Luminescence - светолечение LANAFORM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Luminescence LANAFORM

Downloaded from www.vandenborre.beRU Благодарим Вас за покупку лампы LUMINESCENCE от компании LANAFORM®. Лампа LUMINESCENCE предусматривает использование ламп дневного света, имитирующих естественное солнечное освещение. Благодаря данной технологии и высокой степени освещённости (около 10 000 люкс на 17 см)*, лампа LUMINESCENCE поможет Вам быстро восстановить энергию и жизненные силы. Вы можете использовать лампу LUMINESCENCE, занимаясь своими делами: во время чтения, письма, телефонных разговоров или на работе.

• Для этого начните с прочтения инструкции по эксплуатации. О КОЛИЧЕСТВЕ ПОЛУЧАЕМОГО СВЕТА Свет и его интенсивность имеют большое значение для человеческого организма. В осенне- зимний период интенсивность солнечного света уменьшается. В свою очередь, традиционное внутреннее искусственное освещение восполнить дефицит солнечного света не может. Многие врачи сходятся во мнении о пользе света для организма. Под светом они подразумевают дневной свет определённой степени интенсивности. Зимой интенсивность солнечного света может не превышать 2500 люкс*, в то время как в летний ясный день она способна достигать 100 000 люкс. Компания LANAFORM разработала данный прибор специального освещения, который позволит Вам получить дополнительное количество света в осенние и зимние месяцы. Получить определённое количество света можно путём использования ламп с высоким показателем уровня освещённости в единицах люкс*, имитирующих естественное солнечное

• Люкс - это единица измерения освещённости. ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Прочтите, пожалуйста, данную инструкцию до пользования прибором. Убедительно просим Вас в точности следовать данной инструкции во время эксплуатации прибора.

• Используйте данный прибор только по назначению, описанному в данном руководстве.

• Данный прибор не предназначен для использования лицами (в том числе детьми) с ограниченными физическими и ментальными возможностями и нарушениями органов восприятия, а также лицами, не обладающими необходимыми опытом и знаниями, за исключением случаев пребывания данных лиц под присмотром лиц, ответственных за их безопасность, или предварительного получения от последних инструкций по использованию прибора. Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с прибором.

• До подключения прибора к сети убедитесь, что указанное на приборе напряжение соответствует напряжению домашней электросети.

• Не используйте аксессуаров, не рекомендованных компанией LANAFORM®, а также аксессуаров, не поставляемых в комплекте с прибором.

• Любые изменения конструкции прибора запрещены.

• В случае повреждения шнура электропитания необходимо заменить его на аналогичный, обратившись к поставщику или в службу обслуживания после продажи.

• Не используйте данный прибор, подключая его с поврежденной вилкой, а также в случае его неправильного функционирования, после падения прибора, в случае его неисправного состояния и после попадания прибора в воду. Протестировать или починить свой прибор Вы можете, обратившись к поставщику или в службу обслуживания после продажи.

• Не переносите прибор, держа его за шнур электропитания, не используйте шнур в качестве

• Отключайте прибор от сети после эксплуатации и перед тем, как собираетесь его почистить.

• Электроприбор нельзя оставлять включённым без присмотра. Отключите прибор от сети, если Вы его не используете.

• Следите за тем, чтобы шнур электропитания не оказался вблизи горячих поверхностей.

• Не используйте данный прибор перед сном. Световое облучение оказывает стимулирующее воздействие, которое может препятствовать засыпанию.

• Не позволяйте посторонним предметам попасть в отверстия прибора, не помещайте их туда намеренно.

• Не используйте прибор в помещениях с высокой влажностью (ванных комнатах, вблизи с душевыми кабинами и т.д.)

• Не используйте данный прибор в помещениях, где были распылены аэрозоли (спреи) или работает система управления концентрацией кислорода.

• Не используйте данный прибор, накрыв его одеялом или подушкой. Переизбыток тепла может спровоцировать возгорание, поражение человека электрическим током или получение травм.

• Прибор предназначен исключительно для домашнего пользования. Таким образом, использование лампы LUMINESCENCE не приравнивается к мерам медицинского характера.

• Не используйте прибор в комнате, не освещённой иным источником света, это может спровоцировать утомление глаз. Используйте прибор в дополнение к обычному освещению (дневному или жёлтому свету).

• Если Вы испытываете какие-либо боли при использовании прибора, немедленно выключите его и проконсультируйтесь с врачом.

• Мы не рекомендуем Вам смотреть на лампу во время сеанса. В течение первых сеансов могут появиться боли в глазах; затем они пройдут.

• Проконсультируйтесь с врачом перед использованием лампы LUMINESCENCE, если:

• Вы страдаете или страдали тяжелой формой депрессии;

• у Вас наблюдается сверхчувствительность к свету;

• Вы страдаете нарушениями зрения;

• Вы принимаете лекарства (например, некоторые виды антидепрессантов, психотропных средств, препараты против малярии), которые могут иметь

Downloaded from www.vandenborre.beRU противоположный действию лампы LUMINESCENCE эффект;

• у Вас повышенное артериальное давление.

• Длительность сеанса зависит от расстояния между лампой LUMINESCENCE и Вами. Прочтите главу «Руководство пользователя», чтобы знать о рекомендованном расстоянии и длительности сеанса. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1) Кнопка включение/выключение

1. 2 энергосберегающие флуоресцентные лампы

3) Шнур электропитания

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

• Лампу LUMINESCENCE рекомендуется использовать преимущественно между 6 часами утра и 20 часами вечера.

1. Разместите ваш прибор LUMINESCENCE на твёрдой поверхности, например, на столе.

2. С помощью шнура электропитания подключите прибор к розетке.

• Нажмите на кнопку включение/выключение (фото 2), чтобы включить лампу LUMINESCENCE

• Рекомендуемая длительность сеанса облучения лампой LUMINESCENCE зависит от расстояния, на котором расположена лампа. Тем не менее, рекомендуется использовать лампу в течение 2 часов, выбрав интенсивность света в 2500 люкс. Используя нижеприведённые таблицы, Вы легко рассчитаете рекомендуемую длительность сеанса: Расстояние Положение 1 (2 лампы

Рекомендуемая длительность +/- 17 CM 10.000 30 мин +/- 25 CM 5.000 1 ч +/- 45 CM 2.500 2 ч

• Сядьте перед прибором. o Расстояние между Вашим лицом и прибором должно составлять от 17 до 50 см. Выберите оптимальное расстояние по желанию и в зависимости от ощущений в

o Вам необязательно садиться строго напротив прибора. o Вы можете разбить проведение сеанса на части.

• Не смотрите прямо на лампу. Во время сеанса Вы можете читать, писать, разговаривать по телефону и т.д.

• Сеансы должны быть регулярными в течение длительного периода времени. В наименее солнечные дни года используйте лампу не менее 7 раз подряд и даже чаще, если Вам это необходимо.

• После использования выключите лампу, приведя расположенную на верхней части прибора кнопку «включение/выключение» в положение «0» и отключите лампу от сети.

• Если во время сеанса Вы почувствовали боль в глазах или боль иного рода, немедленно прекратите пользование лампой LUMINESCENCE и проконсультируйтесь с врачом. УХОД И ХРАНЕНИЕ

• Отключите прибор и подождите, пока он остынет.

• Используйте влажную тряпку или губку для очистки наружной поверхности лампы.

• Не используйте щётки для чистки, абразивные или агрессивные моющие средства вроде ацетона или бензина для чистки прибора.

• Храните изделие в безопасном сухом месте, недоступном для детей. ЗАМЕНА ЛАМП Лампы - единственные элементы прибора, подлежащие замене. Лампы рассчитаны приблизительно на 8000 часов работы (что соответствует нескольким годам работы обычных ламп). Лампы можно заменить только на аналогичные. Заменяя лампы, следуйте инструкциям ниже: - С помощью отвёртки (не предусмотрена в комплекте поставки) отвинтите 3 винта, расположенные на задней панели прибора (см. фото 3). - Снимите защитный экран, как показано на изображениях (Фото 4 и 5). - Затем выдвиньте фиксирующий зажим и снимите его, как показано на изображении (Фото 6 и7).

Downloaded from www.vandenborre.beRU - После замены лампы верните защитный экран в исходное положение перед использованием лампы LUMINESCENCE. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 220-240 В Частота: 50Гц Энергопотребление: 48 Вт ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Неисправность Возможные причины Способы устранения Нет света Электричество отключено Возможно, прибор подключён неправильно или электричество подаётся с перебоями Главный выключатель в положении «выключено» Поставьте главный выключатель в положение

Одна из сторон прибора не

Лампа неисправна Замените лампу Лампа плохо светит Замените лампу Лампа продолжает мигать 20 секунд после включения Лампа плохо вкручена Переустановите лампу

• Упаковка сделана из безопасных для окружающей среды материалов, которые могут быть переработаны и использованы в качестве вторичного сырья. Картон можно выбрасывать в бак для сбора бумаги. Упаковочная пленка подлежит переработке в местном центре по переработке и утилизации отходов.

• Если прибор больше не используется, утилизируйте его безопасным для окружающей среды способом, соблюдая все действующие предписания. ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ LANAFORM® гарантирует отсутствие каких-либо дефектов материала и сборки прибора в течение двух лет с даты его продажи со следующими исключениями. Гарантия LANAFORM® не распространяется на повреждения в результате обычного износа данного товара. Кроме того, гарантия на данный товар марки LANAFORM® не распространяется на случаи, когда товар пришел в негодность в результате любого ненадлежащего, неправильного или несоответствующего использования, аварии, применения любых неоригинальных принадлежностей, переделки товара или на любые другие не указанные здесь случаи вне контроля LANAFORM®. LANAFORM® не несет какой-либо ответственности в связи с любыми побочными, косвенными или специальными повреждениями прибора. Все подразумеваемые гарантии относительно работоспособности товара ограничены двухлетним сроком с даты изначальной покупки товара при условии предоставления копии документа, подтверждающего покупку. Получив ваш прибор, компания LANAFORM® в зависимости от обстоятельств отремонтирует его или произведет замену деталей, а затем возвратит его вам. Гарантийное обслуживание выполняют только сервисные центры LANAFORM®. Если техническое обслуживание данного товара было выполнено не сервисным центром LANAFORM®, а каким-либо другим лицом, настоящие гарантийные обязательства считаются недействительными.