Luminescence - Svetlobna terapija LANAFORM - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Svetlobna terapevtska svetilka
Blagovna znamka	Lanaform
Model	Luminescence
Napajanje	220-240 V ~ 50 Hz
Električna poraba	48 W
Število cevi	2 fluorescenčni cevi PLL po 24 W
Največja svetlobna jakost	10.000 Lux na 17 cm
Priporočena razdalja uporabe	17 do 50 cm od obraza
Priporočen čas izpostavljenosti	30 min do 2 h glede na razdaljo (glejte tabelo v navodilih)
Življenjska doba cevi	Približno 8.000 ur
Delovanje	Gumb za vklop/izklop
Priporočena uporaba	Med 6. in 20. uro
Pomembni previdnostni ukrepi	Ne glejte neposredno v svetilko; ne uporabljajte pred spanjem; posvetujte se z zdravnikom v primeru težav z očmi, depresije, preobčutljivosti na svetlobo ali jemanja določenih zdravil
Čiščenje	Vlažna krpa; ne uporabljajte abrazivnih izdelkov ali topil
Shranjevanje	Suh prostor, izven dosega otrok
Nadomestni deli	Zamenljive cevi (upoštevajte navodila v priročniku)
Garancija	2 leti za napake materiala in izdelave (razen normalne obrabe in neustrezne uporabe)
Poprodajna služba	LANAFORM, rue de la Légende 55, B-4141 Louveigné, Belgija – Tel. [phone]
Država izvora	Belgija

Pogosto zastavljena vprašanja - Luminescence LANAFORM

Na kakšno razdaljo naj postavim svetilko Luminescence?

Priporočena razdalja je med 17 in 50 cm od obraza. Razdaljo prilagodite glede na udobje: bližje kot ste, višja je intenzivnost in seansa je lahko krajša. Na primer, pri 17 cm je intenzivnost 10.000 Lux za seanso 30 minut.

Koliko časa na dan naj uporabljam svetilko?

Čas izpostavljenosti je odvisen od razdalje. Pri 45 cm upoštevajte 2 uri za 2.500 Lux; pri 25 cm 1 uro za 5.000 Lux; pri 17 cm 30 minut za 10.000 Lux. Priporočljivo je uporabljati svetilko med 6. in 20. uro, idealno zjutraj.

Ali lahko med svetlobno terapijo berem ali delam?

Da, med izpostavljenostjo lahko berete, pišete, telefonirate ali opravljate druge dejavnosti. Svetilko le postavite na ustrezno razdaljo in ne glejte neposredno v svetlobo.

Kaj storiti, če luč po vklopu utripa?

Če luč utripa več kot 20 sekund po vklopu, to lahko pomeni, da fluorescenčna cev ni pravilno nameščena. Ugasnite svetilko, jo izključite in pravilno namestite cev. Če težave ne odpravite, bo morda treba zamenjati cev.

Kako zamenjati cevi svetilke Luminescence?

Z izvijačem odvijte 3 vijake na zadnji strani naprave. Odstranite reflektor in nato pritrdilno sponko. Pokvarjeno cev zamenjajte s podobno cevjo (PLL 24W). Namestite sponko in reflektor, preden svetilko znova priključite.

Ali je uporaba svetilke pred spanjem odsvetovana?

Da, uporaba svetilke pred spanjem je odsvetovana, saj ima svetlobna izpostavljenost spodbuden učinek, ki lahko odloži zaspanost. Raje jo uporabljajte zgodaj zjutraj ali zgodaj popoldne.

Ali obstajajo kontraindikacije za uporabo svetilke?

Posvetujte se z zdravnikom, preden uporabite svetilko, če imate hudo depresijo, preobčutljivost na svetlobo, težave z očmi, visok krvni tlak ali jemljete določena zdravila (antidepresivi, psihotropna zdravila, zdravila proti malariji). V primeru bolečine v očeh ali drugih težav takoj prekinite seanso in se posvetujte z zdravnikom.

Kako očistiti svetilko Luminescence?

Izključite svetilko in jo pustite, da se ohladi. Uporabite vlažno krpo ali gobo za čiščenje zunanje površine. Nikoli ne uporabljajte drgnilnih krtač, abrazivnih izdelkov ali agresivnih čistil, kot je aceton ali bencin.

Kakšna je življenjska doba cevi in kje jih lahko kupim?

Cevi imajo življenjsko dobo približno 8.000 ur, kar pomeni več let normalne uporabe. Za zamenjavo uporabite podobne cevi (PLL 24W). Obrnite se na poprodajno službo LANAFORM ali pooblaščenega prodajalca za nadomestne dele.

Ali ima svetilka Luminescence garancijo?

Da, LANAFORM jamči za izdelek za napake materiala in izdelave 2 leti od datuma nakupa ob normalni uporabi. Garancija ne krije normalne obrabe, naključnih poškodb ali neustrezne uporabe. Za uveljavljanje garancije se obrnite na poprodajno službo z dokazilom o nakupu.

NAVODILA ZA UPORABO Luminescence LANAFORM

* Vidi upute za uporabu.

IZLOŽENOST SVJETLU

Zahvaljujemo se vam za nakup svetilke LUMINESCENCE LANAFORM®. Svetilka LUMINESCENCE temelji na uporabi zelo svetle luči, ki simulira naravne sončne žarke.

S svojo tehnologijo in veliko razpršenostjo svetlobe (približno 10.000 luksov pri 17 cm)*, vam bo svetilka LUMINESCENCE hitro pomagala ponovno najti energijo in vitalnost.

Svetilko LUMINESCENCE lahko uporabljate pri branju, pisanju, uporabi telefona in celo strokovnih aktivnostih.

* V zvezi s tem si preberite navodila za uporabo.

O SVETLOBNI IZPOSTAVLJENOSTI

Svetloba in njena jakost imata velik vpliv na naš organizem. Jeseni in pozimi se svetloba sonca zmanjša. Običajna umetna razsvetljava stavb tega primanjkljaja naravne svetlobe ne more nadomestiti.

Številni zdravstveni strokovnjaki se strinjajo, da organizmu izpostavljenost svetlobi dobro dene. S tem je mišljena dnevna svetloba določene jakosti. Pozimi jakost svetlobe pogosto ne preseže 2500 luksov*, poleti pa na lep dan lahko doseže 100.000 luksov.

LANAFORM je razvil posebno svetlobno napravo, s katero lahko jeseni in pozimi pridete do dodatne svetlobe.

Svetilka temelji na svetlobi visokega faktorja luksov, s čimer simulira naravno sončno svetlobo.

* Luks je enota za merjenje osvetljenosti.

POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI

Prosimo, da pred uporabo naprave preberete ta navodila. Med uporabo naprave jih natančno upoštevajte.

• Napravo uporabljajte le v namene, ki so opisani v tem priročniku.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi in umskimi sposobnosti (tudi otroci) ali osebe, ki nimajo zadostnih izkušenj oziroma znanja. Uporabljajo jo lahko le, će jim pri uporabi pomaga, jih nadzoruje ali pa jim da predhodna navodila oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. Paziti je treba, da se otroci z napravo ne bodo igrali.
• Preden napravo priključite, se prepričajte, da napetost, navedena na napravi, ustreza napetosti lokalnega omrežja.
• Ne uporabljajte dodatkov, ki jih ni priporočil LANAFORM® oziroma niso bili dobavljeni z napravo.
• Vsakršno preoblikovanje naprave je prepovedano.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga je treba nadomestiti z novim, ki ga lahko dobite pri dobavitelju.

• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovan napajalni kabel, če ne deluje pravilno, če vam je padla na tla in se poškodovala oziroma če vam je padla v vodo. V teh primerih napravo nesite v pregled in popravilo dobavitelju.

• Naprave ne prenašajte držeč za napajalni kabel, ravno tako kabla ne uporabljajte kot ročaj.

• Po uporabi in pred čiščenjem napravo vedno izključite.
• Električna naprava ne sme biti nikoli priključena brez nadzora. Če je ne uporabljate, jo izključite.
• Električnega kabla ne puščajte v bližini vročih površin.
• Izdelka ne uporabljajte pred spanjem. Izpostavljenost svetlobi ima poživljajoč učinek, kar lahko povzroči nespečnost.
• Nikoli ne pustite, da kaj pade v katero koli izmed odprtin. Ravno tako vanje ničesar ne vstavljajte.
• Naprave ne uporabljajte v vlažnem okolju (v kopalnici, blizu tuša...).
• Naprave nikoli ne uporabljajte v prostoru, kjer se uporabljajo razpršila (spreji) oziroma v prostoru, kjer poteka dovajanje kisika.
• Naprave ne uporabljajte pod odejo oziroma blazino. Prekomerna toplota lahko povzroči požar, lahko pride do poškodb ali celo smrti.
• Naprava je namenjena izključno družinski uporabi. Svetilke LUMINESCENCE torej ne uporabljajte v medicinske namene.
• Naprave ne uporabljajte v prostoru, ki ga ne razsvetljuje drug vir svetlobe, saj to lahko povzroči utrujenost oči. Napravo uporabljajte skupaj z običajno razsvetljavo (dnevna ali električna svetloba).
• Če med uporabo naprave začutite kakršno koli bolečino, z uporabo takoj prenehajte in se posvetujte z zdravnikom.
• Svetujemo vam, da med terapijo svetilke ne gledate. Pri prvih nekaj uporabah lahko opazite bolečine v očeh, ki pa bodo kasneje prenehale.
• Preden začnete uporabljati svetilko LUMINESCENCE, se posvetujte s svojim zdravnikom, če:
• trpite oziroma ste trpeli za hudo depresijo;
• trpite za preobčutljivostjo na svetlobo;
• imate očesno bolezen;
• jemljete določena zdravila (na primer določene antidepressive, psihotropna zdravila, zdravila za malarijo), ki imajo lahko nasproten učinek, kot uporaba svetilke LUMINESCENCE;
• imate povišan krvni pritisk.
• Trajanje izpostavljenosti je seveda odvisno od razdalje med vami in svetilko LUMINESCENCE. Da bi se seznanili s priporočeno razdaljo in trajanjem izpostavljenosti, si preberite poglavje „Navodila za uporabo“.

SESTAVA IZDELKA

1) Gumb vklop/izklop

1. Izklop

2. 2 fluorescentni cevki PLL z močjo 24W, varčni pri delovanju.
   2) Pokrov reflektorja
   3) Električni kabel

NAVODILA ZA UPORABO

- Uporaba svetilke LUMINESCENCE je priporočena med 6. uro zjutraj in 20. uro zvečer.

Namestitev:

1. Svetilko LUMINESCENCE namestite na trdno podlago, kot je na primer miza.
2. Napajalni kabel vključite v vtičnico.

Uporaba:

• Da bi prižgali svetilko LUMINESCENCE, pritisnite gumb vklop/izklop (slika 2)
• Priporočeno trajanje izpostavljenosti svetilki LUMINESCENCE je odvisno od vaše oddaljenosti od svetilke. Vendar pa je na splošno priporočeno, da pri svetlobni jakosti 2500 luksov napravo uporabljate 2 uri. S pomočjo spodnje tabele lahko na preprost način izračunate priporočeno trajanje izpostavljenosti:

Razdalja Položaj 1 (2 cevki) Priporočeno trajanje
+/- 17 cm 10.000 30 min
+/- 25 cm 5.000 1 h
+/- 45 cm 2.500 2 h

• Namestite se pred napravo.
  o Razdalja med vašim obrazom in zaslonom mora biti med 17 in 50 cm. Prilagodite jo vašim željam in udobju vaših oči.
  o Ni se vam potrebno usesti prav nasproti naprave.
  o Trajanje vaše terapije s svetlobo lahko porazdelite.
• Ne glejte neposredno v svetilko. Med terapijo lahko berete, pišete, telefonirate ipd.
• Izpostavljenost mora biti redna daljše obdobje. V temačnih dneh leta ponavljajte uporabo vsaj 7 zaporednih dni ali več, v skladu z vašimi potrebami.
• Po uporabi svetilko izklopite tako, da gumb „vklop/izklop“ na zgornjem delu naprave namestite v

položaj „0“, nato pa napravo še izključite iz električnega napajanja.

- Če med terapijo z izpostavljenostjo svetlobi začutite bolečino v očeh ali kje drugje, takoj prenehajte z uporabo svetilke LUMINESCENCE in se posvetujte z zdravnikom.

VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE

Čiščenje :

• Napravo izključite in počakajte, da se ohladi.
• Za čiščenje zunanje površine svetilke uporabite vlažno krpo ali gobico.
• Za čiščenje naprave nikoli ne uporabljajte ščetk ali agresivnih čistil, kot je na primer aceton ali petrolej.

Shranjevanje :

- Napravo shranjujte na varnem in suhem mestu izven dosega otrok.

ZAMENJAVA CEVK

Poleg cevk v napravi ni nobenega drugega dela, ki bi ga bilo potrebno menjati. Cevke predvidoma delujejo približno 8000 ur (kar je enako več letom običajnega delovanja). Cevke je treba zamenjati z enakimi.

Da bi zamenjali cevke, sledite naslednjim navodilom:

• Z izvijačem (ni priložen) odvijte 3 vijake na zadnji strani izdelka (glejte sl. 3).
• Nato odmaknite pokrov reflektorja, kot je prikazano na skicah (sl. 4 in 5).
• Nato odstranite pritrjevalno sponko, kot je prikazano na skici (sl. 6 in 7).
• Ko je cevka enkrat zamenjana, pred ponovno uporabo svetilke LUMINESCENCE namestite nazaj pokrov reflektorja.

TEHNIČNE LASTNOSTI

Napetost: 220-240V

Frekvenca: 50Hz

Poraba: 48W

POGOSTA VPRAŠANJA

Okvara Možni vzroki	Rešitev
Ni luči Ni toka Naprava morda ni	pravilno	priključena ali pa je napaka pri vašem električnem napajanju
	Izključena je glavna varovalka Vključite glavno varovalko
Ena stran izdelka ne deluje Pokvarjena neonska cevka Zamenjajte	neonsko cevko
	Dotrajana neonska cevka Zamenjajte neonsko cevko
Luč utripa 20 sekund poprižigu	Slabo nameščena neonska cevka	Ponovno namestite cevko

PRIPADAJOČI NASVETI ZA ODSTRANJEVANJE ODPADKOV

- Embalaža je v celoti sestavljena iz materialov, ki niso nevarni okolju in ki jih lahko odlagate kot sekundarne materiale v vašem komunalnem centru za sortiranje. Karton lahko odložite v zbiralni zabojnik za papir. Ovojne folije je treba odlagati v vašem komunalnem centru za sortiranje in recikliranje.

- Ko ne boste več uporabljali aparata, ga odstranite na okolju ustrezen način in v skladu z zakonskimi predpisi.

OMEJENA GARANCIJA

LANAFORM® jamči, da ta izdelek nima nobene napake v materialu in izdelavi, in sicer od datuma nakupa dalje za obdobje dveh let, z izjemo spodaj navedenih primerov.

Garancija LANAFORM ^® ne krije škode, ki bi nastala zaradi normalne obrabe tega izdelka. Poleg tega garancija za ta LANAFORM ^® -ov izdelek ne krije škode, ki je posledica kakršnekoli zlonamerne ali nepravilne uporabe, nezgode, namestitve neodobrene dodatne opreme, modifikacije izdelka ali kakršnekoli druge situacije, na katero LANAFORM ^® ne more vplivati.

LANAFORM® ne bo odgovarjal za kakršnokoli vrsto naključne, posledične ali posebne škode.

Vse implicitne garancije za ustreznost izdelka so omejene na obdobje dveh let od datuma prvega nakupa, v kolikor je mogoče predložiti kopijo dokazila o nakupu.

Po sprejemu bo LANAFORM ^® popravil ali zamenjal vaš aparat, odvisno od primera, in vam ga poslal nazaj. Garancija se izpolni samo preko servisnega centra LANAFORM ^® . V primeru, da je kakršnokoli vzdrževanje tega izdelka izvajala katerakoli druga oseba, ne pa servisni center LANAFORM ^® , se ta garancija izniči.