GM-A6604 - Автомобильный усилитель PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GM-A6604 PIONEER

БлардамВасяпку Зтого Историяkompanь PIONEER

Дяобсчени npавиьhoeТЗКСПУаци BнИмATEЛБно Рочтай Te Данhoe руковodCTBOпетд НаюМ ИСПОьВаниизд，在.ОсбенhoВaxHo,чTOБыВыnpOTINи co6blOДали INHCTpyKUIM,nomeЧнbleB daHOMpyKOBODCTBE3aRONSbAMN PPEД-YNPEXDEHNEиВнHMAHNE.ДержпTe DAHHoe pyKOBODCTBO podpykonДЯ obpaшеняК hemyВБуduyem.

EcIn Bbl Jxenaete yTnIIN3NPOBaTb DaHHoe n3- DeJIe, He Bbl6paCbIBaIte erO BMcTe C 06blHbIM 6blTOBbIM MycOpOM. CyIeCTByET OTDeIbHaA CNCTema C6Opa IcNoIb3OBAHbIX 3JIeKTPoHHbIX N3dJIIN B COOTBeTCTBUN C 3a-KOHODaTeJIbCTBOM, KOTOPa IpeDnONaRaET COOTBeTCTByUoJee ObaUeHne, Bo3Bpat n nepepa60TKy.

YactHbIe IInuB C tpaHax Ebpocoi3a, UBei- cApnH HopBerH MOryt 6ecPiHaTHo B03BpaA uTbN NcIOJIb3OBaHHbIe 3JNEKTPoHHbIe
13JeINB C nEuaNIm3nPoBaHHbIe PYNKTbl
PpneMa INB MaRa3H (pnp NOKyIke aHaNo-
rHoro HOBO rCTBo).

Ecni Ba7a cTpaHa He yka3aHa B npBedeHOM BblIe nepeueHe, obaaaiTeCb B orpaHbI MeCTHO ynpabJeHn3a HNCTpyKzmaMn IopapBnBHoYtIN3aCnPiOdykTa.

Tem camblbI bI o6ceuHTe yTnIn3aunIO Ba- Wero n3JeTnI C cO6JIoJdHneM o63aTeIb-HbIX npOeDpy nO o6pa6OTke, yTnIN3aunI N BTOpUHOI nepepa6OTke I, TAKIM o6pa3OM, pEIDOTBpATNe tPOTeHUNaJIbHOe HEratINBHOE BO3DeiCTBnE Ha OKpykaIoUO Ucpey I 3doPobBe JIODeI.

IaTy n3rOToBJIeHnO6OpyIOBaHnMoKHO OnpTeIeNTb NO cepINHOMy HOMepy, KOTopbl COdepkNT INΦoPMAuIOn O MeCraIe N rOJe IpnO3BOJCTBa.

Pocetnte haw caI

Посетиные саит: http://www.pioneer-rus.ru

3apeHnCTpnpyIte npno6peTHeHOe n3dJIne.MbI coxpaHm CBeDeHnO BaWei NOKyIKe, YTO NOMoKet Bam CcblaTbcHa 3Ty INHOpMaUIO B CInyae CTPaxOBOro Tpe6OBAHN IO npuHne nOTeRn nn KpaXn.
- Camyu CBexyU INHΦopMaζHQ O PIONEER CORPORATION MÖXHO NOLY-ÇHTb Ha Naùwem Be6-caɪte.

PpN BO3HKnHOBeHn npo6JeM

При Нелладкав БабоTe ЗтOTOиЗдени CBЯЖNTeCb C TopROBbIMпpeДCTaВЛТeLEM KOMпанИн-прОи3ВODиТЕгИСьСБИЖКАйшIM cepвснЧыmpyнKTOM Pioneer.

Перед подклю悔нем/ yctaHOBkoYcHInTeJЯ

I PPEdUnPExKdEHN

• PekomehnyetcnaOJIb30BaTb CneuaJIbHbI KpaChbI npOBoD IpnI pOKnIooHeNk AKKymJyTOpU y npOBoD 3a3emJHnR RD-223 (Ppno6peTaIoTcR oTdeNbHO). POnKJIOuHTe npOBoD, PpeHa3NaHeHbI dJa NpOKnIooHeNk KAKKymJyTOpU, K NOJoxInTeBHO KnEMMe aKKymJyTOpA aBTOMo6nIa, a npOBoD 3a3emJeHnR -K KopnyC aBTOMo6nIa.

Перед Началов Эксплуатουн

Данhoe yctpoCTBO npedha3HauheNoДЯТраHCnOpTHbIX cpeDCTB C 12-BoIbTOBbIM AkKymyIaTOpOM n3a3EmHeHem OTpuCaTeJIb-Horo nOIOUca.пepeД yctaHOBkoJ daHHoro yctpoCTBa B JxNlOM aBTOfpyProHe, rpy3OBuKe nIIN aBTO6ye npobepbTe hAnpJxHne akKymyIaTopa.
- Pn yctahOBKe daHnHO royctpoiCTBa Heo6xOdmo Chauana NOKJIIOUHTb npoBOd 3a3eMJeHry. Y6eIntecb, yTO npoBOd 3a3eMJeHry DOJKNbIM O6pa3OM NOKJIIOUHeK MeTaNlNeCKIM DeTaNIM KY3OBA aBTOMo6nJIy. PpOBoD 3a3eMJeHry DOJKeH moHTnPoBaTcBcO TDeNbHO OT 3a3eMJeHry daHnHO yctpoiCTBa C nCOnJb3OBAHNEM OT DeNbHbIX BnHTOB. OcIa6IeHne 3aTjXkN iIN BbInaDEHne BnHTa KpeJIeHn Moket cTaTb npuHiHO npKapa, 3aDbIMHeHry nII c60B Pa6Ote yctpoiCTBa.
- IcnoIb3yIte TObko npedoxpaHnteyn yka3aHHoro HOMHaJa. IcnoIb3ObaHne npedoxpaHnteY C dpyTmM xapaKTepcntkammMOKeT cTaB npuHNO nepePReBa, 3aDbIMJeHn, IOBpeXdEHN yCTpOJCTBa, a TaKKe TpaBM, BKJIouyA OXoIGN.
- Ecni neperopel npedoxpahntel npnoobpeTeHHoro OTdIbHO npoBoa dIy IIOKnHcyeHn K aKkymnyTopy nII npedoxpahntel ycIIInTeI, npOBepTe npaBnJIbHOCT bIOKluOeHn npoBOIDN rPOMKOrOBOpHTeJe. BbyBNTe N yCtpaHnTE npuHy, a 3aTeM 3aMeHNTE npedoxpahntel Ha HObI c NdeHTNuHbIMN HOMHaJIbHbIMN napameTpamn.
- UctahabnBaIte YcINITeB TOnbKO Ha pOBHoi NobepxHOCTN. He yctahabnBaIte Ha NobepxHOCTX C KJIOHOM IJIH HEPOBHOCTMy. 3To MoKET CTaTB npuHNoH HeNCnPpABHOCTN.
-Пиустановке усиптеля убeитесь,чTO нИКаКиdeТали（нанример，ВИNTы）He пona- ЛВ npoctpaHCTBO мжdy усиптелем и ab- ТOMOBинem.ЗTo moKet CTaTb пчинов НЕССРавноCTN.
- He donyuckaTe nonaHaHnaJxNdkOCTn Ha daHHoe yctpoiCTBO. 3TO MOKet NOBneYb nopaxeHne 3NeKtpuYeCKm TOKOM. Kpome TOro, nonaDaHHe xNdkOCTn B yctpoiCTBO MOKET

CTaTb PnUHHoI erO BbIXOJa I3 CTpOJ, Nepe- rpeBa NIOBJIeHnIy DbIMa.

Hapyxhble NOBepxHOCTN yCnNTeTn I NOI KJIIOUeHHbIX rPOMKOrOBOpNTeNe TaOKe MOrTy HArpeBaTbCS N pN pNkoCHOBeHN K HIM Bb3bBaTb HeoJbShne OXoRn.

• Пи ВОЗнКНOBЕHIM KAKIX-JIбО OTKЛоHEHIN OT HopMaJIbHOrO pEKIMa pa6Obl HeOБxODIMO OTKJIIOHTb PINTAHNE YCNIITeRЯ, YTObI N36ExaTb BOZHIKHOBENH Cepbe3HbIX HEnCnIpABHOCTeB.В takix cnyuaX cIeJyET yCTaHOBNTb IpeKJIIOHaTeB PINTAHNc CNTeMbI B NOLOXHeHNE "BbIK."ИnpOBePrtb CoeINHEHIN PNOBOIDOB IOdaun PINTAHNIGROMKOROBOPITeR. EcIn Bam He ydAnocb BbIABtB npUHy camOCToTBeHOb, O6paTITecb K CBOEMy dInepy.
• Pered yctaHOBKoB BcERda oTKIIOUaHTe OTPuCaTeBHyO KJIEMMy AKKyMlyTOpa BO I3-6exKaHHe NopaxKeHHaJIeKTPueCKm TOKOM HIN KOPOTKOrO 3AmbIKAHn.
  He nItaTaeCb pa3bnpaTb IIN BUNOn3MeHArTb DaHHoe yCTpoiCTBO. 3TO MOKeT pInBecTeN KnoKapy, npopaxeHIO 3NeKtpueCeKN M TokOM INI CTaTb pInuHoi INhIX HEnOJaDOK.

BHIMMAHNE

Bcerda coxpaHnTe ypOBeHb rPOMKocTn doCTaTOUHO Hn3KIM, YTO6bl 6blIN CblIuHb3ByKn N3BHe.
Pa6bota ycnHInTeHa nOBblIeHHoM MoUHOCTn B pexIme Ctepeo PnB bIKIOHeHHOMnIpa6bTaIOeM Ha XOIOCTom XOy DIBrataTeNe MOKe TpNBecTn K pa3PraKe aKKymJTAtopa.

ФункцязацntbI

JaHHOe n3dEne ochaueHo fYHKuEn 3aunTbI.
PnOcbnapyKeHN HeNCnpabHocTN cpa6aTbIBAOT CJIeDyUoNe fYHKUIn 3aunTbI N3DeJINr IrpOMKOROBOpTeJ.

• INДикaTOp ПИТаHЯ raCHT, a yCINITeJIb ab-TOmAtIuYeCKN BblkIIOUaETCB CJIeDyIouxCJIyuaX.

Перед Началов Экплугатуни

—Пи Налчим KОРТКОЗ 3ambykaнь MEXKdy BbIXOДНОКЛЕММОИnpoBODOM rPOMKOROBOPITeIa.
—Пи падае на ВьхонHyю Клему ГомКоговорпеля habрахеня постаяногота.

• YcNlnteIb yMeHbIaE T bIXoNDHy MOU-HocTb, ecn TeMnepaTpya BHyTpN KOpnyacnoBbIaETc. Ppi neperpeBe INndkaTop nItaHna rachet, a ycNlnteIb abTomatueckn BbIKHouaeTcR.

Описиме заlemеньов устюйства

GM-A6604

IpeednnaheB

3aDnnaHnB

GM-A4604

IpeednnaheB

3aDnnaHnB

Дя рergyнорвкп почateя Исюль-ут eТВерТКСПОСКИМ КАЛМ.

① IpekeKIOHuaTeIbLPF（ΦnJBTp HN3Knx yactOT)/HPF（ΦnJBTp BBICOKNXyactOT)

IpeeknIOuHTe HAcTPOkN B COOTBeTCTBm C xapaKTepeNCTIKaM NOpKJIIOUeHHOrO rPOM-KOROBOpNTeJ.

• Пи подклочени ca6bvypepa: Bbl6epnte LPF. Пи зTom otcekaioTcB bICOKne yactOTbl N BOCIpON3BOJATcR HN3KNe YactOTbl.

• Пи подключенишироконосогor rpmkorobopnteЯ: BbI6epnte HPF ИИ OFF. Пи установке nepeknluateя в поожене HPF ot-cekaHTcH N3KHe YacTOTbI N BOCPOn3-BOJrTcB bICOKe YacTOTbI. Пи установке nepeknluateя в поожене OFF BOCPOn3BOJNTcB BeCb dInaHa3OH YacTOT.

② Perylantop GAIN (ypoBny ycJIeHn) C nOMoIbIPO perJrTOpOB ycJIeHn CHANNEL A (kaHaI A) n CHANNEL B (kaHaI B) MOxHO yCTaHOBt b ONTMaJIb-HyO BbIXOHyO MoUHOCt b ABTOMoBnIbHO ayDIOscNCTembl BOOTBETCTBN C MOUHOctbU yCINTEJI Pioneer. HAcTpoIKo no yMOJHaHIO YBIAETcR NORMAL.

EcIn BbIXoHna MoUHocTb ocTaEcTc Hn3- KOn, daKe KOrda peryIaTOp rPOMKoCTn 3ByKa HaxOuITcB MaKcIMaJIbHOM NIOJKeHN, yCTaHOBtpepyIaTOpbl MOUHOCTn Ha 60Jee Hn3Kn yPoBeHb. EcIn npu yCTaHOBke peYIaTOpra rPOMKoCTn B MaKcIMaJIbHoE NOIOXeHne NOBIAOTcN ICKaXeHnA, yCTaHOBtpepyIaTOpbl MoUHOCTn Ha 60Jee BbICOKn yPoBeHb.

-Прии ИСпОЛьзOBAHМТольКО OДНОВ BXODHOrO THe3Да ПОLOЖЕне рЕУЛТОРов моцноCTи Каналов А и B ДОЛЖНО 6ытБОДИHAKOBO.
- Пи NCIOJIb3OBAHIM aBTOMO6bIbHO aydIOcNCTeMbI, OCHaSeHHoR RCA (CTaHdAPTHaB bIXODHaJ MOnHoCTb 500MB), yCTaHOBIne peYyIaTOp B nOLOKHeNe NORMAL. Ppi NCIOJIb3OBAHIM aBTOMo6bIbHO aydIOcNCTeMbI Pioneer, OCHaSeHHoR RCA, c BixOJHO mOuHocTbU 4 B n 6OJIee yCTaHOBIne yPOBEh b MOUHOCTn ycINITeJIa TAK, YTO6bl OH COOTBETCTBOBaI yPOBHIO BblXoDHoMooHOCtN aBTOMo6bIbHO ayDIOcNCTeMbI.
- Пи ИСЮЛБЗОВАнИ ABТOMОБИЛБНОУаДИОСИСТЕМbl, OСHAUCEHNOI RCA (BblxOДнЯ моцисть 4 B), yCTaHOBITe peRyJIaTOp B NOLOJOSEHNE HIGH.

③ ПеклочаInput SELECT (Bxod) Bb6epnte 2CH ДядухkaHaNbHoro BXOda n 4CH ДячыржkaHaNbHoro BXOda.

• MoXHo BbIbpaTb BXoD ToIbKO IaI NaI OJ-KIIOUeHnIaYepe3 rHe3do RCA. IaI NaI OJ-KIIOUeHnIaYepe3 BxOHOH npOBOD rpOMKOrOBOpHTeJI He3aBVCIMo OT Bbl-6paHHoN HAcTpoIKaBtOMaTNUeCKn 6yDet NcNoIb3OBAtbcra4CH.
  ④ PerynjTop FREQ (yactota cpe3a)

IocTypeH dnaHa3On yacTcT cpe3a ot 40 Tdo 500 Tc, eCIn nepeKnOuateBb LPF/HPyycTaHOBJIeB bnoJoxKeHne LPf nPi HPF.

• Moxho Bb6paTb yactOty cpe3a TOnIbKO dIa CHANNEL B.

⑤ PeryIaTOp BASS BOOST (ypoBHe yCnJIeHn Hn3Knx YactOT)

C nomooubpopeyIaTopa moXHO Bbl6paTb yPOBeH yCuIneHn Hn3Knx YacToT oT 0 d5 do 12 d5.

• Hactpoynu ycnIeHn Hn3Kx YacTOT npIMeHmbl TOnbKO K BbIXOy CHANNEL B (KaHaJ B).

⑥ HndkaTop nTaHn

Прив BKЛIOЧЕнIN ПИТАнЯ 3aRopaETСЯ ИДиКaTOP ПИТАнЯ.

UCTAHOBka KO3ΦΦnucneHTa YCINJIeHnI

B yctpoiCTBe npedymTopeHa yHKuia 3aunTbI OT yctaHOBKn CnIshKOM BblcOKo MOUHOCTN, HeBepHoro INCIOJIb3OBAHN IIN HeBepHoro IOkNIOUeHnA, cnoocbHex npnbECTN K BbIXOyU ycInnteJr n3 CTPOR.
- Pπу yctahOBke cπnIshKOM BbIcOKOrO ypOB-HЯ rPOMKOCTn I T. П. Даннэ Функця На HeCKoJIbKO CekyHД OTKПluOaET 3ByK (3TO HeYBJIaERcTc HEnCnpaBHOCTbU) IN BHObB BKIIluOaET erO npr ChINKeHmN ypOBHЯ rPOMKOCTn Ha rJIaBHom yCTpoIcTbe.

OTKJIIOUHHe 3Byka MoKeT O3HaaytB, yTO yCTaHOBJIe HBeBpHbI KO3ΦFmIeHT ycIIeHn. YTObI 3ByK He OTKJIIOUaJIcR npu yCTaHOBKe MAKCImaJIbHOrO yPOBn RpOMKOCTn Ha OCHOBHOM YCTPOJCTBE, KO3ΦFmIeHT ycIIeHn YCSINITeIaONJKeH COOTBETCTBOBaT MaKCMaJIbHOMy yPOBn BOxIOHn MOIOHcTn OCHOBHOro YcTPOJCTBa. B 3tOM cIyuae yPOBeHb rPOMKOCTn He 6yDet n3MeHrTaCB, a KO3ΦFmIeHT ycIIeHn He 6yDet IpeBbIwAtb DONyCTMIMO 3HaueHn.
- YpOBeHb rPOMKoCTn N KOaΦΦuIeHENT yCJIeHnY yCTaHOBJIeHbI npaBnJIbHO, HO 3ByK BCE paBHO nepIOJnuYeCKN OTKJIIOUyaeTcR. B 3TOM cJIyuae o6paTntEcB B 6nIXaIIshn ABTOPI3OBaHHbI CepBnCHbI ζeHTp Pioneer.

PerylnpOBka Ko3ΦnueHt a ycnHeHna daHHoro yctpoiCTBa

Ha pncyHke Bblie noka3aHO noloxHe pe- rnylTOpa ycIneHna Ha ypOBHe NORMAL.

OTHOseHne Ko3ΦΦnIeHtA yCnJIeHnY CnJIHTeJI N BbIXoHOn MOUHOCTN OCHOBHOrO yCTpOJCTBa

PnUype3MepHOM NOBbIeHIN KO3ΦpHcneH-Ta yCUNHeHn pe3KO YBeJIuHbAIOTCNCKaKeHnA, a MOUHOCTb NOBbIaETCnHE3HaHTeJIbHO.

Hactpoika ycnlntela

ΦopMa CnRhaHa Ha BbIXOe npn
BbICOKOM ypOBHe rPOMKoCTn,
c03dAnHOM c NOMOu bI OpeRyJIaTopa
Ko3ΦΦnUeHTa YcNlEHHa YcNlNTeJIa

Ecni npi BbICOKOM yPOBHe rPOMKoCTn,JaXe KOrda Ko3ΦΦnIeHrYcJIeHnryyBeNHe, IponCXoJNT NCKaKeHne φOpMbI CnHaJa, BblxOHNa MOUHOCTb yBeNnHBAeTc H- 3HaHTeJIbHO.

Cxema nodkJIIOUeHnA

① CnepaIbHbI KpaChbI npOBd IJI NaKJIIO-ueHnaKAKyMylTOpY

RD-223 (npoəaetcə OTeJIbHo)

IocJIe IOKIIouHEnBcEx IpOBoDB ycINITeI NocIeHNIM IOKIIIOuHTe IpOBOD, IVyUcNIOT KJEMMbI ycINITeJI K NOJoxNTeHbHOI KJEMME akKymJrTOpa.

② Побов заимлени (Черный)

RD-223 (npno6peTaetcO tDeJIbHO)

ПодсоевинITE KMеталпунecков NOВерхноCTи ПИЗшаси.

③ ABTomO6nIbHaaydIOncIcTeMa C BbIXoHbIMn Ihe3dAmN DnA NpOKJIuOeHn Ka6eIra RCA (PnIO6peTaETcR OTeJIbHO)
④ BHeuHnBbIXoD

Ecnncnbl3yeTc TOnbKO OdINH BXOHNoI WTeKeP, He NpOKlNoaTe HNuEr K BXoHOMy rHe3dy B, PpeHa3NaueHHomy dIra RCA.

⑤ CoeHnHTeJIbHbI npOBc 1tKeepamRCA (npno6peTaETc8 OTeJIbHO)
⑥ BxoJHoe rHe3doA dna RCA

⑦ BxOJHoeIHe3IOBdRRA
BxOHaJ KJIeMMa rIpOMKOrOBOpNTeIa (noIb3yIteCb COeINHInTeIeM I3 KOMnJIeKTA noCTaBKn)

HnCTpykUINI NOIOKNIUOeHNIO rPOMKOrOBOpNTeENI pRBeDEnb I B COOTBETCTBYIOUcEMpa3dene.CM.IoKJIIOUeHnC NcNtob3OBAHNEM BXoDHorO npBOOa rPOMKOrOBOpTeNHa cTp.99.

⑨ BbIXoNDhIe KJIeMMbl IJra NODKJIouYeHnrgpOM-KorOBOpHTenei

HnCTpykUINIIO NOIOKJIIOUeHENIO rPOMKOROBOpNTeEN IPIBVEeHNBI B COOTBETCTBYIOUcEMpa3dene.CM.IoKJIIOUeHENICNIOJIb3OBAHNEM BXOJHOI npBOOA rPOMKOROBOpNTeHa CTp.99.

10 ПювOD ДЯ NOДКПЮЧЕНЯ СИСТЕМБД ДИСТАн Цноногу упавлени (приобразаетс от- дельно)

ПоdkиюнTeштжерь ВьЮд побова Кразбему сnteMbДистанционно упраВленя abTomobиьнaydnoстemon.

Ihe3IOBOB BvIBOD MOXHO NOKNIUOHb K pa3bemypeJe ynpaBHeHnAHTeHHo ayDIOCSCTmbi.EcnnyABTOMO6INbHOyDIOOCNCTmbiOTCYTCTByET pa3bEmIPOKNIUOHeHnCNCTeMbI INCTaHcNOHOrOynpaBHeHn, NOKJIIOuHTe 1TEKepeHb BBIBOK K KJIEMME NITAHnYepe3 3AMOK 3aJxIRAHn.

11 Плавский лредохсанту 25 A × 2 (GM-A6604) / 30 A × 1 (GM-A4604)
12Плавкий пенихсангь (30 A) × 2
13 PtoxOHaNa H3OInpyUoia BTyIka
14 3aHnaHeIb
15 PpeHnaHaHeIb

Примеанно

IpeeknHouateJIb INPUT SELECT (Bb6Op BxOa)doJKeH 6bItb yctaHOBneB OndHO nIOJoxeHNI. DOnOJIHNTeHbHyIO INHΦopMaζUcM. B pa3-dene HaCTpOka ycunTeTjHa cTp.92.

Повлоченье с Исторбизовнием BXODHORO гизда RCA

CoeHInHe Ka6eIe RCA BbXoDHOe rHe3do aBtOMo6nblHo ayuNOCnCTeMbI IN BXoDHOe rHe3do RCA ycunnteIa.

YetbipexKaHaJIbHbI / TpexKaHaJIbHbI BblXoJ

• UCTaHOBInTe nepeKnIOuAteIb INPUT SELECT (BbIbOp BxOJa) B nIoJoxeHne 4CH.

④

① BxoDHOeIHe3oAДЯRCA
② BxOJHoe rHe3doBdIra RCA
③ CoeHInTeHbHe IpoB0da co ITeKepaMn RCA (npno6peTaIOTcO tDeJIbHo)
④ OT aBTOMO6HbHOaYdNOCnCTeMbI (BbIXoD RCA)

EcInIcNoJIb3yeTcToIbKO OdINH BXoJHOI
WTeKeP,HaNPIMeP,ecInaBTOMoBnJIbHaN
ayDIOscNTemaOChASeHaTOlbKO OdHM BblxOdom(BbIXoDomRCA)，POdkIIOHTe WTeKeP
K BXoDHomy THe3y A dIy RCA,a He K rHe3dy
B.

ДыхkaHaJIbHbI BbIXOa (cTepeo) / (MOHO)

• UctaHOBInTe nepeKnIOuAteIb INPUT SELECT (BbIbOp BxOJa) B nIoJoxeHNHe 2CH.

(3)

① BxOdHoe rHe3do A dIra RCA IyBuxKaHaJIbHOrOBbIXoJa noKJIIOuHTe WTeKepeRCA K BXoHOMy rHe3dy A dIra RCA.
② CoeHnTeHbH npOBc uTeKepaMn RCA (npno6peTaetcOtJeBHO)
③ OT aBTOMO6nIbHOH ayDnOCnCTeMbI (BbIXoD RCA)

Повлоченя с Инрльзоваимьхого правoda громковорптуя

IopKJIIOUHTe BbIXOДHbIE IPOBOJa rPOMKOBOBOpTEna KycINITeJIc C NOMOJbIb BXODHOIPOBOJa, BXODAUEBO B KOMNJIeKT NOCTaBKn.

He nCnoJIb3yIte OndHOBpeMeHHo BXO, RCA u BxOJ rPOMKOrOBOpHTeJIA.

① ABTOMOБиЛьнай aydinoCиСтema
② BbIXoI rpoMkoTOrOBOpuTeIa
③ BeiBly/HePbI: KaHAn A, IeBbI Θ
④Бени:KaHAnA,JIeBbI

PoioklioueHne yctpoiCTB

⑤ CepbIy/cepHbI:KaHaIaA,IpaBbI
⑥ CepbI: KaHaN A, npaBbI ⊕
⑦ 3eHb/YeHb:KaHaB B,JeBb Θ
⑧ 3eJehbI: KaHaJI B, JeeBbI
⑨ ΦиолтobьИ/черньИ: KaHаВ, npaBbI Θ
10 ΦnoJeTObBn: KaHaJ B, npaBbI
11 BxOДнО pa3bEm rPOMKOrOBOpNTeHa BxOdHyo KJIeMMy rPOMKOrOBOpNTeЯ daH-Horo yCTpoiCTBa.

PpmeaHne

Ecni K BXOy DaHOro ycInIeTnIoCoEiHeHbI npOBoDa rPOMKOrOBopITeI OTOCHOBHO yCTpoIcTBa,ycINlTeNb 6yIeB bKIIouaTcBcABTOmatueckn kaxdbI pa3 npu BkLIoueHNIO CHOBHO yCTpoIcTBa.Korda oChOBHOe yCTpoIcTBo BYkIIOeHo,ycINlTeNb aBtOMaTneCCKNs BblKnIOaETcHa HeKOToBPix OCHOBhIX yCTpoIcTBa daHHa fynKUma MoKeT He pa60TaTb. B 3tOM cLnyae nCNOlb3yIte npOBOD CnCTeMbI nCTaHcNoHORO ynpaBNeHn (pOdaetcOdJIbHO). Ecni Heo6XoDmIO pOKIIouHTb HeckOJbKO ycInIeTe NODHOpeMeHHO, pOKJIouHTe OCHOBHOe ycTPOCTBO I BCE ycINlTeNc N NOMOsbIO npOBoDa cnCTeMbI nDCtAHcNoHORO ynpaBHeHn.

Повлоченье КLEMьлитаня

PekomEnyETcNcNoIb3ObaTb CneuHaIbHbI KpaChbI npoBOD IJIPOKNIUeHnRAKKyMyJLToPOpI npoBOD 3a3eMNeHnRA RD-223 (npoDaIOCTcOTeJIbHO). POnKJIIOHNTe npoBOD, IpeHa3NaHeHHbI DJIPOKJIIOUeHnRAKKyMyJLToPOpY, K pIoJOKHTeJIbHOI KJIeMMe aKKyMyJLToPAp ABTomO6nJIa, a npoBOD 3a3eMNEHn - K KopnyCv ABTomO6nJI.

PNEyPPEXDEHNE

Ecn npoBOD, nduuOHT oAkkymyTOpa, cna60 3akpenIeH na KJIemme C NOMOsbBO BINTOB, TO 3TO MOKET Bb3BaTb nepeRpeB, HENOAADKn B pa60te yctpoiCTBa u TpaMbbl, BKNHOaY He6oJb- Wne OXOrn.

1 PpOLOXHnTe npOBoD, npeHa3NaeHbI NII pOdkJIIOHeHnK AkkymyIaTOpY, n3 OTceKa DBrIaTeN B CaJIOH aBTOMoBnJIa.

• Пи CBeplenHn OTBepCTnДЯ npoknaDkn npobODOB B KOPnyce ABTomO6nIaN I npoknaKe Ype3 Hero npoBOda 6yNbTe OCTopoxKnbl, CneJITe 3a Tem, YTO6bI He npon30uNO KOPOTKOrO 3ambKaHnR B pe3yNbTaTe NOBpeXdEHnI npoBOda o6 cTpbHe KpaI INI NipeoxOBaTOcTn OTBepCTn.

Iocne IodKIOHHeNBAcex npoBOOB yCNI-TeIa IocJIeHNIM IOkJIIOHTe IPOBOD, Ndy-1nO KJEMMbI yCNIITeJI K IIOJOXHTeBHOI KJEMMe AKKymyTota.

①Положктелова Klenmma
② OTeK DnBraTeJrA
③ CaIoh aBtOMo6nla
④ Плавский пededoxpanHTeIb (30 A) × 2
⑤ Bctabte KoJIbIeBOe pe3HOBoe yIIOTHHeHneB KOpNyc ABTomO6nIIa.
⑥ Порсеверпente В Корриce abTomobия OT-Bерсте Димаметром 14 MM.

2 CkpyTnte oroneHHbIe KOHcIbI npoBOda, IpeHa3NaueHHoro dIJI NOKJIIOHeHn K aKKymyIaTOpy, npoBOda 3a3eMJIeHn I npoBOda cNCTeMbI dIcTaHcUHOHOrO ynpaBJIeHn.

3 HaedeHbTe hakoHeuHKn Ha KOHcbl npoBODOB.

C nomoouIIOLOCKOry6eB IIN aHAnoHNOHO INCTpyMeHTa 3akpeNITe HAKOHeuNkHa npOBoJax.

① HakoHeuHnK (npOaAeTcA OTdEInbHo)
② Пювов дя подклоченя К akкулготуру
③ Побовд заemonюня

4 NpOcOeINHInTe npObOa K KJIeMMam. PnIOTHO 3akpeNITe npObOa Ha KJIeMMax C NOMOuBIO BnHTOB.

① KIemma CnCTeMbI DnCTaHcNOHHOrO ynpaBHeHn
② KπεΜMa 3aεMЛeΗΝΑ
③ KJemma nHTaHn
④ KJemMHbIe BnHTbl
⑤ Пювов дnia подклоченя К akkyмлгTo- py
⑥ Пювов Заимлейня
⑦ ПобовсnteMbI ДИСТаHCUOHHOупавлени

ПОДКЛЮЧЕни пюворов К БыхоньIM КLEMмam rgpOMKOrOBOPHTeJeI

1 C nomoBko Kycauek Hn Hoxka 3aunCTnte KOHcbl npoBOOB rpoMkoROBOpnteJI npImepHo Ha 10 MM, a 3aTeM cKpyTnte 3aunuehhle KOHcbl.

2 HaedeHbTe hakoHeuHKn Ha KOHcbl npoBODOB.

C NOMOUIIIOLOCKORYB EINIaHAnIOHNO IHOHCTPymeHTa 3akpeNITe HAKOHeuNKn Ha npOBoDax.

① HakoHeuHnK (npoJaetcO tDeIbHo)
② Побовд гомковорптуя.

3 NpoknOHTe npoBOba rpoMkoROBOpNTeJI K BbIXOHDhIM KJemMMam rpoMkoROBOpNTeJI.

ПлOTноЗakренип повoda ГROMKOROBOPINТЕНЯ на КЛеммС сnomоьь ВИNTOB.

PoioklioueHne yctpoiCTB

① KIeMMHbIe BnHTbI
② Побова громковорптуелей
③ BbIXoDhIe KJIeMMblIaI NIOKJIIOUeHnIraPOMKOrOBOpuTeNeI

Ipepe yctaHObKO yCnJIteJa

PENyPEXKDEHNE

-Дяобспоченянадлесашиуctанови NCNoIb3yIte TOLBko DeTaN, BXOJaIe N B KOMПLEKT NOCTaBKN,B COOTBETCTBUN C INHCTpyKUJMAH.NCNoJIb3OBAHne DeTaJIe,OTJIuYHbIX OT yKa3aHHbIX,MOKeT CTaTB npuHnO NOBpeXdENH BHYTpEHNHX KOMNOHEHTOB YcNJITeN IIN BblkIOHeHryUCNIITEpnpocna6JIeHN KpeJIeHry 3tNX DeTaJIe.
- He yctaHaBnBaIte ycInTeJIb:

B MeCTax, Ie BoNTeIb IIN nIaCCaKIp MOKeT IOnIyUHTb TpABMy pIIN 3KCTpeHHOM TOPMOKeHIn ABTomO6NJ.
B Mectax, Ie OH MoKet MeMaTb BOInTeJIIO BO BpEmaD BvKeHnA, HApIMep, HaNoJy nepeI cUdEHNm BOInTeJIa.

• Camohape3aUoIe BnHTb Heo6xOIMo yctaHabNIBaTb TaK, TTo6bI He Kacalncb npOBoD. 3TN MepbI ppeOcTOpOxHOCTn PO3BOJr N36ExaTb O6pbBa npOBOD IOd BO3dEmCTBm EINBpaCNI, Bbl3BaHHoI DVBKeHNEM aBTOMoBnJI, KOtOpbIe MOyT pInBecTn K Bo3-TopaHIIO.
• Y6eHntecb,чTo npoBoda He MOryT nOpaTb B MExaHn3MpeRyInpOBKn nOIOxKeHn CnDEhBn H He KacaiOTc HOr naccaxKpa nIi BOJNTJI. 3TO MOXET NOBNeB 3a cOsbon KOpOTKoe 3aMbIkaHne.
• Писверлесни OTberpcstдя установки усплітеля уб\'діт\'сь,чTOза пан\'ью He haxо\'я\'ся кakme-л\'б\'д\'ет\'али,И\'об\'с\'\'\'e\"Te 3a\'и'ty OT NOВpeж\'д\'н\" BCex п罗BOДОВ И Вадно\'OBOPUDOBANHЯ (HapnIMep,Ту60-n\rpoBODOB TOPMO3HOI INI TOnIIINBHOI CnCTeMbI,ПROBOdKN).

BHIMAHNE

• Дя обесенья надөжаштей төлошдэу усингелся рп erо установке Neobхолmo обесочь сеюшпүхлобя.

—HaIInyHeIOCTaTOUHOrO CBO6oHOrO Ipo- cTpaHCTBa HAd yCnInTeNm IJRA OBecepe- YeHnHaNJIeXkaUe BENTINJaUN.

He 3akpbBaTb ycINITeB hAnOJIbHbIM nokpbItnEM NII KOBpIKOM.

-Функцязацntы может сработыдязацntы усintentя OT nepereBaВ pezylbTaTe yctahOBkВ MecTax,гд TeNlNo He paccenBaetc,IprnoctoHHo pa6Ote Ha BbICOKoi rPOMKocTи T.I.N.B TAKnx cIyuaXусintetb COKpaUaET bIXOHyMOuHOCt bIIN OTKJIOpuaETcI H He BKIIOnuAeTcdoTex nop, noka TemnepaTpya He CHN3NTcdo OnpeDeJeHHoTO 3HaueHn.
Pa3meTte Bce Ka6eIN B ydaIeHn OT HaIrpBaIOUxNcR DeTaIeN, TaKx KAK peSeTka 0bOrpeBaTeJI.
- ONTIMaIbHoe MeCTO yCTaHOBKn ycINITeNn 3aBNCIT OT KOHKPeTHoM MoEiN aBTOMoBnJI. 3aKpeINte ycINITeNb Ha dOcTaTOH Ho JecT-KoN NOBepxHOCTN.
-Перед OkOHaTeMbHOn yCTaHOBKOn npOBepbTe BCE COeINHeHnI nCtEmbl.
- Pocne yctaHOBk ycunntela y6eDntecb,yTO 3aIacHOe KOleco, DOMKpat NnHCTpyMeHTbl n3BNeKAOTc863 NOMex.

Датунговлиюоборуданя

P1-ΓoI n3rOToBLeHnA

Год	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010
Симboл	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J

Год	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020
Симboл	К	L	M	N	О	P	Q	R	S	T

P2-MecuH3rOToBHeHH

Месац	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Символ	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L

DOnOpHnTeJIbHaI HhΦopMaζη

TexHnueckne xapaKTePnCTnKN

GM-A6604

IcToHnK nHTaHnra 14,4B NoCToRHHOrO ToKa (DOnyctmbl Dnana3OH OT 10,8Bdo15,1B)

CnCTema 3a3emnHna .3a3emnHne OtpuataeHb-HORO NONOCA

ПOTpe6Яemby TOK 31A (npHOMHaJIbHoB BbIXOHO MOUHOCn,4Ω)

CpeHHe 3NaueHne ToKa ...8,5A(4ΩДЯчырex KaHanoB)14A(4ΩДЯдByx KaHa-nob)

Плавский п体现在хашитейь 25A×2

Pa3mepbl (I × BxΓ) 348MMx60MMx215MMBec 2,3Kr (6e3yeta npoBO-dOB)

MakcimmaBna BbXoHn MaOuHOCTb 120Br × 4(4Ω)/190Br × 4(2Ω)/760BrOB5U.(MO-CTOBOE BKIOUCHNE)

HOMHAHLBNA BbIXOHaNMAOIOHOCTb 60BTx4npn14,4B,4Ω, ot20Tqdo20Kt，≤1% cymmapHO3aueHHa K0- 3ΦΦuIeHTa HeINHeHbIX nckaxeH+UyM) 180BTx2npn14,4B,4Ω MOCTOBOE BKJIOYE-HNE,1Kt，≤1%cymmapHO 3aueHHa KO3ΦΦuIeHTa HeINHeH- hIX NCKaxeH+UyM) 90BTx4npn14,4B,2Ω, 1Kt，≤1%cymmapHO 3aueHHa Ko3ΦΦuIeHTa HeINHeHbIX NCKaxeH+UyM)

ConpoTINBInHneHarpy3kn 4Ω（DOnyCTnMo-OT2Ωdo 8Ω)

Amplinydno-chaTOnHaXapaKTepcntka .070K+0D5, -3D5)

OTHOWeHne CnHaJ/Um ... 95 dB (cetb IEC-A)

UckaxKeHne 0,05% (10Bt,1KΓι)

ФильтнзкхчстOT:
(kaHAnA)
Частота срета 80 Гу
Кртулнахаразкетеростпссрета
-12ДБ/OKT

(kaHJI B) Yactota cpe3a .OT 40Tcdo 500Tc Kpytn3Ha xapaKTepcntknc cpe3a -12Db/okT

ΦMbTp BbICOKNX qACTOT:

(kaHAnA)
Uactota cpe3a ...80 Tc
Kpytn3Ha xapaKTepnCTmK cpe3a
... -12 D5/OKT

(kaHaiB) Yactota cpe3a .OT 40Tcdo500Tc Kpytn3Ha xapaKtepcntknc cpe3a -12Db/okT

Плавский п体现在хантель 30A×1

Pa3mepbl (I X× B× ） 318×60×215MM

Bec 2,1 kr (6e3 yueta npoBO- IOB)

MakcimmaBna BbXoHnA MoHocTb 80Bt × 4 (4Ω)/120Bt × 4 (2Ω)/480BtOBuI.(MO-CTOBOE BKJIQUEHHE)

DonoHnTeJIbHa nHΦopMaζη

HOMHaJIbHaB YbIXoJHa MOnuHOCTb

40Bt×4(npr14,4B,4Ω, or 20Tdo20Kμ，≤1% cymmapHoro3naueHnKa- ΕΦnueHnta HeiHeHbix nckaeHn+uym) 120Bt×2（prn14,4B,4Ω MOCTOBOE BKLIOUe-HNE,1Kμ，≤1%cymmap-Horo3naueHn Ko3ΦnueHnta HeiHeH- hIx NCKaeHn+uym) 60Bt×4（prn14,4B,2Ω, 1Kμ，≤1%cymmapHoro 3naueHn Ko3ΦnueHnta HeiHeH- hIx NCKaeHn+uym)

CopotmbIeHneHarpy3Kn 4Ω（DOnyuctmo-OT2Odo 8Ω)

AMnIyDNo-uaCToTHaXapakTePcTnKa 10Γdo70Γ（+0d5, -3d5)

OTHOSeHHe cIrHaI/Im ... 94 ΜB (ceTb IEC-A)

UckaeHne 0,05% (10Bt,1KΓu)

ΦHnBtp Hn3Knx YactOT:

(kaHAnA) 80Tc Kpytn3Ha xapaKTepcntk cpe3a -12d6/OKT

(kaHAN B) 140Tcdo500K Kpytn3Ha xapaKTepnCTmK cp3a -12D6/OkT

ΦnIbTp BbICOKnx YactOT:

(kaHAnA)
Uactota cpe3a 80Tc
Kpytn3Ha xapaKTepnCTIKn cpe3a
-12D5/OKT

(kaHAN B)
Uactota cpe3a ...ot 40 Tc do 500Tc
KpyTu3Ha xapaKTepnCTmKn cpe3a
12D6/Okt

PergunpoBka KooΦpHmEHTa ycHneHnra RCA .ot 0,3Bdo6,5B TpomKorOBOpHTeJb .ot 3,0Bdo26B

MaKcImaIbHa aMnIInTuJa BxOdHoro cnHana / coPOTMBHeHne: RCA 6.5R/22K0

TpomkoorOBopntJIb.....26B/16KΩ

Приимechanical:

B COOTBETCTBm CO cTaTbe 53aKoHa PocCncko Φeepaun «O 3aUInTe npab notpe6ntene» n oocTaHOBNeHNEM npaBNTbCTBa PocCncko Φeepaun N9 720 ot 16.06.97 kOMpaHnaPioneer Europe NV orObaRbAeT cIeDyUOni cPoK cIyKbI n3dEni, oΦuNaJIbHo nocTaBnEMy h a poCsnckn pblHOK.

AВТOMБИЛьнаяЗЛЕКТРОПИКА:6лET Прочи ИЗДЕПЯ (Hayшни, МИКрофови t.n.):5лET

PpIMeuaHnA

XapakTepeNCTnK IN KOHCTpyKUma MOrTy 6bITb n3MeHeBb 6e3 npEaBapnteHoro yBeDoMJIeHnI.
CpeJHee 3NaueHne TOKa 6nI3KO K MaKcImMaJIbHOMy 3NaueHIno TOKa, NOTpe6JIaEmOMy DaHHbIM yCTPOINCTBOM, KOrJa Ha BXoI NOdaETcaydIOcHnHaI. IcNoJIb3yTe 3TO 3NaueHne npi nOChTe CymMapHOrTO Ka, NOTpe6JIaEmOro HeCKOJIbKIMn ycNlNTeJIaMm MOUHOCTn.
-ДанhoeуctpoiCTBO npOn3BeJeHOВКитae.

http://www.pioneer.eu