CR 2024 - Ondulator de păr CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 2024 CAMRY

Seade on valmistatud II ohutusklassis ja ei vaja maandamist. Seade on vastavuses direktiivide nõudmistega: Madalpinge elektriseade (LVD) Elektromagneetiline ühilduvus (EMC) Toode on märgistatud andmeplaadil CE märgiga25 Hoolitse keskkonnakaitse eest.. Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!! Kartongist pakendid vii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse. Kasutatud seadmed vii selleks ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid võivad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ära, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui seadmes on patareid, tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti. ROMÂNĂ 4.Trebuie să fiţi foarte precauţi în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în apropierea acestuia se află copii. Nu permiteţi copiilor să se joace cu dispozitivul şi nu permiteţi folosirea acestuia de către copii şi persoanele care nu cunosc dispozitivul. 7.Nu scufundaţi cablul, ştecherul şi nici întregul dispozitiv în apă sau alt lichid. Nu expuneţi echipamentul la acţiunile condiţiilor atmosferice (ploaie, raze solare, etc.) şi nici nu îl folosiţi în condiţii de umiditate ridicată (baie, bungalouri cu umezeală). 10.Dispozitivul trebuie amplasat pe o suprafaţă stabilă, netedă, departe de dispozitivele de bucătărie care redau căldură, aşa cum ar fi: aragazul electric şi cel pe gaz etc. 2.Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. 8.Periodic trebuie să verificaţi starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu unul nou de către un atelier de specialitate în scopul de a evita orice pericol. 3."Dispozitivul trebuie conectat numai la o priză cu legătură la pământ 220-240V, ~50/60Hz. INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU VIITOR 5.AVERTIZARE: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de peste 8 ani şi mai mari, de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale şi mentale limitate şi de către persoane fără experienţă şi care nu cunosc dispozitivul, atunci când acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului în siguranţă şi cunosc pericolele care reies din utilizarea acestui dispozitiv. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăţarea şi conservarea dispozitivului nu trebuie realizată de copii, în afara cazului în care aceştia au depăşit vârsta de 8 ani şi aceste activităţi sunt realizate sub supravegherea unei persoane adulte. 9.Nu folosiţi dispozitivul care are defect cablul de alimentare sau în cazul în care acesta a fost scăpat din mână sau este defect în orice alt mod sau în cazul în care nu funcţionează corect. Nu reparaţi singuri dispozitivul deoarece acest lucru poate conduce la electrocutare. Dispozitivul defect trebuie să îl transmiteţi către un service pentru ca acesta să fie verificat şi în caz de nevoie reparat. Toate reparaţiile pot fi efectuate numai de către punctele de service care posedă autorizaţie. Reparaţia care nu este realizată incorect poate cauza pericol grav pentru beneficiar. 11.Nu folosiţi dispozitivul în apropierea materialelor combustibile. 12.Cablul de alimentare nu poate să atârne peste marginea mesei sau să atingă suprafeţele fierbinţi. În vederea măririi siguranţei beneficiarului la un singur circuit, nu trebui conectate în acelaşi timp mai multe aparate electrice." 6.Întotdeauna după ce dispozitivul nu mai este folosit scoateţi ştecherul din priza de alimentare cu curent electric şi ţineţi priza cu mâna. NU trageţi de cablul de alimentare. 1.Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instrucţiuni şi urmaţi instrucţiunile conţinute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destinaţia sau deservirea incorectă a acestuia.26 14.Pentru a asigura o protecţie suplimentară, se recomandă instalarea pe circuitul electric a unui dispozitiv cu curent diferenţial (RCD) cu curent alternativ diferenţial care nu va depăşi 30 mA. În acest sens trebuie să vă adresaţi unui electrician specialist.

16. În cazul în care aparatul este utilizat în baie, după utilizare trebuie să îl deconectați,

deoarece apa reprezintă un risc chiar și atunci când aparatul este oprit.

17. Nu permiteţi udarea aparatului şi nici a alimentatorului. Dacă aparatul cade în apă,

scoateți imediat ștecherul sau adaptorul din priză. Nu introduceţi mâna în apă atunci când aparatul este conectat în rețea. Înainte de reutilizare trebuie să fie verificat de către un electrician calificat.

15. Este interzisă folosirea acestui aparat în apropierea surselor de apă de ex:. sub

duş, în cadă sau deasupra lavoarului cu apă.

18. Nu țineți aparatul sau adaptorul cu mâinile ude.

19. Aparatul opriţi-l de fiecare dată când nu îl folosiţi.

20. Nu lăsați aparatul sau adaptorul conectat la priză fără supraveghere.

21. În cazul în care la aparat utilizaţi adaptorul, nu-l acoperiţi, deoarece aceasta ar putea

duce la o creștere periculoasă a temperaturii și la deteriorare. Întotdeauna, primul trebuie introdus ştecherul în priza de alimentare cu curent electric din aparat apoi acesta poate fi conectat la reţeaua de alimenatre cu curent electric. 13.Nu se permite lăsarea dispozitivului pornit şi nici a alimentatorului în priză fără supraveghere.

35. Aparatul nu este destinat utilizării cu cronometre externe sau sistem separat printr-un

control de la distanță.

25. Nu se permite folosirea aparatului în timp ce faceţi baie.

22. Depozitaţi aparatul în locuri care nu vor fi la îndemâna copiilor. Folosirea aparatului de

către copii trbuie să fie supravegheată de adulţi.

3. Perie de îndreptare 4. Buton de eliberare

24. Nu se recomandă înfăşurarea cablului de jur împrejurul dispozitivului.

32. În timpul funcționării, nu-l așezați pe suprafețe umede sau haine.

27. Nu se permite folosirea dispozitivului în exterior sau acolo unde sunt folosite produse sub

formă de aerozol sau acolo unde este folosit oxigenul. În timpul funcţionării aparatul este fierbinte. Nu amplasaţi aparatul în apropierea materialelor uşor inflamabile.

23. Cablul de alimentare nu trebuie să atingă piesele încălzite ale aparsatului şi nici nu

trebuie întins în apropierea altor surse de căldură.

26. Nu se permite îndepărtarea prafului şi nici a corpurilor străine din interiorul aparatului prin

folosirea obiectelor ascuţite.

29. Fixativele pentru păr şi spray-urile conţin substanţe inflamabile. este interzisă folosirea

acestora în timpul utilizării aparatului.

30. Nu se permite folosirea aparatului pentru aranjarea părului persoanelor care dorm.

31. Aparatul poate fi utilizat numai cu tensiunea specificată pe carcasă.

34. În timpul funcţionării aparatului plăcile ceramice se încălzesc până la o temperatură

ridicată Nu se permite atingerea pieselor fierbinţi ale aparatului cu mâinile şi nu este permis contactul cu pielea capului, deoarece acest lucru poate cauza arsuri.

28. Nu se permite acoperirea aparatului deoarece aceast lucru poate conduce la acumularea

căldurii în interiorul acestuia ceea ce în consecinţă va conduce la defectarea acestuia sau chiar la apariţia incendiului.

33. După ce a fost folosit, dispozitivul trebuie scos din priză şi înainte de a fi depozitat trebuie

11. Ghid de spirală pentru tigla de curbare de 19 mm

UTILIZAREA DISPOZITIVULUI Pentru a schimba un atașament (5) / (6) pe dispozitivul de atașare a plăcii de schimb (7), țineți-l de vârful răcoros (imaginea 3 - A) și glisați-l corespunzător în carcasa atașamentului (7). Asigurați-vă că plăcile superioară și inferioară se potrivesc împreună. Pentru a extrage plăcile, țineți-le de vârful răcoros, apăsați pe ambele părți (imaginea 3. - B) și scoateți-le din atașamentul plăcii de schimbare (7). Nu schimbați atașamentele fierbinți. Îndreptare perie de îndreptare: Introduceți unitatea și apăsați butonul (2), indicatorul luminos de alimentare (1) va fi aprins. Lăsați-l să se încălzească timp de câteva minute. Nu atingeți elementele încălzite în timpul utilizării. După utilizare, opriți și scoateți dispozitivul, lăsați toate accesoriile să se răcească înainte de depozitare.

5. Plăcuțe de sertizare "ZIG-ZAG" 6. Plăcuțe 3D

Înainte de a conecta sau scoate un atașament, asigurați-vă că aparatul este oprit și că piesele s-au răcit. Pentru a conecta un atașament (3) / (7) / (8) / (9), alunecați-l pe tija metalică (imaginea 2) a mânerului și apăsați-l ferm până când auziți un clic. Pentru a scoate un atașament (3) / (7) / (8) / (9), țineți mânerul și, în timp ce împingeți butonul de deblocare (4) de pe mâner, trageți ușor atașamentul. Nu schimbați atașamentele fierbinți.

7. Schimbați atașamentul plăcii 8. Tampon de curling 32 mm

9. 19 mm Curling Tong 10. Ghidaj pentru pieptene pentru tigla de 19 mm

Pentru bucle delicate - cum ar fi de la perii de aer cald - utilizați ghidajul de pieptene cu tijă de curbare de 19 mm. Asigurați-vă că tigaia este rece. Glisați ghidajul pieptenei peste tijă. Pentru bucle strâmte și bine formate, folosiți atașamentul de ghidare spirală cu clema de curbare de 19 mm.

• Lucrați cu părul uscat. Luați o secțiune de păr, așezați-o între plăci și apoi închideți plăcile. Țineți aparatul închis timp de aproximativ 15 secunde. Eliberare. Înainte de a arăta celălalt fir de păr, folosind ultimul val ca ghid. Lucrați întotdeauna de la rădăcini până la capete.

• Luați un fir de păr de aproximativ 2-3 cm și răsuciți-l cu atenție în jurul spirală, țineți-l timp de aproximativ 15 secunde și desfaceți-l ușor.

• Permiteți părului să se răcească înainte de a face stilul.

• Asigurați-vă că tamponul este rece. Glisați Ghidul Spiral peste tang. Plăcile de sertizare "ZIG-ZAG" sau plăcile 3D Waveing: Putere maximă: 1200W Tensiune: 220-240v ~ 50 / 60Hz Notă! Când utilizați aparatul, este posibil să vedeți aburi. Nu vă faceți griji, acest lucru se datorează evaporării produselor de păr (îngrijiri de păr, spray de păr etc.) sau exces de apă care se evaporă din păr.

• Pentru a îndepărta părul, apăsați maneta clemei pentru a deschide. Pentru a fixa răsucirea părului, așteptați până când părul se răcește înainte de manipulare. Putere: 50W Odată deconectat și răcit, aparatul poate fi șters cu o cârpă umedă. Asigurați-vă că este complet uscat înainte de a-l conecta din nou.

• Folosiți peria de îndreptare pe părul uscat, luând câte o mică parte a firelor de păr la un moment dat. Ținând parul strâns și începând de la rădăcini, mutați peria de-a lungul întregii lungimi a părului. Lucrați fără probleme, pentru a evita crearea unei creastături în mijlocul secțiunii. Date tehnice: 19 & 32 mm Dispozitive de prindere Tong: Ghidaj de prindere pentru cârlig pentru tijă de curbare de 19 mm:

• Împlecați părul uscat și împărțiți-l în fire egale înainte de curling. Apăsați maneta clemei și așezați capătul tijei între clemă și clește.

• Rolați părul în jurul tijei de la capete până la punctul în care doriți ca buclele să înceapă. Nu lăsați cheia să atingă scalpul. Țineți tamponul în poziție timp de 10 până la 15 secunde.

• Luați un fir de păr și rotiți-l în jurul atașamentului, țineți apăsat timp de aproximativ 15 secunde și derulați ușor. Permiteți părului să se răcească înainte de pieptănare sau periere. Dispozitivul este fabricat în clasa II de izolare şi nu necesită legătură la pământ. Dispozitivul este în conformitate cu cerinţele directivelor: Compatibilitate electromagnetică (EMC) Dispozitiv electric de joasă tensiune (LVD) Produs marcat cu simbolul CE pe plăcuţa de fabricaţie Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteţi şa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în aşa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase şi transmise către punctul de depozitare a acestora, separat. BOSANSKI 1.Prije početka eksploatacije aparata treba pročitati uputstvo za upotrebu i postupati prema njegovim uputama. Proizvođač ne snosi odgovornost za štete koje su nastale uslijed OPŠTI USLOVI BEZBJEDNOSTI. VAŽNE UPUTE KOJE SE TIČU BEZBJEDNOSTI UPOTREBE. PROČITAJTE IH PAŽLJIVO I SAČUTOVAJTE KAKO BISTE IH

Dacă doriți să cumpărați piese de schimb sau să faceți vreo reclamație, vă rugăm să contactați direct vânzătorul care a emis chitanța.