RG 2676 - раклет SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Гриль для раклет-вечеринок
Бренд	SEVERIN
Модель	RG 2676
Количество ковшиков	6
Плита для приготовления	Двусторонняя: рифленая сторона для мяса, гладкая сторона для овощей и морепродуктов
Термостат	Регулируемый, контроль нагревательного элемента
Индикатор	Указывает состояние нагревательного элемента (включен/выключен)
В комплекте	6 мини-ковшиков, 6 деревянных лопаток
Питание	От сети, розетка с заземлением (напряжение не указано)
Предварительный разогрев	Около 12 минут
Рекомендуемое количество сыра	200-300 г на человека
Рекомендуемые сорта сыра	Гауда, Тильзитер, Аппенцеллер, Раклет
Использование	Только внутри помещений, на ровной термостойкой поверхности
Безопасность	Не оставляйте без присмотра, храните в недоступном для детей младше 8 лет месте
Очистка корпуса	Протирать влажной тканью, не погружать в воду
Очистка плиты и ковшиков	Горячей мыльной водой, тщательно высушить
Очистка лопаток	Проточной водой, высушить
Посудомоечная машина	Нет, детали нельзя мыть в посудомоечной машине
Гарантия	2 года
Сервисное обслуживание	Ремонт в авторизованных сервисных центрах SEVERIN
Ремонтопригодность	Ремонт осуществляется только в сервисном центре, использование оригинальных запчастей

Часто задаваемые вопросы - RG 2676 SEVERIN

Как использовать двустороннюю плиту?

Двусторонняя плита имеет две стороны: рифленая сторона идеально подходит для жарки мяса (стейки, сосиски), а гладкая сторона подходит для овощей и морепродуктов. Перед использованием убедитесь, что выемки плиты входят в опоры.

Какое рекомендуемое время предварительного разогрева?

Предварительный разогрев занимает около 12 минут. Индикатор гаснет при достижении температуры.

Можно ли помещать мини-ковшики в посудомоечную машину?

Нет, мини-ковшики, плита и деревянные лопатки не подходят для посудомоечной машины. Мойте их горячей мыльной водой и тщательно высушивайте.

Что делать, если прибор не нагревается?

Сначала проверьте, что вилка правильно вставлена, а термостат повернут на максимум. Если индикатор не загорается, прибор может быть неисправен. Свяжитесь с сервисным центром SEVERIN и не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно.

Как очистить корпус прибора?

Отключите прибор и дайте ему полностью остыть. Протрите корпус влажной тканью. Никогда не погружайте прибор в воду или другую жидкость во избежание поражения электрическим током.

Можно ли использовать прибор на улице?

Нет, этот прибор предназначен только для использования внутри помещений. Не используйте его на улице, чтобы избежать риска.

Индикатор не загорается, это нормально?

Индикатор загорается, когда нагревательный элемент работает, и гаснет, когда он останавливается. Если он никогда не загорается, прибор может быть неисправен. Проверьте подключение и настройку термостата. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

Какое количество сыра предусмотреть на человека?

Рассчитывайте примерно 200-300 граммов мягкого сыра на человека. Нарежьте его ломтиками толщиной 3-5 мм для равномерного плавления.

Остывает ли прибор во время использования?

Термостат регулирует температуру: когда нагревательный элемент отключается, индикатор гаснет, но плита остается горячей. Если прибор слишком остывает, увеличьте термостат. Для поддержания тепла поверните термостат влево.

Где найти запасные части?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр SEVERIN. Используйте только оригинальные аксессуары. Контактные данные можно найти в инструкции или на сайте производителя.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RG 2676 SEVERIN

HnkOrda He donyckaTe K np6Opu N K ero shHpy nITaHnA deteMnaDwe 8 Iet.
He pa3peaIte deTЯm nIgpaTb c npIbOpom.
- Детам можно разршать чinctу и облухиване ппбора толъко по ппсмотом и сллим не мени 8 лет.
- Празурждени. Деркитуговочье MaTePnaJIbI B HeIOCTyHOM ДЯ DeTei MeCTe,Тak KaK OHIпразставлJOТ OnaCHOCTb ydUsbY.
- Перед И спюльбоваимем электponрибор hyжно ТцаTeььно

npoBepntb Ha haIyHe nOBpeJdeHn
NJIndeKToB KaK Ha OCHOBHom
yCTPOcTBe, BKNIOUaY I SHHyP NITAHnY,
Tak Hn HA JIObOM DOONHHTeNbHOM, ECNI
OHO yCTaHOBLeHo. EcNI Bbl POHJIi
npi6Op Ha TBepdYIO NOBepXHOCTb
NII npINarAIu Ype3MepHoe ycIIne
DJIa BbITrIBaHNsIHypa NITAHnY,
3TOT pIn6Op He cJeDuET BoJIbSe
NCIOJIb3OBaTb: DaJx HeBNUIMOE
NOBpeJdeHnE MoKeT OTPNuTeJIbHO
CKa3aTbCSHa 3KcNPyataUOHHO
6e3OnaChOCTn pIn6opa.

Cleinte 3a Tem, TTo6bl Hnyp NItaHnHe npOBncal n HaxOdiNcra Ha DoCTaTOUHOM ydaJIeHNn OT HarpeBaIOxxCs qacteI np6opa.
Будte octopoxHb! Moxno ПОЛУЧТь OЖOr. ПОВЕХHOCTь Корпуca, 30ньI ГИПИРОВАнЯ И МинисковорODКИ рр пабOTе пибopa СИльно нагpeBaIoTcI И NOTOM OCTaIOTcI ГорячIMN eSe B TeueHne HeKOTOPORO ВрemeHn.
Bcerda daBaIte npibopy doctatoHOn 0ctbITb nepei cHraTneM JapOCHo nnITbl, nepei ouNCTKO npibopa nnn npexde yem y6paTb erO Ha xpaHeHne.
He octabnayte BkIoueHHbI np60p 6e3 npncmOtpa.
- Пи ИСПОЛБ3OBAHИnpибор ДОЛЖЕН CTОТь Ha TeПLOCTОйКон He3aГРЯЗнЮшЕйСя NOВЕХHOCТи. - Пи ИРИROTOВЛЕн ИПИС N CBYICOKIM COДЕPGЖАнEM JИпа ИЛN BОДы BO3MOXH0 ПОВЛЕнe 6рbl3r.
He yctaHaBnBaIte npnbop y cAmo CTehbI IIN B yIy N O6ra3aTeNbHO npOBepaITe, YTO6bl PAnOM He 6blIO

JIERKOBOCnJaMeHraUxxCa MaTePnaJIOB.

• Пибор Должень Исплььзоваться TOлько С дысторонец ќарочны ПЛNTОИ, правильно установлений над нагpeBaTeЛьньим сlementtom.

• Празурждени! He И спльзуншнибор на OTкрытOM BO3dye.
  Bcerda BbIHMaIte wTeNceIbHyIO BNIKy n3 po3eTKN:

• Nocne nCnoJb3OBaHnI;

• pni IIOboH HeNoJaKe;
  -пегд чьков пибopa.

HnkOrda He TAreHnte 3a UHyp, YTo6bI BByHyTb WTeNCeBHyU BnIKy N3 p03eTKN, 6epNTecb ToJIbKO 3a BNkY.
-Даньиnpборdoлжeh NCNoJIb3OBAtbcrTOJbKO C npHaIeJxHOCTeMnN3 KOMPJIeKTa NOCTaBKn.
I3rOToBnTeJIb He HecET OTBETCTBENHOCTN 3a NOBpeJDeHnY, IPOIN30UeDUnE BCJeDCTBVe HEnpaBnIbHOrO INCNoJIb3OBaHnI npIbOpa IIn NHeCO6JIoDeHnI NOLOXeHn DaHHOrO pyKOBODCTBa.

IpeepnepBbIM BkJIIOueHneM

• CHIMTE C npnbopa BCE ynaKOBOHbIe MaTePnAJIbI N HaKNeiKN.
• Перд первим Вкюченим рибopa npotpinte ДByCTOPOHHIOХарочиплntу, deprьганные ЛonaTOUKN I MHHNCKOBOPOKB BJaXHOJ TkaHbI.
• UTo6bI yCTpaHnTb 3aNaX, KOToPbIbIObIyHo IOBbIeTcR Prn NepBOM BKJIuOeHn Pn6Opa (BO3MOxHO TaKKe IOnBJIeHne He6oJbIoo rDbIMa), IporpeTe np6Op n MmHnCKOBOPOKN 6e3 npOdyKTOB B TeueHne npImepHo 30

MNHyt.

• Choba daite npnbopy octbItb.
  OuICTIte np6op, KaK yka3aHO B pa3dene «Yucmka u yxod».

Дыстороная Хаочна плда

PnФлена cToPOHa dBycToPOHHeJXapOuHOI pInTbI npEiHa3HaueHa B OCHOBHomДЯпriROTOBJIeHnI 6JIoD n3MraCa,TaKnx KaK CTeIKN, KOn6aCKn I T.П.
- Гаякая стора Двусторонец Харочи ППИТы ИСпОЛьЗУЕТСДЯ Глилоровая OBOШе и мореньюдун.
- Перд Вкюченим пибopa установITE жарочны пintу на ворх пибopa нан награватьним злем entom и убетeсь, чо ларяпл'tа наджно 3aфнкрobалacь BbieMKamn Ha COOTBETCTBYUxн дерхаелях.

PerynpyembI TepmoCTa

Perynpyembl Tepmoctat no3BOJArepeynpoBaTb Bpempa60tbyHarpBeBaTeIbHOro 3JeMeHNTa.ДЯrgnilnpoBaHnI N DnPa pacnlaBHeHnCbIPA NOBepHnte pyky TepmoCTataBnPaBO Do OTka3a Ha MaKcMaJIbHyUOyCTaBky.DnPaNoDdEpxHaNn PnUsnBTOrpAChEM COCTOAHnIOBepHnte pyky TepmoCTata O6paTHO BNeBO.
- INДИКATOPHЯ ЛAMNOUka NOKa3bIBaet TeKyuüee COCTOJHne HarpeBaTeJbHoro əJIemEHTa. HarpeBaTeJbHbI JIeMeHT BkJIuOyeH: INДИKATOPHЯ JAMNOUka RopNT. HarpeBaTeJbHbI JIeMeHT BblKJIuOyeH:

HnDnKaTOPHaJaMNoUka He rOpNT.

PnuroToBJIeHne paKNeTHoro cbipa

HapejbTe MraKn CbIp JOMTKaMn TOJIuHOI npIMepHo 3-5 MM n3 paCyeTa ot 200 do 300 r Ha yeNoBeka n noLoXHTe INB MmHnCKOBOpOdkn.KeJaTeNbHO NCNoJb3OBaTb CbIp rayda, TINb3NITTeP, aAnpeHcEJIpe nIi OpiRHaJIbHbIcBIp paKJeT.

3Kcnpnyataun

• YCTAHOBNTe DBYCTOPOHHIO XapOCHyIO NNITy kak yka3aHO BblSe. BcTaBbTe CETeBYIO BNIKy BCTeHHyIO PO3ETKy IN NOBepHNTe pyKy TepMOCTaT a Do OTKa3a BnpaBO.
• После праздварпгьного разоррева в точене пимерно 12 мнунт ќарочая ппета будet ratobа к пимению.
• ПложиTe Пицу Дя ГOTOBКи Ha DByCTOpOHIOJ XapOCHYIO ПЛNTY.
• ПОLOЖNTe paKNeTHbIc bIp B MInHnCKOBOPoDKN I NOCTaBbTe INX NOD HArpeBaTeJIbHbI 3JIeMeHT. OCTaBbTe CKOBOPOdKN Ha MeCTe Do paCnJIaBJIeHnA cblpa.

IpeDynpexKeHne. He yCTaHaBJIbBaIte NycTbie MNHNCOBOpOdkn BO BKJIIOUeHHbI INpIbOp, a CTaBbTe IX Ha TeNIOCTOko NOBepxHOCTn.

• Послесиюльбовая прибoga повернITE ручу Термocтата до OTka3a Влево и OTКПЮчNTe прибор оТ сети.
  OuHaaTe MInHnCKOBOpOKn I JapOChyI OIIHTy Cpa3y Je NocJe KaJIOrO cIKJa NcNOJIb3OBaHN, KaK yKa3aHO B pa3dene «Yucmka u yxod»

POnJe3HbIe COBeTbI

3amopoxeHHbIe npOdykTbI nepei npnroTOBJIeHNEM JyUWe OTTaYb.
- UTo6bI He IOnyCTnTb IOBpeXdEHNIA NOKpbITnRA MNHCKOBOPoDOK IN DByCTOpOHHeJ XapOCHON JINITbl, NOJIb3yIteCb IJa CHaTnRA NIIuN TOJbKO DepeBraHHbIMN (NJIN TEJIIOCTOJKMIM NJaCTNKOBbIMN) JOnaTKaMn.

YnCTka n yxOa

• Праздуем пиctупгь Кочтke npибopa, BCerda npobepa Te, YTO cTeBaB BnIka BbInHyTa n3 po3eTKn I npибop NOHOCTBIO OCTblJ.
  Bo n36eXaHne npaxeHnna 3JIeKTPnuecknM TOKOM He MoIte 3JIeKTPoPnpnbOp XnIDKOCTMaN Hne NOrpykaTe erO B XnIDKOCTN.
  He nCnoJb3yIte IJIa YnCTKn npnbopa cnJIbHOJeICTByIOUne IJIi a6pa3NBHbIE MOIOUne CpeIcTBA.
• Празпге пибор саржи чостов Влajхног Тканью.
  CHIMTE BByCTOPOHHIO JApOCHYIO IINTU IN BBIMOTe ee BMECTe C MHNCKOBOPOKAMN B TeIIOJ MbIbHOB BOJe.3aTeM BbITPNTe INx HAcyXo MraKoT KKaHbIO.
  BbIMoITe DepeBraHHbIe IonoaTOUKN IOI npOTouHO BODONPOBOHO BDOH 3aTEM TuaTeJbHO IX BbICyWNTe.
  KOMJIeKTuOuIne DeTaII npIbopa He npIroHbI IJIa MbITbA B NocydomoeyHOJ MaUNHe.

ytnnn3aun

YCTPOIcTBa, NOMEeHHbIe 3TIM CnMBOJOM, DOJIxHbI YTNIN3NPOBaTbcr OTdEJIbHOOT DOMaShero Mycopa, TAK KAK OHV

codepkaT noJe3HbIe MaTePnAJIbI, KOToPbIE MOryT 6bITb HAnpaBJIeHbI Ha nepepa60TKy. IpaBnJIbHaYtINJIn3aUZnaObeCneuNBAeT 3aHTy OkpyKaIOUeI cpebl N 3DOpOBbY cheNoBeKa. INΦopMaUIO NO 3Tomy BOnpocy Bbl MoXeTe NoJyUHTb Y MeCThbIX BJIaCTeIN JIn y npOdaBca yCTpoiCTBa.

TapaHTnA

TapaHTnHbI cPok Ha npnbOpbl fnpMbI, "Severin" - 2 roDa co dHrynx npodaxn. B TeueHne 3TOrO BpemEn Mbl 6ecnIaTHo UcTpaHm BCE depeKtbl, BO3NkUe B pe3yIbTaTe npOn3BOdCTBeHHoro 6paka NJI npImHeHna HeKaueCTBeHHbIX MaTePnAIOB. TapaHTnH he pacnpocTpaHraETcRa Na depeKtbl, BO3NkUme n3-3a HecobJeHnpykoBoDCTBa nO 3KcIpyaTuCn, rpy6oro o6paUeHnra C np6opom, a TaKke Ha 6bIoUeScra (CTekJHnBie n KepamUeCKne) qactn. DaHHa TapaHTnH He HapuShaet BaXix 3aKoHNbIX npab, a TaKke IIO6bIX dpuynx npab NotpeBnteJIy, yCTaHOBJeHHbIX HaunOHbHbIM 3aKoHOdaTeJIbCTBOM, peryInpuyUOUM OTHOseHnY, BO3NkaUOUsme MeJdy NotpeBnteJIyMn IN pOdoBzAmn Prn npOdaXe TOBapOB. TapaHTnHaHnyInpyeTcR, eCnn np6bppeMOHTnpOBaLcR He B yka3aHHbIX Hamn NyHKtax cepBncCHOro OBCnyxHBAHn. Bbl MoXeTe No NoYte OTnpaBtB np6op C nepeHem HenCnpaBHOCTeN IN npINOKeHHbIM KaccOBblm YekOM Ha hS bInjKaiN PyHK T cepBNCHO 06cIyXHBAHn. KaKne-ln6o DONoHNHeJIbHbIe rapaHTn IN pOdoBZa 3ABODOM-N3ROTOBNTeJEM He PpINHMaOTcR.