MWG 6016 CB - Микроволновая печь BOMANN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MWG 6016 CB BOMANN

-Длгпнорреваньи Tушеня Тбрдьх и КИДКИХ РождкТВ ПИТань,
-ДяЗанканиИжарьHa rplne TBepbIX npOdyKTOB NITAHNIA.

YcTpoIcTB ppeHa3NaHeo IJn DOMaUHero NcPOnb3ObAHn I NOOpbIX ycNoBn:

-kyxHnB MaRa3nHax, oOpncax Npynx pa6oynx Nomeu Henyx;
- KInHeHTaMn B OTeJx, MToTeJx IN DpyTnx NIOdoHbIX 3aBeJeHHx;
-BCEJIbCKOXO3RJCTBeHHbIXYCIOBnX;
B3aBeHeHx, ppeOCTabJIHOUHX HOyIe N 3aBTpaK.

3HaKn n CmMBOJIb Ha yCTpOJCTBe

HaBepxHne NOBepxHocTn MmKpOBoJHOBo Neu npKpEnNe npdUnpExdaUoi 3NaK:

IPEyPExEHE:TopaNoBepxHocTb! Onachoctb noyuhen okoorob!

TeMnepaTpya DoctynHoi NOBepxHOCTm MoKeT 6bIb OueHb BICOKo BO BpeMa pa60TbMIKpOBOJHOBOIneH.

Takke 6bpaTte BHIMAHHe Ha HOpMaIOHbIe 3Ha Ka HA MKNPOBOJHOBOI Neu: Ipeoeod:

WARNING Празупждени

1: MICROWAVE AND HIGH VOLTAGE INSIDE. BE SURE NOT TO REMOVE THE ENCLOSURE.
2: THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A GROUNDED PLUG FOR YOUR PROTECTION AGAINST POSSIBLE SHOCK HAZARDS AND SHOULD BE CONNECTED TO A PROPERLY GROUNDED OUTLET.
3: THIS DEVICE IS TO BE SERVICED ONLY BY PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4: DISCONNECT POWER PLUG BEFORE SERVICING. REMOVAL OF THE ENCLOSURE WITH PRODUCT ENERGIZED COULD EXPOSE SERVICEMEN TO HAZARDOUS HIGH VOLTAGE POTENTIAL.

1:BHyTpni pacnpoctpaHOTc MmKpOBoHbI N BbICOKoe HnprjKeHne.HnB Koem clyuae He chImaTe Kopnyc.
2:ДЯЗauntbI OT B03MOxHOrO NopaxeHnA 3JIeKtpnYeCKIM TOKOM np6Op OChauSHe BNIKoC 3a3EmNHeM, OHa DOJIxHa BCTaBnTbC8 B PO3ETKY, 3a3EmJIeHHyU HaJIeXaUm 6pa3Om.
3: TOnbKO KBaIINΦnIUPOBaHHbI NepcoHaI MoXeT o6CnyKbA Tb 3OT nPn6Op.
4:Перед пpoBedeHnem cepBnCHOrO obcnyKuBaHnB BbITaCKnBaIte BnIKy n3 po3eTKN. ChrTne Kopnyca npN BKNIOeHHoB BNKe B po3eTKy MOKeT npNBecTu K IopaxHeHIO cepBnCHOrO MaCTepa NOTeHuaJOM BblCOKOr HnPraKeHn.

PnIb:ДЯгИЯиЗапаньМяса

KombinpoBaHHb: MnkpoBOnHOBbl peKIM npexkM rplnb paBoTahOT nOpeMeHo

DEFROST Pa3mOpaxnBaHne coTnACho Becy

TIMER/CLOCK

Yacb: CoBmecTHO C BpaauoUIMMCpeyIaTOpOM nHaCTpOIMn YacOB

TaMep: PpOu3BOoNT npEaBapnteHny HacTpoKy fynKcun TIMER

STOP/CANCEL

C6poc: HaxMMte 1 pa3, yTO6bI OTMeHHTb npoPamMnpoBAHne

Матерnam посды	Горотся за рекимов
	Миробливка	Гриль	Комби*
Жаросточа стеклennialая посuda	да	да	да
He жарostоча стеклennialая посuda	нет	нет	нет
Жарostоча керамчесая посuda	да	да	да
Пл actмбовая посuda за миробличебых посuda	да	нет	нет
Кухонный поразмени	да	нет	нет
Металлчесая заюшенивая посuda	нет	да	нет
Рашпр	нет	да	нет
Алеминецая рогьаги посuda за рогьаги	нет	да	нет

*) KOM6BnHaLJa MmKpOBoJHOBoN neu C rpiIeM

PpmeaHnno 3Knpyataunn nncnlo30BaHnIO np6opa

T03HabatelbHoe K TEme MmKpOBoJHOBAR ney

• П ecb pa60TaET C mKpOBoNHOBbIM n3JyueHEm, KOtOpoe B KopoTKeBpeMra p3oRpeBaet YactnKn BOdbI, HaxoJaIeCeB B nIiSe. 3decb HeT TepIOBOrO n3JyueHn I TaKM O6pa3OM NpdkapntaK opoHa He 6pa3yETc.

• PaorpeBaIe Tneu ToIbKO npOyKtBu nTaHnA.
  -пейь He NepednHa3HaeHa ДЯ оБжариBaHЯ npoDyKToB B Macne.
  3aOINpa3pa3orpeBaIteToIbKO1-2npuH.NHaue neBnotepraT 3dEeKTHBHOCTb.
  MinkpobOJIHOBAIpebpa6oTaETcMOMeHTaBKNIOUeHnHaNoJHyOMOuHOCt.IIpeBaPnteJIbHOe pa3OrpeBaHHe N03TOMy n3NIuHence
  HnB KOem cnyae HbKIOUaHTe MmKPOBOJHOBYIO neyI cyTOI.
  MnKpOBoNHOBARnebHe3aMeHReTobHyHOIneu.OHaCnyKHTBOCHOBHOMDJI:

• pa3MopαxINBaHnI npOdyKTOB
  -6bIcTporoHarpeBaHnra/pa3orpeBaHnnaHnHaHnTKOB
  -TyueHn npOdyKTOB.

PpimmuHnno 3Kcnpyataun np6opa

• Pn HaxaTmN KHONK BaW Bb6Op NOITBepXdaeTc3ByKObIM CINHaIOM. Ecn 3TOrO He npOn3oJET, 3NaHT KHOJa HaxaT aHe npabInbHo nn CdeHaH HeKOppeKTHbI Bb6Op.
  Ecn nporpamma Bb6paHa n KhoJa START He hakmnaacb 2 MnHytb, HactpoKa OTMeHReTc. Ha dncnnee onr8b 6ydt OTo6paKatb Tekuue Bpem.
• Pocne 3aIycka nporpammbi Ha dncnnee noBntc TaHmep o6paTHOrO OTCeta, yka3bIbAIOuMn HA OCTaIIeec Bpemr pa60tbl.
  Ha OKOHaHHe nporpAmMbI yka3bIaEe 3 ToHaJIbHbIX CmIHAnOB. E nd NOBITcHnHa DnCInee. Pocne 3TOrO np6Op OTKnIOuAeTcABTomATUHeCKN.
  ПОДСВЕТКA BHYTPN MИКРОБЛНОВ ПЕИ NВКЮЧЕHA NOCTОHNO.3a- KPOIte DBePcU MИKРОБЛНОВ ПЕИ,чTOБы BBKIOCHHTB NOCDBeTky.

Ioprotobka pa6ote

HCTpykUm no yctaHOBke

• YctaHaBJIbAai Te ney 3aHHei CTeHKo K CTHe.
  CobnoidaTe cneDyoUuue 6e3oNaChbIe paacctOraHna:

• 10cm c3aDn

• 10cm cneBa n cnpaBa
  -30cmOTBepxAMKPOBOJHOBOIneu.

Bo n36exaHne INTepepeHnB paOte npynx yctpoiCTB,He pa3MeaIte neyb OKoIOn dpynx 3NEKtpOHbIX yctpoiCTB.

IpoIroTobka

1.ДЯOTKpbIBAHNIA DBepcIb MNUKPOBJIHOBOI NeH HAXMITE KHOKNY OTKpbIBAHNIA DBepcIb.DBepca pacnaxHETcR.
2. BbItaunTe BCE akceccyapbl n3 BHytpHHe mKocTn neu npacnaKyte nx.
3.EcN Bbl eue 3Toro He cdenaH:YcTaHOBnTe npINBOHOB BAN B CEHTp Ha DHE BHYTPN MKNPOBOHOBO NEH.
4.YctahOBInTe BcHTp HnnpabJIHOuee KOJIbIcO.
5. P3MeCTIe CTeKIIHHyO BpaAouOyOc TapeNk TyKIM Opba3OM, YTO6bI HxHHe Ia3bI NIOTHo JERINB U CEHTpe npNBOHO BAJIa.
6. PpokOHpOIpmyTe neyHa BnIMMbIe NOBpeKdHn, OcObeHNO B 0bnaTn DBePcbl. Pnp HAnuHm KaKnx-Pl6o NOBpeKdHn ney Hn B KOem Clyaee He BKIOHuaTb.
7. Y6eIITecb B TOM, YTO NcIOJIb3yEMOE NITaHHe OTeN COOTBeTCTByET HAnpIXeHIO npIbOpa. IpoBepTe TexHnueckne XapAKTEpNCn Ha nacnpoTHOH TaBNIuKe.
8.BCTabbTe Bnky B 3a3emNHeHHypo03eKc HnpanjKeHnem cETn,ycTaHOBJIeHHyIO B COOTBetCTBnC npedncaHnMI.

BHIMAHHE:

HnB KOem Cnyuae He ydaTnTe KaKne-Nb6o npNKpyeHHbIe Detannn 3DyXOBKn NnC DBepuI neu!
JIINCTOBOI MKNAHIT (11) TaIXe JABIETcA cTbIO npnbopa I erO HeIb3a yBnpaTb. OHO 3aUuAaet 3NeKTPoHHbIe KOMNoHEHTbl, paCNOJIOXKeHHbIE NOHIM, OT 3aPr3HeHm.

I PIPIMEUYAHIA:

EcnHa Kopnyce HnHarpeBaTeIbHom 3neMeHTe OCTaJIncs CNEbI npO3BODCTBA INn MaCna, MOKeT NOBITbcy DbIM INn 3anax pN BKNIOEHIN Neu.

3TO RAIIETCA HOPMaIbHbIM, 3aIax /DbIM IcYe3HyT Ipi NocneOBA-TeNbHOM IcNOJIb3OBAHN.

MbHaCToTeBnO peKoMeHdyEm noctynatb cneDyUoiM oBa3a0m:

BkHIOHTpe pKIM prnI naTe yCTpoCTBy npa6oTaTb HeckoBko pa3 6e3 nui.
ObecneBte DoctaToHyo BEHTINLAIO.

YctahOBka yacob

ITPUMEYAHNIA:

KaK ToJIbKO pIb6p 6yET nOdkHIOeK 3JKeKTponHTAHIO, BCE cerMeHTb 3aOp8Tc3 pa3a. PpO3ByuT 3BykoB0u CmHAn Hn DaNcPiee 6yET MrrTaT «

1. Haxmte KhoNky oin pa3 TIMER / CLOCK.
   2.ДЯнсгюк Heo6xOdmoTo Yaca nCnoIb3yTe BpaaiouicnpeyjTOp.
   3.ДЯ NOДТВЕРЖDEHNY HACTPOKN HAXMNTE KONKY TIMER / CLOCK.
   4.ДЯнlaHactpoKIMMHyNTNcIOJIb3aYIeBpaauOuMncapeyIyTOp
   5.ДЯakTnBaCmHOBOroBpeMeHnEepepa3HaXMMTeKHOKNY TIMER/CLOCK.Pa3dJeJIteIbHbIMcMBOJ（》UcHpOBoRoBpeMeHn 6ydtMraTaHaDnCnJIee.

3KcnJyataunMnKpOBoJHOBoNneu

1. YIoxnTe eNy, npedHa3NaeHHyIO dIpa3oRpeBaHnI, B noIxOJaIyo nocdy.
2. OTKPOIte DBepeU MmKPOBONHOB Neu N nocTaBBte 6nIOHa H cepeINHy cTeKNJHHO TaPeIKN. 3aKPOITE, NOXaNyIcTA, DBepy. (V3 coo6paKeHn 6e3OpacHOCtN, npb6p BKnIOyAeTc TOnbKO C nIOTHO 3aKpbIToI DBepeU.)
3. Haxmnte Ha KhoNky MICRO OoHn Hn HeckObnKo pa3, Yo6bI BbIpaTb HeoXoDmyu MnkpoBOnHObyMoUHocTb.

Настоюка мошносту на дисплес по въбору, в %	Мошносты в Вт (пимерно)	Применения
10 GP	700 Быстрыногre
8 GP	560 Приготовени
6 GP	420 Клиарени
4 GP	280	Разморожимваиме замо- разжehн��лpenдунков
2 GP	140 Толенье Macся и Т.д.

4.CnmooIbOperyIaTopaBbIepeHTe Bpem npiroTOBHeHnO 10cekynddo60MNHyT.
5. HαKmTe Ha KhoIky START. Bpemr roTOBKn yctaHabnBaetc nCxoJa 3 KOJIueCTBa u CneUphuieckxOOCo6eHHocTe npOdykTa.Co Bpemeh Bbl npIO6peTete onbIT u CMOKeTe 6bICTpo ONpeJenrHeo6xOIMoe Bpemr roTOBKn.

IIPIMEUYAHNA:

-Пи Кждом Нжатин КногкI START nepnoD paobtI yBelenuBa-etCЯ.

-Do5MnHyTno10cekyHd.
-OT5do10MnHyTno30cekyH.
CbIe 10 MNHT no 60 ckyHn.

• PnroTOBKe B MmKpOBoHOBo Nneu Bce npOnCxOJNT ropa3do 6bIcTpe Yem B HopMaIbHOI neu. I0aTOMy, ecN Bi He yBepeHbI, ycTaHaBImBaIte Bpemr rOToBKn MeHbUe Yem HaIO, n pRn Heo6- XOIMOCTN DOBeIte PpOyKT Do rOTOBHOCTN DOnONHITeJIbHbIM BKJIIOUeyHHeM.
  BHHMaHHe:BoBpeMa paObTb B YnCTO MmKpOBoHOBom peKIme HApbBaIte npOdyKTb KOIIaKOM.

Пюдуны /[eэ]	Коли-чесво	Мikrobo- ВOLновая мош- ность в %	Прим. В做什么, Минут	Крышka
Жидасту
1 чашka 150 r		I0 OP	0,5-1 net
0,5 р 500 r		I0 OP	3,5-5 net
0,75 р 750 r		I0 OP	5-7 net
Сobет: ОпustITE steклян Supply Контейнордд Избеканя сухер наревах,:xорошо размешаite пered улотравлием.
Блкова
Осывая + karstoфель и обочи	450 r	I0 OP	2,5-3,5 net
Гуши с мakаронам 450 r		I0 OP	2-2,5 net
Мясо + кусок + coус 450 r		I0 OP	2,5-3,5 net
Сobет: Сlerега улажнице пered пригоровлием; ИзPECDA nomeшевайе.
Матоо
Осывая в сухарх	200 r	I0 OP	1-2 net
Кotleteа, 4 ртук	500 r	I0 OP	3-4 net
Cystab	250 r	I0 OP	2-3 net
Сobет: Покроче маслom bo Избеканie smячени Кожуки ял пожарки.
Курucha
½ чilloнке	450 r	I0 OP	3,5-5 net
Ф配电есяи рись. Φ配电есяь	400 r	I0 OP	3-4,5 net
Сobет: Покоче маслom; ИзPECDAnomeшевайе.
Гарнир
Мakarоны, рис, 1 поця 2 поця	150 r	I0 OP	1-2	da
	300 r	I0 OP	2,5-3,5	da
Картофель	500 r	I0 OP	3-4	da
Сobет: Сlerега улажнице пered roтовков.

Проб Kentucky / за	Коли-чес硐	Миро-BОЛновая мош-ность в %	Прим.В做什么,Минут	Крышka
Сунь / сουс
Буньон, 1 тарелка	250 r	I0 O P	1 - 1,5 дa
Сун с Тердыmin Ингroduendeцу	250 r	I0 O P	1,5 - 2 дa
Сουс	250 r	I0 O P	1-2	да
Дetectа[e]
Молono	100 мл	Б O P	0,5 - 1 net
Каша	200 r	Б O P	1 - 1,5 net
Совет: Тательно Встяшице пп размешаite. Правецные temпepatур!

TOTOBka

Cobetb npn rotOBke

CJeDyIe HNCTpyKJnM, PnBBeDEHbIM B Ta5JIue rTOBKn peJcTe. CJeDInTe 3a npOecCom, ecIn y Bac eHe HeNoctatoHNO onbItA.

Bb Bnboe Bpem Moxete OTKpbItb DBepb. Neb OTKnIOHTcA BtOMaTHeCKN.

Пюдолженье пабови ВОзмохно только посе захыпя Девр и повсторно нахатая кону START.

3amopoxeHHa eHa Tpe6yet 6oIbWero BpeMeHN IJIra rTOBKn, cHem eHa KOMHaTHoT ETMepaTypbl.

Yem KpynHee KcK, TEm 6oBbSe Tpe6yeTcB BpemeHN IINr roTOBKN. Hannpmep, MRCO, nope3aHHoe KpyNbIMN KcCKAMN, Tpe6yeT 6oBbSe BpemeHN, Yem MRCo TaKoJ Ke MacCbI, HO Hape3aHHoe NIOckAMN. PeKOMeHNyTeC rTOBNTb PNOyKTb I KpyNbIX KcCKAX Ha MaKcMmaNBHO MOUHOCTN 3aTeM NOTyWNTb INx HA CpeDHeN MOUHOCTN dIpaBHOpemHORO pnproTOBHeHNA.

IpoodykTbI,pa3MeueHHbe Hnke,rotOBaTc6 6bICTpe,em pa3MeueHHbe BbIe;no3tomy pa3MeuaTe edy kak MOxHO Hnke.PacnonaraiTe 6oOee ToKHe qactn,HanpImep,KypHbIe HOKKn IIN pb16Hoe φnle B cepeDInHe INN OCTabBe INC CBepxy.

Mehwee KOINHECTBO rOToBNTC 6bICTpee, cem 60nbuee KOINHecTBO. CJeNyTe DaHHOMy npabiny:

Двонpo pa3mep = noTb Bda pa3a 6oJIbIeBpeMn PonoBHHbP a3mep = noIOBHa BpeMeHn

EcnBHe moxete haHTn Bpemr roTOBKn 6nOda, moxete cneoBaTb npabiny:

Ha 100 r npimepho 1 MNHyTa roTOBkn

Bce npOdyKtbl, HApbIbAembIe npn pnproTOBneHm B dyXOBKe, DOnJxHbl 6bITb HApbITbl N MNIKOPOBOHOBIO NEH.

KpbIiKa 6ydt npEeTCTBOBaTb BbICbXaHnIO npOyKTOB. IpeBepHyTa TaPeIka, 6ymara dIg rOToBKn IIN fOJIbra dIg MmKpOBONHOBOn neHn NOoIyT dIg HAKpbIBAHnEbl. FOTobTe 6JIoDa c KopoQkO 6e3 HaKpbIBAHn.

Ta6nua rotobkn

Проб Kentucky / за	Коли-Чебо	М��ко- Вороновая мош- ность в %	Проб. В做什么, Минут	Крышka
Овosity
Ба KMожан 500 r		8 0P	7-10 da
ЦБетяkanystа 500 r		8 0P	13-15 da
БрOKКоли 500 r		8 0P	6-9 da
ЦКори 500 r		8 0P	6-7 da
Бобіl 500 r		8 0P	6-7 da
ФECHжел 500 r		8 0P	8-11 da
Зеленые бобіl 300 r		8 0P	13-15 da
Картофел	500 r	8 0P	9-12 da
Ств�овая рара	500 r	8 0P	8-10 da
Лук-nорей	500 r	8 0P	7-9 da
Кукузв початкax	250 r	8 0P	7-9 da
Морковь 500 r		8 0P	8-10 da
Перец	500 r	8 0P	6-9 da
Брицсеньская kanystsa	300 r	8 0P	7-10 da
Сnamжа	300 r	8 0P	6-9 da
Томаты	500 r	8 0P	6-7 da
ЦУКИни	500 r	8 0P	9-10 da

Cobet: HapeKbTe OBOU MJIeHbKIMM KycOcKaMn ITOBbTe C
2-3 NOKKAMN KJIKKOCTN; N3peKa NOMeUINBaIte. TyuInTe
3-5MnhyT;doabbte cneunn nepei noaey.

ΦpyKtbl

Тушенье ябл Okо пи рушиа	500 r	В ОР	5-8да
Тушенья ревеня	250 r	В ОР	4-6 нет
Жаренье ябл Okо, 4 кучка	500 r	В ОР	7-9да

Cobet: 125 Ml BOBly; COK JIMMOHa PpeoTbpaTNT NopepU CBeta; TyuHnte 3 - 5 MNHyT.

Maco*)

Мясо в соче	400 r	ВОР	10-12да
Гулиш, пост四项	500 r	ВОР	10-15да
Говяжь рунада	250 r	ВОР	7-8да

Cobet: N3peDka nOmeUWBaIte; HAcTOrTaB 3-5 MMHyT.

Kypnca *

Фразкace ИЗ цьпеника	250 r	В ОР	6-7да
Куриньий сун	200 r	В ОР	5-6да

Cobet:Изретаnomeшиваite；HACTOITb3-5MHHT.

Pb16a

Рыбhoe Фиcke	300 r	ВорP	7-8да
	400 r	ВорP	8-9да

Cobet: NpeBepHnTe nOcne nCTeHnRA NOOBnBb BpEmn rTOBKM; TyuNTb 3-5 MMHyT.

Проб Kentucky / за

Коли-чECTBO

Мikrobo-BОЛновая мош-hOCТь B %

Прим.Верma,Минут

Кръшka

Краснaya калуста сяблOKOM	450 r	ВОР	14-16да
Лисья Шпина та	300 r	ВОР	11-13	да
Ц breastа калуста 200 r		ВОР	7-9да
Фасов	200 r	ВОР	8-10да
Брokedолу 300 r		ВОР	8-9да
Бобь 300 r		ВОР	7-8да
Ствобовая рара	300 r	ВОР	13-15да
Лух-nорей	200 r	ВОР	10-11	да
Кукеруза	200 r	ВОР	4-6да
Морковь 200 r		ВОР	5-6да
Брицсеньская калуста	300 r	ВОР	7-8да
шпунат	450 r	ВОР	12-13да
	600 r	ВОР	15-17да

Cobet: TOTOBt b c-1 2 NOXkAMN XIKOCTn; I3peKna NOMeINBaTb INIO octopoxHO pa3pe3aTb. TyuNTb 2-3 MNHytbI; Do6aBtB cneun nepei noDAyei.

CynbI/NoDnBkA*）

Повлива	500 r	В ОР	13-15да
Сун с Тьердыmin Ингриdentамп	300 r	В ОР	7-8да
Крем-cун	500 r	В ОР	13-15да
Совет: Изroduкаnomeшиваты; Тушить 3-5 минуты.

*) Yyke rotobar eda

UcnoIb3OBaHne rpnna

PacnojoxnTe peeetky rpnna ha cteknHnoe 6IIOB neu. NcnoIb-3yIte CneuaalbHyTO TepMOCTOkyIO NOcydy INN NOMECTNE eDy npRMO HA rpnbl.

Het Heo6xOaMocTn 3apaHee pa3orpeBaTb peSeTKy rpiJr, T.K. rpiJb cpa3y Je reHepnpyET TEnIOBoE m3nyehne.

Дя поджарпавия на гриле Или 3анекань потурайтсneуюшмобразим:

1. Haxmaite KhoKny GRILL/COMBI, noka ha dinCnlee He noBntc Hndncb «5».
   2.ДнгнсгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпgD6MHHT.
   3.ДлэзanyckaнжмпгКногу START.

I PIMMEYAHNA:

PekomeHnyetcpepeBepHyb6IIOo（HaNPmep，MRCO，CocNCKy） NOICTeueHNnnpMEpHO NIOOBHbIBPemeHN npiroTOBJIeHNApi npnoCTaHOBHeHN npoecca npiroTOBHeHN BHTINrATo npdoonkaet pa6oTaTb.

Проб Kentucky / за	Количес-стwo	Проб. В缩水, мин.	Крышka
Тост с зашиени IM сбíрOM	2-3 ломтукa	3-4	нет
Зшиениные субл., наразимер, пуковский сyp	2-3 чашки	10-15	нет

Код Мнров�нны Гриль
C.1	30%70%
C.2	55%45%

1. BbIePntc nOmoUH peryJrTopa Bpem npiroToBneHn oT 10 ceKyHd do 60 MmHT.
2. HaxmTe Ha Khonky START.

Cobetb npn nncno3oBaHm KOM6o-peKHa

Pn npiroTOBNEHm nIuB KOM6o-peXnme MmKPOBOHbI-rpNl, npi-depkBaIteCb CneDyOux npaBnI:

Bpemr roTOBKn DnI 60JIbXIN TOnCTbIX KcKOB, TaKNX KaK JapeHa CBHHHa, COOTBeTCTBEHNO 60JIbWe, YEm DnI MaJIeHbKIN N HeBbICOKN npOdyKTo. HecmToPn Ha 3TO, npn 6xapKe, npImHeRcTc O6paTHoe npaBnIO. Yem 6Jnxke eDA K rpnIO, TEM 6bICTpee OHa nOTemHeET.

T.e. npn roTOBKe 6oJIbIuX KcKOB B KOM6o-peKIMe, BpEma 06kapKn 6yDen, BO3MOxHO, MeHbUe, Yem dIra MaIeHbKHX KcKOB.

ABTomatueckne yHKcnn

IyABOTOMATMnueckoro npiroTOBJIeHnO npedeJIeHHOro KOJIuHecTBa npOdyKTOB IcONb3yInTe ABTO fHyKUm. BblOnJHrTe cneDyUoume DeiCtBnA:

1.ПовернITEВрацAoUmIepeYIaTOp no YacOBoi CTpeNkeиБI6epTe Tpe6yeMyIOФунKUIO.BbI6epTe OndHy n3 HactPoE,уka3aHHbIXHnKe.
2. Nocne Bb6opa aBtOMaTnueckoN pOrrpAMMbI HaxMNTe KhoNkY START (nyck). 3aTeM nONb3yIte NOBOPOTHyO kpyrIyO pyHky dIra yCTaHOBKn BEca.
3.ДяЗауckaнжмITE KhoIGNKY START.

I PIMMEYAHNA:

Дпгпрогамн R.；R-3 6abBepmepHo.2-3 CTONOBBLE JOKKBODbl.
Дпяпоррамн R-Би R3apaHee HapeKbTe KapTopeB He6onbUIMN Ky6nKaMn.

Ta6nua aBTOMaTHuecknx nporpaMM

Код Фунцья Кочецво
R.1	Рис
	0,2 кг
	0,3 кг
R.2	Мясо
	0,15 кг
	0,3 кг
	0,45 кг
	0,6 кг
R.3	ОвOUПи
	0,2 кг
	0,3 кг
	0,4 кг
	0,5 кг
	0,6 кг
	0,7 кг
	0,8 кг
R.4	ПОНКорн
	0,1 кг

Код Фунцая Клиенью
R-5	Нашки
	2 чашки
R-6	Картофель
	0,45 кг
	0,65 кг
R-7	Пица (Разогреваиме)
	0,2 кг
	0,3 кг
	0,4 кг
R-8	Рыба
	0,2 кг
	0,3 кг
	0,4 кг
	0,5 кг
	0,6 кг
	0,7 кг

PazmopaknBaHne

I\PUMEUYAHNA:

• MoUHOCTB MKNPOBOLIN npn pa3MOPaKINBaHN coCTabIeT 40% (280 BaTT).
  TAK KAK MMKPOBONHb IPOHNIKAOT CHAPYKIN BHyTpB,6OJIbWne KYCKN MOrY B CEHTpe 6bITb HEIOCTaTOH POAMOPOXeHHbIMN. BHeuHNIE CNON MOrY HauATb rOTOBNTBCR.
  -ПepebopaunBaIte MЯCO, COcNKn IIN XnE6 xO7a 6bI pa3 3a noIOBHy nCTeKwero BpemeHn pa3MopaknBaHn.ДЯ npoJOnKeHn3akpoTe nBepuy n Haxmnte KhONKy START.
• YuHTbIaBnTe Bpem KOMnHeCaun Nocne npOrpaMMbI pa3MOpO3Kn. 3TO Bpem npocTcR, KOrTa npOnCxOanT TempepatypHra KOMnHeCaun nyTem nepeaun TepNa C HApYKhbix CNoEB (pa3MopoxeHHble) BO BHyTpEHnE (mep3JIbe). Bbl MoKeTe octaBt b Ey B BbIKHOeH Ho Neu nIN Bhe ee Ha Bpem KOMnHeCaun. Bpem KOMnHeCAun DoJHKHO 6bITb He MeHee Bpemn npOrpaMMbI pa3MopaxNBaHnB Peu. OHO 3aBNCNT OT COCToHnE eBl.
  EcnnBec eIbMeHHe 200r,He pa3MeaTe ee B ceHTp 6nOda,a cTaBbTe Ha KpaI.
  BbMOXeTe COKpaTb BpEMKOMnEHaHnPIMep,pa3deNMB octabuOcra 3amopoxeHHyO qactb Ha 6oJee MeKHe qactn NIOKPOWIB OCTaTOK.ДЯ Hape3aHHOrO XNe6a aIN COcCoc OTdJIte IN KycOCHN BO BpEMKOMnEHaCauM.
  Pa3MopaxnBaIe ppykTb IB aWae C KpbIikKo. IIO nCTeHn noIOBnHi BpemEHn pa3MOp03Kn OCTopoJXHO NOMEuaTe IN ODN pa3.
  -ПирхьIEИТOPТI CLOKJIaHbIM MOpOKeHbIM He CJIeNyET pa3MopaxkIBaTb B Neu.

CcyecTbyOT DBA CIOO6a pa3MopaxnBaHnA 3AmOpoxeHHbIX IpOyKTOB

Испόньшуг Кногку MICROдя ВьбораЧРПоворOTьМиpeKIIQUATELEMУжкине HyкhoeВрем pa3морakuaBaHЯ.
-Дпяинслбзованяпрогамь pa3морози,пocтунайтслдушIMобразим:

1. OnpeDenIte Bec npOdykTa.
   2.ДocTaHbTe npOdykT n3 ynaKOBKn. EcIn HeBO3MOxHO OTdEnITb ynaKOBky, pa3MopaxnBaIte 30 cekyHd Ha MaKcMaJIbHoN MoUHOCtN (CM. «БыICTpbI CTAPT»).
2. Nomectte Eny ha 6bnio (pkykbI b yauy). NomeCTte MRCO B npeBepHyTO COYCHNU y Tn CTKA HCA. 3Ta COYCHNc H DoJHKH 60JIe IcIOb3OBaTBCr C npyHMn npOyKTAMn HnCOnpNKacatbcr C HmN.
   4.ДЯ Bыбopa OДнй ИЗ Функш разморжиBaHЯн НжIMаTe HeCKoJIbko pa3 KhoNky DEFROST:

Пюдуны	Пюгамma разморжиманя	Вес	Врем разморжиманя
Мясо	d. 1	0,1 - 2,0 кr	1:19 - 52:52
Курца	d. 2	0,2 - 3,0 кr	2:38 - 66:25
Рыба	d. 3	0,1 - 0,9 кr	1:32 - 13:50

1. NOBOPOTbIM NepeKJIIOUaTeJIeM yKaXKeTHe HyKbHb BEc.
2. HaxmTe KhoNky START nHaHana.

MhorocTyneHuaTeOp npuroToBnHeHne

BbMOKeTe nporpamMnpoBaTb TaKIM O6pa3OM, YTO MOKeT BbINONHtBCa NOcNEoBATEnbHO do 4 paNHyhIx cyHKuN.

IOnyctm BbI BbIbpaII CNeIyUoiNe IporpaMMbl:

MnKpBoONHbI

rnilb

1. Bb6op 1.Функи: Пocледоватьно Нахимаite Кногу MICRO ДЯ Bbl6opa Heo6xOДМо MOUHOCHTM MKNPOBOHOBОп Neu.
2. BbIepe c nmooupo perytnopapBpem npirotoBneHn oT 10 ceKyHd do 60 MmHyT.
3. Bb6epnte 2-ynoФyHKuHn: Haxmamte KhoNkgy GRILL / COMBI, noka ha dncnnee He noBUTcOooJIeNE «5.»
   4.ДЯнсгюкптpe6yemoroВрemeHиpodkapBANHINcnoIb3yTe Bpaauoosperpyrnap,Byb6pabBpemO10cekynddo6MHyt
   5.ДЯЗаусянайшпгКногИ START.

ПРИМЕЧАнЯ:

• 06изменин рогамь вам укaset 3вуково синан.
  3TaФyHKIINHEBO3MOJHABPOTpAMMaxpa3MOPaKINBaHINnABTOMaTHUeCKHX.

CneuaIbHbIe cyHKcM

Шаг:Коньа 3кразн
1 MlCRO	10.0P	(Mошноctь)
2	7:30	(Bремя ршиrotовлени)
3	Yоржавайе нажатой Коньу TIMER / CLOCK 3 секунды	10:45	(Tekуцee время)
4	14:45	(Hастрика часов)
5 TIMER / CLOCK	14:45	(Послеверкдане часов)
6	14:20	(Hастрика минут)
7 TIMER / CLOCK	10:45	(Tekуцee время)

I PIMMEAHNIA:

H L I TaMepaakTNBnpyetcKaKOrHaHaDnCnneeMnraeT CnMBON 《》
- Bo Bpem nporpaMMPOBaHn 3ToI cyHKuIN HbIe opraHbI ynpaBHeHn HeNoCTyHbI (KpOme: TIMER / CLOCK, STOP / CANCEL n START).
- ECIN Bbl XOTnTe CHoBa OTo6pa3nTb Bpem, HaxMnte KhoNky TIMER/CLOCK.
ДпгдeakнвациВьреми abTomatneckoro 3anycka Haxmnte KhoNKу STOP/CANCEL.
PnDIOCTMKeHmIpeNyctAHOBJIeHNHO BPeMeH,MMKPOBONHOBA neyBkIOHTcR. 日 _ 日 OKya3bBaet Ha 3anyck nporpaMMbl.
- TTo6bI 3aIyCTnTb npOrpAmMy paHbIe, HaxMnte KhoNkY START. PporpMaHaHT BbIOnHeHne c pahee yctaHOBHeHNo HactpoiKoI.

PNEyPPEXJEHHE: Pnck noxapa!

Bcerda cneJeTe 3a yctpojCTbOM npi pa6oTe.
- Pn INCIOJIb3OBAHm FyHKUIN OTJIOXeHHOrO 3aIycka, YCTaHOBHTe Bpemr TaKIM O6pa3OM, YTO6bl Neyb pa6oTana NOd DOJIKNbIM HAd-3OpOM.
He BkIouaTe MmKpOBoHOByIO neyIpyToE.CcIu Tpe6yeTcRn3BLeuey roTOBraJeecr 6NIO IO 3M KnpoBOHO BOI neu Do 3aBep-WeHn IporpAMMbI, HeoXoIMO OTMeHNb IporpAMMy C NOMOsbHKnON STOP/CANCEL.

3aHpaHne (6nOKnpOBKa OTeTe)

HaKmte u ydepKmbaTe KhONky STOP/CANCEL B TeueHne 3 ce- KyH, UTO6bl 3a6bIOKpOBaTB np6Op. PnI 3OTOM bUdaeTc8ByKOBOc HrHan. B pexMme 6JOKpOBKaHa 3kpaHe OTO6paKaaeTc8 HaINbc FFF.ФyHKuIN NaHEN YnpabJIeHn 3a6bIKpOBaHbI.
- Choba HaxMMTE u ydepKuBaIte KhoNky STOP / CANCEL B TeueHne 3 cekyH, YTo6bI pa36nokpObaT np6op. Ppi 3OM BbIaetc 3BykoB O CMHAn.

Функцmaотобрахенna

Ecmn BO Bpemra pa6oTb HaxaTb KhoNky MICRO pa6oHm peXm 6ydet oTo6paKata 1-2ceKyHdbI.

UncTka

PNEyIPEKDEHNE:

BbIKIOHTe MKNPOBOJHOByIO neyb N BbIHbTe BnIKy n3 po3eTkn.

BHUMAHNE:

3anpeaaetcnaCnoIb3oBaTbpOBOIoHnyuTeKyuNdpytnaeabpa- 3NBhIe npEIMTebl.
3anpeaetcnaonb3oBaTb KNCIOTHbIe Nn a6pa3HBhIe peareHTbl.
3anpeaetcnaonb30BaTbMetanlmecknckpe6oknIpyuCTK nCMOTPOBOrOOKoUka. NOBepxHocTb MoKET NOqapanaTbc, a CTekJIO MOKET pa36ntbcra.

BHytpenHnemKocb neu

BHytpHHocb neu donKha 6bIt bcEa nCToI. IaTHa Ot 6pb3r N BbITEkuxx kndKoTeH a CTekax neu moXHO ydaNTb npn NOMOu BlaxHoN TpAkn. Ecn Neyb CInbHO 3arpa3HNacb, To dJe ee OvNCTKn DOnyckaeTc npmehaTb HeCINbHbIe MOOue cpeCTBa.
- PnpotpTe CmToPoBE OOKoK ChTyPi n ChapyKn BnAknH TprkO, perynpaHO ydaJIaTe CO CTekNa PnTHa OT 6pbI3r N BblTEKUnx KInKOCTeN.

Hapykhbie cTeHNK

HapykHbIe cTeHNK Kopnyca neu pa3pe7aetc npoTupatb TOnbKO BnaXHO TpAknO. CMOTnE, YTObI BOA He nOJaB O TBepCTNk Kopnyca Hne npOHKnIa BO BHTpb erO.
- Ppeed oucctkoi naheyn ynpabneHn BO n36ekaHne CnyaHnHO BkIuyeHn np6opa OTkpOte DBepy MmKpOBIoHOBo neu.

PnHaadJeXHoctn

OuHuaTe CKeJIaHHyIO TapeIky B TeIIOI MbIbHOB BOe IIN B IocyDmoEouHO MaIInHe. BbCyUHTe ee nepeI TEM, KaK CHOba yCTaHABJIBaTb B MMKPOBOHOBO NEH.
Perynpho MoIte HappabJIOOe KOJIcO IN DHO MmKPOBONH Oneu n3Hytpn. Bb moKeTe BbITaUNb HappabJIOOoe KOJIcO IN BpyHyEO ero NOMbIb. IcNoJIb3yIte MmKOE MOJOOe CpeCTBO INN OUMCTNTeB

IaTeKoI. TuaTeBbHO BbCyuHte. IpoBepBe npabnBHoCTb yCTaHOBKN KOJIba Nocne MbITbJ.
MoTe rPmJIb kajDbI pa3 nOcNe IcNoJIb3OBaHnA C NOMoUbMOIOJero cpeDCTBa dIra NocyDbI INI MoTe erB NOCyDoMoeHNO MaUNHe.

3anaxn

YTo6bI ydaHb HnepnTbIe 3aAnxN 3MKnpoBolHO BNeu, NoCTabTe B Hee Haay N3 NOxOJaIero MaTePnaIa HAnOpHeHHyIO BooIC JIMMOHbIM COKOM IN BKIOHHTe ee npImepHO Ha 5 MHyT. Iocne 3TOrnpOTpNTe Neh MraKo N uCtOTo TpAknOi.

BHytpenHHe ocBeJeHne

Ecnn Bo3NHKHT Heo6xOJIMOCb TNoOHnTb BHyTpHe HcBSeHHe neH, 06paTInTeCb 3a NOMOJIbU B 6JINKaIyIO peMOHTHyIO MaCTepCKyIO.

Psehenne npo6nem

HeicnpabHocTn 3aactyU BbI3BaHbI IuIb He6oIbIuMn np6nemamn B neu. Ipeed o6paueHemB haIy cepBnchyO clyk6y, O3HaKOBtEcB C Ta6nue Hxke:

ПюбLEMа Взможнaya причina 3амочая /	рөшени
Пюпem радио / телевideни有很大 лорьбаши有很大 ряпраоб te пч.	Эл魄гомагиньпile поя усточь могутВыlbivаьnt Итерфөрөнцю с karтонкои 3вуков на ор dedенных часотax.	этоHopмально и не явлиется несправноctью.Pаспаложиte усточь падышд рүүг ot дүүг.
Нет ол魄рочида мИKFBOЛHOBОй пч;экpan ТЕМьД.	Повекдана розетка в с来不及. Понрбштеса chызовларырштесу.	пolyзоваты дүүгүүл р�除ханпель в KBар-Type.
Ha dinspлee bayet mɪratь «: ».Сбой зл魄роча bokhenя.Занов похоста bokhenя.Занов похоста chызовларырштесу.	Бжени.Занов похоста chызовларырштесу.
Пчь не начиает радоты.Зран пoka-зыает занουне, отлічhoe OT tekш胶囊 bөрөнii.	Довь захыта неаджно. Поверьт, netлпппдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳ы.	п�除metов有很大 о��туковеды, Зжakсых в дүүр.
	Кнока START не быla нажatable пося bby-boga Функции.	нжмite на кноку START, утоы начatableплл р�除лжыт равOT. Нжмite на кнокуSTOP/CANCEL, утоы оtmени的伟大огаму.
Вес органы ураловеляя заblokироваы. Актын	рована зах OT detey. Н дисплlee отобрахается надпьс «ФFF».	нжмite и уderж кноку STOP/CANCELВ tremendousе 3 сухид, утоы разлok рүлб stop/Cancel. При захы вдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддd.
	Дисплей пokedыаетTekушee вреть. Bayet mɪratь сímberoл «Ф».	п�除рammypуется ржим Автматческоузалysts. Можho увдеть вреть рүүха, сенин 查хаты кноку TIMER / CLOCK. Нжмite кнокуSTOP/CANCEL утоы оtmени的伟大огаму.
Поворотоне SFIOdo pronizbODIT cskpexeuzuichi niiцapanaquüsi难得звук.	Гразь плп inhорodьп лретмétы в районе nobovotrhoro вana.	Удалite bozMOЖьпь лретмétы有很大 о��туki niiши, кak onicanho в радданe «ЧИстka».
Равota пэрвана заочевindнoi пччы.	Устор CTBO HeNCpabHо.	Пожалупstа, CBЖNTecь с нашей сервicial сныбов.

TexHnueckne daHbIe

MoeB: .MWG 6016 CB

3neKtponHTaHHe: 230V\~,50Hz

ПOTpe6JIeMaMoUHocTb: MInKpOBoJHOBaI neYb: 1150 BaTT rPnla: .800 BaTT

OueHHeHa-BbIX.MoUHOCtB
MnKpOBJIoHOrOTo n3IyueHnra:700BaTT/2450MgU
EMKocTbDyXOBKn: np6n.20nITpOB