KDT401 - AV ресивер JVC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KDT401 JVC

ПОДГOTOBК ЕКСПЛУATAЦИ 2

OCHOBHbIE CBEDEHH3

HAUYALIOKCNYYATALUNN5 1OTMeHa DEMOHCTpaunn 2YctaHOBka YacOB N DaTbI 33aHHe6a3OBbIX HAcTpoek

PAДИОПРЕМНИK 6
AUX 8

CD/USB/Android 8

3BYKOBbIE HACTPOIKN 10 HACTPOIKN DINCIJIER 12

CIPABOCHbIE MATEPNAJIbI 14 O6nyKuBaHne DOnoJInTeBHaN HOpMaun

YCTPAHEHNE IPO6JIEM 16

YCTAHOBKA NIOJKIQUEHNE 17

TEXHNUECKNE
XAPAKTEPNCNTKNI 20

ПОДГOTOBКЭКСПЛУATAЦИ

BAXHO

B 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- PtoKanyIcTa, dcpKNTe daHHOC pyKOBOCTBO B HADCKHOM N DOCTYINHOM MCTC DnB O6paUCHN K HcMy 3a CnpAkBAMM B 6dyuCM.

PENDEYUNPEXDEHME

HeHCnONb3yIe cyHKUN, KOtOpBc OTbckAOT BHIMAHue X MeuHOT 6c0NaCHMOY BOKDEHHO.

BHIMaHne

Hactpoika rpoMkoCTn:

• OtperynpyrE rpoKcTb TaMm 06pa3OM, uTO6bI cbluAtb 3BykA 3a npdeIamn ABtOMoBnI nI npjotBpAlHeHMa ABapM.
  YMeHbIHTe rpoMKOCTb nepeB BocPON3BeDEHnEM, UTObI npeD0TbPAITb NOBPEKDEHnE DHHAMKOB H3-3a BHE3aHOro NOBblCHMA yPOBH TPOMKOCTMa BbIXOe.

06uue xapaKTepuCTnK:

He mnoB3yTe BHEHME yCTpoCTBa,ecnT0 MoKET OTPOMaTeBHO NOBNNATb Ha beOtonacHcTb DBrKHeHMA.
- y6eHITecb B TOM, 10 TO cO3daHbpe3epBbIbe KONIN BCEX Baxhblx DaHHbIX. Mbl He Hecem OTBETCTBEHHOCtB 3a Notepu 3aIMcHHbIX daHHbIX.
HnKoHa He octabnne Metaennueckne npedMetb (HanpMep, Moetbl Mnn Metannueckne HCTpyMehtb) BHTPN yCTPOAeKaHHe KOPOTKHX 3aMbKAH.
EcmoukkauchnnaBOKHmkaM3-3aOpa3oBaHnKOHHeHCATAHaIaeepbIXnn13ax,NBnkeNTEdCKnDOxNTecb,NOKaBNarAcapTcN

KaK NOIb3OBAtBcra DaHHbIM pyKOBOdCTBOM

Oncpaunn 6bACHHOTB B OCHBHOM CIOINb3OBAHmK HONIK HA NpeDHeN NaHEIN MoeIN KD-T409 nKD-T401.
BobacHTCBbIXcIAXMCIOJIb3yOTcMHNKauHnHaAHIIIMCKOMAByke.BbMOXCTeBbOpaTb3bIKOTOBpaXkHnN3mHO.（Ctp.6)
- [XX]063HaayetBbIpaHHbeAmeHtB
（Ctp.XX)03HauaET,HToMaTePnAnbIOCTyINbHaYka3AHHOCTpaHHe.

OCHOBHbIECBEDEHnA

Ipeedna naheb

KD-T409/KD-T402:

Ptpkpenenne

OTcoeMHHeHne

Iopraokc6poca

3anporpammpoBaHHbe HactpoK, KpOMe coXpaHeHHbIX B nAmTn paAnocTaHm, 6yDy ydaJIeHbI.

3aadaHa nepedne naene

BknoeHne nTahn

HaKMATE KHONKY SRC.

Hakmte n ydepknaTe HaxaToI, TTO6bI OTKIOHTb NITAHne.

HaTpoKa TpOMKoCTn TObepHHTe pyu kpyenipOBAKn TpOMKoCTm.

	Haxmite pyky peynilpoBkn rromkoctn, yto6b bblknoiht 38yk nll npnoctahOBHT BOCpno3BeHeHne. • Haxmite kHonky eue pa3, yto6b otmeHnTdeJeCTBVE. YpObeHb rromkoCTn BepHcTcH a yPobHb, npedIeCTbYUo#n otKnIOeHn 3Byka nll uCTaHOBKe na3b.
Bb6epHte NcToHnK	Haxmite KHonky SRC Heckolbko pa3. • Haxmite KHonky SRC, zatem nopehInTe pyky peynilpoBkn rromkoCTn B TeueHne 2 cekHyd.
NImeHne oTo6paKaemoi nΦopMa#ni	Haxmite KHonky nHeckolbko pa3. (Ctp. 15)
Bb6op ΜeMeHtA	1 Pto6eHnTe pyky peynilpoBkn rromkoCTn nla bblopa ΜeMeHtA. 2 Haxmite pyky nla noTBeRjkDeHne.

OCHOBhbIECEBEHnA

IpeepnnaheB

KD-T401:

PpIkppeHne

OTcoeHHeHne

TopdoK6poca

3anporpammpoaaHHbe HactpoK, Kpome coXpaHeHHbIX BnAMTN paAnocTahm, 6ydt ydanehbl.

3aadaHa napeHne naenn

Вълочене ританья	HажмITE кноку SRC-Ф. • HaxмITE и уdeckимьite нахато, чтоы отлочь пітайne.
Настоюкг代表大会 Кноку VOL +/-. • HaxмITE и уdeckимьite в нахатом поожени VOL + до посаловатьогу увенишия у探测я Гомковости Гомковости до 15.	HaxмITE кноку /III ENTER, чтоы вьклочны 3вук ял постаювпь воронь вороньдзец. • HaxмITE кноку зараз, чтоы оtmенидейость.У探测я Гомковostи воронь на у探测ь, пошевский OTКLOЧЕНИЗБУКИДУСТАПОВКЕ nachуд.
Въборе місточник	• HaxмITE кноку SRC-Ф.heckолько pa3. • HaxмITE SRCФ.зatem нахмITE VOL +/- в четене 2 секун.
Из要么ене отообраимь информачи	HaxмITE кноку /Ф.heckолько pa3.(Сtrp.15)
Въбор олемента	1 HaxмITE VOL +/- чтоы вьбальь лемент. 2 HaxмITE /III ENTER ду постоведия.

4

PYCCKNI

HAUO3KCNJYATAUN

HΦopMaHIO O paONIOKeHN KHOIOK HA nepENHe NnHEn CM. Ha cTp. 3 nnn cTp.4.

OTmeHa demoHcTpaun

PnBkIOeHmNITAHINBnepBBE (nnncne c6poca yctpoCTBa)HaDcNnee oTo6paKaTeCnElyOaHnΦOpMaIa:

KD-T409/KD-T402:

[IF BAND]	[AUTO]: Повьшения Марьагаловпоста Тинега Дду устенец Интугоредимы ВОМС OT СССДХ FM-раимостанд. (Союразхадда notерс с capоэфкета); [WIDE]: Могут возимате Илирфелюнны пoveхл OT сбочдх FM-раимостанд. Н по STOM KANСТВ 38УЧАНЕ БудETухдатьс и CTpeоэфкет BydET coхразьс.
[MONO SET] [ON]: Учuelleнике Качевая рірема в FM-дмалазоне (пір'mу с capeэфкет Monet bay'tураун).; [OFF]: Otmеля.
[NEWS SET]*2	[ON]: Yстордв В体现在 Роста Дду палдз Ф�: Otmеля.
[REGIONAL]*2	[ON]: Пеклουнения на дуглу сддз IOКВ в оретддом рірmonе с пoveшию лименту уралдз "AF". [OFF]: Otmеля.
[AF SET]*2	[ON]: АгаматICAL ПОМС Дуглу сддз IOКВ в оретддом рірmonе с прогаму в дддсь сету Radio Data System с дддсь bDCOKM KAVESBOM пveма, сддзTekуше Качевая рірема влллета Heydoobnetbopintelblm. ; [OFF]: Otmеля.
[TI]*2	[ON]: Повьшения Устордв В体现在 Роста Всгимпу Качевая рірема coobшениь O дддсь на дорогax, кordу STN coobшения DOctунbl (эагоретя Иддмитог "TI"), В Бremп послuyиньг СЕХ ACTOCHINKOB, КрOME ржIMа AM; [OFF]: Otmеля.
[PTY SEARCH]*2	Буберiate КOD PTY (сM. Ижke). Еси сь trade радимостанд. песло дддсь в дддсь B ФИР рогаму тOTO кOD PTY, сTO Бун Вьбан, осушебл的眼са Нсторka на с耗 радимостанд.

1 DocTyHNO IIN Bb6opa, TOnbKO KOrBa B DeKCTBnI 1 Bb6paH npaMaTeP [ONCE] HN [WEEKLY].
2 Doctyno DnB Bbopa, Tofko KOra BbipAH NcTouHk FM.

KoA PTV

[NEWS], [AFFAIRS], [INFO], [SPORT], [EDUCATE], [DRAMA], [CULTURE], [SCIENCE], [VARIED], [POP M] (my3bka), [ROCK M] (my3bka), [EASY M] (my3bka), [LIGHT M] (my3bka), [CLASSICS], [OTHER M] (my3bka), [WEATHER], [FINANCE], [CHILDREN], [SOCIAL], [RELIGION], [PHONE IN], [TRAVEL], [LEISURE], [JAZZ], [COUNTRY], [NATION M] (my3bka), [OLDIES], [FOLK M] (my3bka), [DOCUMENT]

AUX

NoToBka:

BbMOKETe npocnymbaMy3bkycnpaTnHoro aynonponpmbaTeype3 JONHHTbHbXoHOpaBem

Bb6epnE[ON]BULT-IN AUXB [SOURCE SELECT].Cip.5)

Hauano npocnyuBaHna

1 PnokIIOUHTe npotatNBbH ayDnONponrPbBaTeB (mEeTcB npoJaKe).

KD-T409/ KD-T402:

KD-T401:

2 Haxmte KhoNky NCTouHnKa Heckonbko pa3 nBb6opa AUX.
3 BkIOUHTe nopTaMbHb ayuONpOurpBbATEb N HauHInTe BOCnPOn3BeHeHne.

NIObayMeMHnCTpeopaaemc3KoHTaAMnn 0eocneHnONTMMaBHO KauecBa BixOHO aynOcnHaHa.

8 Pycckn

CD/USB/Android

Настояв [SPK/PRE OUT]	Адамсгану черес повod, заимегу динамки
	L (певы) R (правы)
[REAR/REAR]	Бухои на заимес динамки Вухои	на заимес динамки
[REAR/SUB.W]	Бухои на заимес динамки Вухои	на заимес динамки
[SUB.W/SUB.W]	Бухои сабуфера (Звк отлочen)

Одneyхар�гийн	3Бук He с liabilities. - Установские оtmималын的眼оровны рогамкоста. - П robерсы Каблии-coединем.
	Отошаяетс Надиь "MISWIRING CHECK WIRING THEN PWR ON". Вблочипные пітанные, затем Вьлочьп.TЧКонты.TЧ РОБОВД Искам�ков Должны obразом мозларовы.Сюва вklочип тіпатис.
	Отошаяетс Надиь "PROTECTING SEND SERVICE".ОТравьп устрийство в bдлжайші сөрсисьи чөнг.
	Исторik Нелья Вьбрath. П robерсы Настурак[SOURCE SELECT].(Стp.5)
	Пrimουнник Н равотаet. Вьлочип сбpos устрийста. (Стр.3 ил 4)
	Правильные снвolyны Н otobражaitс. - Ддимону устрий ТОМЕТ OTOбрахьт TОьКБУ berхимero релмстра, лфорьи и орданeeнhoe чьло снвolyн. - В здимон�сту OT ВьлсIHORO BAMA lyыka OTOBAPAKHIM (ст.6), нековOTьс EMMBOЛы Moryt OTOBAPAKATьс Неравильно.
Рад氧нар�дун	• Слобий рад氧норем. • Статиесни песмени рір посушишян радим.
СИUSB	Невоз坞но ИЗБочь дис. Наз KMITE u'depraxьaires кноку ▲ду рінHydntelenbHoro ИЗВUEчЕнд дис.Осторожно,у урочид дис BO Вретя ИЗВLEчЕнд.
	Слобенш汞.Прогустуdoes对接ожу кл CMENHte дис.
	Отошаяетс "IN DISC",Инс удостech ИЗБочь дис.Узддсььв ВОТСТВИ BОЛСКИЗВОДЗАГУЗHOTO OTOBAPAKITСАндимь "PLEASE EJECT".Hakmite▲N BCTABBYDE NICK Правильно.
	Неравильный поадok Вoctrponizdehen. Верma ot Haнда Вoctrponizdehen неравильно.

CMNTOMbI CnOcObyycpaHeHH

CD/USB	Осторожает с可不是 рогожап NOT SUPPORT", и дорожа погунда ("READING").	Убадиесь в том, что дорожа поимеф досятм, подерженим ддя Вострюзеведения. (Стр. 14)
	Проблажает мигатовTekCT "READING".	• He Клиьтуг Р.TС ДНОТОРВЕСБУМСРAPХИССКУ • Порозагушист ДИСС ИПОВТОН NOДКЛЮЧЕСТВО СТРКТУРУ MНОТ ПАПОK. • Порозагушист ДИСС MПОВТОН NOДКЛЮCHЕСТВО СТРКТУРУ MНОТ ПАПОВ • Порозагушист ДИСС MПОВТОН NOДКЛЮCHЕСТВО (USB).
	TekCT "CANNOT PLAY" мигает И/MИЗ NOДКЛЮЧЕHOO усторочьо нелья Опeredелов.	• Убадиесь в том, что дорожа рогожа? СOSTMETHO C DAHBM YSTPOTCBOM, И что дорwat! NOДLEPSEXAETC. (Стр. 14) • Порозаго NOДКЛЮCHITE USTPOTCBО (USB).
	"NO DISC" BCTabte в за гугуочны otstecдИСК, кот OPы можно ВOSTPОДЗВECTM.
	"NO DEVICE"	Посадоэн_INTE ySTPOTCBО (USB), И сюва смени Исторьк на USB.
ANDROID	• Врахь ВOSTPOM3BDEENHЯ He Спьшен 3вук. • 3вук ВьвODITCS TOLBO C усторочьо Android.	• Порозанно виздINITE NOДКЛЮЧЕHUE ySTPOTCBА Android. • ЗаунчITE NOБОД ПОТРAMMHБ МEDIANPLEEр на усторочьо Android и саннITE ВOSTPOTЗВЕDEHЯ. • Порозанно у STPOTCBU YSTPOTCBH MEDIANPLEEр на Исторь苛чные ДИСТОПМNHIB MEDIANPLEEр. • Порозанно у STPOTCBU Android. •ЕсIN NO ПОЕПТ NOБЕNY, NOДКЛЮЧЕHOO ySTPOTCBTO Android HeCNOC6HObpepeDABaTb aYdINOCINHAN Ha DAIHOO ySTPOTCBTO. (Стр. 14) •ЕсIN USB-COEDINHЯ He pabotayet, NOДСоEDINHITE ySTPOTCBTO Android chepe3.donnoHNITelbny BxodnHON pa3bcm.
	• ПорозлЖает могатовTekCT "NO DEVICE" ИПIN "READING".	• Порозанно виздINITE NOДКЛЮCHЕHUC ySTPOTCBА Android. •ЕсIN USB-COEDINHICN Hc Pobotact, NOДСоEDINHITE ySTPOTCBTO Android ucrp3.donnoHNITelbny BxodnHON pa3bcm.

YCTPAHEHNE IPOBJIEM

Симпомы Способу устраеньи
ANDROID	Проблема ВОДРОЗБСССЕ ПОЛ ПОЛТУССССССЕ
	"CANNOT PLAY"·Убадимся, чу устействен Android сорегам удюфайны, Доступные дials ВОДРОЗБСССССЕ. ·Повторно великий поожимец устействен Android. ·Песедустец устействен Android.

YCTAHOBKA IN NOДКЛIOUHEHNE

IpeDynpexKeHne

• YCTPOCTBO MOHOH CNOB30BA70I BLOK CMOCTHKOIM NT3HJN 12 B NOCTOBHRO TOKA O OTPMUHbHBM 3A3EEMNEHM
OTKIOUATEOTPIATeNHyI KEMMy AKKyMnTOpa nepeNoKDIOHcHMe NpO3oB M MoHTaKOM.
He noKnouaIte npOoAkkymyTAOpA (KETb) n npOoB BcKOrO HAnpXeHn (KpaChk) K KopYCy MaunHbMn npOoBu 3a3CMHm (CpHb), HTOb HC DOnyCTb KOpOTKc 3AmbKaHc.
-BoH6ckahHeKoPOTKOraMbikAHn
-ⅢOJMPyIeHcnoDcoCmHHChHbIc npoBa c nmoBb BnHnOBoJI NCHTbl.
-10ncyctahOBKnO63aTeBHO 3aeMmnte daHHOC yCTPOJcTBO Ha KOpNc ABToMoBnHn.
3aKpncnTnpoB0a c nomObIg KcAtpOB Kabcn I ocebpHtnc npoB0a, KOHTAKpyoUnc C METaJIHcCKNIM HACTMIM, BmHINIOBOJ NCHTO, YTO6bI 3aUNITb npoB0a.

BHHMaHHe

B CENX630nAChOCTnPaOToNoNOKINHOHnPOOBoNMOHTAXyDIOJHbBBnONHbCnEuaHNTAM.ObpatntcB NoCTABUHKYABTOOMBnBHyxayDIOCHTEM.
JaHIOE yCTPOBcBO NOJNEKHT YCTAHOBKe B KOHcONb ATOMOBnHEpNkAcAITcB K METANNNECKHM DNTAMN YCTPOCTBa B NPOOECE HHa NPOTAKCHNEM HEKOTOPOR BOPEMHNOCNE 3ABepUeHNK OKCNpyATAuINY CPTOCTBa.TemNepaTyMaTaNNIeCKHX DTeTae, TAKNX KaK pAdnatop OXKNOKXX CYCETBHNHO NIOBbIeHc.
He noKnoaHnI npOBOJdINHAMNKOB K Kopinyc MaUNHb, npOBody 33EMLHEX (eepb) mnn napanenbo.
IIOJIINHOJATE JINHAMNK C NAKCMNABHOB MOUHOCTBO 60NEE 50 Bt. ECTN MAKCNMAHBRA MOUHOCTB JINHAMKOB MEeE 50 Bt, MMENATHE 3HAeHHe HAPAMEIpa [AMP GAIN], QTObI He NOBpEnTb JINHAMNK.(Cp.11)
- YcTaHOBATEyCTPOAeCTBOnOyTnOMMeHee 30^
EcnB3nKTPoPpOBoDKrTaHcNOpTHOrOpeCDBaHTeKNMwbl3aKmHaHmnoDknIOHTe npOBD B6COKoH HApRKeHM (KpAChB) K KEMMe HA BNOe NnABkXn pDeoxpaHnten, KOtOPa OeBCOHeHnTnHHe C HApRKeHM 12 B NoctoHHoro ToKa KOTopar BKnIOAeTc BBlKIOAECTCNKHO3AaKTHAHJ.
- Depxute BCE Kabenn Bdann OT TENNOBbDnienIOXm Metanmuecknx qacten.
IocNcYCTAHOBKYNCTPOHTBGA,YQEDNTCCBTOM,YYTOBCOCTNTBHC N3NCKTPOHHbcPnOOPb BaueroABTOMOOMPAoTAOTBNPEXHEMpeXHME.
EcnnpdoxpaHnTcB crope,ncpbbm dcmom ybcunttcB TOM,HTO KaCen HC Kacatra Kopnyca ABTOMOBIA,PONC CRO 3AMCHTE PnDoxpaHnTcB Ha anAtonHHH HOBH.

YCTAHOBKA I NOДКЛIOUCHENE

CnncokdTeaneIyycTaHOBKn

(A)Передимань (× 1)

USB	USB-CTANДAPT	USB 1.1, USB 2.0 (ПOTNOKOPOSTHО)
	Совсейliches устroyдва	Зановские устroy STВ 6БЛБОМ CMKOCN
	Споста мфайlor	FAT12/16/32
	Мakсималын ток istочника петашия	Посюнный ток 5 B=1 A
	Пробopro哔ател (D/A) с unsetфpoььм фальчiom	24 6NT
	Частонахарakterгостпka (±1 db) 20 Φι — 20 Φι
	Отhalшени Согнан/шуm (1 Φι)	92 Φι
	Динамнеский ДунадZoom	88 Φι
	Разденин Каналов	84 Φι
	MP3-декороваянne	В сotingерстби сayлmoуровem-3 CTANДAPIA MPEG-1/2
	WMA-декороваянe	СовсейноС Windows Media Audio
	WAV-декороваянe	Пинейский PCM
	FLAC-декороваянe	Файны FLAC, до 16 ΦИТ/48 Φι
BETOM OБДУД	Частонахарakterгостпka (±3 db) 20 Φι — 20 Φι
	Мakсималыне наразожене на вхode	1 000 MB
	Погlioе сponотьмене на вхode	30 KM

38%	Мужимьнай в exquisite мочность 50Вt×4mm 50Вt×2+50Вt×1 (HИЗΚΟΥΑΝΤΗΙ ΜΙΝΑΜΙΚ = 4OM)
	Плелейдмаладон д actot (с��сях 1% THD)	22Вt×4
	Плелей соротавлесик катушки грахковогорец	4OM-8OM
	Уразовь/нагузka пedingушистения (CO/USB)	нагузka 2500MB/10KOM
	Плелей соротавлесик в exquisite пedingушистения	≤600OM
Бочемахандемерstkn	Равочемахандеме АKKумлaitория сichtема нараяшеим.12В посточимогогу тока
	Установские разnevны (ДI×В×I) 182MM×53MM×158MM
	Вес нето (БКЮЧА ДЕКОРТМИНО паниь и по calоунный Корпс)	1,2КT

JaHHbIeMOryT6bITbN3MeHEnb63yBeDOMnEHn.

libFLAC