CR 2024 - плойка для волос CAMRY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CR 2024 CAMRY

(RUS) инструкция обслуживания - 48

(SLO) navodila za uporabo - 43

УСЛОВИ НА БЕЗБЕДНОСТ. ВАЖНО УПАТСТВО ЗА БЕЗБЕДНОСТ ПРИ УПОТРЕБА ВЕ МОЛИМЕ ВНИМАТЕЛНО ПРОЧИТАЈТЕ И ЧУВАЈТЕ ГО ЗА ИДНИ ПОТСЕТУВАЊА.

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ (слика 1):

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ.

Условия гарантии другие, если устройство используется в коммерческих целях.

1. До начала употребления устройства прочитать инструкцию обслуживания и действовать по указаниям содержащимся в ней. Производитель не несёт ответственность за вред причиненный употреблением устройства не в соответствии с

его предназначением или его несоответствующим обслуживанием.

1. Устройство служит только для домашнего употребления. Не употреблять с другой целью, не в соответствии с его предназначением.
2. Устройство надо подключить только к гнезду 220-240В, \~50/60Гц. Для повышения безопасности употребления, к одной цепи тока не надо одновременно включать многие электрические устройства.
3. Надо соблюдать особенную осторожность во время употребления устройства, когда вблизи находятся дети. Не надо допускать детей к развлечениям с устройством, не разрешай ни детям ни лицам не познакомленным с устройством на употребление его.
4. Устройство не предназначено для употребления лицами (в том числе детьми) с ограниченной физической способностью, способностью к ощущению иил умственной способностью или с отсутствием опыта или познакомления с устройством, разве, что это происходит при надзоре лица ответственного за их безопасность и в соответствии с инструкцией употребления устройства.
   6.Всегда после окончания употребления, удали штепсель из питающего гнезда придерживая гнездо рукой. НЕ тянуть за сетевой кабель.
5. Не погружай кабель, штепсель, также всё устройство в воде или другой жидкости. Не выставляй устройство на действие атмосферных условий (дождя, солнца и пр.), не употребляй при условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные летние домики).
   8.Периодически проверяй состояние питающего провода. Если питающий провод повреждён, его должна заменить специализированная ремонтная мастерская для избегания угрозы.
6. Не употребляй устройство с повреждённым питающим проводом или когда оно упало или было повреждено каким-нибудь другим образом или оно неправильно работает. Не осуществляй ремонт устройства самостоятельно, так как это угрожает поражением током. Повреждённое устройство передай в соответствующую сервисную точку для проверки или осуществления ремонта. Все ремонты могут осуществлять только сервисные точки, у которых на это право. Неправильно осуществлённый ремонт может спричинить серьёзную угрозу для пользователя.
7. Надо устанавливать устройство на холодной, устойчивой, ровной поверхности, далеко нагревающейся кухонной техники такой как: электрическая плита, газовая горелка и др.
8. Не употреблять устройство вблизи легковоспламеняющихся материалов.
   12.Провод питания не может висеть за краем стола или соприкасаться к горячим поверхностям.
9. Не оставляй устройство включеное в гнездо без надзора.
10. Для дополнительной защиты рекомендуется установить в сети устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным дифференциальным током не более 30
    МА. Для установки, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному электрику.
11. Нельзя использовать устройство вблизи воды, например: в душе, в ванной и раковиной с водой.
12. Если устройство используется в ванной комнате, после его использования следует отключить сетевой шнур от сети, так как вблизи воды оно является угрозой даже в выключеном состоянии

13. Не допускайте чтобы устройство или блок питания намокли. В случае если устройство упадет в воду следует немедленно отключить сетевой кабель от сети. Нельзя опускать руки в воду когда устройство включено. Перед следующим использованием устройство следует проверить у квалифицированного электрика.

14. Нельзя брать устройство и блок питания мокрыми руками.

15. За каждым разом после использования устройство следует выключать.
16. Нельзя оставлять устройство включенным без присмотра.
17. Если устройство используется с блоком питания, не следует его накрывать, так как это может привети к перегреву и порчи устройства.
18. Храни устройство в недоступном для детей месте
19. Сетевой шнур не должен соприкасаться с горячими частями устройства, а так же находится вблизи иных источников тепла.
20. Нельзя накручивать сетевой шнур на устройство.
21. Нельзя использовать устройство во время принятия ванны.
22. Нельзя удалять пыль или иные инородные тела острыми предметами.
23. Нельзя использовать устройство на открытом воздухе, вблизи распыления аэрозоля а так же вблизи подачи кислорода. Во время использования устройство нагревается. Не используйте вблизи легковоспламеняющихся материалов.
24. Нельзя накрывать устройство, это может привести к увеличению его температуры что может повлеч за собой его порчу и даже пожар.
25. Лаки для волос и спреи содержат легковоспламеняющиеся субстанции. Не следует пользоваться ими во время использования устройства.
26. Не использовать устройства на спящих людях.
27. Устройство можно использовать только под напряжением, указанным на корпусе.
28. Во время использования не следует класть устройство на мокрую поверхность или влажные вещи.
29. После использования следует отключить устройство от сети и дать ему остыть, только после этого устройство можно спрятать.
30. Во время работы устройства керамические пластины нагреваются до высокой температуры. Нельзя прикасаться к горячим поверхностям устройства, так как это может привести к ожогам.
31. Устройство не предназначено для работы с внешними механическими таймерами выключателями или отдельной системой дистанционного управления.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (рисунок 1):

1. Индикатор питания 2. Переключатель вкл / выкл
2. Выпрямляющая щетка 4. Отпустите кнопку
3. Обжимные пластины «ZIG-ZAG» 6. 3D волнообразные пластины
4. Поменяйте насадку. 8. Щипцы для керлинга 32 мм.
5. щипцы для керлинга 19 мм 10. Направляющая для щипцов для щипцов 19 мм
6. Спиральная направляющая для 19 мм щипцов для завивки

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА

Перед подключением или удалением насадки убедитесь, что прибор выключен и что его детали остыли.

Чтобы подсоединить насадку (3) / (7) / (8) / (9), наденьте ее на металлический стержень (рисунок 2) ручки и плотно нажмите на нее, пока не услышите «щелчок».

Чтобы снять насадку (3) / (7) / (8) / (9), удерживайте ручку и, нажимая кнопку разблокировки (4) на боковой стороне рукоятки, медленно вытяните насадку. Никогда не меняйте горячие вложения.

Чтобы заменить насадку (5) / (6) на насадку сменной пластины (7), удерживайте их за холодный наконечник (рисунок 3. - А) и вставьте их соответствующим образом в корпус насадки (7). Убедитесь, что верхняя и нижняя пластины соответствуют друг другу. Чтобы извлечь пластины, удерживайте их за холодный наконечник, надавите на обе стороны (рисунок 3. - В) и вытяните их из крепления сменной пластины (7). Никогда не меняйте горячие вложения.

Подключите устройство и нажмите выключатель (2), загорится индикатор питания (1). Позвольте этому нагреться в течение нескольких минут. Не прикасайтесь к нагретым элементам во время использования. После использования выключите и отключите устройство, дайте всем насадкам остыть перед хранением.

Щетка для выпрямления:

- Используйте выпрямляющую кисть для сухих волос, одновременно занимая небольшую прядь волос. Держа волосы туго и начиная с корней, перемещайте щетку по всей длине волос. Работайте плавно, чтобы избежать образования гребня в середине секции.

Обжимные пластины «ZIG-ZAG» или 3D Waveing □plate:

- Работа с сухими волосами. Возьмите часть волос, поместите их между пластинами и закройте пластины. Держите устройство закрытым около 15 секунд. Релиз. Затем сложите другую прядь волос, используя последнюю волну в качестве ориентира. Всегда работайте от корней до конца. Заметка! Когда вы используете прибор, вы можете увидеть пар. Не беспокойтесь, это может произойти из-за испарения волос (уход за волосами, лак для волос и т. Д.) Или избытка воды, которая испаряется с ваших волос.

19 и 32 мм щипцы для керлинга:

• Расчешите сухие волосы и разделите их на ровные пряди перед завивкой. Нажмите на рычаг зажима и поместите конец пряди между зажимом и клещем.
• Оберните волосы вокруг щипцов от кончиков до точки, где вы хотите, чтобы завитки начались. Не позволяйте клещу коснуться вашей кожи головы. Держите щипцы на месте от 10 до 15 секунд.
• Чтобы удалить волосы, нажмите зажимной рычаг, чтобы открыть. Чтобы исправить скручивание волос, подождите, пока волосы не остынут, прежде чем обрабатывать их.

Насадка для расчески для 19 мм щипцов для завивки:

Для более мягких завитков - как у щетки с горячим воздухом - используйте направляющую гребня с 19-миллиметровым щипцом для завивки. Убедитесь, что щипцы это круто. Наденьте направляющую гребня на щипцы.

- Возьмите прядь волос и оберните насадку, подержите около 15 секунд и осторожно разверните. Дайте волосам остыть перед расчесыванием или расчесыванием.

Спиральная направляющая насадка:

Для плотных и хорошо сложенных локонов используйте насадку Spiral Guide с 19-миллиметровым щипцом для завивки.

• Убедитесь, что щипцы холодные. Наденьте спиральную направляющую на щипцы.
- Возьмите прядь волос длиной около 2-3 см и аккуратно скрутите ее по спирали, подержите около 15 секунд и аккуратно разверните.
• Дайте волосам остыть перед укладкой.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

После отключения и охлаждения прибор можно протирать влажной тканью. Убедитесь, что он полностью сухой, прежде чем подключать его снова. Устройство имест II края несятники и не требует ресемления.

Технические данные:

Мощность: 50 Вт

Максимальная мощность: 1200 Вт

Напряжение: 220-240 В \~ 50/60 Гц

Устройство имеет II класс изоляции и не требует заземления.

Устройство отвечает требованиям директив ЕС:

- Электрический прибор низкого напряжения (LVD).

- Директива по электромагнитной совместимости (EMC).

Прибор маркирован знаком соответствия СЕ.

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте, пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!

SUOMI

KÄYTTÖTURVALLISUUSEHDOT

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN

БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА УПУТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ УПОРАБЕ ПРОЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО И ЗАЈЕДИТЕ ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦИЈУ

Насадка для кернового гвинта на 19 мм

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

Напрежение: 220-240v \~50/60Hz

KARTA GWARANCYJNA