RC1572 - приёмник ROTEL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RC1572 ROTEL

ПРМЕЧАНЕ:Эма усмановka nocмогнho coхсаняемса, в мем успесу пося вьклоченя RC-1572.

YTo6bI BpemeHHo N3MeHHTb JRPKocTb DnCnpe, HaxkMaIte Ha nylBe KHOKNy DIM B.

POWERLEDDimmer

ДлгИЗМЕHEHЯApKOCTHINHIMKaTOpaNITaHnHaNepeDHeNnaHnHaxmaiTe KhoNKy MENU 8,уTObblpeHTBpa3dEIP POWER LED.3aTeM HaxmaiTe KHOKNI - mN +ДлгИЗMEHEHЯ.

Bo3moXhIe 3a4aHnI y PAOWER LED:BRIGHT,MID, DIM.

ПРМЕЧАНЕ:Эма усмановka nocmогнHo coхсаняемсra, в мор усné u nocne bikkюченru RC-1572.

UHa Rotel Link

CM.puc.6

BixoHno pa3bem ROTEL LINKOUT moxho coeHHntb ka6eHem c 3.5-MM Ctepeo pa3bemamn (npunaraetc) c npodykTAMn Rotel c pa3bemom ROTEL LINK IN B TOM Yncle c CD-neePOM.

3To nO3B0JAEr CoeUHeHbIM No WnHe KOMNoHEHTam Rotel noDpeKuBaTb CB83b Dpyr C npYrom N npaBraTb NM C nomoBIO npINOxEHHaR RoTeL App (doCTyHnHO rIgckauBaHHaNc caIaiTunes store).

PIMMEYAHNE: Cneyem uonb3oammb monbko kaebb Rotel Link, npuna2aembl b komnkeme. 3mom 3.5-MM kaebuumeem 6EJIbIE KOHcpa3bEmo8, u e0 He cneyem nymamb c 12-B mpu2eepbIM kaBenm, y komopozo 4EPHbIE KOHbI pa3bEmo8.

Pa3bem EXT REM IN - BXoJ əJIeKtpnueckoro CnHana dIcTaHcNoHHOrO ynpaBneHna 11

Ha 30,5 MM rhe3do, NOMeHHe OE EXTREM IN, MoKHO NOaTb NO Ka6eIIO CnHAn OT cTaNaprTHoro IK-CEncopa CTOPOHNIX nPOn3BODInTeNe, yCTAHOBneHHORO B ydaenHHOJ 30He. TAKo NpEM NoJe3eH, KOrDa ycINInTe h AxODInTC He B rnaHOB KOMHaTe PocnyuBaHnA, a NOMEeH B CkpyIyO CTOKy BMeCTe C dpyHM NOMIOHETaM DomaWHe ABToMaTK; INo6 ycINInTe h AxODInTC B KOMHaTe PocnyuBaHnA, HO B WkaFy DIA AnnapaTybl C TeHMblm CTEKJIaMM -CNOBOM, eCN CNrHAN C nylbTa HE MOKeT NOnaCTb npraMo H BCTpoEHbI CEHCOP YcINInTeJ. O bHiOCbHbX CEHCopax Ix npabNtBHom NOpCoEHNHeH N pOKoHcyNbTupyIteCb y ABTopn3OBaHHO DnIepa Rotel.

RS232 14

Ycunntemc RC-1572 MoKHO KOMaHDoBaTb no WnHe RS232, nIy HTERpaUINB CnCTeMbI DomAWeH eABTomAtmKn. Pa3bEm RS232 npHUMaeT cTaHapThbIKa6eJb DB-9 Male-to-Female.

06baaTecb K BaWemy aBTopn3oBaHOMy dInnepy Rotel 3a DOnoNHTeNbHO nHΦopMaueNe IIO pa3bEmAM, Ka6eNbHO pa3BODKe, IIO, N KOaM KOMaHd IIN ynpabHeHRA RC-1572.

BxoPc-USB 21

CM.puc.5

CoeHNHTeT0BxOc nOmoIbIO npnraemoro USB ka6enr c noprom USB Ha BaWEM KOMNbHotepe.

RC-1572 noDepxNbaeT kAK USB Audio Class 1.0 tAk n USB Audio Class 2.0 pexmbi. KomnbioTepbI noD Windows He Tpe6yIOt INCTaJIauuIN dpaBepa DnA USB Audio Class 1.0 n noDepxNbaIoT BocpOn3BeDeHne ayINO BnNoTb Do aactot duckpeTu3aun 96KfU. IIO yMOJuaHIO Ha fapRKe yCTaHOBNeHo USB Audio Class 1.0.

YTO6bI BOCNOLB3OBaTcBnPnEIMyUeCTBaMn USB Audio Class 2.0 cnoDpeKkoJ TACOT DnCKPeTn3aCmN Do 384kTu, Heo6xOJIMo yCTaHOBuTb dpaBep dJa Windows, 3aIncanHHb Ha CD nucKe, npnilaraemom K RC-1572. Kpome toro, Heo6xOJIMo nepeKnIOuHTb RC-1572 B pexim Bocnpou3BeDeHn USB Audio Class 2.0 CneNyUOIm M o6pa3om:

• Haxmte KhoNkY MENU Ha nepedHei naHei, noka Ha dncnnee He noBntcPC-USB AUDIOCLASS".
  Bb6epTe"2.0C nOmoIbIO KhoNkIN "-" m3aTEM HaKMITE "ENTER".
• Bbiklouhne IN BkIouhne BHOB RC-1572, a TAKKe nepezanyctne BaW PC nocne cmHeI peKIMa USB Audio, yTo6blyDcTObepnTbcra, yTo o6a yCTpoiCtBa npabInbHo cKnHgurpupoBaHb.

MHorne ayDIO npINoxKeHHe noDpeKmbaIOT cactOry dNcKpeT3auN 384kHz.
Y6eTeTcB, yTO BAw nIeep noDpeKmbaET ayDIO Cpa3peWHeHem 384kHz u
yTO y Bac eCTb ayDIO paJIbI 384kHz dJa npAbInbHOro BocPon3BeDEHn.
KpOME TORO, BO3MOXHO Bam Notpe6yeTcKoHfNpyPiPoBaT b ayDIO dpaiBep
BAwEM PC, yTO6bI OH bblDaBAN 384kHz, B pOnTBHOM cnyae BAw KOMNbTeP
MOxET NOHIXaTb cactOry ("down sample"). DnaNoIyEHn60Iee NoIpo6Hn

INHOpMaUu, oBauaTecb K INHCTpyKUu Ha OepaunOHHyIO CnCTeMy BaJeor nIeepa.

ПРМЕЧАНО: Дд USB Audio Class 2.0 nompe6yemca ycmahoumbb чрвет Windows PC zanucahнь ha ducke CD ROM, npunazaemom K RC-1572.

ПРМЕЧАНО: Komblomepeb muna MAC He mpebyom ycmahobku dpaueba para nodepkku ayduo PC-USB 1.0 unu 2.0.

PIMMEYAHNE: Nocne ycneuho uHcmannauu dpauepa, 03MoJHo nompe6yemca uee b6pamb ayduo dpauebp dra ROTEL a pa3dene hacmpoek audio/speaker setup bawezo Komnbomepa.

PIMMEYAHNE: RC-1572 nodepkxaem bocnpou3bdeHue ka DSD ayduo, maK u DOP ayduo 8 φopmamax 1X u 2X. Nocmompune uncmpykuuHa eau ayduo nleep, ymo6by y6edumbc8 npaebunbHom oecnpou3bdeHuu 3mux φopmamoe.

Cetebo pa3bem 22

RC-1572 moxHNO noCoeHNHTK cETn, nCnoB3yra pa3bem NETWORK 22. KoHpyraqnaI NETWORK no3BOJREOCYueCTBnTb KaK CTaTHueckyIO STATIC, TAK uDINHAMUeCKyO DHCP IP aDpecauio.CM.Pa3den «NetworK» 3ToI INCHtpkun B MeHIO yctahOBOK Setting Menu, kak cKoHpyrnpoBaTb IP aDpec.

CeteBoe coeHHeNHE NETWORK no3BolnreT o6HOBnIb IpoWnBKn IIO nyTeM ckaunBaHmN IN 13 Internet. CeteBoe coeHHeHne daet Takke Bo3MoXHoCTb IP ynpabJIeHnI dI INTERpaUN B CInCTembl DomaUn He ABTomAtKn.

3aДононгельноинфорmaц meо6IPcoeINHEnxO6paauTecbKbaшemy ABTOPN3OBAHHomуДипepy Rotel.

MeHIO HaCTpoEK

BMeHNO HAcTpoeKMOxHO 3aHTnC npeJeHneI naHeJI, Haxab HA KhoNky MENU [ ]nHa KhoNky SETUP D Ha NytBe. MoKHO u3MeHrTa 3haChHe Bb6paHHoro napametpa, haximma Ha KhoNk +/- Ha nepeHne I naHeI nn UP/DOWN/LEFT/ RIGHT E Ha NyIbTe. Bce NoDMeHIO MOxHO nepe6npaTB, Haxmra Ha KhoNky MENU [ ]Ha nepeHne I naHeI nn SETUP D Ha NytBe.

• Perynupobkn Tem6pa - TONE Control: TONE BYPASS ON/OFF, BASS level n TREBLE levels moryt 6b1b yctahOBneHb HnykHbe 3haueHna. Haxmamte KhONky ENTER ha nepeHneHaeneHnHa nyIbTe Ia nepeKluOeHMeJy DByMBAmpaHTAMn perynupobkn Tem6pa (dInonuyeHn dononHntBho nHfopmaun no Tone Control cmotpnte pa3deNl Tone Control Bypass, Bass n Treble).

ПРМЕЧАНО: Emu ycmahOBku coxpaHOMc nocmoHHo, daKe npu ebIKIOueHu RC-1572.

• BalaHc-BALANCE:IV3meHaTe6bAancleft/right(IIaIIOJIyueHINIOJIOHNHTeBHOI INHΦoPmaUIn No HAcTpoKe CmToptte pa3dEi Balance)

ПРМЕЧАНО: за мусяховская coхраимя посюнно, дaze npu

Быкlioочи RC-1572.

-Пирилneyсніе ркoc't дucпгя - DIMMER:Умehьшетаркoc'tducпгя.

ПРМЕЧАНО: Зma усмановka coхраиюмся nocмогнho, дже npu bblknioyuHru RC-1572.

• POWER LED:ИзмениятярковындikkaToPаNTaHЯ.

ПРМЕЧАНЕ:Зmaусановka coхраиюмся nocmoино,дже npu bblknioyuHru RC-1572.

• POWER ON MAX VOLUME: 3a yctahOBka 3aadaeMaKcmaJIbHyIO rPOMKoCTb npBkIIOUeHn - ON. "45" - 3aObocka yCTAHOBKa IO yMOJIuHaHIO.

PIMMEYAHNE:3ma ycmahOBka Power On Max Volume He npumehuma K ucmouhukamu, dny komopbix 3adah fukcupoabHHy ypoebH Fixed Gain.

· POWER OPTION: Поветаьк Ковпоговь RC-1572 черз сeteв порnpи сешин cсштим домшону abTomu kn. Пotpeблени рпг STOM bille B pexime Quick Power. Ecl n ceteboу nprablene He hyxho, bibepitepexim Normal Power. "Normal" -этzo taboDCKЯ уctahOBka no ymOnuaHIO.

PC-USB AUDIO CLASS:ИЗмениет подержимаевский Клас посeoиненусторь TC-USB.

ПРМЕЧАНЕ: Hekomopье komnbiopeby, noodcoeunehньк PC-USB, He nodepkubaiom USB Audio Class 2.0 u He nodepkubaiom bocnpou3ebeHue ayduo paunob c pazpeuhenem 32/384. Ecnu mno Heo6xodumo, Bxod PC-USB moKHO cKoHFOZUPUPOBam dny USB Audio Class 1.0. Obpamumecb K onucauIO onepaouHNO cuCmEBI bauezo komnbomepa 3a demanbhoi unhopmaueu.

• NETWORK: Покаьвает сатус сetebero coeINehни n no3BOLЯтnpocmaTpmbaTb/KoHnHyprpoBaTceteBbIe yCTAHOBKn.EcnIcTeB npabNbHOckOHnHyprpoBaHa nUCnIMTeNb coeINHeC Hei,HaДncJIee NOBnIeTc"Connected".ДяпocmoTpaIIu IN3MeHNeHceteBbIXyCTaHOBK haxmMaIte KhoIky ENTER.

RC-1572 noJdepKmbaet kaknHaHmUeckyD HCP, taK nctuuecky aDpecaunIO STATIC IP. Bb6epnte xenaembl MeToD IP aDpecaunn n HaxmTe KhoNky ENTER.

EcnBb6paDHCP,BblMoXeTeO6HOBntbIPaDpec,HaxKaHHaKHOIYENTER nINMENUdI npocmoTpa HfOpMaunn 06 IP aDpece.Haxkmaite KHOIky

MENU nI nepeKJIIOueHn MEXy BApNaHTaMn IP aDpeCaun. EcnIP aDpec 6HOBHe, CTe b 6ydt BHOb NpOteCtnpoBaHa H COo6eH CTAtyc CoeHNHeHn.

Ecnblb6pHaCTaTneckA aDpecaunr STATIC IP, BbldoJnKbI camnCKoHfNpynpoBaTB BCE yctahOBKn IINcTeBKNUOyAIP Address, SubnetMask,Gateway nDNSServer.ICnoNb3yIte KhoNkNco cTpeIkAmnnn+/-dInnaHacTpoKn 3NaueHn, a Notom HaxmMaTe KhoNkY ENTER dInpeXoDa KcIeNyIoMeMy npametpy.Korda BHeceHa HyxHraIP INhOpmaunr,HaxmMaTeKhoNky MENU dIn nepeXoDa KcIeNyIoSeu yctahOBKe. Pocne BBoa STATIC IP aDpeCaETb 6ydtBHOBb npoteCTnpoBaHa n CoO6uen CTatyc coeDHeHHa.

IIPIMUEAHHE: 3a dononHumelbHou unphiopmaueu o cemeBbx coedunehux obpaauimecb K bawemy abmupuzoahHomy dunepy Rotel.

PIMMEYAHNE: Paobmycunumra RC-1572 cemeoe coedune He mpebyemc.

• MAIN:ПокаьаевTekушю Версию ПО,Загруженио Всиптenv RC-1572. 3To ПО может 6ыТБ obHOBнeо,ecn RC-1572 npabInbNo noДcoeДинк Internet.
• Haxmnte KhoNky ENTER, yTo6bl npOBepntb haHnue hOBoB cepCn IIO.
  EcnHOBaBcPnIO DocTyHa, HxMnTe KhoNky + Ha nepeHne nHaennnnKHOkny up/right ha npIbTe dna Bb6opa YES, 3aTe mHXmTe ENTER, T06b3aynctTb npOecC o6HOBHeHnIO.
• Hoboe IO 6ydt ckaaHOn n3 Internet. RC-1572 BbIKIOHTcra n 3aTeM BKIOHTcra nocne 3aBepHeHn npOeDpyb oHOBHeHn I0.

PIMMEAHNE: HE bblknoaume RC-1572 8 xode npouedpyb6nbneHua IIO.

IIPMMEYAHNE: PeKoMeHdyemc 6bpc K 3aBodckum ycmahOBkam nocne 3aBepuHn npouedpybI o6HOBnHeu IIO.

-PC-USB: noka3bBaTe TKeuIyIOBepCmIO IIO, 3aRpyKeHnHO B PC-USB npoeccop.

• SIGNAL SENSE: Y6eintecb H aHnHnI cHpOBO rHrHa Ha bBbpaHOM Bxoide Signal Sense. Korda 3OT BxOD bBbpaH bKaueCTBe aKTHBHO, RC-1572 cneINT 3aIcHpOBbIM nToKOM Ha HANHue 3ByKOBO CrrHana.Ecn 3ByKOBoC rHrHa He oHapyKeH bTeHeHne 10 MmHT, RC-1572 nepeJeT B pexim OxndaHn Signal Sense. Korda, HaxoJcB 3Tom peXime, RC-1572 obHapyKNT 3ByKOBo CrrHa Ha Bxode Signal Sense, To OH aTOMaTnueckn BKIOUHTc. Yo6bI OTKIOuHTb 3Ty fYHKcHIO, BbIepITe onuHIO DISABLE B MeHIO factory default setting.

PIMMEAHHE: NocledHue bercu npozpammmno oobceuehua no3b0nom hacmpoumb hacmpoennb bxod Signal Sense 8 pexumoe xudahure Heabucmo om bxodho2 cuzana ucmohuka, kozda ycmpoucme 6blno 6bkIqueho 8 pekum oxudahur. Iny npebdyuee bercuu npozpammmno oobceuehura dny bxoda 8 cucmemy Signal Sense 6bln hacmpoen bxodhou cuzhan Signal Sense, komopbu 6bn akmuhbim umcuyukom, kozda ycmpoucme 6blno 6bkIqueho, ymboi Signal Sense akmuubopbanca u konmponupoban hacmpoennbui 8xod dny 3yka. Iny noyuhenu donolhumelbHO uHphiopmaauu u unphiopmauu o nodepkuaebmx bpcux npozpammmno oobceuehura u 3manax obnoBlenu npozpammmno oobceuehura obpamumecb K aemopuzoaahHomy dupey Rotel.

ПРМЕЧАЕ : Кozda Функцua Signal SENSE akmubupobaHa, дже в ржиме охшаня Signal Sense RC-1572 6ydem dononHumeьнопомpeблмь моцнсmb.

• FACTORY DEFAULT:Bo3BpaaaetYctaHOBKynCINmIeN KcXoHOMycoCTOHNIO, KOrda OH 6bl BbInyuenn Hz a6pnKn. HaxMnTe KhONky +key Ha nepeDne HaneHnn Right Ha nylte DnB Bb6opa , a 3atem HaxMnTe KhONky "ENTER"Ha nepeDne HaneHnn NkONky Right Ha nylte DnB Bb6opa , a 3atem HaxMnTe KhONky "ENTER"Ha nepeDne HaneHnn Nn "ENT"Ha nylte.

PIMMEYAHHE: BcnpedapumembHo cKoHfUypuObaHNbIe onuuu 6ydym cmepbu ycunumenb bephemc K3a0DCKum ycmahOBkam noymou

06HapyKeHne n ycTpaHeHne HeNCnPaBHOCTeI

BolbUnHCTBO HeNoIaOK B ayDnOcNtEmax npOnCXoUIT n3-3a HnnpabunbHbIX coeHNHeHm Hn Hn npabunbHbX yctahOBok oprAHOB ynpabHneHn. Ecn Bbl cTOnKHyIncb C np6bnemO, IokaI3yIte ee oIbNaTb, TuaTeIbHO npOBepbTe coeHNHeHn N yCTaHOBKn, OnpdeIeNTe npuHny HncnPabHocTN i CdenaIte Heo6xOIMbIe I3MeHEnH. Ecn Bbl no-PpexHemy He MoKeTe doBHTc 3Byka ot RC-1572, npocMToPnte npedTabNeHHb HnKe cnCOK.

Формат Пrimуочаюнia
Пюбий пождэржимьем фаль, загухжени的伟大 устристюApple.	Пюбий подэржимьем садл, загухжени的伟大 Apple. Смартоан может саллар. пегедяckртуroidию, в зависностю отохсангеного Формata. Может Исклочыю прилобеньянia, роздаразецные对于我们 Восэрпизоведения форматов, Которе лесх diho не подэржимьостся пeredаюшим устристюВом.

APTX Bluetooth

ФорматПримочанna
Любий Формат, подөрхиваемыпөрдаюшim устрийстов.	Може т ISКлочаь пүлөөнney, пөднэзүчэн bдд в БСпроиЗБүдэнформатов, кOTоры NGХОДно He рүдөрхиваүдэнпөрдаюшim устрийстов.

PC-USB

Формат Пrimерώ�数и Формат, onpeşelенимь меда програвATELEМ пли поportамнбим об再说енем серва, КOTOPБВы Исклольец.

Любий Формат, подөржинambaши рограмным об再说енем пэрсohanлбого кOMMbOTеру: 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 176,4 кГц, 192 кГц, 384 кГц, 16,24 и 32 вт

Coax/Optical

Формат Римецья
Линейнай IKM SPDIF LPCM	44,1 кг, 48 кг, 88,2 кг, 96 кг, 176,4 кг, 192 кг, 16 и 24涩,

TexHnueckne xapaKTepeNtIKn

06aue rappmoHmMckxekHeTHD < 0,004%

(20U-20Kf，ha8OM)

VHTepmoDgynmOHmEOKKaeHHN <0,004%

(60F;7K4:1)

Bx. yyBCTwtenbHOCTb/VmNEaHC

Phono (MM) 3 MB/47K OM