головку мясорубки?

Установите шнек, нож (режущей стороной к решетке), решетку, затем закрутите фиксирующую гайку от руки до легкого сопротивления, без усилий.

Можно ли использовать прибор непрерывно?

Прибор предназначен для прерывистого использования. Соблюдайте рабочие циклы и давайте ему остыть при необходимости во избежание перегрева.

Где найти запасные части?

Используйте только оригинальные запчасти Hendi (нож, решетка, шнек и т. д.). Обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 210802 Hendi

Внимательно прочитайте руководство пользователя перед использованием прибора

Хранить руководство вместе с устройством.

Использовать только в помещениях.

Большое Вам спасибо за то, что Вы купили оборудование фирмы Hendi. Вам следует внимательно прочитать настоящую инструкцию пользователя во избежание повреждения машины в результате неправильной эксплуатации. Особенно рекомендуем ознакомиться с предупреждениями.

1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

МОДЕЛЬ ПИТАНИЕ МОЩНОСТЬ СКОРОСТЬ

ВРАЩЕНИЯ В ОБ. /МИН

B C

A (ДЛИНА, ММ)

B (ГЛУБИНА, ММ)

C (BЫСОТА, ММ)

210802 230 В /50 Гц 550 Вт 170 432 261 484

210819 230 В /50 Гц 750 Вт 170 427 261 486

2. ВСТУПЛЕНИЕ

• Сначала следует внимательно настоящую инструкцию по обслуживанию.
• Для того, чтобы максимально использовать возможности устройства, следует хорошо ознакомиться с его функциями.
• Устройство предназначается исключительно для перемалывания сырого мяса.
• Технический уход за устройством заключается в нескольких простых операциях, которые сможет выполнить оператор.
• Для того, чтобы устройство хорошо работало продолжительное время и не нуждалось в дополнительных расходах, необходимо выполнять предписания настоящей инструкции.
• Устройство было спроектировано и сделано так, чтобы обеспечить пользователю полную безопасность эксплуатации.
  Не следует менять установки безопасности, за-

ложенные производителем.

• Чтобы не нарушать безопасность, следует действовать по предписаниям инструкции при монтаже и подключении к электросети.
• Агрегат следует устанавливать в рабочей среде свободной от факторов, вызывающих коррозию.
• Место установки не должно находится под угрозой взрыва.
• Производитель не отвечает за аварии, несчастные случаи, или поломки, которые возникают из-за несоблюдения настоящей инструкции. Кроме того, производитель не отвечает также за любые модификации, изменения и установку дополнительных элементов, которых он предварительно не согласовывал.
• Следует использовать исключительно оригинальные запасные детали.
• Настоящая инструкция является интегральной

частью агрегата и ее следует хранить в надлежащем месте. Функции, данные и чертежи, приведенные в настоящей инструкции, являются исключительной собственностью производителя.

ВНИМАНИЕ: Перед подключением агрегата к источнику электропитания следует проверить, соответствуют ли данные, приведенные на номинальном щитке данным электросети, к которой подключается агрегат.

• Перед первым пуском следует снять головку агрегата и тщательно вымыть все детали.
• Перед началом перемалывания следует закрутить крыльчатый болт до упора. При этом не следует закручивать болты слишком крепко, тем более с использованием инструментов.
- Сначала следует подготовить мясо к перемалыванию убрав шкуру и кости. Потом следует порезать мясо на более мелкие куски.

- Инструкцию не разрешается ни копировать, ни предоставлять ни полностью, ни частью без специального на то разрешения.

• Мясо следует загрузить в воронку и проталкивать толкателем. Никогда не следует это делать пальцами, или какими-то другими предметами.
• После работы агрегат нужно отключить от источника питания. Следует снять головку агрегата, вымыть и тщательно осушить все части.
• В случае перегрузки агрегата, агрегат автоматически отключится, предотвращая возможную поломку. Агрегат следует отключить, подождать несколько минут, начать кнопку ресета и снова включить.
• В случае блокировки головки следует включить обратные обороты, а потом вернуться к первоначальным.

Примечание: В тракте перемалывания мясо должно плавно выходить из агрегата. Если это не так, или если выходит мясо в форме пасты, следует рассмотреть следующие причины и способы их устранения:

Возможные причины Решение

Слишком крепко закреплено Послабить и докрутить вручную, но не слишком крепко.

Ситко засорено Ситко снять и прочистить, установить обратно.

Затупленные ножи Можно заточить, рекомендуется заменить.

3. ЭЛЕКТРОСХЕМА

F08 OFF REV S.W. GREEN U V Main (RUNNING) M Vice 90uF/ 250V CAPACITOR

4. ДЕТАЛЬНЫЙ ЧЕРТЕЖ

18 большое зубчатое кольцо В

19 гибкая прокладка

20 малое зубчатое кольцо А

21 болт

22 корпус

23 болт

24 передний кожух двигателя

25 главный палец

26 большое зубчатое кольцо А

27 малoe зубчатое кольцо В

28 защитная втулка

29 уплотняющее кольцо

30 двигатель

31 болт

32 резиновая прокладка

33 корпус

34 конденсатор

35 болт

36 основание

37 резиновые ножки

38 кабель питания

39 зажимной хомут

40 включатель/ выключатель

41 кнопка ресета

Hendi B.V.

Steenoven 21

3911 TX Rhenen, The Netherlands

Tel: [phone]

Fax: +31 [0]317 681 045

Email: [e-mail]

Hendi Polska Sp. z o.o.

ul. Magazynowa 5

- Изменения, печати и верстки ошибки защищены.