Nomad Power PRO 24 XL - Портативный аккумулятор GYS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная пусковая и источник питания батарея
Марка	GYS
Модель	Nomad Power PRO 24 XL
Емкость внутренней батареи	236,8 Втч (литий-ионный)
Номинальное напряжение	24 В (12 элементов по 2 В)
Основные функции	Запуск транспортных средств 24 В (автобусы, грузовики, строительная техника), питание 12 В, светодиодное освещение
Выходные порты	2 порта USB (5 В), 2 порта прикуривателя 12 В, 1 выходной порт 12 В / 3,5 А
Порт зарядки	18 В / 2 А (через сетевое зарядное устройство или адаптер прикуривателя)
Освещение	Светодиодная лампа 3 режима: обычный, стробоскоп, SOS
Экран	ЖК-дисплей, отображающий процент заряда и коды ошибок
Защиты	Защита от переполюсовки, перегрева, короткого замыкания, пониженного/повышенного напряжения
Температура зарядки	Выше 10 °C (неблагоприятно ниже 0 °C)
Температура хранения	Идеально при 60-80% заряда, в защищенном от мороза месте
Комплектация	Сетевое зарядное устройство, кабель прикуривателя, USB-кабель 3-в-1, ремень безопасности с карабином
Обслуживание	Чистить сухой тканью, не использовать растворители
Гарантия	1 год (детали и работа) от дефектов производства
Класс устройства	Класс III (пусковое устройство), зарядное устройство класса II
Предназначение	Только для помещений, не подвергать воздействию дождя

Часто задаваемые вопросы - Nomad Power PRO 24 XL GYS

Как зарядить внутреннюю батарею Nomad Power PRO 24 XL?

Используйте прилагаемое сетевое зарядное устройство или кабель прикуривателя. Подключите зарядное устройство к розетке, затем подключите его к зарядному порту 18 В/2 А пускового устройства. Зарядка оптимальна при температуре выше 10 °C. Для зарядки через прикуриватель подключите автомобильный адаптер к розетке автомобиля и подсоедините его к зарядному порту.

Какова емкость батареи и сколько времени требуется для ее зарядки?

Литий-ионная батарея имеет емкость 236,8 Втч. Время зарядки зависит от используемого зарядного устройства: при использовании сетевого зарядного устройства полная зарядка занимает около 4-5 часов. Зарядка через прикуриватель может занять больше времени.

Как использовать пусковое устройство для запуска автомобиля 24 В?

1. Убедитесь, что пусковое устройство заряжено не менее чем на 50%. 2. Включите пусковое устройство главным выключателем. 3. Подключите красный зажим к клемме (+) аккумулятора, а черный зажим к массе автомобиля (вдали от топлива). 4. Горящий зеленый символ '8' указывает на правильное подключение. 5. Запустите двигатель. 6. После запуска отключите зажимы.

Что делать, если на дисплее отображается код ошибки, например E1 или красный '8'?

Коды ошибок указывают на неисправности. Например, E1 = переполюсовка (поменяйте зажимы местами). E3 = слишком высокая температура (дайте остыть). Постоянный красный '8' может указывать на слишком разряженную батарею или короткое замыкание. Для каждого кода обратитесь к таблице неисправностей в инструкции.

Можно ли использовать Nomad Power PRO 24 XL для зарядки электронных устройств?

Да, через два порта USB (для смартфонов, планшетов) или порты прикуривателя 12 В (для холодильников и т.д.). Используйте прилагаемый USB-кабель 3-в-1 для подключений Micro USB и USB-C.

Как обслуживать и хранить батарею при длительном неиспользовании?

Для хранения зарядите батарею до 60-80% емкости. Каждые 6 месяцев выполняйте полную зарядку до 100% для поддержания производительности. Храните пусковое устройство в умеренном месте, защищенном от мороза и чрезмерной жары (от 0 до 50 °C).

Какие режимы у светодиодной лампы и как их активировать?

Нажмите кнопку ON/OFF светодиода (9), чтобы включить лампу. Каждое последующее нажатие меняет режим: постоянный свет, стробоскоп, SOS, затем лампа выключается.

Что делать, если пусковое устройство не обнаруживает аккумулятор автомобиля (мигающий красный и зеленый '8')?

Пусковое устройство не обнаруживает аккумулятор. Попробуйте включить фары или радио автомобиля, чтобы создать нагрузку. Если это не помогло, проверьте соединения и полярность.

Можно ли использовать пусковое устройство для запуска автомобиля с полностью разряженным аккумулятором?

Да, если аккумулятор автомобиля слишком разряжен для обнаружения, можно отсоединить клеммы двигателя, подключить их напрямую к пусковому устройству, затем нажать и удерживать кнопку ON (4) в течение 3 секунд, чтобы литиевая батарея стала основным источником. Произведите запуск, затем снова подсоедините клеммы перед снятием зажимов.

Каковы основные меры предосторожности?

Никогда не используйте для зарядки неперезаряжаемых батарей. Избегайте пламени и искр рядом с аккумулятором. Носите защитные очки и перчатки. Отключайте питание перед любыми манипуляциями. Не накрывайте устройство и не подвергайте его воздействию дождя. При попадании кислоты промойте водой и обратитесь к врачу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Nomad Power PRO 24 XL GYS

Благорapя сбов БысокорpoиЗвodителов Литни-ногнов батаee (PRO 12 XL: 118,4Вt·ч - PRO 24 XL: 236,8Вt·ч) NOMAD POWER PRO 12XL / PRO obecneuBaet 3 Функциn:

MrHOBeHHb3aanyCKabTOMo6nla:
- PRO 12 XL: ochaueh akkymnyTopom 12 B (6 3neMeHToB no 2 B), HapnpMep, aTOMo6nH, rpy3OBbIe aBTOMo6nH, aTODOM, IODKN, CEJbCKOXO3NCTBeHHbIe MaunHbl, n dp.
- PRO 24 XL: ochauen 6atapeen 24 B (12 3neMeHToB no 2 B), Hapnmuep, abTo6ycbl, rpy3OBuKN, cTpoNTeNbHa TeHNka n T. d.
-Питане 12 В дя He6oJbuxx 3eKtpOHHbIX yCtpoiCTB uepe3 nx USB-nopTbI. BoJbUnHCTBO Mo6nIbHbIX TelefoHOB, cMapTfoHOB, nopTaTHBbIX nIrpObix yCtpoiCTB, MP3 / MP4-nIeepOB MOxHO 3apXaTb C nOMOuBIO npnlaRaembIX akceccyapOB.
- BcnoMoraTeIbHoe OcBeueHHe.

Функция заусан

NP PRO 12XL

NP PRO 24XL

3KCTpeMaBhbIe TemnepaTpybI HApyXHO BO3dyxa IIN MexAHueckne npo6JeMbHa aBTOMo6JIe (nloxO CTapTeP, OTCYCTBNE TOJINBa IIN npo6JeMb C DBnraTeJIe) MOrT ORpaHnHTb MoUHOCt b YcNInTeJIa.

ONICAHNE XNIDKOKPNCCTAJINHUECKOTO 3KPAHA

*Amenpbj USB 6byT OTO6paKaTaC8 TOnbKo B TeueHne 2 CekyHd, npexJe Yem CBeToNDnDy BePhYTC K OTo6paKeHmIO IpOeHTa 3apJa.

3APAD BHYTPEHHEI BATAPEI

Jyuhe Bcero 3apKaTb Nomad Power npu TemnepaType >10°C .Ecn TmnpaTypa Hnke 0°C, He zapkaiTe Nomad Power. Peped 3apko nomctte Nomad Power b nomeueHne c ymepeHHoTemnpaTpoHa 1 qac.

Ipeep xd xpaehnem NOMAD POWER B TeueHne HeonpepehenHoro nepnoa BpemeHH :

• He 3apjkaTe ero do 100% a lyuwe ot 60 do 80% .
• KaKdIe 6 MecaeB BbInoHnYe 100% 3apAky, yTo6bI coXpaHnTb pa6OtocnOc6HoCTb ycTpOietBa.

Дя ONТIMально KOMФОТа пи Зардке в Лобьх обстЯпьсвax (Дома, на pa6оTe nIn B dopore) NOMAD POWER Oснацен Habteньим Зардньим учрочтбOMи Кабелм OT npNKypNBaTeJI.

NIM

1 -Подклioчite HabteHHoe 3apdHoe yctpoiCTBO (12) K ceTeBOI po3eTke.
2 -Подклочи Конец Ka6eЯ К зардому nopTy 18 B / 2 A (7) NOMAD POWER.

1-ПОДКЛЮЧИТЕ АДАNTЕР AVTOMO6иЯ (11) K npнкурпВATEEN TpaHcNOpTHORO cpeCTBa.
2 - Поклочпс Дугов Конец сдапера К заюному поту 18 B / 2 A (7) NOMAD POWER, утосы наать заюк.

ΦHKCAUINC NOMOUICTXK

YcTaHOBInTe NOMAD POWER Ha nlockyIO NOBepxHocTb. 3aΦNKcpyIte erO, BCTaBnB peMeHb 6e3oNaChOCTn B pyKu N HAdexKHO npIKpeINB K aBTOMO6NJIO C NOMOJIbIO npNlaEAMORO kappa6nHa.

NCIOJIb3OBAHNE BKAYECTBE BYCTEPA

NOMAD POWERdonxhen 6bItb 3apxhen Ha 100% npn nepBOM nCnoIb3ObaHH.

Ipeed nCpOJIb3OBaHnem y6eIITecb, yTO NOMAD POWER 3apJxKe h Ka K MInHMym Ha 50% CBOe 3apJHO mEKMocTn. BycTeP, rapaHTnpUoHn HauAo TpaHCnOpTHOro cpeCTBa n PO3BOJIoUHm INcPoiB3OBA Tb 118,4 Bt.4 (PRO 12 XL)/236.8 Bt.4 (PRO 24 XL) IyraJKn 6OJIbOro KOJIueCTBa akceccayapOB.

1 BkIIOHTe Gcytep, Haxab rnaBHy bblKIOHAtelb (2), OH cTaHET npKIM, n 3arOpntc dncnne.

2

OTcoeINHte KpaChbI 3aJIMn U cepHbI 3aJIM O T 6yCTepa. Ha dncJIee nOraBnEeTc «8 MmraUxK paCHO-3eJeHbIX CnHAnOB. 3TO yKa3bIBaET Ha To, YTO 3apAINDoe YCTPOINCTBO mIeT 6atapeIO.

3

1-ПодсоeинITE красьиЗжIMK（+）AK6.
2-Подкнioчte uehbl 3axm kak moxho daJIbwe ot Tpy6bl nIIN TOIINBHoro naTpy6ka n KaK Moxho 6Jnxke K 3a3emneHIO CTapTepa.

Ha cBeToIOIOHOM mHdNkatope OTo6paKaTc3eHeHaj cIΦpa «8»,чTo O3Haayet,чTo 6aTape o6hApUkeHa n npaBnIbHo nOdkloucheHa.

EcH 3aRopaetcBcTeBOHnDkaTOp (8) nHa DnCnIe NpOBnEeTcKpaChA
6ykbA 8 ,3TO O3Haayet, yTO IMeETcO uN6Ka, KOtOpYIO Heo6xOdmo
HCnpaBtB. CM. KoDbI HncnPabHocteI (PRO 12 XL) nIN Ta6nUy YcTpaHeHne
HeNCnPabHocTeI (PRO 24 XL) daHHoro pyKOBoDCTBa.

5 NobepHnre HbBaxnraHnB nnoxKeHne BkIooyeHn 3aNyCTTe DnBraTeJb.

6

Iocne 3anycka oTcoeHHnTe 3aXnMbI OTo aKKyMyJrTopa, 3aTeM yCTaHOBnTe 3aXnMbI Ha MeTo Ha 6yctpe.

OctabTe aBtOMo6nJIb BKIIIOueHHbIM.

7 BbIKJIIOHMeYcTPOJcTBO.

NCIOJIb3OBAHNE BHYTPEHHEN BATAPEN BYCTEPA

PnCNIuKOM pa3rpyKeHHo 6aTapee TpaHCnOpTHoro cpeCTBa MOxHO NcNoJIb3OBaTb 6aTapeIO 6yCTepa B KaueCTBe NToCHNka 3Heprn dIyBbINOnHeHn CTapTaI. BblONHIne CneDyUOune DeiCTBn:

1. OToeDInHHe KIeMMbI DnRAten OT aKKMyJrTopa TpaHCnOpTHOro CpeCTBa.
   2.Подклочи Te KIeMMbI MOTOpHoro 6Loka K 3aXIMam nomad power.BycTe He o6hApyKnBaet 6aTapeo,Ha dinCnnee NOBnEeTcMgAIOUaKpachna n 3eJeHara UΦpa «8»
2. Haxmnte KhoNky on 3 cekyHbI (4). INHnKaTOp CBeToDnOda OTo6paXaet 3eJeHyIO «8», Yka3bBaIOuNe Ha To, YTO NITneBbI aKKMyJrTOp nomad power CtaHOBtCRA OCHOBHbIM NCTouHkOM 3Heprn TpaHCnOpTHORo CpeCDTaBA.
3. BbnoJHnTb 3aynck. DnBraTeIb nCNoJIb3yET MoUHocTb, npedocTabHeHHb IHTneBOB 6aTaapeen nomad power pro xI dner 3ayncka.
   5.ПодсоeиннеКлeMMыблOKаДВигаTeЯКakKуMЛТОрнйБaTapee abTomOБиЯ.

Iocne 3anycka TpaHcnopTHoro cpeCTBa 6lok DnRaTeJRA Bcerda doJxhen 6bItb nHTbcra ot aKKymyIaTopa.

IopKluoyehne Klemm 6Joka DnHratae I KaKKyMylTopHo 6aTapee ABTOMO6nHeo6xOdHMo BbInOnHHt bdo OTcoEunHeHHa 3axHMOB NOMAD POWER OT Klemm.

3APRAKAMOBHJIbHbIX TEJIeFOHOB

NOMAD POWER ochaunen Dvym npTamn USB (6) n Ka6eem USB 3-B-1 (USB-C, pa3bEm Micro USB) (13), o6ecneuBra r6KocTB dIy 6oIbUnHCTBa TeJeFOHO I PAnHweTOB. TaKKe MoXHo NcNoJIb3ObaT b DoIOnHHTeJbHbIe cTaHapThbIe USB-akCEccCyapbl (He BkIOUeHbl).

1-BKIOHHTe OCHOBHn nepeKIOUaTeJIb (2) B NOIOXKeHne «ON».
2-PoKnHouTe npHaeraembI USB-ka6eJb 3-B-1.
3 - Пдклоче erо К заржаemomy ЗлектpoHHOMу yctpoiCTBy: пlaHWeTy,MObньHOMу TelefoHny n T.Д.

3NEKTPONITAHNE

1-ПОДКЛIOUHTe npnlaeraMbI Ka6eIb OT npNKypNBaTeIaHa 12 B K ODHOMY n3 DByX NOPTOB npNKypNBaTeIa Ha 12 B (1).
2-PoikIIOHTe Ka6eJIb NITAHN K PO3eTKe 3JIeKTPoNTAHN 12 B.

1 - Ппсоевинь кабель питаня 12 B (He поставлгетс) K Выхову npotу 12 V / 3.5 A (5).
2-PoikJIIOHTe Ka6eJIb IITaHnK Po3eTke 3JIeKTpOITaHn12B.

ФУHKЦИЯ FOHAPИKA

HaxmTe KhoNky ON/OFF cBeToDnOda (9), yTo6bI aKTHBnPoBaTb OCBeSeHne. KaKdoe HOBoe Haxatne MeHreT peXIM OCBeSeHnra (DOCTyNHO 3 pexima: HopMaJIbHbI, cTpo6oCkON, SOS), noka lamna He noraChET.

KOДы HENСРABHOCTeI (PRO 12 XL)

E1	Овразнaya полярноctь	E2	Таим-аут	E3	Высокая temперараза	E4	Низская temперараза
E5	Высokий ток НИЗКИ	E6		E7	Короткоe Замыкане	E8	Усточьо не akтувироно
E0*	Нарожени сизшkom НИЗКoe Tension trop haut			E9*
-Нарожени одною ИЗ зелемтов батарей составлиetting ot 1,1 В до 2,4 В. -Нарожени akкулаяtopа НИKE 13,5 В. ПоскlioчITE заюнoe усточьо и нажимайtenе песлочateль ON/OFF, поka E0 не Incyuets c Ди检лег. Пosclete заю одац�性 NeobхODIMо садпь за зардом ИЗд�ля.				ИЗ-эдбаланca B odHOM ИЗ зелемтовSBаарени Нарожени одною ИЗ зелемтов Выше 4,35 В. П配电�атente заюку и образитесь К дилepingу.

• PpOaYKtBc S/N 6oNbIe, yem "S2206...".

YCTPAHEHNE HENOJIADOK (PRO 24 XL)

Немsprавноctи Пличны «устранения
Екраз черный и почERO не пoka三百-ват.	Реким са започen.
При кадом полочени на дисплес поваягся мигаюшая крашия з зашия «8».	Бухторе не обаруживает 6атapeю.
Кordа зжимы полочени, на XXK-экpaneх поалаягся крашия 6ук-ва «8» 3byuHT синдан tradeport..	Алларот растонал иверсною пог�ноctи.
	Тер'mоцш'tа 6устара.
	Короткоe замыkanhoe. Повржденьая батaper. 3аменite осыпог. **
Постotingно горашая крашия 6уква «8» поалаягся на XXK-экpaneх сразу поlete Вклочени усilintел.**	Аkkунл对接 сильно разра. **

**ПюдуктбсS/NMeньш,чem"S2206...".

TAPAHTN

TapaHTn paacnpoctpaHReTcHa IIO6o3aBOdckO DeΦeKT UIN 6paK B TeueHne 1x JeT c DaTbI NOKyPkn N3deJInr (3aNactn npabOoua cnla).

TapaHTnHe paCnPoCTpaHReTcHa:

• JIO6bIe NIOJOMKIn, BbI3BaHHbIe TpaHCnIopTnpOBkoN.
• HopMaJIbHbI n3Hoc DeTaNey (HaPpIMep : Ka6eJI, 3aXKIMbI nT.D.).
  CnyuHn HnpabunbHoro nconlonb3obAHn (Own6ka nntaHnna, naeHne, pa36opka).
  Cnyu an Bixoda n3 cTPOA n3-3a OkpykaUoIe cpebl (3arp3HeHne BO3dyxa, Kopp03n, nbIb).
  PnBbIXoJe n3 cTPO, o6paNTecb B nyHKT NOKyKN annapaTa C npedbRbHeHem CneDyIOxN DOKymeHTOB:
  -ДOKуMeHT,ПОТВерждAoUинКуPkY (c DaToI):Kaccobbl YeK, INHBOIC....
• OINCAHHe NOLOMKn.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES