DSXA210UI - автомобильное радио SONY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автомагнитола
Бренд	Sony
Модель	DSXA210UI
Размеры (Д x В x Г)	178 мм x 50 мм x 119 мм
Вес	0,7 кг
Питание	12 В пост. тока (отрицательная масса)
Номинальное потребление	10 А
Максимальная выходная мощность	55 Вт x 4 (при 4 Ом)
Диапазоны радио	FM, СВ, ДВ
Система RDS	Да
Форматы аудио USB	MP3, WMA, FLAC
Вход AUX	Мини-стерео разъем
Эквалайзер	10 предустановленных полос + настраиваемый
Extra Bass	Да (3 уровня)
Съемная передняя панель	Да
Предупредительная сигнализация	Да
Функция AUTO OFF	Да (30 мин)
Совместимость с кнопками на руле	Да (проводная)
Дисплей	Регулируемая подсветка
Обслуживание	Очистка разъемов ватной палочкой
Безопасность	Съемная панель, сигнализация, AUTO OFF
Запасные части	Предохранитель, ключи для извлечения
Ремонтопригодность	Обновление прошивки через USB
Общая информация	Произведено в Таиланде, импортер в ЕС Sony Europe B.V.

Часто задаваемые вопросы - DSXA210UI SONY

Как отключить демо-режим?

Чтобы отключить демо-режим, нажмите MENU, поверните колесико для выбора GENERAL, затем SET DEMO. Выберите SET DEMO-OFF и подтвердите.

Как настроить часы?

Нажмите MENU, выберите GENERAL, затем SET CLOCK-ADJ. Поверните колесико для настройки часов и минут, затем нажмите MENU для подтверждения.

Как подключить iPod/iPhone?

Используйте USB-кабель для iPod (не входит в комплект). Подключите iPod/iPhone к USB-порту автомагнитолы, затем выберите источник USB. На дисплее появится IPD после распознавания.

Как запомнить радиостанции?

Настройте желаемую станцию, затем удерживайте цифровую кнопку (от 1 до 6), пока не появится MEM. Для вызова сохраненной станции нажмите соответствующую кнопку.

Что делать, если дисплей не включается?

Убедитесь, что устройство включено. Если дисплей остается выключенным, удерживайте OFF нажатым, пока он не появится. Если проблема не устранена, очистите разъемы передней панели ватной палочкой.

Как сбросить устройство?

Одновременно нажмите DSPL и Назад/MODE более чем на 2 секунды. Внимание: это удалит сохраненные данные (станции, часы).

Как очистить разъемы?

Снимите переднюю панель, затем аккуратно очистите разъемы ватной палочкой. Не прикасайтесь к разъемам пальцами или металлическими предметами.

Какие аудиоформаты поддерживаются через USB?

Автомагнитола поддерживает файлы MP3 (.mp3), WMA (.wma) и FLAC (.flac). Битрейты и частоты дискретизации указаны в инструкции.

Можно ли использовать кнопки на руле?

Да, если ваш автомобиль оборудован проводными кнопками на руле. В меню GENERAL установите STR CONTROL на PRESET или CUSTOM для программирования функций.

Как обновить прошивку?

Загрузите программу обновления на USB-устройство. Подключите его к автомагнитоле, перейдите в GENERAL > FIRMWARE > FW UPDATE и выберите YES. Не выключайте зажигание во время обновления.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DSXA210UI SONY

Для прослушивания радио нажмите кнопку [TUNER].

Для сохранения станции RDS с параметрами AF и TA

Можно выполнить предварительную настройку станции RDS с параметрами AF/TA. Задайте AF/TA, затем сохраните станцию с помощью BTM или вручную. При выполнении предварительной настройки вручную можно также сохранить станцию без RDS.

Для приема экстренных сообщений

При включении AF или TA экстренные сообщения будут автоматически прерывать текущее вещание.

Для настройки громкости во время приема сообщений о текущей ситуации на дорогах

Уровень громкости будет сохранен в памяти для последующего приема таких сообщений независимо от обычной громкости.

Для прослушивания одной региональной программы (REGIONAL)

Когда функции AF и REGIONAL включены, устройство не будет переключаться на другую региональную станцию с более сильной частотой. При выезде за пределы области приема определенной региональной программы установите параметр [SET REG-OFF] в меню настройки [GENERAL] во время приема FM-радиостанции (стр. 13). Эта функция не работает в Великобритании и некоторых других регионах.

Функция местной привязки (только для Великобритании)

Эта функция позволяет настраиваться на волну других местных станций в данном районе, даже если они не занесены в память приемника под номерными кнопками.

Во время приема в диапазоне FM нажмите номерную кнопку (1-6), для которой запрограммирована местная станция. Не более чем через 5 секунд еще раз нажмите номерную кнопку местной станции. Повторяйте эту процедуру, пока не будет найдена местная радиостанция.

Выбор типов программ (PTY)

1. Нажмите PTY во время приема в диапазоне FM. 2. Поворачивая диск регулятора, пока не отобразится требуемый тип программы, затем нажмите диск регулятора.

Устройство начнет поиск станции, передающей программу выбранного типа.

Тн программа

NEWS (Новости), AFFAIRS (Текущие события), INFO (Информация), SPORT (Спорт), EDUCATE (Образование), DRAMA (Драматические передачи), CULTURE (Культура), SCIENCE (Наука), VARIORED (Разные темы), POP M (Поп-музыка), ROCK M (Рок-музыка), EASY M (Дорожная музыка), LIGHT M (Легкая классическая музыка), CLASSICS (Серьезная классическая музыка), OTHER M (Прочая музыка), WEATHER (Погода), FINANCE (Финансы), CHILDREN (Программы для детей), SOCIAL A (Общественная жизнь), RELIGION (Религия), PHONE IN (Передачи с телефонными звонками радиослушателей), TRAVEL (Путешествия), LEISURE (Досуг), JAZZ (Джазовая музыка), COUNTRY (Музыка в стиле "Кантри"), NATION M (Этническая музыка), OLDIES (Старая музыка), FOLK M (Фолк-музыка), DOCUMENT (Документальные передачи)

Установка часов (CT)

Для удаления устройства

Остановите воспроизведение, затем удалите устройство.

Предупреждение касательно iPhone

При подключении iPhone через интерфейс USB громкость телефонного вызова управляется устройством iPhone, а не аппаратом. Не увеличивайте громкость устройства во время телефонного разговора, так как при завершении разговора может раздаться громкий звук.

Поиск в воспроизведении (режим композиции)

Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайной последовательности

Недоступно, если подключено устройство USB в режиме Android.

Чтобы выбрать режим воспроизведения, во время воспроизведения нажмите кнопку C (повтор) или (случайная последовательность) несколько раз. Воспроизведение в выбранном режиме может начаться не сразу.

Доступные режимы воспроизведения зависят от выбранного источника звука.

Поиск композиций по названию (Quick-BrowZer™)

Функция недоступна, если подключено устройство USB в режиме Android или устройство iPod.

Во время воспроизведения USB нажмите (обзор)*, чтобы отобразить список категорий поиска. Когда появится список композиций, нажимайте кнопку (назад), пока не отобразится нужная категория поиска. *Во время воспроизведения устройства USB нажмите и удерживайте кнопку более 2 секунд, чтобы вернуться непосредственно к началу списка категорий.

2 Поворачивая дисковой регулятор, выберите требуемую категорию поиска, затем нажмите дисковый регулятор для подтверждения.

3 Повторите шаг 2 для поиска требуемой композиции. Начнется воспроизведение.

Для выхода из режима Quick-BrowZer нажмите кнопку (ВОЗВРАТ).

Поиск пропуском элементов (режим перехода)

Функция недоступна, если отключено устройство USB в режиме Android или устройство iPod.

1 Нажмите кнопку (ВОЗВРАТ). 2 Нажмите кнопку ▶ (SEEK +). 3 Поверните дисковый регулятор, чтобы выбрать элемент. Переход в списке выполняется шагами по 10% от общего количества элементов в списке. 4 Нажмите кнопку ENTER для возврата в режим Quick-BrowZer. Появится выбранный элемент. 5 Поворачивая дисковый регулятор, выберите требуемый элемент, а затем нажмите дисковый регулятор. Начнется воспроизведение.

Параметры

Отмена режима DEMO

Можно выйти из демонстрационного режима, который запускается при отключении источника, и отображать часы.

1 Нажмите кнопку MENU, поверните дисковый регулятор для выбора [GENERAL], затем нажмите дисковый регулятор. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [SET DEMO], затем нажмите дисковый регулятор. 3 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [SET DEMO-OFF], а затем нажмите дисковый регулятор. Настройка завершена. 4 Дважды нажмите кнопку (НАЗАД). Вернетесь в режим обычного приема/воспроизведения.

Основные операции настройки параметров

Настройка элементов выполняется по таким категориям: общая настройка (GENERAL), настройка звука (SOUND), настройка дисплея (DISPLAY).

1 Нажмите кнопку MENU. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите категорию настройки, а затем нажмите дисковый регулятор. Настраиваемые элементы отличаются в зависимости от источника и параметров. 3 Поворачивая дисковый регулятор, выберите параметры, а затем нажмите дисковый регулятор.

Для возврата к предыдущему дисплею.

Нажмите кнопку (НАЗАД).

Настройка общих параметров (GENERAL)

AREA

Установка страны/региона, где будет использоваться устройство: [EUROPE], [RUSSIA].

При изменении текущего региона или страны устройство перезагрузится, после чего на дисплее отобразятся часы.

（Доступно только при выключенном питании, когда отображаются часы.)

DEMO（демонстрация

Включение режима демонстрации: [ON], [OFF].

Apple, iPhone, iPod, iPod nano и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

Android является товарным знаком корпорации Google LLC.

libFLAC

Авторское право (C) 2000-2009 гг. Джош Коалсон Авторское право (C) 2011-2013 гг. Xiph.Org Foundation

Распространение и использование в исходных и двоичных формах с изменениями или без них разрешается при выполнении следующих условий:

При распространении исходного кода должно сохраняться указанное выше уведомление об авторских правах, данный список условий и следующее заявление об отказе от гарантий. - Распространяемые в двоичной форме файлы должны сохранять указанное выше уведомление об авторских правах, данный список условий и следующее заявление об отказе от гарантий в документации и/или других материалах, предоставляемых с распространяемым пакетом. - Имя фонда Xiph.org Foundation и имена участников фонда нельзя использовать для продвижения или рекламы продуктов, созданных на основе этого программного обеспечения без предварительного письменного разрешения.

Данное программное обеспечение предоставляется держателями авторских прав и участниками как есть. При этом не предоставляется никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в том числе подразумеваемых гарантий коммерческой пригодности и пригодности для определенной цели. Ни при каких обстоятельствах фонд или участник фонда не будет нести ответственность за любые прямые, косвенные, случайные, специальные, штрафные или последующие убытки (в том числе приобретение товаров или услуг, потерю данных или прибыли, прерывание деятельности), возникшие по любой причине, и за любые обязательства, как контрактные, строгие или деликтные (включая халатность и т.д.), которые возникли при использовании этого программного обеспечения, даже если было сообщено о возможности такого ущерба.

Поиск и устранение неисправностей

Проведение проверки может помочь устранить большинство проблем, которые могут возникнуть при эксплуатации устройства.

Перед ознакомлением с нижеприведенной таблицей обратитесь к разделам по подключению и эксплуатации устройства. Для получения дополнительных сведений о применении предохранителя, а также извлечения устройства из приборной панели см. "Установка/Подключение" (стр. 23).

Если неполадку не удалось устранить, посетите веб-сайт поддержки, указанный на задней стороне обложки.

Информация

Звук отсутствует или очень тихий.

→ Регулятор распределения каналов [FADER] не установлен для системы с 2 громкоговорителями. Очень низкий уровень громкости данного устройства или подключенного устройства.

• Увеличьте громкость данного устройства и подключенного устройства.

1	Задни гROMΚΟΥΒΟΡΙΤΕЛ (правл)	⊕	Фионетовий
2		⊗	Фионетовий/c черным палосами
3	Передни гROMΚΟΥΒΟΡΙΤΕЛ (правл)	⊕	Серий
4		⊗	Серий/c черным палосами
5	Передни гROMΚΟΥΒΟΡΙΤΕЛ (левын)	⊕	Белей
6			Белей/c черным палосами
7	Задни гROMΚΟΥΒΟΡΙΤΕЛ (левын)	⊕	Зелей
8			Зелей/c черным палосами

К разъему электропитания автомобиля

12	Источник бесницею эльскрпатουя	Желтын
13	Антуна с эльскрправождом/ уразавлике усллentем мошисту (REM OUT)	Синий/c бельma поками

15	ИМпуньсны�й�осточнк эльектropи捜аня	Кpacны
16 3	аЗемление черны

Простое подключение сабвуфера

Сабвуфер можно использовать без усилителя мощности, если подключить его к кабелю заднего громкоговорителя.

Примечания

Требуется подготовка кабелей задних громкоговорителей. Во избежание повреждений используйте сабвуфер с полным сопротивлением 4 Ом - 8 Ом и соответствующей предельно допустимой мощностью.

Проверка подключения

Память

Когда к устройству подсоединены жгуты проводов питания, блок памяти будет постоянно получать питание, даже при выключенном зажигании.

Включите громкоговорители

• Перед подключением громкоговорителей выключите устройство. Во избежание повреждений используйте громкоговорители с полным сопротивлением 4 Ом - 8 Ом и соответствующей предельно допустимой мощностью.

Схема подключения питания

Проверьте разъём подключения вспомогательного питания автомобиля правильно распределите соединительные провода (в зависимости от типа автомобиля).

Разъём подключения вспомогательного питания

Общая схема подключения

Жгуты Жгуты

12	Источник беспераобийного электpondиатου	Желтын
15	И мениcentskiий Источник электpondиатου	Краснын

12	Источник бесницею эл ektronотаня	Желтын
15		Краснын

Если в автомобиле нет положения ACC

После проверки соответствия соединений и проводов импульсного источника электропитания подключите устройство к автомобильному контролю электропитания. В случае возникновения каких-либо вопросов или проблем, связанных с подключением устройства, которые не рассматриваются в настоящем руководстве, обратитесь за советом к дилеру автомобильной фирмы.

Использование проводного пульта дистанционного управления

Чтобы активировать проводной пульт дистанционного управления, установите для [STR CONTROL] в [SET STEERING] значение [PRESET] (стр. 12).

Установка