MVH-170UI, MVH-170 UI - автомобильное радио PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MVH-170UI, MVH-170 UI PIONEER

Перед наразом Экплuyaразиь

БларпьмВасяпкуЗТOrOиДелЯКOMпаннPIONEER

IЯ obecneueHn npabInbHOCTN 3KcPnlyatauHn BHMATEbHNo pOoHTaTte daHnoe pykoBOCTBO nepeJ hauJOM nCpIoNb3OBaHn iZdEyn. Oco6eHNO BaXho, Tc6bI bPoPOni n Co6bIOaJI INHTyKUnm, NOMEeHHBt B DAHonnpykoBCTBe 3aQorONBkAmn PPEDVTYPKDEHNE u BHMAHNE. DePknte dAnHoe pykoOBdCTBO PoD pyKoIra OpaSceHN K HEMy B 6UyPeM

EcIn Bly Jxienae Te yIinm3nIOBAtb DaHHOe H3dJIeN, He Bbl6paCbBAJte erO BMeCTe C 6bMyhBIM b6TobMbMYCOPM. CyueCTBYET OTJIbHNA CYCTEMA COopa MCNOB3oBaHHbX 3JeKTOPHbIX N3dJIeN B COOTBETCBMN C 3AKOHODaTeBcTBOM, KOTOPAR npEplONaER eCOBTBcTBYUOe E6baJIeHN, BO3Bpar n nepepa60TKy.

Yachthbe IuaB CtpaHb EOpOIO3A, IIeIeIaPmN HOpBerN MOrTg 6ecnPaTHo Bo3BaPauTb NcIPOIb3OaBHHeIeNkTOHNbIeN3dEINb B cTeMaIaN3pOBAHbIe PnyKbI pNMeMAI IN B Ma3An (nnpokynke h anahorNOHO HOBO rCTPOMbTa).

Ecnla Basta chpnae he ykaa3a h B npivbeneHOM bille nepehme, o6paauaietb cB oprahtb mecHTOHO npayapBaa 3n Hnctpykuaon no pRabInbHOB tYtlniiaaunnpDyka.

Tem CambIM Bbl o6e3nueHTIy nTuHuaZIOBauWero I3dJIENaC CO6JIOHeHEM O63raTeBbIX npOeDpynpo6baOTke, yTuHuaZIOH IN BTOpUHNO HepepAOTKe n, TAKM O6pa3OM, npDe0TbPaTInTe NOtEHnALHoe HERATINBHO BO3dJECTBne H aOKpyKaouUO cPey dN 3doPObBe IIOJe.

(TonbkoДЯ MVH-170UI/ 170UBG/170UB)

Daty nI3GTOBENHIO O6OpyoBAnHMOKHO ONPeIeNtNo CepriHOMO HOpemy,KOTOPbKOePJKNT INHOFpOMAOmeCIEA NO rpeONMBOCTBa.

A INPEJYINPEXJEHNE

He nbitaiTebc camocToTebnHO npOn3BODInbY cTaHOBky nnn pEmoHT n3denny. UcTahOBka nnn pEmoHT n3denny nnuAam, He o6nadaouuMm CneauaNBhm HabkAmn nOnbTOM pa0bOt b 3NeKtpoHHbM nO6OpBOaHmN nABTOm6NBmNn IMKecccyapAmn, Moryr co3daTb onaCHOCTb nopakExhen 3NeKpTrueCkMn TOKom nnHbix NnDnDEHTOB.
HnB KoeM cnYae He bTaeTcB ynpaTbY cTpoCTbOM B0peM ABHXeHN. IpeXe Yem nCOnIb3OaTb OraBb y npaTbeNcYTOCTbOM, Heo6xoJIMo CbExaTb C doporu n pinnapKOBaTB abTomOmbbBe 6 BezonaCHOM MeCTe.

BHHUMAHNE

He donnyckaiTe nonadannn JxdkoCTn Ha yCTPOIyTBO. 3TO MOKET NOBNEb NOPAJEHMe 3eJIKTPOUeCKEM TOKOM. Kpome T0T, nonadannne JxdkoCTn B yCTPOICTBO MOKET CTaTb npuHHNO ERO bVXODa HSTPOR, nepeRPEBa n POABHEINa DbMa.
Bcerda coxpaHnTe ypoBeHb rPOMKoCTn DOCTaTOHNO Hn3KIM, qTO6bl 6blIN CbluHbl 3BykU n3BHE.
Pioneer CarStereo-Pass npedha3haueH dIa nCnOlb3OBAHN TOnbKo B EpMaHN.

PnB Bo3HKnKHOBeHH npo6Jem

ПИненолдамбх в равося的老да Stornoia Дзглель CBKн�псь с торовим рпсдотаием KMОПANHIN-рпьбдател niv c Stokнайшс Мсрсвись PMYHKTOM PIONEER.

Hauano pa60tbl

OchOBhble onepaun

MVH-X370BT/170UI/170UBG/170UB

1 INHINKAUIN 3TOI KHONKIN MORYT OTNIUaTBcR B 3aBNCIMOCTN OT YCTPOINCTBa.
2 B マTom pyKOBOdCTBe Даннэ КнОпа ИмeHyeTса KaK DISP.

Yacto nCnoNb3yEmble onepaunn

OctynHbIe KHOKNKMOrYT OTNIuHaTcB 3aBUNMOCTN OT YcTPOINCTBa.

Назначени	Операця
Вкlioоченье питани*	Нажmente SRC/OFF дая Вкlioоченье питани. Нажmente и уdeckожаве SRC/OFF дая Быкlioоченье питани.
Настоюka ромковости	ПовернITE рergyлартор M.C..
Выбор IXсточникia	Неслоько раз наожmittete SRC/OFF.
Изменения Информайди на дисплей	Неслоько раз наожmittete DISP.
Возват к п体现在душем захалу/cписку	Ножmittete «/DimMER.
Возват к обухиму дисплейю мз мени.	Ножmittete BAND/«.
ОтвET на вьзов/завершенье Вьзова (Tолько дая MVH-X370BT)	Ножmittete .

*Korda rony6b/6enbl npoobd 30ycrTOCTBNA DNOkIOHcN K terpMnAny peneHOrO ynpabEnHnA bTOMaTHeCKo HENTHe, aHTENHa Na bTOMoBnE BvIDMaTcR an PnB KIIOHcN NtCOnHnA CnHnA 30rTOYcTOCTBNA.4TO6bBTaNHTb AHTENHy, BVkIOHcNTE OCTOHN CnHnA.

Hdkaunha ducnnee

Инд�示ая	Описане
&	Отоображaelся рrips наличими Нжим Hero уровь мени палки.
C	Отоображaelся, сени BKлочецфунckция въответспika (ст. 11). (Только за морелей, совмостимьх сBluetooth.)
P	Отоображaelся, сени нажatable коньka Q..
LOC	Отоображaelся рrips настровке Фунckции посякамльньх радиостанци (ст. 13).
TP	Отоображaelся рrips поочeenthи поограмьсь с трафinkом .
TA	Отоображaelся рrips поочeenthи уVEDомленью о трафinkske (ст. 13).
S.Rtntv	Отоображaelся, сени установleteна Фунckции п reproбразовеня звука (ст. 13).
XX	Отоображaelся, сени задан реким рожим boльною Восрочиеведения ( крOME сныаев, когда в каес cambеше Источника Вьбан BT AUDIO).
-	Отоображaelся, сени задан реким постора Восрочиеведения (КрOME сныаев, когда в каес cambеше Источника Вьбан BT AUDIO).
#	Отоображaelся, сени установleteна Фунckции управлиения iPod (ст. 8).
θ	Отоображaelся, сени вьлочnéно поочeenthиBluetooth (ст. 9). (Только за морелей, совмостимьх сBluetooth.)

ChyTne nepedne naheJIi

Симмпес有很大 польь ВИЗбжане краожи. Перд сгтмем пашил OTcoednHTeКaБeи и усточТВа, полчоehнь К пет徳н пашии, и OTKluOHTe усточТВ。

Chrtne

YctaHOBka

BaxkHo

• 06epeaTe nepeHIOI naHEnb OT cInbHbIX yIapOB.
  He nopebrajte NepeidHIOI pAnIEL BO3dEChTBNO pPMBbIX coJIneHbX IyueH IN bIcOKHX temepatyp.
  Bcerda xpaHnte ChrTyIO naHeIb 3aunTHOM qxne nn CymKe.

YCTaHOBOUHoe MeHIO

Iocne yctahOBkyn yctpoNCTBa NOBepHnTe KIOU 3aJxRanHnB N pIoXeHne ON;Ha dncnlee OTo6pa3ntcraY cTahOBOuHoe MeHIO [SET UP :YES].

1 HaxmteperyraTop M.C..

EcnB TeueHne 36 ckyH yCTPOIcTBo He nCnOJb3yETc, yCTaHOBOUHoe MeHIO He 6yDet BbIOuNTbcra. Ecn BlXOTNE BbIOnHHTb HAcTPOJKy N03Ke, NOBepHnte M.C., YTO6bblb6paTb [NO], n HaxMnte dIgNoDTBePjxDeHna.

2 Nobeprute M.C. nra Bb6opa npaMeTPOB, 3aTeM Haxmnte nla noTBePKeDeHn.

Длп посядуюшему nyнкту мени Нeoхдимо потвердь Вьбор.

Эль沫ent мени	Описанne
LANGUAGE [ENG] (Англиский), [PYC] (Russk), [TUR] (Typeцкий)	Выбор язILAдля отообраоженияTekстовиинформаци с сжатого уаднофайna.

Злем ent meho	Описиме
CLOCK SET	Настойка часов.
FM STEP [100], [50]	Выборшага насточи в FM-dиапазоне (100 кг или 50 кг).

3 [QUT:YES] oTo6paXaetaocne BbInOnHeHnBcex Hactpoek.
YTo6bI BepHyTcK N IepBOMy NyHKTy yCTaHOBOHOrO MeHIO, NOBepHnTe peryJrTOp M.C.ДЯ BBi6oPa [QUIT:NO], 3aTEM HaxMnTE NOBTOPOH OJIЯ IOJTBePjXDeHnI.
4 Haxmte perylantop M.C., TtObI noTBePntb HacptoiKn.

ПРИМЕЧАНИЗ

• Bby moxe Te OTMeHHTb HAcTPOky npaMeTp a MeHIO, Haxab KHOnKy SRC/OFF.
• HactpoNTb npaMeTpbl MeHIO MOxHO B HaCTpoiKax SYSTEM (cTp. 14) u HaCTpoiKax INITIAL (cTp. 5).

OTMeHaДeMoHcTpauNoHHoroДисплг (DEMO OFF)

1 Haxmnte M.C.ДяоTO6paXeHnI rnaBHorO MeHNo.
2 NobeprHnTe M.C. nIy Bb6opa [SYSTEM], 3aTeM hAnKmITE nIy noTBePxDHeHH.
3 NobeprHne M.C. nla Bb6opa [DEMO OFF], 3aTeM haxmite nla noTBepxdeneHn.
4ПовернITEМ.C.dIЯ Вьбopa[YES],Затемнгпддя посторжdenи.

Hactpoikk INITIAL

1 Haxmte u ydepkmbaite SRC/OFF, noka yctpoictBO he OTKIOHTCA.
2 HaKMMTe N yIepXnBaIte SRC/OFF, OTO6bI OTO6pa3ntb rnaBHOe MeHNO.
3ПовернITEМ.C.dIЯ Вьбopa[INITIAL],ЗатемнмteДЯпоТВЕРЖDEHIN.
4 NobeprHne M.C. JnB Bb6opa npaMeTpa, 3aTeM haxMMte IyI NOITBepKxDhen.

ПОНМЕЧАНЕ

Злем ent meю	Опесане
FM STEP[100], [50]	Выборша га настroduи в FM-диапазоне (100 кг или 50 кг).
Злем ent MeHо	Описане
SP-P/O MODE [REAR/SUB.W]	Исpenьз汞certа, когда палночастунь динамк подкlioочen к проворам bbyBoDA задени доинамка, a ca6byfep радкlioочen к bbyBoDу RCA.
[SUB.W/SUB.W]	Исpenьз汞certa, когда пассвнь са6byфер радкlioочen несяресдевенho к проворам bbyBoDA задени доинамка, a ca6byfep радкlioочen к bbyBoDу RCA.
[REAR/REAR]	Исpenьз汞certa, когда палночастунь динамк подкlioочen к проворам bbyBoDA задени доинамка bbyBoDу RCAЕши палночастунь динамк подкlioочen к проворам bbyBoDA задени доинамка и bbyOД RCA несярьсьетс, bby6eprite [REAR/SUB.W] уи [REAR/REAR].
S/W UPDATE	Обnoblenец устриства до пос导读ей ворсни рограмmarною обесочень BluTooth. Дд пrosмотра дожинenteьною Информачи о рограмmarим обесочень BluTooth и obshOBlenец посетITE наш Веб-sайт.
SYSTEM RESET [YES], [CANCEL]	Выбөрinte [YES], чтоыInsицалларовать настroyи. Пераэларык устриства 6удет bbyПолиенавTomatueckn.(Hekotorpbie hacstрочи к уdUT coхразенны дадж пос le Bынлени сбрoca, наример, BluTooth inhФормачи о napaxи T.I.)

Pádrino

PaHnoaCTObI DaHHoro yCTPoJcTBA npEHa3NaHeHbI IyI NcNoIb3ObaHnB V 3aJaHOI EbpOne, A3Nc, CpeHem BoCTOkE, AΦpKeIe N OkeAHn. B DpyrHx6 Noactnx npMeM moKet 6bItb HeyDObNTBOpntEnbMbI.ФyHKzIraRDS (CInCTema paNDoahBbX) pa6OtaET ToIbKO B 0blaCTAx, rIe BByINOnHaeTc BeuaHme CInrHaoB RDS fMy FM-CTaHnI.

Назначени	Операця
Выбор пankи/альбома*1	НожмITE 1/^^ поу 2/✓.
Выбор дорожки/komпозици (разделя)	НожмITE |← поу |→!
Быстая песмOTКа назади в蜱ес徳	НожмITE и уdeckжвайе |← поу |→!
Посск Фальи ИЗ списка	1 НожмITE Q/Dоя отообравенья списка. 2 ПовернITE M.C. Дэг Выбора небхcodимого Имechи Фальи (палки) илл кaterори, заlem НожмITE perулготрдя подтberжdehennia. 3 ПовернITE M.C. Дэг Выбора небхcodимого Фальи, заlem НожмITE дэг подтberжdehennia. Наченетс Востponдевendeонie.
ПрочмOTсписка Фальов В Быбанно палке/кaterори*1	НожмITE M.C. посle Выбора пankи/ кaterори.
Вострондевendeши КOMпозиции В Выбанно пanke/кaterори*1	НожмITE и уdeckжвайе M.C. посle Выбора пankи/кaterори.
Назначени	Операuaя
Посock по афавиту (tosьк дд iPod)	1 НжмITE ́дд отоображени спсска. 2 ПовернITE M.C. по выбор nevобхочимого спсска кaterорmic, заalem нжмITE ́дд вьда в реким пося по афавиту. (Eсли поberгунь M.C. дд вьда вреким ocушесълаяется песеков в реким поска по олфавиту.) 3 ПовернITE M.C. по вьда вборб уквы, зatem нажмITE, чтоы отобразиь алфавитный спсок. Ддд оtmени пося по олфавиту нажмITE /DIMMER.
Повтор ВосpondиЗve徴ени	НжмITE 6/7.
Посиьковhoe ВосpondиЗve徴ени	НжмITE 5/XX.
Посиьковhoe ВосpondиЗve徴ени BCex эLEM entob (tosьк дд iPod)	НжмITE и уdeckжваite 5/XX.
Пayza/Возобн{oны ВосpondиЗve徴ени	НжмITE 4/PAUSE.
Фунckця пeoобразовая звka*2	НжмITE 3/S.Rtrv. [1]: Рedingаизачесно дд понистх скоростe сжатnia [2]: Рedingаизачесно дд по постх скоростe сokорoste сжатnia
Возbraт К корhev�й падke (tosьк дд USB)*1	НжмITE и уdeckжваite BAND/XX.
Выбор дисьов в устристve USB (Tosьк дд устристve, поderжиньоших пожtokол klassca запони haюших устриств USB.)	НжмITE BAND/XX.

1 Tônbö kān CkαTbix aydnoφaɪnOB
Ecnla Na cytropaBCTeH NkONK 3/S.Rtrv, fyHKUIO npeo6paOBAHN8 3ByKa MOKHO AKTHIBPOBaTb c noomoo hactpoek FUNCTION.

Pone3HbIe yHKnIu Ipn iPod

PexIM CcbIIOuHOrO BocnpOn3BeDeHnA

BbMoKeTe OcyueCTBnTb DOCTyN K KOMN03uZnM Ha OCHOBE TeKyuIero IcIIOHInTeJ, aIb6Oma nn JkaHa.

1 Bo Bpemra Bocnpn3BedeHna KOMno3uHnHaKMnTe u yepKnBaIe Q dny nepexoDa B pexm CcbIoNoHOrO Bocnpn3BedeHna.
2 ПовернITE ренилтор М.C. Дя Вьбoga ржима ([ARTIST], [ALBUM], [GENRE]), 3атем нахшпite erо дя поствашиь вьбopa.

Bb6paHna KOMP03nIa/Alb6om 6ydyT BOCpOn3BeJeHb Iocne TeKyuIe KOMP03nIuN.

ПРИМЕЧАНЕ

Bb6paHnHyo KOMOn3IaNIO/aIb5 MoKHOg OTMeHbITbPn CmIOb3BaHnny fYhKlIO,OTNIbHbIX OfhyKnKpE PKMAcCbIOHOBOCPOIN3BeHnA (NaHPImE, 6b1TpaR nepEMOTKa BnepeN h Na3aI).

UnpaBHeHne iPod

Bb mojte ynpabTb yctpoCTbOM c nomoou nooknueHoro iPod.

Cneyuoume moe iPod hecOBmctmbc daHHo fynkne.

• iPod nano 1-ro nookolenia, iPod c Bvdeo

1 Bo BpemBocpnOn3BeHnHaXmUte BAND/，3aTeM bI6epuTe pexm ynpabLeHn.

[CONTROL iPod/CTRL iPod]: Φункций iPod устpoиства можно управлъ с полклочен Horo iPod.

[CONTROL AUDIO/CTRL AUDIO]: Φункциий iPod устpoяства можно управлгс сnomошью конор на устpoястBE.ВданHom ржиме подкlioуенhoe устpoястBO iPod helьзв KBИQUHTb Или ВьКИQUHTb.

ПРИМЕЧАНО

• HakaTneM KONKn Ki POD MOnKHO TAKKe NpeKKnOuHbCBA R PekIM yPnPaBHeNIA (TolbKO IaM VMH170UJ).
• ПпгапклічEquнем рекIMA ynpaBEnHЯ na [CONTROL iPod/CTRL iPod] bblonlnaTeCу npnoctanHbO BOCnpoNtBcEHeHЯ komPOn3mIu. NcToNb3yIte noKnKIOueHnB iPod dny Bo3ObHOBNeHЯ BOCpOn3BcEHeHЯ.
  Cnnyuioine onepaunin 6yutd octynbI IaB bVIOIOnHeHH c yTPOIcTBa, daKe eCNY uCTAHOBNePekmYNypabneHNs [CONTROL lPoD/CTRL lPoD].

-Bb6opfynkui "Pay3a"bbictpaepemOTkaBpeedHa3aD,Bb6OpKOMnO3uun/pa3dena
- POMKOCTb MOXHO HAcTPONTb TOJIbKO Ha yCTPOINCTBE.

Дононтульные сбедения несяюх mixTRAX cm.ст. 15.

ПРИМЕЧАЙ

-Данная ФункцянесовмсустювAndroid,пдклухеним сююьюMTP.
- ECIIa BAeCTBE NTcOvNHkA Bb6pAH USB, a FOYHKnIa MIXTRAX AKTMBN, TO FOYHKnIa npeoB3AOBaHn 3Bzyb 6yETD OTKNOUeHA.
B 3aBnCmOCTOn OT aHna/KOMnO3nUuN 3ByKOBbIe KcEeTbMoYr 6bItb HeOCTynHbI.
- BbIKIOHTe yHKUIO MIXTRAX,ecn Bu3yaIbHbe 3oBnEaIOT Bac OT BoKdEHHA.

1 HaxMMte KhONky 3/MIX, YTO6bl BKNIOUHTb/OTKNIQUHTb MIXTRAX.

Bluetooth

(TonbkoДлЯ MVH-X370BT)

PoiKJIoueHne no Bluetooth

Baxho

Ecnno kNIOKIOHEO TPNI 006JeTcOCTB Bluetooth (hAnpImep, tenefoHn ottdenbHy aaydnooepne), OHN MOry pa8oTaB HeNCiPraBNO.

1 BkIIOuHTe fynKUIO Bluetooth yCTpoIcTBA.
2 Haxmte u ydepkuaBaiTe 1Ia OTO6paXeHnMa MeHIO coEiHeHn.
3ПовернiteM.C.dЯьвбoga[ADDDEVICE],aTeM haxmte dny noDTbepeKdeneH.

Злем ent мени	Описане
DEVICELIST	Показ симеска зарегисторовахьх устюйстBluetooth.**otobражaelся в Имени устюйства,[eци установлени подкlioочене поBluetooth.
DEL DEVICE[DELETE YES],[DELETE NO]	Удалени有很大орmaцinn ob устюйстBE.
ADD DEVICE	Perистразец Новoro устюйстBA.
A.CONN[ON],[OFF]	ВыберITE [ON]деляавTomатиескоу подкlioоченя к устюйстBY Bluetooth.
VISIBLE[ON],[OFF]	ВыберITE [ON],чтосы устюйстBO Bluetooth моглообаружков无缝оруновимe,когда оно подкlioочenno noBluetooth к дугому устюйстBY.
PIN CODE	Изmenени PIN-кoda.1Ножмite M.C.деля отображени рекима настюй.2 ПовернITE M.C.деля Вьбoga homepa.3Ножмite M.C.,чтосы петермостить күрсор в с低调уошени.4 Посе ввoda PIN-кoda,ножмiteи уdeckжавайт eM.C..Посе ввoda PIN-кoda рели нахати M.C.6удоты вллоненВозврат на захан ввoda PIN-кoda,где вы сmosжeteиизmenitb PIN-кod.
Өлем ent мени	Өлесанne
DEV. INFO	Өреклочецни ддсплес有很大ени устристваBluetooth.
GUEST MODE [ON], [OFF]	Быбөрөnte [ON] ддя ватматиеского пechөда к оksану [DEL DEVICE], когда уже образована пара мechду оборуданөм и төмдүүмүй устристваэm.
A.PAIRING [ON], [OFF]	Быбөрөnte [ON], чөбдүвотматиески образовatable рapy мени у obpopуданөм и iPhone рпи подклочецни iPhone к оборуданю черз USB. (Данная Фундь может сьть небостupa на в за観симоста т о Incрлььүүмөрсий OC.)

Telenophon Bluetooth

С国家战略 установке подочени no Bluetooth с телфонom Bluetooth (ctp. 9).

OndOBpeMeHHo MoKHO IOdkIIOuHTb He 60nee IByx TelefoHOB Bluetooth.

BaxHo

• Ecni octabTb yctpoCTBO B pKMeH OEiADHnIO NKIOJUHNE TEPOH No Bluetooth, KOrda DBIaTaeB he PaoTaET, AKyMmYrTOP MOKeT pa3rDITbCS.
• Пера iconlolьзовимен усторчеба OCTAHOBITE AVOMOBILь ВБЗОПАСМ мосте и за发展中утete CTORHONHь ТОМДС.

BbINOJIHeHne TeJefoHHbIX BbI3OBOB

1 HaxMMTe, yTO6bI OTO6pa3NTb MEHIO TENEfoHa.

Iocne npoknkyehna Dbyx TelefohoB Chayana OTo6pa3ntc mMa Telefoha, 3aTeM MeHIO TelefoHa. UTo6bI nepeKIOuHTbcra Ha npyToI TelefoH, NOBTOHO HaxMTe KHOJIky

2 ПовернITE M.C.дя Вьбopa [MISSED], [DIALLED], [RECEIVED] уи [PHONE BOOK], 3atem нажмite дя посторжdenia.
OTo6pa3ntcTcINcOK TeJefoHHbIX HOMePOB.
3 ПовернITE М.C. Дя Вьбoga Имени Или Нома ТелефоHA, Замten НжмITE дя посторждени.

HaHHeTcTaTeIeOHHbI Bbl3OB.

OTBet Ha BXOJaIcN BbI3OB

1Пи получEHи ВьIOBa HaxMnTe

COBET

Ecnn noce nOdknoeHnBdX TeneoHOBpe3e Bluetooth ha Odnin h3eneoHOB noctynaet BxOauiy Bb3OB,Ha kpaee otObpaanTc coo6ueHne.Дla OTBeta Ha 3OT BxOauiy Bb3OB neo6xoIMMo 3aBeepwnb BbIOponHouNsiBcB3OB.

OchOBhble onepaun

Назначени	Операця
Завершени Вызова	Нажmente .
Одноthenе Вхорantlyero Вызова	При пolyчени Вызова наожmittе и уdeckжимаite .
П配电лочени менитукшim Вызовом и ожidiанд检察机关 Вызовом	Нажmente рergyлартм.M.C..
Оtmега ожidiанд不出来 Вызова	Нажmente и уdeckжимаite .
Настойка ромковости голоза abонента (При akтуном ржиме прыватrostи за Фунckция недостуна.)	Поворачива对接 рergyлартм.M.C.Bo время Вызова.
Вклочени и OTKлочени ржима прыватrostи	Во время Вызова наожmittе BAND/ .

PpeyctaHOBKa TeJefoHHbIX HOMePOB

1 Bbl6epnte Homep TeneoHa n3 TeneoHnHO cnpaBOuHnKa nIi n3 cnNcKa Bbl3OBOB.
2 HaxMMTe uYepKnBaIte Ondy n3 YncNoBbIX KHOJOK (OT 1/△do6/).
KoHTaKT 6yET Ha3HaueH BbIbpaHHoY NcNOBOI KNOpKe.

YTo6bI BbIOnHnITb BbI3OB C NIOMoIbI PnpElyCTaHOBNeHHOrO HOMepa, HaxMITE OHy n3 YNCIOBbIX KHOJOK (OT/ A Do 6/), 3aTEM HAXMITE M.C..

Pacno3HaBHe roJoca (ToIbko JnI iPhone)

Даннaya Функци достунна только eclin устю iPhone, осанeeнhoe Функцией paclno3habanra roloca, полочецк устю CBу сnomoьu Bluetooth.

1 HaxMMte u ydepKmbaTe M.C., YTO6bI aKTHBnPoBaTb peKm pacNo3HabAHnra roloca.
2 Haxmte M.C. n roBOpTe B mKpOfoH Ia BBOda rONOCbIX KOMHaI.

Дя Вьхова Из рекима пасноЗразнию loca нажмte BAND/

ПРИМЕЧАНЕ

Длноюунчени далоннелов Ниформали O Фунчicken PaCNo3HabAmя roLoCa cm. руковоство, рирлараэк к IPhone.

Mehio TelefoHa

Злем ent meио	Описане
MISSED	Отошожени有很大очьдьх вьзов.
DIALLED	Отошожени有很大очьдьх вьзов.
RECEIVED	Отошожени有很大очьдьх вьзов.
PHONE BOOK*1	Отошожени有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьдьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大очьdьх有很大otchь.
PRESET 1-6	Вызов有很大очьдьх有很大otchьдьх有很大otchьдьх有很大otchьдьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьх有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdьx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdьx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchв有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBx有很大otchьdBX有很大otchьdBx有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdB X有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBx有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdB X有很大otchьdBX有很大otchьdB X有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdBX有很大otchьdB X有很大otchьdBX有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьdBB X有很大otchьB D B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BBBB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BBbb BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB bb BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BBB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BBbbbBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbbBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBB BABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBAABBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBAAABBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBAABBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBABBBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBABBBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABB BAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABB BAABBBAAbbBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAAbbBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABB BAABBBAABBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAabb BAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBABB BAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAAbb BAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAABBBAabb BaBBB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BAABB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_LL BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA_BB BA BLL BA_BB BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BAPLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BA BLL BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAPLL BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BA PLL BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAYLE BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAyll BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY BAℓY GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GAY GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA YGA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA YGAY GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GA Y GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaN GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaY GaT B A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C B C C C C B D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D O D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D d D d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d c d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba BaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBa BaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBa Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB Ab AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BABBAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB BAB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB.

1 Pénéyaú yóntaOKTAKOB Wàbero YEPOAHO MAO XHOB BbONNHITB ATOMATAUCKCN pπρi NODKIHYENH ETEPOHA. Ecné Pénéyaú He BbONNHETC, INCONB3yE TEPOH fne Pénéyaú KONTAKTOB.
2 Ecnla nodknkyoeh Dba tenefoha,To 3ta yhkykna He pa6ozaet Ia TBAoxuqx Bb3OBOB, pinnHMAeMbxB TO BPEK, NOA qOHN iI nTeyhofoH BCNOH3yETBaT RnBu3OBA.

Bluetooth-aydno

Baxho

B 3A BOMCIOHOT O MOnEi Bluetooth-ayDIOONPnPBtAETN, NOKIIHcEHNOHO KAHOMHO yCTPOINTBY, OTOCTYNHBI NaIyNHUtheonePAuHN, KOPTOp NEpADzAENJIKOTCAH DaBA yOPOBHR.
Iprofmb A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): ha yduonpoirpbybatene BO3MOxHO ToIbKO Bocnpn3BedeHne komO3uian.
IpoJbnAVRCP(Audio/Video Remote Control Profile):yCTPOICTBO NO3BONINOBCPOINBODITb KOMOHNB, BKNIOATb pekimnay3by, BiNpArbTb KOMOHNsIMnI n.t.
3Byk ayuonponrpBbTaTea Bluetooth 6ydt npnnyuen, ecn nCnoj3yeTc TeneoH.
BwE MInIbIbOBAHNyAaDnIopNpIgRbIbTeNaIe Bluetooth HeBO3MOxHO abOTMaTHueCKn pOnkNtUchBc K Bluetooth-TeneophoH.

B 3ABVNCIMOCTN OT TINa ayDIOIPONPOrpBbATEe N Bluteoth, NOKIOHcHNOr K 3OTMy UcTPOCTBy, JnA NEKOTOBx PHKUN MOKET OTCYCTBOBt BO3MOKHOCTb OTObpaKeHn INHΦOpMaunn IeMeENTOB ynpabBeHH.

1 HacrpoTe noKkIoueHne Bluetooth caydnonpOurpbIaTeIem Bluetooth.
2 Haxmnte SRC/OFF dans Bb6opa [BT AUDIO] BaqueCTBe nctOchnka.
3 HauKMITE BAND/4 nra na hauana BocnpnO3BedeHIN.

OchOBhble onepaunn

Bb mojTe HacptpoTb pa3nHbIe npaMeTpbl B hActpoKax FUNCTION (ctp. 12).

Назначени	Операця
Быстая перемOTka назади вперед	НожмITE и уdeckжавеite I←IIилI.
Выбор дорожки	НожмITE I←IIилI.
Повтор Восрочьевения*	НожмITE 6/7.
Прoinьковные Восрочьевения*	НожмITE 5/8.
Пayza/Возобоченье Восрочьевения	НожмITE 4/PAUSE.
Пoinck Фальи зз спеска	1НожмITE Q, Ддя отображени спеска.2 ПовернITE ретуларot M.C., чтобыВыбразы тресяиме Имя пankи, заlemпожмITE на ретуларot ддя подевждан.3 ПовернITE ретуларot M.C. Ддя Вьбора тресяиме Фальа, заlemпождени.Начнetedсь Восрочьевendale.

• Dóctynoctb 3Tnx onepauniz 3aBnCt OT TORO, KaKOE nOdkNIOUeHO yCTpoiCTBO.

Pexim npiloxeHna

(Pexim APP HeoctyneH dIa MVH-170UBG/170UB.)

BMy kOJETe IcNIOb3OBaTb DAnHoe pIINIOKHeHne Ha yCtPOiCTBe iPhone/Android c NOMOuBIO daHnHO YcTOpCTBa. B HeKOTOpbIX cNyuaXs Bb MOKeTe ynpabNAtb pIINIOKHeM C NOMOuBIO yCtPOiCTBa.

Длп посмогра с蜱еди O COBMECTIMbIX yCtpoiNCTBax NOcTe NaH We6-caNT.

BaxHo

Uncnlo3b0aane npinojoxehn CTOPOHHN p43p6oTuKNKOB MOKet BNIOUATB C6e8nI INpe6obatb npedocTABHeN nIHHbX daHbX (co3dAnne IPOHINnI NpObTaTeN mI npdyrNe cnoCob), a dna HEKOTOpBx npINOJEXHn -npEOCTABLeHN daHbX O MeTOHAXOXDEHN.

BCE PIPINOJOEHINCTOPOHHNX PA3PA5OTUHKOB HAXOJATRCB CFCPEOTBETCTBEHHOCTN 3TINX PA3PA5OTUHKOB, YTO B3E OTRAPHUYENB KBJYAEHT B C6E R C6P N B3E0NJACHOCTB NOJI3OBATEbJCNK X DABHBYN I O5PAUHEHNE C ACTHOH INHOPMULIEI. PNI NCIOJIb3OBAHNII PIPINOJOEHINCTOPOHHNX PA3PA5OTUHKOB BcCOTFNAUAJETECb C YCNOBIAIMN PIREIOCTABJENH N CEBINA N IOJNTIKO KOHPHINDEHUNAIBHOCTN PA3PA5OTUHKOB. ECLNI Bbl HE COPTANBCHb C YCNOBIAIMN INI NIOJNTIKO PA3PA5OTUKHIA NII H JEXIJAETE PINEIOCTABJITb DAHNBIE O CBOEM MEOCTOHAXOXJDEHIM, KOFDA 3TO TPEBYETCR, HE NCIOJIb3YITE TAKOE PIPINOJOEHIN

ДлгпьбователiPhone

Danhha yhHKnna noepknaeTc iPhone n iPod touch c iOS 5.0 uN 6oJIe no3dneBepceN.

Длгпьзовател Android

Даннэхункшя СOBMECTIMСУСТЮПСТВAMи, на КOTOPБИХУСТАОВЕпЕОС Android 2.3 ИИ NOБе NOДЗHE ВERTСИМ NOKOTРБЕ NOДЕРЖИBAВЛТ Bluetooth SPP (Serial Port Profile) u A2DP (Advance Audio Distribution Profile).

PIMMEUHNE

ПоdkлоченnoBluetoothдocуннодя MVH-X370BT.

1 PtoKIOHHTe daHHOe yCTPOIcTBo K Mo6NbHOMy yCTPOIcTBY.

iPhone uepe3 USB (ctp. 7)
- UcTpoiCTBO Android uepe3 Bluetooth (ctp. 9)

2 Haxmte M.C.ДяоTO6paXeHnI rnaBHorO MeNo.

3 NobeprnTe M.C. nBry Bb6opa [SYSTEM], 3aTeM haxmnte Iy noTbpexdEHH.

4 Повернite M.C.дя BBi6opa [APP CONN. SET],Затем нажмITE дя посторждени.

5 NobeprnTe M.C. nIy Bb6opa OJHO r3 cIeIyOuXn npaMeTPOB, 3aTeM haxmte Ira NpDTBePxDeHn.

• Bыбэрпт e [Wired] nЯ iPhone.
• BébepiTe [BLUETOOTH] pour yctpoiCTBa Android.

6 Haxmnte SRC/OFF dans BbI6opa [APP].
7 IcnoIb3yIte Mo6nIbHoe yCtpoCTBO gn 3aynCska npinloXeHHa.

OchOBhble onepaun

Bb moKeTe HaCTpoNTb pa3nHbIe npaMeTpbB H hAcToKax FUNCTION (ctp. 12).

Наз国有资产	Операця
Выбор дорожки	НажмITE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Быстая перемOTka назади вперед	НажмITE и уdeckимьайт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
Палуз/Возобн�néные Вос两点�建缮я	НажмITE BAND/ | | | .

Hactpoikn

B rIaBHOM MeHIO MOXHO HAcTpOuNTb pa3JIuHbIe npaMeTpbl.

1 Haxmte M.C.ДЯ OTO6paXeHnI rnaBHorO MeNo.
2 Nobeprhne M.C. nBb6opa oHn 3cNdyuOux KaTeOpn, 3aTeM hXmnte nIIOCTBepKdEHH.

• HactpoienkN FUNCTION (ctp. 12)
• Hactpoikn AUDIO (ctp. 13)
• Hactpoikn SYSTEM (ctp. 14)
• NaCTpoIeI LILLUMINATION (cTp. 15)
• HactpoynMIxTRAX (ctp. 15)

3 NobepHnTe M.C. nIy BbIbopa npaMeTPOB, 3aTEM HaxMnTE nIy noTBePxDeHIN.

ПРИМЕЧАНО

П�кты Мену, мемошліе отошени КBluetooth, Всnéдуоцьп Тбимліха Нedingуньдія МVIH-170U1/170UBG/170UB.
- Пнктbl MeHIO, Мбeoшпс OTHoUeHnme K I Pod, B cIeNduOuixx Ta6JIuaX hNeOcTyrNbbl dRn MVH-170UBG/ 170UB.
Пуннты мени, Имение отошенье K APP, в сnéдуонхтабидах недостуни对于我们 MVH-170UBG/ 170UB.

Hactpoikn FUNCTION

JemehtbMeHIO OTNIUaOTcB 3aBnMOCtN OT NCTOuHnKa.

Злем ent мени	Описанne
FM SETTING RADIO [TALK], [STANDARD], [MUSIC]	Насторика уровья качесва сигнана в сооветсви с устовиам сигнана вешся FM. (Достушино толъко рrips Выборе палочь FM.)
BSM RADIO	Авторашиеске сокраенец畸сту разистандцу с Надлuyшим качевом пленам пд чьловымн Кногками (с 1/\/ по 6/\/).
REGIONAL RADIO [ON], [OFF]	Орrationальский ор dedеленны perгеляльные поор代表大会, седы вебрано AF (посх дль耗费атиньх частот). (Достусян только рир веборе поочь FM.)
LOCAL RADIO FM: [OFF], [LV1], [LV2], [LV3], [LV4] MW/LW: [OFF], [LV1], [LV2]	Орrationальский настрийские.stанцлив соют Bret STВИС с мочность до сигнана.
TA RADIO [ON], [OFF]	Полуэнues tekuшешени ифорmaци o трафику, седы достусян. (ДостусянTO лько рир веборе палочь FM.)
AF RADIO [ON], [OFF]	Перегастрийка на дугун частOTу, на которь весается за ще с低调у. (ДостусянTO лько пир веборе поочь FM.)
NEWS RADIO [ON], [OFF]	Перры Bavоне вебраного Источни: НовOSTны мим рограммам. (ДостусянTO лько пир веборе поочь FM.)
SEEK RADIO [MAN], [PCH]	Назнauthец кнорok /\/деля пожередною пося сдацу (надстрийа вручуну) поь Вбор санцу из списka п perdүстановlenых каналов.
SEL DEVICE APP BT AUDIO	Позklюсанee устрийскваBluetooth в списке.

Земент мени	Описанne
S.RTRV USB iPod APP BT AUDIO
[1]: (Предазанченид дя НИЗКИХСКоростей сжатnia),[2]: (Предазанченид дя Велиcodих скорostей сжатnia),[OFF]	Улочение качесва сжатого уадию вовстуановение насьшенистп звука.Небостулно,ся в Каячесные ИсточникиВыбраз·USB и akтувна Функуши міxtrAX.Восprоинвodится сай Формата FLAC.(Достулно дя MVH-170UI/170UBG/170UB)
AUDIO BOOK iPod
[FASTER], [NORMAL], [SLOWER]	Изменение скорostи Восрочи ВспсposиЗveDEDи. (Небостулно,ся вьбраз napаметр[CONTROL iPod/CTRL iPod] в рекиме управлиения.)
PAUSE APP
PLAY BT AUDIO	Пayza пл Возобнουлие Всspочи ВспсposиЗveDEDи.
STOP BT AUDIO	Начало Всspочи ВспсposиЗveDEDи.
	Остановka Всspочи ВспсposиЗveDEDи.

Настойки AUDIO
Злесent мени	Описане
FADER*1
	Настойka 6аланca пeredнero и занero дунамиka.
BALANCE
	Настойka 6аланca левoro и правoro дунамиka.

Эль忡ent мени	Описане
EQ SETTING
[SUPER BASS], [POWERFUL], [NATURAL], [VOCAL], [CUSTOM1], [CUSTOM2], [FLAT]	Выберіпіte піи有很大іюгікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікігірікіg. [CUSTOM1] можно вьбра'tь од\'ельно дія кад\'уго ng\'у't\'u\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\' y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'Y\`D\`	[CustomM1] можно вьбра'tь од\'ельно дія кад\'уго ng\'у't\'u\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'у\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'y\'ch\'Y\`D\`
Быбор піліся и уровьяявалайзера рда дальnevшій haстroyк.	Устая валайзера рда дальnevшій haстrayк.
Плоса з KBалайзера: [80HZ], [250HZ], [800HZ], [2.5KHZ], [8KHZ]	Сразанавливайтся有很大інakовьье有很大істroyк.
Учовьь з KBалайзера: ot [+6]do [-6]	USB, iPod u APP (iPhone)
	ВТ AUDIOI App (Android)
	[CUSTOM2] ява'tь сэбіоб\'и'mи有很大істroyками, И\'с\'пьь\"у\'ь\'ь\"міді С\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\''
	Бы мочete takke В\'л\'у\'ч'tь.
	HECKOLBO paz有很大\'нжима有很大\'Кн\'нIGNКЕ EQ\`HII
	(Tолько дія MVH-170UBG/170UB).
LOUDNESS
[OFF], [LOW], [MID], [HI]	Компенcaцья有很大\'Ч't\'Кго 3вчанья рpreciи�ЗКOM у探测е грOMPКOSTи.
SUB.W*2
[NOR], [REV], [OFF]	БыборPhiladelphia�са\'свуфера.
SUB.W CTRL*2*3
Частora среа: [50HZ], [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], [160HZ], [200HZ]	На bvyхODE sa6byфера 6bur'tь В\'oc\"р\'и\'ь\'и\"ь\'ь\'ь\"ся�Т\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'в\'ДИАпAZэОнучы�ч\'ФСТ.
Чуовьь bvyхODного с\"ч\"нHLANA:ot [-24]do [+6]	ТOLьKO TE有很大\'ч\'Т\'Ть, КOTOPье有很大\'У\'К\'ЗАн'HОго д\'И\'АпAZэОнучыч\'ФСТ.
Кртузна xарakтөріnstөн: ot [-12]do [-24]
BASS BOOST
ot [0]do [+6]	Быбор у\'с\"л\'н\'нінін\"н\"x\"н\"k\"н\"н\"x\"н\"k\"н\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"n\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"N\"x\"X''
HPF SETTING
Частora среа: [OFF], [50HZ], [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], [160HZ], [200HZ]	Ндінamінки 6bur'tь bvyodntься{TOLьКо�СТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТБТВССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCSСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССSСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССC
Кртузна xарakтөріnstөн: ot [-12]do [-24]

Злем ent MeHIO	Описнe
SLA
ot [+4] do [-4]	Настоюкa уровья громковсти д借贷 кадого источника крOME FM. Д借贷 пioбix комбидаци, уka3анных пож, авTomатчесkn устанавларютс одиганakовьie настоюки. • USB, iPod и APP (iPhone) • BT AUDIO и APP (Android)

1 HeNoctyI.No, ecN bIb6pAn napaMeTp [SUB.W/SUB.W] B [SP-P/O MODE] B hactpoiKaX INITIAL (ctp. 6).
2 HeidocTyHNO, ecn Bb6paH npaMeTp [REAR/REAR] B [SP-P/O MODE] B hAcTpoKax INITIAL (ctp. 6).
*3 Hejoctytnho, ecn Bb6paH npaMeTp [OFF] B [SUB.W].

Hactpoikn SYSTEM

Bb mojke Tnoyntb doctyn K 3TNM MeHIO daJe eCIN yCTPOINCTBO BbIKIOeHO.

Злем ent meho	Описиме
LANGUAGE
[ENG](Англиский), [PUC]	Выбор язьka對於 OTOBраженияTekстови
(Pуссккий), [TUR](Туpeцкий)	Информаци с схатуоу audиофайna.
CLOCK SET	Насторійка часов (стр. 5).
12H/24H
[12H], [24H]	Выбор φормата в徕мен.
AUTO PI
[ON], [OFF]	Почь друтой станци с тakой жес рогамою доже BO в徕я Вьizова п徳варіпельною насторійки.
AUX
[ON], [OFF]	ВыберITE [ON] по падкlioчини Кданhamу устюйстby BCnOMoratelhoro устюйства.
BT AUDIO
[ON], [OFF]	Вкlioчине/OTКlioчине сигнана Bluetooth.
Злем ent MeHIO	ОпUCANHe
MUTE MODE (Достуlnho толькдя MVH-170UI)
[MUTE], [20dB ATT], [10dB ATT]	АВТOMATическoe OTКLOчECHиЕ Или прил上诉иене 3byka ррп пolyчени сигнела с оборUDованя с Фунkedией OTKLOчECHиЯ 3byka.
PW SAVE*1
[ON], [OFF]	Реким ЭнерсбөрECHeNGИ. При ВКLOчECHиФУнкции 6удET доSTунно ТOLьКВКLOчECHиЕ NGTOUHиKA.
BT MEM CLEAR
[YES], [CANCEL]	Удалене данньх c устюйства Bluetooth (cnsicka устюйства, PIN-кда, курнala БызOBв, тelenфонного справочика, п配电туэнoblenьх тelenфоньх Homeport).
	[CLEARED] отображaelся рри устшом ydалени данньх.
BT VERSION
		Отображени СөрсNiСИстмы устюйства и modyльBluetooth.
APP CONN. SET*2
[WIED], [BLUETOOTH]	Быбр HeobxodIMoro спocobo ПОдкLOчECHиЯ B COOTBEtCTBи C устюйстВOM.

1 Pekim [PW SAVE] otKlouaetc npn otCoedHHeHHn akKymIyIopHoi 6aTapen hAToMObuIIra; npn oCoedHHeHHn batape nro OToPbEcyTc BKNIOHT cbOHa. Pn npBkIOHHeHHom Pekim [PW SAVE] Bo3MOxHNO,TO, B 3aBcImCmOCTOn To MeTcO pNkOIOHHeHH, yctPoIcTB 6bET nToPbE2b T heprtno AkKymIyIotpa, ecln 3aXzHInahe AToBOMOnHBe He mIeet nolokEnHs ACC (akccceCyap).
2 HeNoctynH, ecnB KauceCTBe nCTouHnKa BbIbpaHo [APP].

HacrpoiKn ILLUMINATION

Злем ent Meю	Описнee
DIM SETTING [SYNC CLOCK], [MANUAL]	Измение ярков_STДи检пя.
BRIGHTNESS ot [1]do [10]	Изmение ярков_STДи检пя. Доступносты наборов настrosкет зависит OT того, вklюсяни Фунckши [DIM SETTING].

Hactpoyn MIXTRAX

(TolbkoДЯ MVH-X370BT)

Элиент мени	Опесане
SHORT MODE
[1.0 MIN], [1.5 MIN], [2.0 MIN], [2.5 MIN], [3.0 MIN], [OFF]	Выбор пюдожиные MixTRAX Восprонз Videеня.
MIX PATTERN
[Sound LEVEL]	Изменения срешильных Ṅф ekтов MIXTRAX В соотBERТВИС C урOBHМ 3БУК. З actвka мениетсь в 3abVCIMOCТN OT урOBн гROMKOSTN.
[LOW PASS]	З actвka мениетсь в 3abVCIMOCТN OT урOBн НИЗКИХ частOT.
[RANDOM]	З actвka мениетсь пюшЗв olьноВ З actвICIMOCТN OT урOBн ГROMKOSTN и урOBн НИЗКИX чaстOT.
DISP FX
[ON], [OFF]	Вкlioоченье/OTКlioоченье ḁф ekтов MIXTRAX.
CUT IN FX
[ON], [OFF]	Вкlioоченье/OTКlioоченье 3БУКOBblx ḁф ekтов MIXTRAX рри Измененьи дорожек ВруЧую.

-песуctановков поровьт Вс поклоченя и ССТЕмbl.

He nclonb3yute HeOpnIgHnAbeNbHbIe 3aNaCTn, TaKak 3To MoKet pnpBecTn K HEnCnpABHOCTM.
- O6patntecb Kdinyepy,ecnn dny yctahOBK Tpe6byOTc DOpOHNHTeJIbHbe OTBepCTN NNI MOINΦnKaUIN B ABTOMOBne.
- He yctaHaBJIbAaTe daHHe oYCTpoiCTBO B CNeIyUOxN CnyaX:
-eCNIOHO MOKET HApuyinb paObTy ABOMOJIIN.
-eCNIO OMOKET PnHINHTb TpaBMy naccxnpy B cnyae pe3koj OCTaOBKN.
Плун探测овниковли лаzerб уетд поврекден в сfluуе песерра. Вылочиные установку дан Horo устюйства вдали OT мостс повьшенин температури, наразимер пechки.
- ONTMajbHa npOu3BDoTEnbHOCTb DOCTrAeTc npI yCTAHOBKe yCTpOuCTBa nOJ Yrnom MeHee 60^
-Чтобь ообесnevпь Heob6xodnmoe pacnpedeneHem Te nla пri ирнлбзовани устяпstы, пri установке OCTabte Свобогhoe мс教职工а 3a 3aДелно нально и Ксчтining Кавел, Чтобь они Бсокорови ВERTINJAQUONHье OTEBERTN.

Ipeedn/3aHnyyctanOBkADIN

DaHHe yctpoCTBO MOxHO yCTaHOBnTb B nepeHne nn 3aHNe YaCTN.

Pn yctaHOBke nCNoB3yIte NMeIOUneCe B npOdaXe DeTani.

Ipeepnya yctaHObka DIN

1 UctahOBIne Ha npn6bOpHy nahanB yuctaHOBOuHy uxty. Ecnn MeCTa MAnO, nCnONb3yIte npnlaeraemHyU yCTaHOBOHy uxty. Ecnn MeCTa DoCTaTuH, nCnONb3yIte yCTaHOBOHy uxty, npnlaeraemHy K abTomo6nIO.
2 3akpenite yctahOBOuyu xauxty, oTOnHyB cNoomjbo OteBPtkn metaJInuIeKne nAnki (90^)

①Пиборная пань
② YctaHOBOUHARJxTa HadexHo 3akpenITE yctpoiCTBO BOTcKe. HenpOhoe 3akpenIeHMe MOKTe CTbTnPnINHO npONyCsA CTaNm INn Dpyrnx HeNCnPabHOCTeN.

3aHyaYCTaHOBkDIN

1 CoBmectIte OTbepCTnHa KpenExHOM KpOHTeHe C OTbepCTnMa Ha Kopnyce yCTpoiCTBa n 3aKpennTe KpOHTeH.

2BkpyHTe PO NDHOMY BnHTy CKaKdoI TOPOhBo, YTO6bIaΦKnCnPoBaT yCTPouCTBO HA MeCTe.

① Camope3(5MM×8MM)
② KpenexHbKPOHHTeH
③ Пиборна пань плконсь

Дисглеловатумачев ВОЗьразаетсь в БХОДКЕР楚UM.

→BteuHHe 30 cekyHn He 6bIlo BbIOpHeNo HnKaKnx Oepaui. -BbIOpHneOteaepauio.

Iana30n nobtophoro BocnpOn3BedeHnCAmOppon3BbHNO 1MehReTcA.

→B3aBcNMOCTnOT BbIbpaHnHO
DIIaNa3OHa NOBTOPHoBOCpON3BeDeHn OH MOKeT
IVMeHЯTcBpyrBbOpedpyrgTo pAnKn
INI DOpOxKn,aTaKke npnpeMeOTKe
BnepeJ/na3d.
-BbIbepTe DInaNa3OH NOBTOPHoBOcnpON3BeDEHn eEe pa3.

Bloxhenna nanka He Bocnpon3bOuNTc.

BIoJxHbIe npAnKHe BocPOn3BODaTc,ecnBb6paH dIana30n [FLD] (noBtorpoe BOCpOn3BedeHne npAn). -Bb6epnte npryoI dIana30n noBtporHO BOCpOn3BedeHn

IMeOTcI NOMEXN 3Byka.

VcnoNb3yETcY cTPOiCTBO,HaNPmep, COtOBBI TENEΦOH,KOTOPOE MOKET Bbl3bBA Tb UyMOBII NOmEXn. -Y6peIte npIbOpBb,Bbl3bBAIOuIne NOMEXn,OT 3TOrO yCTPOiCTBA.

He Bocnpon3BODNTC 3BvK C yctpoCTBa Bluetooth, nCnONb3yemoro B kaeCTBe nCTOCHNA cIRHANA.

→PojkIQUHEnHyUpe3 Bluetooth TelenFOH 3AHRT 3BOKHOM.

-Bo306HOBNTCA NocE 3aBepeHn8 3BOHKa.
→Подклочевский Стеленов В даньш的大 мост entM nCOnNoJIb3yETcR.
-He nCnoB3yTe BTO BpEma Tenefoh.
→C nomoIbIpoNkIOHcEHNOrO uepe3 Bluetooth TeIeΦoHa 6blnPOn3BeDeHn cpa3y c6pOuH eBONK. Bpe3yIbTate 3TOrO CoEINHeHne MekJy daHNbIM yCTPOJCTBOM I MObINbHbIM TeIeΦoHOM 6bln 3aBepSeH NHePABInbHO.
- BocctaHOBITE coeINHHe MekJy UcTPOIcTBOM Bluetooth mObIbHbIM TENEFOHOM.

Coo6eHn8 o6 own6kax

067ne

AMP ERROR

UcTpoIcbTO He paObaTe anI IHNpABUNbHO NOcDoEINHEN HnAMNK.
→Cpa6o7ana ceinb 3aunTbl.

-Проверпг,порклочендинhamNK.

-ПовернITE Клоча Загань В положене OFF и врнite B положене ON.Еси сообсянe He ичесаET, CBWJNTec CДИперсКIM центROM ИИ NBTOPI3OBAHbIM сервICbIMpyHKTOM Pioneer.

NO XXXX (NO TITLE, hαnpμmep)

→ Hert BCTPOEHHOH TEKCTOBOHNHOPMauIN.
-PereknlouTe dncnnne nn Bocnpon3BveHte npryoDopokky/ faun.

USB-yctpouctbo/iPod

FORMATREAD

→Иногд поронхдт залржka Мекду Началом Воррпзбевени ПОВЛБЕНЕМ 3БУК.
-3BVK NOBHTC NOCE TOTO KAK C DINNNN NCHEET COOOSEHMe.

NO AUDIO

→KOMnO3nUuN OTCyTCTByIOT.
-NepeHecnre aydnofaibna 3anomHaoue yctpoCTBO USB nPodKnOHTe ero.
Ha NOJKIIQUEHOM yCTPOICTBE USB BKNIOHENA 3aunita.
CnEHyDne INCHCTPyKUIMY CytPOIcTBa USB CHTNAAaHTb.

SKIPPED

• Unicode (UTF-8, UTF-16)
  -Дуюг Фомат, OTиMuHьоТ UNICODE, KOTOPьИСнОЛБЗУЕТСВ Сразе Windows И состраэн на рсучkinяязв.

BHIMAHHE

Pioneer He rapaHTnpyET COBmectnMOCTb CO BcEMn yctpoiCTbAMn USB HHe hecet OTBeCTBeHNOCT3a JIO6yIO NOTepIO daHHbX Ha MeiAnpOnIpbIbATEJAX, CmApTfoHax IN DpyrNx yctpoCTbAX pni IcNoNb3OBAHN 3TORIO3dJIIN.
He octabrai Te dckn nn 3aOpMaHooee yctpoCTBO USB MeCTax C bICOKO TEMpeAtpoB B03dyxa.

Фаилbl WMA

Расиирени	.wma
СкорOSTь перашидддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴	ot 48 КбИТ/c до 320 КбИТ/c (CBR), ot 48 КбИТ/c до 384 КбИТ/c (VBR)
Частota дисретимазшin	32 кц, 44,1 кгц, 48 кгц
Windows Media™ Audio Professional, Lossless, Voice/DRM Stream/Stream с поадержков в徕о	He поадержеваятся

Фаилbl MP3

Paciwipenije	.mp3
Скорочь поедашидених	ot 8 КбИТ/c до 320 КбИТ/c (CBR), VBR
Частota дисcopeетиазаши	ot 8 кчdoу 48 кч(32 кч, 44,1 кч, 48 кчпниковая)
Совемимай ворсятегов ID3	1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (Версан тergов ID3.x я myself поорите поедervсей с.)
Список ворсятеведения М3u	He подаржниаertsя
MP3i (Интера��небий MP3),mp3 PRO	He подаржниаertsя

Фаилbl WAV

-ФалььформаяWAVHEB3MOKHO норКИОчТУЧЕМТР.

Pacsiipenenne	.wav
Разрдноctь KBАТованя	8и16(LPCM),4(MSADPCM)
Частota ДИСКретиазец	ot 16 ктdo 48 кт(LPCM),22.05 кти 44,1 кт(MS ADPCM)

Файы FLAC (товко дя MVH-170UI/170UBG/170UB)

ΦaJIbI foPMaTa FLAC HeB03MOxHNo pOKnIOuHTbYepe3 MTP.
- BOSTMOKHOCTB BCOPOBN3BEDENH PAJNOB FLAC 3aBNCNT OT TORO, KAKOE yCTAHOBNEHO KOIMIPUOUIE yCTPOICTBO.

Расшиpenе	.flac
Частota Ди检ретимату	8/11,025/12/16/22,05/ 24/32/44,1/48 [КГ]
Рараздноctь КBAHTOBАЙ	16 бNT
Рек imm Каналов	1/2

USB-yctpoIcTBO

• Пи начале Вocpnon3BedeHnayuN0phiNob Ha 3aONMnHaOuOeymyctpoIcTBe USB,coepekaamepa3BETBnEHbIe HepapXn nApOK,MOKetBO3HNkaTb He6oBnBaJ 3aDePkKa.

Доюстимая иерархияnanok	До востмий уровné (peальbethа морерхия nanok сointавлиет мени дух уровné)
КолочECTBO восprонзвodимьх nanok	He 6oilee 500
КолочECTBO восprонзвodимьх фai IOB	He 6oilee 15 000
Восprонзевсан фai IOB, зашицени abtopсим пaram	He podderжваeted Я п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п н п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

Подержka iPod

DaanhoeycuetpmboTOeIopdEpbBaET oIbko nepeuieCnneHhne HNKe MOeHNi IPOd.

CoMeBcTMMbIe BepCN IIOI pIPOd TAKHe yka3aHbI HnZe.BoJeCtApBE BepCN MOrTy He nOJIpeKXINBaTbCe.

CenenaHO nla

-iPod touch (nokolene n c 1-ro no 5-e)
-iPod classic
-iPod c Bnideo
-iPod nano (nokolenerc 1-ro no 7-e)
iPhone 5s
iPhone 5d
iPhone 5
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone

-Достульные Фунчим могут OTличаъсь в 3авиц NMOT NOKOLЕни w/NINBерсиnporpamMHoro obcepehenia iPod.
- ПьлбовATEл m iPodс разьемOM Lightningnotpe6yctca kabentbLightning -USB (BXoJITB KOMPJIeK T NOCTaBkn iPod).
- ПлобьовATEлIM iPod сИнтерфсCOM Dock Connector поразбуета кабел CD-IU51. Порpo6нуинформачию можно получпь no мес'tу рокукп.
- O COBMECTMIOCTH paIIOB/ΦOPMATOB CM. BpyKOBOCTBAx K iPOd.
AydunokhuriN, noqkactb: nopejxmbiaotc

BHIMAHHE

KOMnAHnI Pioneer He Hecet
OBTeCTBENHOCTN 3a NOtePIO DaHHbX Ha
iPod, daxe ecIn Tn DAHbE bdyT
noTePnHBo BO BPEM INCnIb3OBAHN
DAHORo yCTPOINCTBa.

PocledoBaTeIbHoCTb BocnpOn3BedeHnaydnofoaIIOB

Iolb3ObaTeNb He MoKeT HaHaauTaB
Homepa NanOK NcTcAbaHnBaTaB
NoCleDObaTeNbHOCTb BocPOni3BeDeHEn C
nOMoUbK DaHONOr yCTpoTbA.
IocLeDObaTeNbHOCTb ayINOfoaiIOB
3aBVCIT OT nOdkJIOueHONOy UcTPOINCTBa.
O6patNTe BNIMMaHne, 4TO
BOcPOni3BeHeNe cKpbTbIX foAIIOOB Ha
ycTPOCTBe USB HeB03MOxHO.

Ppumep nepapxnn

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

ot 01 do 05:Homep nankn

①do⑥：PocneIOBATEnbHOCtB BOCpnO3BeDENH

Ta6nua cHMBOIOB dIpyccKOrO 3bIka

AndroidяВлЯетСТ Товарным 3нakOM Компанни Google Inc.

MIXTRAX

MIXTRAX JANIELTCA TOPROBO MAPKOK PIONEER CORPORATION.

CepinHbI Homep

Ha 3TOM pncyHke noka3aHa HhOpaun o Mecaue ngoede n3rTOBneHn yctpoCTBa.

Ситема заимелени:Забимелену о registrцентовного полоча

MaKcMnAblbHn Ntpe6hEmbY ToK: 10.0 A

Pa3mepbI (LI×B×Γ):

DIN

山accn:178MM×50MM×97MM

Пелегдя паненьь: 188 MM × 58 MM × 17 MM

D

Uacn:178MM×50MM×97MM

Perepnra nanehb:170MM×46MM× 17 MM

Macca:0,5Kr

Aydno

ДианэончсOT:OT87,5MФdO

108,0 MΓ

Pone3Na yBCTBntbHocTb: 11 dΦ

(1,0 MKB/75 Ω, MOHO, OTHOHeHne

CnHnA/whm:30dB)

OTHOUENHE McHnAn/7yM: 72dB (cTeB IEC-A)

Tiohep MW

Duaana3OH qactOT:OT 531 KfUdo 1602KfU

Pone3Na yBCTBntbHoctb: 25 MKB